meditated是什么意思,meditated中文翻譯,meditated怎么讀、發(fā)音、用法及例句
?meditated
meditated 發(fā)音
英:[?med?te?t?d] 美:[?med?te?t?d]
英: 美:
meditated 中文意思翻譯
vt.考慮;計劃;企圖
vi.冥想;沉思
meditated 詞性/詞形變化,meditated變形
名詞: meditator |動(dòng)詞過(guò)去式: meditated |動(dòng)詞過(guò)去分詞: meditated |動(dòng)詞現在分詞: meditating |動(dòng)詞第三人稱(chēng)單數: meditates |
meditated 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)
1、meditates ─── vt.考慮;計劃;企圖;vi.冥想;沉思
2、mediate ─── vi.調解;斡旋;居中;vt.調停;傳達;adj.間接的;居間的
3、meditate ─── vt.考慮;計劃;企圖;vi.冥想;沉思
4、levitated ─── v.使浮起,使飄?。╨evitate的過(guò)去式和過(guò)去分詞)
5、unmeditated ─── adj.未加思考的;未預謀的;自發(fā)的
6、hesitated ─── 猶豫
7、mediated ─── v.調停;調解;減輕(mediate的過(guò)去式及過(guò)去分詞)
8、medicated ─── adj.藥制的;含藥的;摻入藥物的;v.用藥治療;加入藥品(medicate的過(guò)去分詞形式)
9、mediates ─── vi.調解;斡旋;居中;vt.調停;傳達;adj.間接的;居間的
meditated 常見(jiàn)例句(雙語(yǔ)使用場(chǎng)景)
1、Then I meditated even more diligently, ten hours a day. Another three months later, everything had changed and it was just great! ─── 以后再精進(jìn)打坐十小時(shí),三個(gè)月后一切都改變,好棒!
2、Fauchelevent meditated.The prioress meditated. ─── 割風(fēng)在想著(zhù),院長(cháng)在想著(zhù)。
3、He meditated for two days before giving his answer. ─── 他在作出答復之前考慮了兩天。
4、The night of the devastation, I couldn't sleep.I meditated through the night. ─── 此外,也對這基金作一公眾監察角色,以肯定 一基金 的行動(dòng)及募捐的可靠性。
5、He meditated again. ─── 他再次冥想。
6、He meditated for two days before deciding. ─── 他深思了兩天才作出決定。
7、While we all meditated together in the mountains, it suddenly began to rain and everyone got wet. But the two would-be initiates still remained in samadhi. ─── 當時(shí)我們還一起打坐,結果山雨突然襲來(lái),我們全身都濕了,而兩位準同修居然入定了!
8、Later, Master taught the new initiates the Holy Names and meditated with them for a while, and when the initiates were deep within, She quietly took Her leave. ─── 后來(lái),師父教新同修誦念佛號,并和他們一起打坐了一會(huì )。當同修們深沉入定時(shí),師父悄然離去了。
9、I meditated the other day and to my surprise, when I left my cell and looked at the clock, half an hour had passed. ─── 幾天前我試著(zhù)打坐,讓我驚訝的是,當我離開(kāi)小牢房時(shí)看了一下時(shí)鐘,發(fā)現竟然已經(jīng)過(guò)了半小時(shí)!
