1、coming of age

coming of age發(fā)音

英：[?k?m?? ?v ?e?d?]　　美：[?k?m?? ?v ?e?d?]

英：　　美：

coming of age中文意思翻譯

常用釋義：成年：指一個(gè)人在法律上成為成年人并有投票權的時(shí)期。

n.成熟；發(fā)達; 成年

成年；成熟

coming of age雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Perhaps because sixteen marks our coming of age, which is the interim period between childhood and adulthood.───可能是因為16歲標志著(zhù)我們行將成年, 這是童年和成年之間的過(guò)渡期.

2、e-generation is coming of age, and thinking of settling somewhere.───的一代已經(jīng)成熟了，想在別處安家。

3、A whole generation is coming of age, untouched by the nation's painful past.───并且新一代的中國人, 似乎絲毫沒(méi)有受到悲慘過(guò)去的影響.

4、The book is about LeBron and his friends coming of age in Akron.───這本書(shū)是關(guān)于勒布朗和他來(lái)自阿克倫的朋友之間的故事.

5、This is also a ceremony of coming of age.───這也是一種成年儀式.

6、At this conference, it was clear that agile was coming of age.───在這次研討會(huì )上，很明顯，敏捷時(shí)代正在來(lái)臨。

7、Maybe you can get a tattoo resembling your coming of age!───你大概會(huì )嘗試下與你即將到來(lái)的18歲相襯的紋身。

8、You graduates are coming of age in an amazing time.───在座的各位畢業(yè)的同學(xué),你們所處的時(shí)代是一個(gè)神奇的時(shí)代.

9、It is a sign of China's corporate sector coming of age.───一位高管稱(chēng):這個(gè)跡象表明中國企業(yè)正在成熟.

coming of age相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、coming at───攻擊，襲擊；達到；得到

2、coming-of-age───成年；成熟

3、coming along───升；遂

4、coming of ages───達到法定年齡

5、come of age───達到法定年齡

6、coming on to───開(kāi)始；興盛；對…輕薄，吃豆腐

7、coming off───舉行，成功；表現；脫離

8、coming of───出身于…；起源于…；由…引起

9、coming forward───涌現；自告奮勇；被提出來(lái)討論

2、你多大了？用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

我們在課本上學(xué)的是How old are you？=你多大了？

但在實(shí)際生活中，老外一般不會(huì )這樣問(wèn)別人年紀，要問(wèn)也是這樣問(wèn)：

1.Which year were you born?

你是哪年出生的。

2.Would you mind telling me your age?

你介意告訴我你的年齡嗎？

1.剛出生時(shí)，是new –born baby（新生兒）。

2.過(guò)幾年，baby成了蹣跚學(xué)步的兒童（toddler）。其中，Toddle是名詞toddler的基礎形式，表示蹣跚、搖搖晃晃走路。toddler hood，指的是幼兒期。

很快，就到了3歲左右，學(xué)齡階段（coming up to school age）。到了學(xué)齡，就可以讀infant school（幼兒園）。

3.成長(cháng)為schoolboys and schoolgirls（校園男孩和校園女孩），也稱(chēng)為teenager（青少年）。在法律上，也被叫做minor（未成年人）。Coming of age （成年）后，你就不是teenager，而是一個(gè)adult了。很快就mid-twenties(20多歲)了。

過(guò)了三十歲（turned thirty）。距離中年（middle-age）越來(lái)越靠近，就再不能自稱(chēng)是寶寶了。

4.四十歲（on the wrong side of forty）后，，也會(huì )感到上了年紀（feel one’s age）。

5.退休（heading for retirement），older generation（老前輩）了。七十歲的我，才是黃金年齡（golden age）。