?genteelly

genteelly 中文意思翻譯

genteelly 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、ungenteelly ─── 嬰兒

2、genteelise ─── 正泰

3、genteeler ─── 一般的

4、genteelize ─── 紳士化

5、genteelest ─── 文雅的

6、genteelism ─── n.假裝紳士的談吐；高雅行為或態(tài)度；雅語(yǔ)

7、genteelish ─── 紳士的

8、gentlelady ─── 先生們

9、genteel ─── adj.有教養的，文雅的；上流社會(huì )的

genteelly 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、"A man, indeed, is not genteel when he gets drunk; but most vices may be committed very genteelly" (James Boswell). ─── “一個(gè)人，當他喝醉時(shí)實(shí)在不可能高雅；但大多數罪惡卻可能是彬彬有禮地犯下的” （詹姆斯·鮑斯弗爾）

2、I defy any one to say that our Becky, who has certainly some vices, has not been presented to the public in a perfectly genteel and inoffensive manner ─── 我們的蓓基當然有許多品行不端的地方，可是她跟大家見(jiàn)面的時(shí)候，總是十分文雅得體的，在這一點(diǎn)上，誰(shuí)也不能說(shuō)我不對。

3、Wang Huaina thinks, china's at present common handler is divided kind, one kind is constant be angry and fierce " ground beetle " , one kind always is genteel " chelonian " , very drab. ─── 王懷南認為，現在中國常見(jiàn)的經(jīng)理人分兩類(lèi)，一類(lèi)是時(shí)常吹胡子瞪眼的“土鱉”，一類(lèi)總是文縐縐“海龜”，十分單調。

4、When students enter the society, they need to avoid being genteel and speak properly. ─── 學(xué)生走上社會(huì )之后，要力爭擺脫學(xué)生腔，說(shuō)話(huà)力求得體。

5、Some researchers claim that it was common at this time for genteel women to pluck them off, since they were considered to be unsightly. ─── 一些研究人員聲稱(chēng)它是常見(jiàn)的在這個(gè)時(shí)候為柔弱的婦女拿出它們趕走，因為他們被認為是有礙觀(guān)瞻。

6、Therefore, suggested that everybody, genteel eats this kind of food slowly, does not want to wolf down. ─── 因此，建議大家慢慢地 、“文縐縐”地吃這類(lèi)食品，千萬(wàn)不要“狼吞虎咽”。

7、Mr. Micawber, not a bit changed, came into the room with a genteel and youthful air ─── 米考伯先生跟先前完全一樣，優(yōu)游文雅、宛如青年，進(jìn)了屋里。

8、but no， I would not do that， it is not genteel to cry. ─── 我有耐心地、靜靜地坐在這兒。我知道我是誰(shuí)，我永遠保持住我的本來(lái)面目！”

9、Our panic is more genteel, softened by balmy California weather, a laid-back attitude, and, OK, the fact that we haven't had a local industry completely implode. ─── 我們的恐慌更加優(yōu)雅，被加利福尼亞醇和的氣候軟化了，是一種松弛懶散的態(tài)度，還有，好吧，事實(shí)是我們還沒(méi)有一家本地產(chǎn)業(yè)完全內爆。

10、affect genteel ignorance ─── 假裝不知道以顯示自己的高貴

11、"Don't disillusion me, " said Kath, chewing buttered toast more greedily than genteelly. ─── “別給我澆冷水啊，”絲凱說(shuō)，貪婪而不怎么溫文地嚼著(zhù)涂了黃油的烤面包。

12、A man, indeed, is not genteel when he gets drunk;but most vices may be committed very genteelly(James Boswell. ─── 一個(gè)人，當他喝醉時(shí)實(shí)在不可能高雅；但大多數罪惡卻可能是彬彬有禮地犯下的（詹姆斯 鮑斯弗爾）

13、Ralph was ingenious, genteel in his manners, and extremely eloquent; I think I never knew a prettier talker. ─── 勞夫是聰明、態(tài)度文雅、口才極佳的人；我想我從前也是這樣一個(gè)善于說(shuō)辭的人。

14、genteel poverty; live in poverty genteel ─── 家境貧寒卻虛擺場(chǎng)面

15、It is this aspect of our psyche,which unfortunately is quite widespread,that makes us appear coarse to those coming from a more genteel community. ─── 不幸的是，這種心態(tài)相當普遍。因此，在來(lái)自比較高雅的社會(huì )的人士的眼中，我們便顯得粗俗無(wú)禮。

16、Strong and thin lines strew at random, active and lively, genteel taste naturally gives out. ─── 粗細線(xiàn)條的錯落交錯,動(dòng)感而又充滿(mǎn)活力,儒雅味道自然散發(fā)出來(lái).

