?antithetical

antithetical 發(fā)音

英：[??nt??θet?k(?)l]　　美：[??nt??θet?k(?)l]

英：　　美：

antithetical 中文意思翻譯

antithetical 網(wǎng)絡(luò )釋義

adj. 對立的，正相反的

antithetical 短語(yǔ)詞組

1、antithetical parallels ─── 對偶平行線(xiàn)

2、antithetical evidence ─── 反證

3、antithetical deg ─── 對偶deg

4、antithetical sentence ─── 反義句

5、antithetical dominance ─── 獨親顯性

6、antithetical define ─── 對偶定義

7、antithetical couplet ─── 對；聯(lián)； ─── 對聯(lián)

8、antithetical parallelism ─── 對偶

9、antithetical structure ─── 對偶結構

antithetical 詞性/詞形變化，antithetical變形

異體字: antithetic |副詞: antithetically |

antithetical 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、antipathetical ─── 反感的

2、antithetic ─── adj.對立的；對偶的

3、antithetically ─── 完全相反地；背道而馳地

4、antipathetically ─── 反感地

5、anticlerical ─── adj.反圣職者的；反對教會(huì )干預政治的

6、aesthetical ─── adj.審美的；美學(xué)的；有審美感的

7、antidotical ─── 解毒藥

8、antitheoretical ─── 反神學(xué)

9、antiphonical ─── 反音

antithetical 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、This antithetical couplet hanging in the library was written by Lu Hsun. ─── 圖書(shū)館墻上這幅字跡蒼遒的對聯(lián)，正是魯迅的手跡。

2、antithetical dominance ─── 獨親顯性

3、ventricular hypogenesis and enlarged antithetical atrium and ventricle beyound the atresic valve. ─── 2.閉鎖瓣膜的下方心室發(fā)育不良；3.閉鎖瓣膜的對側心房、心室內徑顯著(zhù)增大。

4、A state of disharmony between incompatible or antithetical persons,ideas,or interests.a clash. ─── 沖突不相容或持不同見(jiàn)解的人思想或興趣之間的矛盾;沖突

5、antithetical couplet teaching ─── 對聯(lián)藝術(shù)教學(xué)

6、The Application of Similar - different - antithetical Statistics Method and Its Advantage ─── 同異反統計方法的應用及優(yōu)勢

7、Their priorities are antithetical to those of environmentalists. ─── 他們的重點(diǎn)與環(huán)保主義者的重點(diǎn)是對立的。

8、On Zeng Guofan's Antithetical Couplets ─── 曾國藩題聯(lián)輯說(shuō)

9、There is nothing more antithetical to the American ideal than growing old. ─── 與美國理想背道而馳的莫過(guò)于變老。

10、Talking the Antithetical Couplet of Cizhou ─── 磁州窯對聯(lián)品談

11、Well, poverty of spirit is antithetical to pride. ─── 不過(guò)，虛心與驕傲完全相反。

12、The relationship of the two ages are comprehensive, consecutive (one follows the other), antithetical. ─── 兩個(gè)世代都是含蓋萬(wàn)事的，而彼此對立。

13、A pair of antithetical phrases, etc. ─── 對偶的語(yǔ)句。

14、while ranged about and fading away to the remote edges of the screen were antithetical scenes, each scene a picture, and he the onlooker, free to look at will upon what he wished. ─── 而與此對照的種種場(chǎng)面則羅列在他們四周，逐漸往銀幕的邊沿淡去。每一個(gè)場(chǎng)面是一幅圖畫(huà)，而他是看客，可以隨意觀(guān)看自己喜歡的畫(huà)面

15、Speaking of the essence, the antithetical couplet has the historicity, the political nature, the contemporaneity and the esthetic attribute one kind of literary style form. ─── 就本質(zhì)而言，對聯(lián)是有歷史性、政治性、時(shí)代性和審美屬性的一種文體形式。認識這一點(diǎn)對寫(xiě)作對聯(lián)創(chuàng )出新意很有協(xié)助。

