?malpractice

malpractice 發(fā)音

英：[?m?l?pr?kt?s]　　美：[?m?l?pr?kt?s]

英：　　美：

malpractice 中文意思翻譯

malpractice 詞性/詞形變化，malpractice變形

復數--malpractices；第三人稱(chēng)單數--malpractices；現在分詞--malpracticing；過(guò)去式--malpracticed；過(guò)去分詞--malpracticed。

malpractice 常用詞組

malpractice insurance ─── 醫療事故保險

malpractice 短語(yǔ)詞組

1、architectural malpractice ─── [法] 建筑上的怠忽職守

2、medical malpractice ─── [法] 醫療失當, 醫療錯誤

3、malpractice lawsuit ─── 醫療事故訴訟

4、malpractice suit ─── [醫]醫療事故訴訟

5、malpractice liability ─── 瀆職責任

6、malpractice insurance ─── [法] 醫療事故保險

7、legal malpractice ─── [法] 瀆職罪

malpractice 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、apractic ─── adj.精神性失用（癥）的；運用不能（癥）的

2、normal practice ─── 常規

3、malpractices ─── n.玩忽職守；不法行為；治療不當

4、malolactic ─── adj.蘋(píng)果乳酸的

5、practice ─── n.實(shí)踐；練習；慣例；vi.練習；實(shí)習；實(shí)行；vt.練習；實(shí)習；實(shí)行

6、GP practice ─── 全科醫生實(shí)習

7、law practice ─── n.法律實(shí)踐；律師事務(wù)所

8、to practice ─── 實(shí)踐；練習；實(shí)習

9、in practice ─── 在實(shí)踐中；實(shí)際上，事實(shí)上

malpractice 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、The arbitrator is found to have taken bribes, conducted malpractice out of personal considerations, and misused the law in rendering a verdict in the course of arbitration. ─── 仲裁員在仲裁該案時(shí)有貪污受賄、徇私舞弊，枉法裁決行為的。

2、Applying the traditional examination method exist more malpractice of artificial factors in business enterprise training,that can t guarantee training quality. ─── 企業(yè)培訓應用傳統的考試方式存在較多人為因素的弊端,不能保證培訓質(zhì)量。

3、Among them, 22 are put in the malpractice, enterprise that embezzles bribery problem, bureaucratic.. ─── 其中，存在以權謀私、貪污受賄問(wèn)題的企業(yè)22家，官僚...

4、"They shall not extort or take bribes, practice favouritism , commit malpractice, neglect their duties, or fail to collect or undercollect the amount of tax payable. ─── 不得索賄受賄、徇私舞弊、玩忽職守、不征或者少征應征稅款；

5、The concept of "Assessment Result of Medical Malpractice" should be replaced by the concept of "Medical Negligence Assessment". ─── "醫療過(guò)失鑒定"概念應當取代"醫療事故鑒定結論"概念。

6、President Obama said he does not favor limits on the amount of money juries can award in malpractice lawsuits. ─── 奧巴馬總統說(shuō)，他并不贊成對陪審團能夠為醫療事故判定多少賠償金設立上限。

7、However, 48 percent of physicians reported that they had been named in a malpractice lawsuit at some time in their career. ─── 48%的醫師報告,在他們行醫生涯中的某個(gè)時(shí)間,他們曾經(jīng)涉及一項醫療事故訴訟。

8、Doctors across the country are quitting their jobs because they can't afford malpractice insurance. ─── 全國的醫生在放棄他們的工作，因為他們負擔不起職業(yè)過(guò)失保險。

9、He also worried about malpractice suits and the high cost of malpractice insurance that doctors increasingly confront. ─── 他還擔心瀆職起訴，以及醫生在高瀆職保險中要付出的高額成本。

10、One reason is documented cases of gross medical malpractice in sub-Saharan Africa, mainly in the south. ─── 原因之一是撒哈拉沙漠以南，主要是在南部，醫療界里已證實(shí)的所有玩忽職守的案例。

11、And he took on a major concern for doctors: the fear of a malpractice lawsuit. ─── 同時(shí)，他也對醫生們最擔心的一個(gè)問(wèn)題表達了意見(jiàn)，那就是醫療失誤引起的法律訴訟。

12、Distinguish between the medical accident and the medical malpractice and the definitude of their responsibility, are propitious to solve and mitigate the conflict between the doctors and the patients. ─── 區分醫療事故與醫療損害并明確相應的責任,有利于妥善解決醫患糾紛,緩和醫患矛盾。

13、Enter the spectre of malpractice insurance,which adds approximately $500 to the cost of every hospital delivery. ─── 可是產(chǎn)婦一旦參加了醫療事故保險，在醫院生孩子就要多付大約500美元。

