1、involved

involved發(fā)音

英：[?n?vɑ?lvd]　　美：[?n?v?lvd]

英：　　美：

involved中文意思翻譯

常用釋義：涉及的

v.涉及；使參與；包含（involve的過(guò)去式和過(guò)去分詞）

adj.有關(guān)的；卷入的；復雜的

involved常用詞組：

involved in───涉及；包含；牽涉進(jìn)…

involved with───涉及；與…有關(guān)連

get involved in───涉及，卷入

involved雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、At the end of the day, the party was involved in a "fall on a steep slope as a result of a slip and tangling of ropes" .───在當天的未了，探險隊“因為又滑又亂的結繩而墜落到陡峭的斜坡上”而陷入困境。

2、I was itching to get involved.───我渴望參與。

3、To us, this looks like the government is using the records request as a tactic to ferret out who else might have been involved in the leak.───對我們來(lái)說(shuō)，看起來(lái)政府要求得到地址是一種策略，順藤摸瓜找到維基解密事件中還有誰(shuí)參與其中。

4、He pondered over the difficulties involved.───他仔細思考了有關(guān)的種種困難。

5、As the Twin Towers came down, it dawned on her that some of her ex-colleagues and friends were likely to have been involved.───當雙子塔倒塌的時(shí)候，她才意識到她的前同事和朋友很可能還在其中。

6、Directors could also be disqualified from being involved in the management of a listed company for up to five years, among other sanctions.───除其它制裁措施外，董事還可能受到取消上市公司管理資格至多5年的處罰。

7、"It was exciting to be involved in a game like this and that was the biggest game of my career so far, " Eccleston told Liverpoolfc. tv.───“能夠參加這樣的比賽真是太棒了，這是我職業(yè)生涯最隆重的比賽，”埃斯克林頓說(shuō)道。

8、The police chief said the officers involved have been detained for questioning, and the incident is under investigation.───警察局長(cháng)稱(chēng)涉案警察已被監禁并接受詢(xún)問(wèn)，目前該事件正在調查之中。

9、We are not romantically involved.───我們沒(méi)有性愛(ài)關(guān)系。

involved相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、uninvolved───adj.不參與的；未包括的

2、involves───v.包含；牽涉（involve的第三人稱(chēng)單數形式）

3、involver───牽涉到的人，參與者

4、involuted───adj.復雜的；紛亂的；恢復原狀的；v.恢復原狀；消失（involute的過(guò)去分詞）

5、convolved───v.使卷曲，使纏繞；卷積

6、unevolved───未進(jìn)化的

7、involvedly───卷入

8、involve───vt.包含；牽涉；使陷于；潛心于

9、reinvolved───再翻

2、involved做前置定語(yǔ)和后置定語(yǔ)有什么區別？

be involved in牽涉到；卷入；使參與；一心做

注：involved作前置定語(yǔ)，意為“復雜的”；involved作后置定語(yǔ)，意為“涉及的”。

　如： an involved case； the people involved

involved 本身就涉及了兩種詞性，

一種是形容詞，意思為： 卷入的，有關(guān)的，復雜的。

如：

The operations can be quite involved, requiring many procedures.

手術(shù)可能非常復雜,需要對多處進(jìn)行手術(shù)。

在這里 involved是屬于形容詞詞性，那么我們要根據上下文去判斷它的翻譯

involved：

一種是動(dòng)詞

involve 的過(guò)去式過(guò)去分詞形式 involved

involve作為動(dòng)詞時(shí)，表示：涉及，牽涉

作為動(dòng)詞詞性時(shí)，過(guò)去分詞可以作為后置定語(yǔ)，放在名詞后面來(lái)修飾名詞。

所以the people involved 表示“涉及的