16、Hasn't the valentine day to, what had to deliver well, delivers antithetical couplet.First scroll: Opposes nonchalantly the eyes of a beautiful woman;Second line: Bows the head Gansu is the hoodlum; ─── 好久沒(méi)見(jiàn)，但你的格言我始終謹記在心：饅頭誠可貴，包子價(jià)更高，若有燒排骨，兩者皆可拋。

17、built in 1690,the daguan park, a garden with natural scenery and pavil-ions,has a 180-word antithetical couplet,known as the longest one in china. ─── 位于昆明城西南郊的滇池之濱，建于清康熙二十九年，是一座集山水，亭閣為一體的園林建筑，園內有清代名士孫髯翁的以“古今第一長(cháng)聯(lián)”著(zhù)稱(chēng)的180字長(cháng)聯(lián)。

18、Conflict: A state of disharmony between incompatible or antithetical persons, ideas, or interests; a clash. ─── 沖突不相容或持不同見(jiàn)解的人思想或興趣之間的矛盾;沖突。

19、Too often, however, the result is a mentality that shies away from anything new until success can be guaranteed, and nothing is more antithetical to entrepreneurship. ─── 然而太多時(shí)候，他們的想法都是避開(kāi)新事物，除非能夠保證成功，而沒(méi)有比這與企業(yè)家精神更對立的。

20、So it seems antithetical to talk about habits in the same context as creativity and innovation. ─── 所以，談?wù)摿晳T是創(chuàng )新與改造似乎是與此一語(yǔ)境對立的。

21、Despite of his special creationary and theoretical achievements in poem, antithetical style and drama, he had been neglected by academicians for a long time. ─── 但他長(cháng)期以來(lái)為人們所忽視，研究者甚少。

22、And as a separate and perhaps antithetical category, Buddhist scriptures and commentaries suggested attention to spiritual rather than worldly matters, also with great impact. ─── 作為一個(gè)單獨的或許相對立的范疇，佛教經(jīng)文和注釋表明其對精神問(wèn)題甚于世間事務(wù)的關(guān)注，也有著(zhù)極大的影響。

23、Further the relationship between the two ages is totally antithetical. ─── 兩個世代之間的關係，完全是對立的。

24、antithetical condolence or eulogistical classical couplets displayed at a memorial service ─── 挽聯(lián)

25、From Six Antithetical Couplets to Talk about "Liang Ke" Teaching Methods ─── 從六副對聯(lián)談"兩課"教學(xué)

26、In a real network, the digital clans might have distinct points of view, and one might be antithetical to another. ─── 在一個(gè)真實(shí)的網(wǎng)絡(luò )中，數字氏族可能持不同的甚至是對立的觀(guān)點(diǎn)。

27、Antithetical to arbitariness is non-arbitrariness,which includes motivation and iconicity. ─── 和任意性對立統一的是非任意性,包括理?yè)院拖笏菩浴?/p>

28、During Spring Festival, I wrote an antithetical couplet and hung it on my door. ─── 春節時(shí)我親自題寫(xiě)了一副對聯(lián)，掛在門(mén)的兩側。

29、antithetical couplet ─── 對聯(lián)

30、Their nominating and antithetical couples are based on chinese poiets. ─── 兩國園林文學(xué)上都是以漢詩(shī)為基礎的題名、聯(lián)對，但日本的聯(lián)對少。

31、Zheng Banqiao, a famous Chinese painter and poet in Qing Dynasty, was good at make a vivid description of “Complication and Simple” through one pair of his antithetical couplets. ─── “刪繁就簡(jiǎn)三秋樹(shù)，領(lǐng)異標新二月花”。這是我國清代畫(huà)家兼詩(shī)人鄭板橋的一幅好對聯(lián)，很精辟地將世間的“簡(jiǎn)繁”道理講得入木三分。

32、We have red antithetical couplets on our doors, we set off firecracker, we light candles and wait for the new year to come. ─── 我們在門(mén)上貼春聯(lián)，放鞭炮，點(diǎn)蠟燭，等待新的一年的來(lái)到。

33、On the Influence of Antithesis, Parallel Prose and Regulated Verse upon Antithetical Couplet ─── 對偶句、駢文、律詩(shī)與對聯(lián)之關(guān)系

