1、reputed

reputed發(fā)音

英：　　美：

reputed中文意思翻譯

adj.號稱(chēng)的，普遍認為的；名譽(yù)好的

v.認為（repute的過(guò)去式和過(guò)去分詞）

reputed雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Despite that he was one of the best graduates and reached a very good position in a highly reputed German construction company.───盡管如此，他依然學(xué)業(yè)優(yōu)秀，而且還在一家享有盛譽(yù)的德國建筑公司謀得要職。

2、He was reputed to have drowned in a lake while trying to embrace the moon's reflection in the water from a boat.───當嘗試的時(shí)候，他是名譽(yù)好的已經(jīng)在一個(gè)湖中淹死在來(lái)自一艘船的水中接受月亮的反映。

3、Calicut used to be very popular and reputed, infarct after Trichy, it was like second or third best among all Rec's.───稿件采用很受歡迎，并被譽(yù)為，infacttrichy后，它就像是第二次或第三最佳各認可的。

4、He is reputed to be the best heart surgeon in the country.───他號稱(chēng)是這個(gè)國家最好的心臟外科醫生。

5、Let me know your thoughts on this route - the Yili valley in particular is reputed to be very beautiful.───請告訴我你對這條線(xiàn)路的想法，這條伊犁峽谷的路線(xiàn)據說(shuō)非常漂亮。

6、This football team was once reputed to be invincible.───這支足球隊曾被譽(yù)為是不可戰勝的。

7、Abdullah was reputed to be a man of the people, and a proponent of reform.───阿卜杜拉被譽(yù)為是一個(gè)人民的人，是改革的支持者。

8、He was reputed to be a fine cook.───他據說(shuō)是個(gè)好廚師。

9、How can a Chinese man with a mind of his own live together with a Western woman whom is reputed to be very outward too?───中國男人怎么能和那些素來(lái)外向的西方女孩在一起的同時(shí)，又不迷失自己？

reputed相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、repured───聲名遠揚

2、repute───n.名譽(yù)；聲望；vt.名譽(yù)；認為；把…稱(chēng)為

3、reputes───n.名譽(yù)；聲望；vt.名譽(yù)；認為；把…稱(chēng)為

4、repasted───n.就餐，飲食；vi.就餐；設宴

5、refuted───vt.反駁，駁斥；駁倒

6、repeated───v.重復說(shuō)（或寫(xiě)）；照著(zhù)說(shuō)；再說(shuō)一次；重復做；重播（節目）；重修；（選舉中違法）重復投票；再次成功；（鐘表按要求）連打；在口中留下余味；轉述（repeat的過(guò)去式及過(guò)去分詞）；adj.反復的，再三的

7、deputed───v.向（某人）授權；委派（某人）；n.受權人

8、repented───vi.后悔；懺悔；vt.后悔；對…感到后悔；adj.[植]匍匐生根的；[動(dòng)]爬行的

9、reputedly───adv.據說(shuō)，一般認為；根據風(fēng)評

2、英語(yǔ)六級翻譯題。只看第一句話(huà)即可，請高手幫忙看一下我的翻譯有哪些語(yǔ)法錯誤

您好，第一句有一些語(yǔ)法錯誤：

井岡山地處湖南江西兩省交界處，因其輝煌的革命歷史被譽(yù)為“中國革命紅色搖籃”。

Located in the crossing of Hunan and Jiangxi province, Jinggangshan is reputed the "red cradle of Chinese revolution" for its brilliant revolutionary history.

1）交界處的正確翻譯應該是：junction，不是 crossing；

2）province 應該是復數的 provinces

3）be reputed the 應該是 be reputed as the

4）"red cradle of Chinese revolusion" 括號內都需要首字母大寫(xiě)為“Red Cradle of the Chinese Revolution"

5）輝煌的的正確翻譯應該是：glorious，不是 brilliant。

Located at the junction of two provinces, Hunan and Jiangxi, Jingangshan is reputed as the "Red Cradle of the Chinese Revolution" for its glorious revolutionary history.