10、If suicide formed part of what he had meditated on coming to this sepulchre, to that spot, he had not succeeded.But we doubt whether he had thought of suicide, an irreligious act. ─── 如果自殺是他來(lái)到這座墳墓時(shí)的一個(gè)夢(mèng)想,在這方面他可沒(méi)有成功,但我們懷疑他會(huì )去考慮自殺這一違反宗教的行為。
11、He had meditated all night long;he had meditated all the day: he heard within him but one voice, which said, "Alas!" ─── 他已想了一整夜,他已想了一整天,他僅聽(tīng)見(jiàn)一個(gè)聲音在他心里說(shuō):“唉
12、He meditated on death for many days. ─── 他數天來(lái)一直靜思著(zhù)死亡。
13、In the morning he meditated for an hour, then he said his mass, either at the cathedral or in his own house. ─── 早晨,他靜修一個(gè)鐘頭,再念他的彌撒經(jīng),有時(shí)在天主堂里,有時(shí)在自己的經(jīng)堂里。
14、Now and then he put flowers on his own head and meditated. ─── 他不時(shí)地把鮮花放在自己的頭上,然后進(jìn)入沉思。
15、Beautiful were the days when Master came and meditated here with us. ─── 師父也有來(lái)過(guò)這里陪我們打坐,這真是一段令人感到美好的時(shí)光。
16、I had no idea when Master arrived; She seemed to have meditated with us for a while, and then told us to wake up. Then, She began Her discourse. ─── 不知道師父何時(shí)到的,似乎和我們共修了一會(huì )兒,然后師父叫大家出定,就開(kāi)始開(kāi)示了。
17、Under the trees of England I meditated on this lost and perhaps mythical labyrinth. ─── 在英國的樹(shù)下,我思索著(zhù)那個(gè)消失的神秘迷宮。
18、These young practitioners meditated daily for one hour, and were free to do what they wished the rest of the day. ─── 小同修每天共修打坐一小時(shí),其馀時(shí)間則自由活動(dòng)。
19、Master, you promised that I could see God after another year of meditation. Now Ive already meditated for two years. Why cant I see God yet? ─── 師父,您答應我打坐一年就可以看到上帝,現在我已經(jīng)打坐兩年了,怎么還沒(méi)看到上帝?
20、Even more surprising, when the subjects were retested after being deprived of a full night's sleep, those who meditated still scored better than their study counterparts. ─── 更令人驚奇的是,在受試者一晚上沒(méi)睡的情況下,那些用這些時(shí)間來(lái)冥想的人仍舊取得相對較高的分數。
21、Past LivesThe child can become conscious only if in his past life he has meditated enough, has created enough meditative energy to fight with the darkness that death brings. ─── 當一個(gè)小孩能夠變得有意識,唯有他在前世時(shí)有做過(guò)足夠的靜心,有創(chuàng )造出足夠的靜心能量來(lái)跟死亡所帶來(lái)的黑暗抗爭。
22、meditated, did all kinds of things... ─── 沉思,做所有類(lèi)似的事情...
23、Javert leaned both elbows on the parapet, his chin resting in both hands, and, while his nails were mechanically twined in the abundance of his whiskers, he meditated. ─── 沙威兩肘撐在欄桿上,兩手托著(zhù)下巴,指甲機械地緊縮在他密密的頰須里沉思著(zhù)。
24、She sat there and meditated, not knowing what next was to happen, while Vesta quieted down, and then went soundly to sleep. ─── 她坐在那里不住的沉思,正不知將來(lái)要怎么樣,同時(shí)味絲搭也漸漸安靜下去,不久就酣然入睡了。
25、Here he paused, the pen fell from his fingers, he was seized by one of those sobs which at times welled up from the very depths of his being;the poor man clasped his head in both hands, and meditated. ─── 寫(xiě)到這里他停下了,筆從手中跌落,他又一次和過(guò)去有時(shí)發(fā)生過(guò)的那樣,從心底里發(fā)出失望的嚎啕大哭,這可憐的人兩手捧著(zhù)頭沉思著(zhù)。
26、He meditated resentfully on the physical texture of life. ─── 他滿(mǎn)心忿忿不平,左思右想著(zhù)生活的物質(zhì)方面。