34、Third,Study the news title of antithsis and antithetical couplet. ─── 三、研究對句、對聯(lián)型新聞標題。

35、This antithetical couplet is my father's handwriting. ─── 這幅對聯(lián)是父親的親筆。

36、At two sides of the hall are two eye-catching antithetical couplets on pillars. ─── 廳堂兩側是兩條醒目的對聯(lián)。

37、antithetical polyseme ─── 對偶義

38、Hu Shi advocates the even shallow vernacular literature, revolts against the abstruse classical Chinese literature in antithetical style; ─── 二十一世紀的今天，多元的文字運用與口語(yǔ)化的書(shū)寫(xiě)成為趨勢。

39、Making good decisions requires us to balance the seemingly antithetical forces of emotion and rationality. ─── 做出好的決定要我需要我們平衡表面對立的感性與理性。

40、She engaged in practices entirely antithetical to her professed beliefs. ─── 她的所作所為和她自己的信仰是截然相反的。

41、Fictional text in the blogshpere is in a way a bit antithetical to the so-called “informational revolution”. ─── 博客上的“虛構”文字，很有點(diǎn)逆“資訊革命”潮流而動(dòng)的意味。

42、Until now, the descendant of Wang has preserved an antithetical couplet which is a costful material for the study on the history and the friendship of Yu and Wang. ─── 王棻后裔迄今還保存著(zhù)俞樾撰書(shū)的一副楹聯(lián)手跡，是研究地方歷史文化，探討俞樾王棻交往的珍貴文物資料。

43、Monopoly and competition are very generally regarded,not simply as antithetical. ─── 人們普遍認為壟斷和競爭不是相對的，而且互補相容。

44、NASDAQ's success rests on an approach that is antithetical to China's. ─── 納斯達克的成功為中國提供了相應解決方案。

45、On the General Aesthetic Features of Chinese Antithetical Couplets ─── 從大觀(guān)樓長(cháng)聯(lián)的美學(xué)意蘊析對聯(lián)的美學(xué)原則

46、Hasn't the valentine day to， what had to deliver well， delivers antithetical couplet. ─── 情人節到了生日聚會(huì )，沒(méi)啥好送的，就送對聯(lián)一副。

47、Du Fu's ecological poems were full of human feelings, minute descriptions and exquisite antithetical couplet, which showed a kind of harmonious ecological beauty. ─── “山鳥(niǎo)山花吾友于”，杜甫生態(tài)詩(shī)以物人相通的濃濃人情味，細膩的描寫(xiě)與精妙的對仗等，給人們展現了物物相容的和諧的生態(tài)美。

48、First, the paper introduces the long development of history and the main characteristics of the antithetical couplet. ─── 首先，介紹了對聯(lián)和屬對上千年的發(fā)展歷史以及在此過(guò)程中形成的主要特點(diǎn)。

49、Work and play for them are antithetical, and the notion of "serious play" hard to grasp. ─── 對于他們來(lái)說(shuō)，學(xué)與玩是對立的，“在玩中學(xué)”這一概念是難以理解的。

50、Seeks for advice the description spring's verse. Idiom. Maxim. Aphorism. Antithetical couplet ...... ─── 求教描寫(xiě)春天的詩(shī)句.成語(yǔ).格言.警句.對聯(lián)......

51、Other various scenery are also many by the topic volume, the antithetical couplet, the prefatory remarks and so on each kind of form cast the Confucianist thought to among; ─── 其他各景也多以題額、對聯(lián)、題記等各種形式熔鑄儒家思想于其中;

52、Young people used an alias “the scenery” with on a Ningbo Engineering college's difficulty study pine resin the assistance antithetical couplet. ─── 一位年輕人化名“風(fēng)景”和寧波工程學(xué)院的一位困難學(xué)生結上了助學(xué)對子。

53、According to the use time and the situation minute, may divide into the antithetical couplet the application to unite unites with the decoration two broad headings.... ─── 依照使用的時(shí)間和場(chǎng)合分，可把對聯(lián)分為應用聯(lián)和裝飾聯(lián)兩大類(lèi)。...