17、He is a genteel man, and has a fine countenance and a charming voice ─── 他是個(gè)溫文爾雅的人，生得眉清目秀，談話(huà)的聲音非常悅耳。

18、do the genteel ─── 裝氣派

19、their diplomatists were ignorant of Russian, genteel persons with their attention directed to the Russian Court rather than to Russia, they blundered steadily with the new situation. ─── 它們的外交官對俄國人一無(wú)所知； 他們都是些溫文爾雅的人，把注意力放在俄國朝廷上，而不是俄國； 面臨著(zhù)新形勢，他們老是犯錯誤。

20、I have known many couples, who have entirely disliked each other, lead very comfortable genteel lives ─── 我認識許多對夫妻，彼此根本不喜歡，生活仍然非常舒適溫存。

21、Strive for shabby genteel ─── 窮講究

22、"But they say traveling makes people genteel, Luke. ─── “可是人家說(shuō)，旅行使人變得溫文爾雅，盧克。

23、She had been genteelly bred, was sensible, lively, and of a most pleasing conversation. ─── 她受過(guò)教育，聰明而活潑，言談也很有趣。

24、You are genteel enough, you look like a lady ─── 你是夠文雅的，看上去象個(gè)大家閨秀。

25、live in genteel poverty ─── vi. 家境貧寒(卻虛擺揚面)

26、Genteel manners and appearance. ─── 優(yōu)美的舉止和漂亮的外表

27、Some people criticised his characters as too genteel, at a time when Dickens in particular was writing about poverty and the grim realities of life in the backstreets of Victorian London. ─── 有人批評他的人物都是矯揉造作，附庸風(fēng)雅之輩，而在同一時(shí)期，狄更斯卻專(zhuān)門(mén)以維多利亞時(shí)代倫敦陋街僻巷中平民百姓生活的貧困與嚴酷的現實(shí)為寫(xiě)作題材。

28、The “Genteel Lu” brocade is kind of proper folk textile in Qufu. ─── 在“古典路”博科是一種適當的民間紡織曲阜。

29、She is too genteel for words. ─── 她說(shuō)話(huà)太咬文嚼字了。

30、‘Couldn't go if I wanted to. Let's lie down very quietly and genteelly and have a conversation.’ H 1, 395-6 ─── 第十九回，寶玉笑道：“要去不能。咱們斯斯文文的躺著(zhù)說(shuō)話(huà)兒?！保?4版）

31、Navigation winds through neighbourhoods genteel in the west, to the east London badlands, even taking in aqueducts to rival those built by the Romans. ─── 航道蜿蜒穿過(guò)毗鄰的雅致西部，到達荒涼的倫敦東部，甚至還采納了高架渠來(lái)與羅馬人建造的如此結構相匹敵。

32、There is a constant tug-of-war between the advocates of good manners and those of crudity, with the former hoping for a return to a more genteel age. ─── 提倡良好風(fēng)度舉止者和行為粗放者之間一直存在著(zhù)爭論，前者希望社會(huì )能回到一個(gè)更有教養和禮貌的時(shí)代。

33、His ideal of quiet and of genteel retirement was found in Washington Square ─── 他理想中靜謐優(yōu)雅，可以幽居的住處終于在華盛頓廣場(chǎng)找到了。

34、"Don't disillusion me," said Kath, chewing buttered toast more greedily than genteelly ─── “別給我澆冷水啊，”絲凱說(shuō)，貪婪而不怎么溫文地嚼著(zhù)涂了黃油的烤面包。

35、cultivated speech; cultured Bostonians; cultured tastes; a genteel old lady; polite society. ─── 優(yōu)雅的演說(shuō)；有教養的波士頓人；品位高雅；優(yōu)雅的老婦人；上流社會(huì )。

36、To the American people, however, the senior Senator from Massachusetts must perforce seem a little too genteel, too cold, too Back Bay to serve as an adequate trustee for the Old Guard tradition. ─── 不過(guò)在美國人民眼里，這位來(lái)自麻省的年事已高的參議員未免有點(diǎn)太紳士，太冷酷了。

37、The daughter has acquired a gay air of being very much at home in society; the bravado of genteel poverty ─── 女兒則作出特別活潑的樣子，像很善于應酬似的，這是破落戶(hù)所特有的一種虛架子。