27、Here I meditated nothing but my escape; and what method I might take to effect it, but found no way that had the least probability in it. ─── 在這里,我頭腦里整天盤(pán)算著(zhù)如何逃跑,但怎么也想不出稍有希望的辦法。從當時(shí)的情況來(lái)看,我根本沒(méi)有條件逃跑。
28、" For a man who has meditated for twenty five years, to acknowledge that he has deceived himself - you understand the nature of a human being that says that. ─── 對于一個(gè)冥想了二十五年的人來(lái)說(shuō),承認自己欺騙了自己-你能明白一個(gè)人說(shuō)出這樣的話(huà)那其中有怎樣的含義。
29、Approach to logically and effectively improve the medical service and hospital management has been meditated and discussed in this article. ─── 探討如何科學(xué)、有效地搞好醫院醫療服務(wù)質(zhì)量和管理。
30、A control group also with no meditation experience meditated for 20 minutes a day over the same period.Both groups were then given the tests with two numbers in a group of letters. ─── 因為一天20分鐘在同一個(gè)時(shí)期.之上團體兩者然后有有一群信的二個(gè)數字的測試,一個(gè)控制團體也以沒(méi)有沉思經(jīng)驗想。
31、On the day her son began school, she meditated on the uncertainties of his future. ─── 在她兒子入學(xué)那天,她深思了有關(guān)他未來(lái)的種種不確定因素。
32、meditated a visit to her daughter. ─── 打算去拜訪(fǎng)她女兒
33、So he closed his eyes and meditated for a while and then suddenly said, How come its so dark? ─── 他閉上眼睛,打坐一會(huì )兒。突然間,他感到很奇怪:怎么會(huì )這么黑?
34、When I asked his advice he ponder/ meditated the matter and then told me not to go. ─── 當我尋求他的建議他深思了一下告訴我不要去.
35、Dear child of God, you have often meditated on this blessed passage. ─── 親愛(ài)的神的兒女阿,你們雖曾多次默想過(guò)這有福的經(jīng)文,但是你們是否感覺(jué)到,如果你們想讓基督的大能,照著(zhù)祂所愿的,作工在你們里面,你們豈不是還有許多功課要學(xué)習麼?
36、One sincere mother closed her eyes and meditated while holding her baby quietly in her arms. ─── 現場(chǎng)一位誠心的母親雙手抱著(zhù)安靜的嬰兒,閉著(zhù)雙眼打坐。
37、One sister even commented that she meditated better after the physical exercise. ─── 打禪后有一位師姊說(shuō)她感覺(jué)在活動(dòng)筋骨后,打坐的效果更好。
38、Again and again I meditated on the uncertainty of the hour of death, ─── 再三觀(guān)想死亡時(shí)刻的不確定
39、So he withdraws into a forest and he said that for twenty five years he meditated. ─── 然后退隱到森林里,說(shuō)自己冥想了二十五年。
40、The author meditated on the theme of his book before sketching out the plot ─── 作者在第三者劃情節之前先思考了他的書(shū)的主題。
41、In the clear light of the moon and the stars I have meditated upon the existence of material things. ─── 在明澈如洗的星月之下,我沉思過(guò)物質(zhì)的存在及其構造。
42、Secretly, I meditated on the bliss of being anchild with a room all my own . ─── 我悄悄夢(mèng)想:要是我是家里唯一的小孩,擁有屬于我自己的一個(gè)房間,那該多好啊!
43、He returned to his room, closed the door, and meditated in a high mental state throughout the night. ─── 圣僧返回房間,關(guān)了門(mén),整夜都處在入定的最高境界。
44、After initiation, we cannot run away from the light of God. She added that She was very happy to see our progress, especially the newcomers, who also meditated very well. ─── 印心后,我們永遠在上帝的光中,她很高興看到我們進(jìn)步,特別是新同修,他們打坐也打得很好。
45、In this situation Jean Valjean meditated; and what could be the nature of his meditation? ─── 冉阿讓在這種情況下,東想西想,但是他的思想是怎樣一種性質(zhì)的呢?