54、The antithetical couplet is a unique and traditional form of folk literature in China. ─── 摘要對聯(lián)是我國獨有的民族民俗傳統文藝樣式。

55、Appreciation of the Antithetical Couplet and Much-told Story about Flowers and Trees ─── 花木對聯(lián)佳話(huà)與欣賞

56、Busyness is antithetical to creativity. ─── 忙碌是與創(chuàng )造性背道而馳的。

57、16. The self-assertive element and the self-transcending element are antithetical. ─── 維護自身因素與超越自身因素是相反的。

58、Quite suddenly, after the long search for a quantum mechanics, there existed two competing and seemingly antithetical versions. ─── 量子力學(xué)經(jīng)過(guò)漫長(cháng)探索后，十分突兀的出現了兩種互相競爭且看起來(lái)完全對立的版本。

59、During the program's initial years, however, there were persistent reports that OMB was pressuring agencies to weaken regulations in ways that were antithetical to the spirit of the statutes they were administering. ─── 然而在該計劃的最初幾年里，不斷有報告聲稱(chēng)管理和預算辦公室向諸行政機關(guān)施加壓力，迫其以有悻于法規（機關(guān)正在實(shí)施的法規）精神的方式削弱規章條例。

60、In terms of EMRs, we now have two antithetical requirements. ─── 對于電子病歷，我們有兩個(gè)互相矛盾的需求。

61、The roughly decade-long “out of the sublime” period (1990-2004) marked the antithetical phase in Shu Qun's “rationalist” art career.He calls it the “fall of the sacred”. ─── 從1990年開(kāi)始將近十四年的“走出崇高”時(shí)期（1990---2004）是舒群“理性主義”藝術(shù)履歷的反題階段，他自己稱(chēng)為“神圣的下降”。

62、The very existence of a modern nation-state, and the ideology it encompasses, is antithetical to linguistic diversity. ─── 民族國家（nation-state）所包含的意識形態(tài)也是有背于語(yǔ)言多樣化的。

63、He has a good grounding in ancient prose, and is good at writing antithetical sentences. ─── 他的古文基礎不錯，很善于寫(xiě)駢儷文章。

64、Conflict: A state of disharmony between incompatible or antithetical persons, ideas, or interests; a clash. ─── 沖突不相容或持不同見(jiàn)解的人思想或興趣之間的矛盾；沖突。

65、As the following antithetical couplet goes: The hero has given his life in defence of his beloved motherland/The land has taken on new lustre by the presence of the martyr. ─── 正是，英雄為河山捐軀，名城因烈士增輝。

66、Meaning its lie in to to edit the antithetical couplet , phenomenon of use for doing in the test and clearing up and studying the characters of the characters bamboo slip mainly. ─── 其意義主要在于對竹簡(jiǎn)的編聯(lián)、對文字的考釋及研究文字的使用現象。

67、Look at the antithetical couplet on booth sides of the doorway. ─── 你看這殿門(mén)口的對聯(lián)。

68、A Comparative Study of the "Tripod Antithetical couplets" and the "Antithetical Triplets to Be Put Up on Three Pillars" ─── "鼎足對"與"三柱聯(lián)"比較論略

69、antithetical couplets within one sentence ─── 當句對仗

70、Since the rise of the religion of autonomy, human perfectibility, and universalism, only one confession has been utterly antithetical: The Reformed confession. ─── 自從自主性、人可以完美，以及普救論的宗教興起以來(lái)，只有一個(gè)信仰認信是完全與之對立的：改革宗信仰。

71、practices entirely antithetical to her professed beliefs; hope is antithetic to despair. ─── 她公開(kāi)聲稱(chēng)的信仰與實(shí)際完全對立；希望是與絕望對立的。

72、practices entirely antithetical to her professed beliefs; ─── 她公開(kāi)聲稱(chēng)的信仰與實(shí)際完全對立；

73、Antithetical analysis on nutrition status in patients with pulmonary tuberculosis and diabetes ─── 肺結核合并糖尿病患者的營(yíng)養狀況分析

74、antithetical parallelism ─── 對偶

75、antithetical ideas ─── 對立思想

76、A state of disharmony between incompatible or antithetical persons,ideas,or interests. ─── 沖突不相容或持不同見(jiàn)解的人思想或興趣之間的矛盾。

77、On the Antithetical Set- Words Couplets ─── 嵌字聯(lián)摭談

78、He is perhaps best known for showing that economic efficiency and social justice are not antithetical goals; ─── 他最為人知的是證實(shí)經(jīng)濟效益和社會(huì )公平并非對立的目標；

79、“It's so antithetical to the way scientists are trained,” Duke University geneticist Huntington F. ─── 杜克大學(xué)遺傳學(xué)家威勒德（HuntingtonF.