38、the English lived genteelly in India. ─── 英國人在印度過(guò)著(zhù)上流社會(huì )的生活。

39、In Japan's curiously genteel election campaign, opinion polls indicate that the ruling Liberal Democratic Party (LDP) is heading for defeat. ─── 日本奇特的在上流社會(huì )中進(jìn)行的競選活動(dòng)中，民調顯示當權的自民黨面臨失敗。

40、Her genteel accent irritated me. ─── 她那矯揉造作的腔調使我感到難受。

41、He lived in genteel poverty. ─── 他雖窮卻愛(ài)擺排場(chǎng)。

42、A man,indeed,is not genteel when he gets drunk;but most vices may be committed very genteelly(James Boswell. ─── 一個(gè)人，當他喝醉時(shí)實(shí)在不可能高雅;但大多數罪惡卻可能是彬彬有禮地犯下的(詹姆斯·鮑斯弗爾)

43、in a genteel manner. ─── 有上流社會(huì )的派頭的。

44、Affectedly genteel;pretentious. ─── 故作文雅的；做作的

45、The “Genteel Lu” brocade has a good permeability, hydroscopic property, and pull resistance. ─── 在“古典路”博科具有良好的透氣性，吸濕財產(chǎn)，拉電阻。

46、a genteel manner/upbringing ─── 顯得高雅的舉止；上流社會(huì )的教養

47、She had been genteelly bred, was sensible, lively, and of a most pleasing conversation ─── 她受過(guò)教育，很有風(fēng)度，明達事理，很有朝氣，說(shuō)話(huà)風(fēng)趣。

48、"Chatham" tells the story of three retired sea captains -- Zebulon "Zeb" Hedge (Carradine), Perez Ryder (Dern), and Jeremiah "Jerry" Burgess (Torn) -- living together in genteel squalor. ─── 故事講的是三個(gè)退休的老海軍打了一個(gè)賭。

49、We shall be forever busy trying to patchit up and make it appear at least genteel. ─── 我們只好永遠忙于修修補補，好讓它看上去至少還像模像樣。

50、Its once-raffish waterfront has been transformed into a genteel park, and theold neighborhoods are now dotted with cappuccino shops. ─── 其一處極為粗俗的海岸旁，已經(jīng)變成了一個(gè)安靜的公園，周邊有著(zhù)老居民區，現在還被點(diǎn)綴了卡布奇諾的商店。

51、Whatever name it assumes, table tennis has come a long way since its introduction as a genteel, ─── 無(wú)論“乒乓球”這個(gè)名稱(chēng)是如何得來(lái)的，

52、1. cultivated speech; cultured Bostonians; cultured tastes; a genteel old lady; polite society. ─── 優(yōu)雅的演說(shuō)；有教養的波士頓人；品位高雅；優(yōu)雅的老婦人；上流社會(huì )。收藏指正

53、6.Arts and good tast represent not only excellent quality,but also guidance genteel moral act. ─── 藝術(shù)以及好的品位不僅代表了優(yōu)良的品質(zhì)，而且可以用來(lái)引導有教養的道德行為。

54、They are not above seeing the shortcomings of the genteel society in which they move ─── 他們并非對他們生活中的上流社會(huì )的種種缺陷視而不見(jiàn)。

55、Because of their genteel, civilized settings and characters, these stories are also known as" cosies". ─── 由于這類(lèi)小說(shuō)的上層社會(huì )、明的背景和角色,它們也被稱(chēng)為“舒適推理小說(shuō)”。

56、I'd stint myself to keep you both in a genteel and seemly style ─── 我會(huì )節衣縮食來(lái)讓你們倆過(guò)一種上流社會(huì )的體面生活。

57、But behind the smiles, America is exasperated by the genteel and seemingly unstoppable decline of the world's second-largest economy, a decline which now threatens to jeopardise any global recovery. ─── 但是在微笑背后，美國正為上流社會(huì )和世界第二大經(jīng)濟國似乎無(wú)法遏制的衰退而煩惱，這種衰退如今正威脅著(zhù)世界經(jīng)濟的復蘇。

58、He lived in genteel poverty(= trying to keep the style of a high social class, but with little money). ─── 他擺出一副紳士派頭，過(guò)的卻是窮酸的生活。

59、Ellingsworth stood framed in the door of his club, the picture of a pukka gentleman, immaculately groomed, upper lip appropriately stiff, perfectly genteel. ─── 伊林沃斯站在他的俱樂(lè )部的門(mén)框內，出現了一個(gè)真誠的，穿戴完美，上嘴唇似乎緊閉著(zhù)，非常有教養的紳士的形象。