14、But, suffer traditional smallholder idea to manacle, farmer (contain ordinary flowers business) appear necessarily in pursueing flowers industry course a few malpractice. ─── 但是,受傳統小農觀(guān)念束縛,農戶(hù)(含一般花卉企業(yè))在從事花卉產(chǎn)業(yè)過(guò)程中必然出現一些弊端。

15、Medical malpractice lawsuits can be exceptionally expensive to pursue, with costs often exceeding$100,000. ─── 醫療過(guò)失訴訟的成本很高，一般至少十萬(wàn)美元。

16、It would be irresponsible, bordering on malpractice, just to put in extra adaptability where it's not needed. ─── 加入不需要的、額外的可適應性是不負責任的、近乎不法的行為。

17、The concept of "Assessment Result of Medical Malpractice" should be replaced by the concept of "Medical Negligence Assessment" . ─── “醫療過(guò)失鑒定”概念應當取代“醫療事故鑒定結論”概念。

18、She sued her doctor for malpractice. ─── 她控告她的醫生失職。

19、Much malpractice still exists in the current operating models of the state-owned commercial banks. ─── 國有商業(yè)銀行現行的運營(yíng)模式仍存在許多弊端 ;

20、We must correct the malpractice of individuals obtaining extra incomes by taking advantage of sectoral monopoly and some special privileges. ─── 對憑借行業(yè)壟斷和某些特殊條件獲得個(gè)人額外收入的必須糾正。

21、Introduced the idea that condition overhauls, analysed the malpractice of system of our country active overhaul, pointed out generate electricity the development way that facility status overhauls. ─── 介紹了狀態(tài)檢修的概念,分析了我國現行檢修體制的弊端,指出了發(fā)電設備狀態(tài)檢修的發(fā)展方向。

22、Russia has long criticised the Organisation for Security and Co-operation in Europe for daring to highlight election malpractice. ─── 俄羅斯長(cháng)期以來(lái)批評歐洲安全與合作組織竟敢公然在選舉時(shí)營(yíng)私舞弊。

23、On the other hand the insufficiency and malpractice of the relief also pushed the victims and refugee to the revolt, leading to its loss of ruling legitimacy. ─── 但救濟的不徹底又把災民推向反抗與起義者的一邊，為國民政府最終喪失其政治合法性累積下了不穩定因素。

24、The first step in pursuing a medical malpractice case is suspecting that one may have been the victim of medical malpractice. ─── 醫療過(guò)失的訴訟的第一步是確定醫療過(guò)失的受害者。

25、What is the first step in pursuing a medical malpractice claim? ─── 、醫療過(guò)失訴訟中，應該從何開(kāi)始，第一步應該做些什么?

26、To strengthen the management of medical risk is an effective way to decrease malpractice and improve the safety of patients. ─── 加強醫療風(fēng)險管理是減少醫療差錯、改善患者安全的有效途徑。

27、Too bad his usual cases are of the boring malpractice and fraud variety. ─── 他通常的案子都是些令人生厭的失職、詐騙之類(lèi)的。

28、these bills is any serious attempt to rein in malpractice costs. ─── 這些法案中沒(méi)有任何嚴格控制瀆職造成的支出的措施。

29、To its malpractice should do historical analysis and academic fluoroscopy. ─── 對其弊端應做歷史的分析和理論的透視。

30、Malpractice of taking exam education lies in examination, not in unearthing personal potential. ─── 醫療事故采取考試教育在于檢查，而不是在挖掘個(gè)人潛力。

31、The judge is found to have taken bribes, conducted malpractice out of personal considerations, and misused the law in rendering judgment during the trial of the case. ─── 審判人員在審理該案件時(shí)有貪污受賄,徇私舞弊,枉法裁判行為的。

32、It would be malpractice not to prescribe it. Yet with few exceptions we doctors don't learn much in our medical training about the healing power of love. ─── 如不在處方中為他的病人開(kāi)這種藥那他就是瀆職。然而，醫生們幾乎毫無(wú)例外地沒(méi)在我們所接受的醫療培訓中學(xué)到更多的有關(guān)愛(ài)的治愈力的知識。

33、The original administration system malpractice already day by day was prominent in China, and the original pattern already unsuitable new market environment, so must reform. ─── 中國原有的行政管理體制的弊端已經(jīng)日益突出，原有的模式已經(jīng)不適應新的市場(chǎng)環(huán)境，因此必須改革。

34、It mainly deal with the concepts of medical malpractice,the burden of proof,The above concepts include meaning、characteristic、habitude and function. ─── 主要涉及醫療侵權行為、證明責任等概念的含義、特點(diǎn)、性質(zhì)及作用。

35、Can you sue for malpractice and negligence? ─── 你可以控告瀆職和失職?