80、Matric expression between female genotypes and its descendant genotypes and between full antithetical couplet were discussed with extended ITO; ─── 摘要用推廣的ITO方法推出復等位基因平衡群體中母子間及全同胞對子間基因型聯(lián)合概率分布列的矩陣表達；

81、Some of this was protest voting. But a chunk reflects views deeply antithetical to all that the EU stands for. ─── 這其中也包含表示抗議的投票，但更多是反映了他們與歐盟精神格格不入的觀(guān)點(diǎn)。

82、A state of disharmony between incompatible or antithetical persons, ideas, or interests; a clash. ─── 沖突不相容或持不同見(jiàn)解的人思想或興趣之間的矛盾；沖突

83、The Function of Chinese Antithetical Couplets in the Work of the Headmaster ─── 論對聯(lián)在班主任工作中的應用

84、Many translation's websites are the character antithetical couplet translations, who can help me to translate, does not want in the website, oneself translate, thanks!!! ─── 很多翻譯的網(wǎng)站都是字對字的翻譯，誰(shuí)能幫我翻譯一下，不要網(wǎng)站上的，自己翻譯，謝謝?。?！

85、Other or " group one"ties methods and so on antithetical couplet by the relative to solve. ─── 其它的均由親屬或“一幫一”結對子等手段來(lái)解決。

86、Monopoly and competition are very generally regarded, not simply as antithetical. ─── 人們普遍認為壟斷和競爭不是相對的,而且互補相容。

87、antithetical couplet about tea ─── 茶聯(lián)

88、In traditional antithetical couplets, the two parts are strictly antithetical. ─── 傳統的對聯(lián)要求上下兩句完全對仗。

89、The parent company pair of antithetical phrases company should put management by objectives into practice. ─── 母公司對子公司應實(shí)行目標管理。

一篇有關(guān)放鞭炮和貼對聯(lián)的并且是春節的英語(yǔ)作文？

有關(guān)放鞭炮和貼對聯(lián)的并且是春節的英語(yǔ)作文可以參考如下：

Spring Festival is the most important festival in China .

It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers and paste the antithetical couplet.Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents.

This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune

The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”. People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest .

翻譯如下：

春節，是對在中國最重要的節日，它是為了慶祝農歷新年。

在春節前一天晚上，家庭一大家人聚在一起，吃一頓豐盛的年夜飯。并且有在許多地方人民要燃放鞭炮和貼春聯(lián)，餃子是最傳統的食品。是兒童非常喜歡的節日，因為他們可以有美味的食物，穿新衣服。

他們還可以從他們的父母一些錢(qián)。壓歲錢(qián)給孩子們,以求好運。人們把春聯(lián)貼到墻上，以求好運。

春節將持續大約15天，人們在拜訪(fǎng)親朋好友前常用這句話(huà):“祝愿”。人們喜歡春節,因為在這段時(shí)間里他們可以好好休息一下了。

對聯(lián)的英文怎么寫(xiě)？

對聯(lián)，作為中國傳統文化中的一種獨特形式，其英文表達并沒(méi)有一個(gè)固定的、被廣泛接受的翻譯。但我們可以嘗試將其翻譯為英文，以傳達其含義和韻味。

一種可能的翻譯是 "couplet" 或 "antithetical couplet"，這兩個(gè)詞都能較好地表達對聯(lián)的對仗和韻律特點(diǎn)。不過(guò)，由于對聯(lián)往往蘊含著(zhù)深厚的文化底蘊和獨特的藝術(shù)魅力，其英文翻譯往往難以完全傳達其原意，需要在理解和欣賞的過(guò)程中加以體會(huì )。