60、Gentility (n.): he quality of being genteel; now, specifically, excessive or affected refinement and elegance ─── 有教養,斯文,溫文爾雅;(現尤指)假裝文雅,假裝斯文

61、She lived a genteel, careful, frugal life. ─── 她過(guò)著(zhù)高尚的、謹慎而節儉的生活。

62、Although she was poor, she was living in genteel poverty. ─── 盡管她貧窮，但她總想裝出上流社會(huì )階層的樣子。

63、There are not as many genteel young men in Devonshire as sussex ─── 與蘇塞克斯相比，德文郡有教養的年輕人不多。

64、"A man, indeed, is not genteel when he gets drunk; but most vices may be committed very genteelly" (James Boswell). ─── “一小我，當他喝醉時(shí)真實(shí)不成能文雅；但年夜大都罪惡卻可能是彬彬有禮地犯下的”（詹姆斯·鮑斯弗爾）

65、"Don't disillusion me," said Kath, chewing buttered toast more greedily than genteelly. ─── “別給我澆冷水啊,”絲凱說(shuō),貪婪而不怎么溫文地嚼著(zhù)涂了黃油的烤面包。

66、What fun to be with people who were gay and rich and not genteelly poor like Atlanta people. ─── 你要是不給她禮物，就會(huì )刺傷她的心----像她那樣的心是很可貴的，怎么能刺傷呢？"“我什么也不給她買(mǎi)，她不配。"

67、In many private schools teachers were recruited from the genteel poor and their qualifications, if any, were of the lowest. ─── 在很多私立學(xué)校里，教師都是從那些“有教養”的貧民中招募來(lái)的。他們即使有學(xué)歷，那也是最低的。

68、But it would be more accurate to describe the airy space as something far less genteel: a pawnshop. ─── 不過(guò)說(shuō)得更精確點(diǎn)，該給這個(gè)寬敞的空間一個(gè)比較粗俗的稱(chēng)呼：當鋪。

69、5.used of persons and their behavior; cultivated and genteel. ─── 用來(lái)指人和他們的行為；有禮貌的，有教養的。

70、Wang Ch'u-hou seized his wife and wouldn't let go.Panting, he cursed in genteel tones, "Well! ─── 汪處厚扭住太太不放，帶著(zhù)喘，文縐縐地罵：“好！

71、9.He came from a genteel family. ─── 他出身于有教養的家庭。

72、6.Because of their genteel, civilized settings and characters, these stories are also known as "cosies". ─── 由于這類(lèi)小說(shuō)的上層社會(huì )、文明的背景和角色,它們也被稱(chēng)為“舒適推理小說(shuō)”。

73、It is this aspect of our psyche, which unfortunately is quite widespread, that makes us appear coarse to those coming from a more genteel community. ─── 不幸的是，這種心態(tài)相當普遍。 因此，在來(lái)自比較高雅的社會(huì )的人士的眼中，我們便顯得粗俗無(wú)禮。

74、There is the genteel and carefully modulated recession with which footmen swing wide the oaken barriers of the great. ─── 有隨著(zhù)有禮貌小心翼翼地逐漸退出的男仆而敞開(kāi)的大人物的櫟木門(mén)。

75、JAPANESE traffic cops were until recently a genteel bunch. ─── 不久之前日本的交通警察還是溫文爾雅的一群人。

76、She spent most of her declining years in genteel poverty. ─── 她晚年的大部分時(shí)間是在家境貧寒卻又虛擺排場(chǎng)的情況下度過(guò)的。

77、a genteel old lady; ─── 優(yōu)雅的老婦人；

78、Now he is plying his trade in the higher-profile private equity business, a clubby and often genteel industry. ─── 現在他運作的是大型的私募基金，一項俱樂(lè )部式的體面生意。

79、She always talks in such a genteel voice when she's on the phone. ─── 她打電話(huà)時(shí)，總是用高雅的聲音說(shuō)話(huà)。

80、She is too genteel for words! ─── 她說(shuō)話(huà)太咬文嚼字了!

81、"Say a bouquet, sister Jemima, 'tis more genteel." ─── “妹妹，用字文雅點(diǎn)兒，說(shuō)一束花?！?/p>

82、He was only a soft-hearted grateful fellow, and had nothing genteel or polite about him ─── 他只是一個(gè)心腸軟、知道感恩圖報的人，并不懂得什么派頭和禮貌。

83、He came from a genteel family. ─── 他出身於有教養的家庭。