36、only one or two serious allegations of malpractice. ─── 只有一兩起嚴肅的瀆職指控。

37、Enter the spectre of malpractice insurance,which adds approximately $ 500 to the cost of every hospital delivery. ─── 一旦參加了醫療事故保險，在醫院生孩子就要多付大 約500美元。

38、There are many problems in tort action for medical malpractice which mostly exist in allocating burden of proof. ─── 醫療侵權訴訟的許多問(wèn)題突出反映在證明責任分配之中。

39、The conclusion of technical appraisement for medical malpractice has served the health administrative departments as a basis and greatly react on dealing with medical disputes. ─── 醫療事故技術(shù)鑒定結論,在處理醫療糾紛中占有很重要的地位和作用,是衛生行政部門(mén)處理醫療事故的依據。

40、Most Acute herpes zoster（AHZ）can be cured，but still 15% of AHZ develop to PHN due to improper treatment or malpractice. ─── 多數急性帶狀皰疹（AHZ）疼痛可治愈，然而約有15%的患者由于治療不及時(shí)或治療不當而最終發(fā)展成為帶狀皰疹后神經(jīng)痛（PHN）。

41、The malpractice of traditional land use system is evident and the patterns of land assets disposition are the important content of land use system and the key of land assets disposition. ─── 傳統的土地使用制度弊端明顯，土地資產(chǎn)處置方式是土地使用制度的重要內容，是土地資產(chǎn)處置的關(guān)鍵。

42、But the malpractice is the people can always pay attention, sometimes also can be injured, and not easy to hand over the sincerity friend. ─── 但弊端是人們會(huì )一直關(guān)注，有時(shí)還會(huì )受傷，并且不容易交到真心朋友。

43、These two kinds of standards all have its huge malpractice. ─── 為解決軍功制度的弊端,明人也提出了一些建議。

44、If you think your policy might not cover your services, write your malpractice insurer a letter. ─── 如果你認為你的政策不包括你的服務(wù)，就給醫療事故保險公司寫(xiě)信。

45、Medical malpractice law is a highly technical field of law, and malpractice lawsuits tend to be fiercely defended by well-funded defense firms. ─── 醫療過(guò)失相關(guān)法律需要律師有高超的辯護技巧，并且這種訴訟的被告對象通常是指擁有雄厚的資金實(shí)力和辯護律師的機構。

46、Kindly send me written erification that my malpractice insurance policy, referenced aboe, will coer me in the eent of a lawsuit arising out of my actiities at the health fair. ─── 參考上面所有的事情，寄給我一份鑒定，在醫療事故保險單中包括起因于在健康事件活動(dòng)引起的控訴。

47、The reasons resulting in medical tangles of 206 cases of non - malpractice and 99 cases of malpractice were discussed briefly. ─── 也簡(jiǎn)略討論了206例非醫療過(guò)失糾紛和99例醫療過(guò)失糾紛發(fā)生的原因。

48、If forgot this one primary purpose, can cause the action that gives malpractice, can do the thing that harms party and people interest, meet finally by people disgustful. ─── 如果忘記了這一根本宗旨,就會(huì )誘發(fā)出以權謀私的行為,就會(huì )做損害黨和人民利益的事,最后會(huì )被人民唾棄。

49、Malpractice insurers have expressed concern about the increased risk they incur when they provide liability-insurance coverage to bariatric surgeons. ─── 醫療疏失保險公司對于提供胃間隔手術(shù)醫師保險責任幾付時(shí)，受理此類(lèi)保險的風(fēng)險增加感到關(guān)心。

50、They shall not extort or take bribes, practice favouritism, commit malpractice, neglect their duties, or fail to collect or undercollect the amount of tax payable. ─── 不得索賄受賄、徇私舞弊、玩忽職守、不征或者少征應征稅款；不得濫用職權多征稅款或者故意刁難納稅人和扣繳義務(wù)人。

51、There is uncertainness and comparative certainness in medical work, and it leads patients to medical risk.Medical malpractice and others are the main factor affecting patient safety. ─── 醫療活動(dòng)本身存在著(zhù)不確定性和相對確定性一對內在矛盾,由不確定性引發(fā)的醫療過(guò)失等是影響病人安全的主要因素。

52、The dominant commercial bank renders a great service to the rural cooperatives in investment, while there exists much malpractice and hidden trouble. ─── 占主導地位的商業(yè)銀行對農業(yè)合作社的投資雖功不可沒(méi)，但同時(shí)也存在很多弊端和隱患。

