1、best of luck

best of luck發(fā)音

英：　　美：

best of luck中文意思翻譯

常用釋義：祝好運：用于表達希望某人成功。

祝你好運

best of luck雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、luck. Get home safely!───祝你好運，一路平安到家！

2、Congratulations on your recent marriage. I wish you and your bride the best of luck, and ever-increasing happiness as the years go by.───祝賀您和您的新娘獲得最大的幸福，祝賀你們的幸福與年月俱增。

3、He kissed her on the cheek. "Best of luck!"───他吻了一下她的面頰：“祝你好運！”

4、And for those who stubbornly suggest pricing above what I believe the market will bear, I say 'best of luck to you.───對于那些頑固地要求比我認為市場(chǎng)能承受的更高的價(jià)碼的賣(mài)主，我會(huì )說(shuō)上一句：“祝您好運”。

5、Again, I appreciated the opportunity to meet with you and I wish you and your company the best of luck.───再次對于有機會(huì )與您面談表示感謝。祝您和您的公司發(fā)展順利。

6、Everybody at Chelsea would like to thank him for his commitment to the club in his time here and wish him the best of luck at Barcelona.───所有切爾西人都會(huì )感謝他在這里的時(shí)間為俱樂(lè )部做出的一切，希望他在巴塞羅那好運。

7、I hope you enjoy the Christmas season and indulge if you must, and best of luck with your New Year's resolutions.───希望大家圣誕快樂(lè )，如果你一定這么做，就痛痛快快地樂(lè )呵，祝你好運，新年的決定成功。

8、Allow me to conclude by once more thanking the judges for their kind cooperation and by wishing each of the speakers the very best of luck.───容我再一次感謝裁判的合作，以及祝每一位演講者事事如意，來(lái)作為結束。

9、He's in a new job at a new club and I'm sure Man City fans will get behind him and I wish him the best of luck.───他在一個(gè)新的俱樂(lè )部有個(gè)新的工作，我肯定曼城球迷將在后面支持他，我祝他好運。

best of luck相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、bit of luck───一點(diǎn)運氣

2、beast of prey───食肉獸，猛獸

3、out of luck───運氣不好

4、just my luck───偏偏就是這樣倒霉

5、be pot luck───祝你好運

6、be in luck───運氣好；走運

7、be out of luck───運氣不好

8、best of all───最好的

9、better luck───祝你好運

2、bestwishes和goodluck的區別？

兩個(gè)都是祝福語(yǔ)。Best wishes! 最美好的祝愿! Good luck !祝你好運

best wishes 通常用于信末,就像我們用的：此致,敬禮,表示對收信人的祝福.

而good luck 通常用于口語(yǔ),希望他人比賽成功,取得好成績(jì),工作順利 等...

類(lèi)似的還有:

　1. godspeed /'g?d'spi:d/

一路順風(fēng);幸運平安; 一路平安

　We wished her godspeed.我們祝她一路順風(fēng)。

2. You’ll do great.你能行的

3. I hope it goes well.我希望一切順利

4. Wish you well.　愿你一切安好

5. Wishing you lots/tons of luck.祝你好運

?6. best regards to you

Please give my best regards to your wife.

請代我向你的夫人問(wèn)好

7. best wishes

　Best wishes for a relaxing holiday and try to unplug if you can.

真心祝福你有一個(gè)松弛的假期，如果你可以的話(huà)，試著(zhù)去放松下吧

8. God bless you.

　May God Bless You.　愿主賜福你

9. Break a leg.

　We can't wait to see your performance. Break a leg!我們都等不及看你的表演了,加油干啊