?sour

sour發(fā)音

英：　　美：

sour中文意思翻譯

vt.使變酸；使失望

adj.酸的；發(fā)酵的；刺耳的；酸臭的；討厭的

n.酸味；苦事

vi.發(fā)酵；變酸；厭煩

n.(Sour)人名；(柬)索

sour雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、The heat turned the milk sour.───炎熱的天氣使得牛奶變酸了。

2、Too much pulp produces a sour wine.───過(guò)多的果肉會(huì )讓酒變酸。

3、He said claims that their friendship turned sour over the battle for the top post were groundless.───他稱(chēng)有關(guān)傳言指他倆因競逐處長(cháng)職位而不和是毫無(wú)根據的。

4、Investors also worry that Chinese bank lending to local governments for stimulus programs could sour into bad loans in a year or two.───投資者還擔心中資銀行向地方政府發(fā)放的刺激性貸款可能會(huì )在未來(lái)一兩年中變成不良貸款。

5、No point getting a gallon of milk if it is going to turn sour with a couple of days.───購買(mǎi)一加侖的牛奶時(shí)，如果它幾天之后就過(guò)期了，那別去買(mǎi)。

6、When she said the performance was terrible , it was only sour grapes because she auditioned for the show but wasn't accepted.───她說(shuō)這個(gè)表演很差完全是酸葡萄作用，因為她應征此項演出而未被錄用。

7、He said he didn't want to just because nobody asked him to, can't you see it is sour grapes?───他說(shuō)他不想去僅僅是因為沒(méi)人邀請他去，你沒(méi)看出來(lái)他是吃不到葡萄就說(shuō)葡萄是酸的嗎？

8、Their relationship soon went sour.───他們的關(guān)系很快有了嫌隙。

9、It ordered banks to set aside provisions equivalent to at least 130% of loans that are likely to turn sour.───該機構命令各家銀行撥出至少相當于潛在問(wèn)題貸款規模130%的準備金。

sour相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、scour───vi.沖刷；擦；腹瀉；vt.擦亮，洗滌；沖洗，清除；n.擦，沖刷；洗滌劑；（畜類(lèi)等的）腹瀉

2、dour───adj.嚴厲的；頑強的；陰沉的；不愛(ài)講話(huà)的；n.(Dour)人名；(法)杜爾

3、-our───pron.我們的

4、sours───v.變酸；變壞（sour的第三人稱(chēng)單數）

5、stour───n.灰塵；爭論；騷亂；adj.強壯的；嚴厲的

6、four───num.四，四個(gè)；n.四個(gè)人（或事）的一組；（板球）四分的一擊；（衣服等）四號；四點(diǎn)的紙牌；四漿賽艇，四人劃船隊；adj.四的；四個(gè)的；n.(Four)（法、美）福爾（人名）

7、Sour───adj.酸的；發(fā)酵的；刺耳的；酸臭的；討厭的；vi.發(fā)酵；變酸；厭煩；vt.使變酸；使失望；n.酸味；苦事；n.(Sour)人名；(柬)索

8、jour───abbr.報紙，雜志；日記；軸頸(journal)；（舊）出師的學(xué)徒工；熟練工(journeyman)；n.(Jour)（瑞典、美、法）儒爾（人名）

9、hour───n.小時(shí)；鐘頭；課時(shí)；…點(diǎn)鐘；n.(Hour)人名；(法)烏爾；(柬)胡

為什么英語(yǔ)里的SOUR和漢語(yǔ)里的酸讀音這么靠近？

哈哈這只是一個(gè)巧合。

但英語(yǔ)和漢語(yǔ)的確有許多音近詞，這是因為文化交流的時(shí)候人們對于新事物的命名導致的。我們通常把這種語(yǔ)言現象稱(chēng)為音譯。

比如中文的沙發(fā)，是英語(yǔ)sofa直接音譯過(guò)來(lái)的。