53、Legally,a doctor commits medical malpractice when he departs from standard practice. ─── 從法律角度上講，醫生背離標準慣例則構成醫療失職。

54、One could even say it is marketing malpractice. ─── 人們甚至可以將它稱(chēng)為營(yíng)銷(xiāo)違規行為。

55、But in the economic system switcher process, the malpractice of the countryside insurance system exposed obviously.It hindered the socialism new rural reconstruction advancement. ─── 但在經(jīng)濟體制轉機的過(guò)程中，農村保險制度存在的弊端已明顯暴露出來(lái)，農村保險處于低谷狀態(tài)，阻礙了社會(huì )主又新農村建設的進(jìn)程。

56、Among them but, the family system enterprise pattern already has in rationality, also has if paragenesis each kind of malpractice, has realistic flaw which in the development is unable to avoid. ─── 但是，家族制企業(yè)模式既有其內在的合理性，也具有與其共生的各種弊端，存在著(zhù)發(fā)展中無(wú)法避免的現實(shí)缺陷。

57、A doctor who refused to give treatment is on trial for medical malpractice. ─── 一位曾拒絕醫療的醫師因有瀆醫職而在接受審判。

58、The cause of the defects is malpractice in political and economic system. ─── 其原因是政治、經(jīng)濟體制方面的弊端。

59、Equestrian mode puts Bai Lexiang in a few kinds of relatively serious exterior sexes, put in greater corrupt opportunity, also do not have modernistic, this is its inherent malpractice. ─── 伯樂(lè )相馬模式存在幾種較為嚴重的外部性,存在較大的腐敗機會(huì ),也不具有現代性,這是其固有的弊端。

60、lawyers, doctors, etc sued for malpractice ─── 因瀆職而受到控告的律師、 醫生等.

61、The victims can not only claim indemnity of the unit(hospital)which caused the malpractice but also find out ... ─── 凡發(fā)生醫療事故的,受害者不僅可以依法向醫療事故單位(醫院)索賠,而且可以依法追究醫療事故單位的其他法律責任。

62、The essay analyses the obligation mode of medical malpractice and apportionment of compensation for medical malpractice and puts forward suggestions. ─── 在分析我國現行的醫療事故歸責模式、醫療事故賠償責任分擔模式的基礎上,提出了改進(jìn)方案。

63、In 2000, for example, a Texan widow called Christie Littleton sued her late husband's doctor for malpractice. ─── 例如，2000年，一名德克薩斯州寡婦克里斯提.利特藤將她逝去丈夫的醫生以玩忽職守的罪名告上法庭。

64、A consent form does not give the health care provider a license to commit malpractice. ─── 你需要明白的是醫療同意書(shū)并不是容許醫療提供者構成醫療過(guò)失的許可證，因此你仍然具備要求醫療過(guò)失賠償的權利。

65、He has talked to medical men who have participated in executions and to others who have become prosecuting lawyers in malpractice suits. ─── 他的談話(huà)對象包括參加過(guò)死刑的醫療人員，還有成為了醫療事故上訴律師的。

66、The costs of malpractice insurance, lawsuits, and health care costs were considered more important. ─── 醫療事故保險、訴訟以及衛生保健的費用被認為是最重要的問(wèn)題。

67、Therefore, we recommend turning to the experienced specialist, and the very high costs the malpractice law firm typically must advance, an injured patient is very well served by going with a specialist firm. ─── 因此我們建議尋求有經(jīng)驗的專(zhuān)家的幫助，并且律師事務(wù)所還必須預先支付高額的成本開(kāi)支，而且這樣病人才能夠得到很好的服務(wù)。

68、He also announced a surprising idea to use executive authority to encourage state-level experiments in curbing malpractice abuses. ─── 他還提出了一個(gè)出人意料的觀(guān)點(diǎn)，即用行政權力來(lái)鼓勵各州遏制玩忽職守。

69、Only with fairness can Hong Kong continue to enjoy stability and prosperity. Our tolerance of corruption and malpractice would only erode the hard-won success of Hong Kong. ─── 只有社會(huì )公平,才能促進(jìn)香港穩定繁榮,但假如我們容忍貪污舞弊,繁榮將會(huì )受到損害。

70、With medical-malpractice occurred, criminal liability and administrative liability as well as civil liability come into place in accordance. ─── 隨著(zhù)醫療事故的發(fā)生，各種法律上的責任，如刑事責任、行政責任、民事責任等也會(huì )隨之產(chǎn)生。

71、How much would you say doctors' fears of malpractice are to blame for the high cost of US healthcare? ─── 美國醫療成本高企，你認為有多少應歸咎于醫生害怕治療失當？

72、After undergoing the malpractice of environmental pollution prevention such as "bottom administration", the developed countries explored and developed the model of circling economy. ─── 發(fā)達國家在經(jīng)歷了“末端治理”等環(huán)境污染防止的弊端之后，探索并發(fā)展了循環(huán)經(jīng)濟模式。

73、The incident of malpractice compensation expense, executes the disposable settlement, by undertakes the incident of malpractice responsibility Medical establishment to pay.... ─── 醫療事故賠償費用，施行一次性結算，由承擔醫療事故責任的醫療機構支付。...

74、Thus, Li E writes a report to the emperor to state his opinion on the malpractice of writing flashy but unsubstantial reports.He requests for an imperial order to reform the official style of writing. ─── 于是，李諤寫(xiě)了一篇奏章給隋文帝，向他陳述了這種文風(fēng)華而不實(shí)的弊端，請求下令改革官員們的文風(fēng)。

75、In 1997, Andrews underwent an operation to remove a polyp from her vocal chords. The surgery left her singing voice damaged, and she sued the doctors for malpractice. ─── 1997年安德魯斯進(jìn)行了聲帶息肉的切除手術(shù)。然而手術(shù)破壞了她的聲音，她以醫生的玩忽職守提出了訴訟。

76、Resolute measures should be taken to prevent and redress malpractice in the recruitment and promotion work. ─── 堅決防止和糾正用人上的不正之風(fēng)。

77、This paper analyzed evidence ability and certificate strength of medical malpractice identification and put forward the related legislation suggestion. ─── 分析論證我國的醫療鑒定結論證據能力與證明力,結合我國實(shí)際提出相關(guān)的立法完善建議。

78、Organizers of competitions, athletes, coaches and referees shall abide by sportsmanship, and may not practice fraud or engage in malpractice for selfish ends. ─── 體育競賽的組織者和運動(dòng)員、教練員、裁判員應當遵守體育道德，不得弄虛作假、營(yíng)私舞弊。

79、The malpractice of going in for "back door" deals became common. ─── 后門(mén)成風(fēng)。

80、But, by no means it can serve as a basis for all the medical malpractice, not mention of the law judgement. ─── 但它不是處理所有醫療過(guò)失的依據，也不是法律裁決的依據。

81、I've heard that lawsuits take a long time. Is that true with malpractice cases? ─── 、聽(tīng)說(shuō)法律訴訟一般都拖延很長(cháng)時(shí)間，醫療過(guò)失的訴訟的也需要很長(cháng)時(shí)間才能解決么?

82、Medical malpractice, as one type of medical tort, can be analyzed with the base tort law theories. ─── 醫療事故作為醫療侵權的類(lèi)型之一,可以采用侵權法的一般理論進(jìn)行分析。

83、How to treat the disputed medical records in malpractice identification? ─── 如何處理醫療事故技術(shù)鑒定中的爭議病歷?

84、In U.S.A, Enron event"s repercussion in the year of 2001 haven"t been put down, in 2002 the financial malpractice took place in the WorldCom and financial affairs of Xerox. ─── 在美國,2001年的安然事件余波尚未平息,2002年又接連爆出世界通信和施樂(lè )公司的財務(wù)舞弊事件。

85、Appoint people on their merits; do not resort to malpractice in personnel placement. ─── 堅持任人唯賢,反對用人上的不正之風(fēng)

86、In modern society ruled by law, the pluralized dispute resolution system can accommodate the needs of varieties of clients and minimize the limitation of judicature malpractice. ─── 在現代法治社會(huì )中，多元化的糾紛解決方式，更加符合現代紛繁復雜的糾紛的解決和不同當事人的需求，也能最大程度減少司法的限度帶來(lái)的弊端。

87、Wholesome service turns over those who undertake technical appraisement of unskillful and faulty medical or surgical treatment, by the party that offers malpractice dispute processing beforehand pay appraisal cost. ─── 衛生行政部門(mén)移交進(jìn)行醫療事故技術(shù)鑒定的，由提出醫療事故爭議處理的當事人預先繳納鑒定費。

88、But the economical development superheated meter appears many development pattern aspect malpractice and the flaw also gradually reveal. ─── 但經(jīng)濟發(fā)展過(guò)熱表現出的諸多發(fā)展模式方面的弊端和缺陷也逐漸顯露出來(lái)。

89、There are a lot of malpractice in use of traditional mode of performance appraisement based on financial indicator system. ─── 傳統的以財務(wù)指標為基礎的業(yè)績(jì)衡量系統在實(shí)際運用中存在許多弊端。