46、However, we remained calm and meditated together with fellow initiates from our village, praying for Master to see us through the ordeal. ─── 當晚我們夫妻得到消息時(shí),因身無(wú)分文而束手無(wú)策,但是我們很冷靜地和村里的同修一起打坐,祈求師父幫我們度過(guò)難關(guān)。
47、We meditated, trying to understand, for meditation of the heart is understanding. ─── 我們冥想,試圖理解,因為心靈的冥想就是理解。
48、Every time after I have meditated for a while, I want to stand up. I cannot continue to meditate, because I feel a power pulling me up. ─── 我每次打坐到一段時(shí)間后,就自然地想要起來(lái),不能再繼續,好像有一股力量拉我起來(lái),讓我坐不下去。
49、This was worse than before: the youth grew crimson, and clenched his fist, with every appearance of a meditated assault. ─── 比剛才更糟:這年輕人臉上通紅,握緊拳頭,簡(jiǎn)直想要擺出動(dòng)武的架勢。
50、If the Baron, however, had really meditated such an alliance, the indifference of Waverley would have been an insuperable bar to his project ─── 不過(guò),即使男爵真在考慮這門(mén)親事,威弗萊的無(wú)動(dòng)于衷也會(huì )成為他的計劃的不可排除的障礙。
51、As he meditated, he whipped up his horse, which was proceeding at that fine, regular, and even trot which accomplishes two leagues and a half an hour ─── 他一面思前想后,一面鞭馬,那馬穩步踏實(shí),向前趲進(jìn),每小時(shí)要走二法里半。
52、If someone with AIDS, cancer or some other disease meditated like this and every day, for as many hours as possible, there would definitely be some effect. ─── 如果有人罹患愛(ài)滋病,癌癥或其它疾病,像這樣禪修,每天盡可能做幾個(gè)小時(shí)的禪修,一定會(huì )有某些影響。
53、As I leaned back in the comfortable though not elegant conveyance, I meditated much at my ease ─── 我坐在這輛雖不精致卻很舒適的馬車(chē)里,往后靠在車(chē)座上,從從容容地想了很多。
54、Effects of Fuzhengyangying granules on the bone marrow proliferation and bcl-2 expression in mice with immune meditated aplastic anemia ─── 扶正養營(yíng)顆粒對免疫介導再生障礙性貧血小鼠骨髓增殖及bcl-2表達的影響
55、he sat on the floor cross-legged and meditated. ─── 他盤(pán)著(zhù)腿坐在地板上沉思起來(lái)。
56、“The King struck the blow he had for some time meditated” (William E.H. Lecky). ─── “國王實(shí)施了他考慮已久的打擊”(威廉E.H.萊奇)。
57、She was sitting on the pianostool, and as she meditated, her finger passed idly over the keys. ─── 她坐在鋼琴坐凳上,當她沉思默想時(shí),她的手指機械地彈著(zhù)琴鍵。
58、She meditated for 2 days before giving her answer ─── 她考慮了兩天才答復。
59、He had meditated a fierce course of action. ─── 他已經(jīng)默想好了一個(gè)猛烈行動(dòng)的步驟。
60、When I had recovered from the shock, I meditated in the courtyard, waiting for daybreak. ─── 驚嚇之馀,只好在院子里打坐,等待黎明。
61、He meditated on Zen koans. ─── 他也冥思禪機。
62、Chumong meditated, "For heaven's grandson to be a mere herdsman is an unendurable shame." Searching his heart, he sought the right way: "I had rather die than live like this. ─── 朱蒙心里非常憤恨,向母親訴說(shuō)道:“我是天帝之孫,今天落得個(gè)為人牧馬的下場(chǎng),真是生不如死。
63、I considered you while doing my Horoscope last night, and meditated. ─── 昨晚我施法占星術(shù)時(shí)選中了你。
64、Then, there alone in the darkness, trembling with cold and with something else, too, perchance, he meditated ─── 他獨自一人立在那里,立在黑暗中,感到冷不可耐,也許還因別的事而渾身戰栗,他又尋思起來(lái)。
65、Beginning from his infancy, we often meditated by his bedside when he was sleeping. ─── 從嬰兒期開(kāi)始,我們就經(jīng)常利用他睡覺(jué)時(shí),在一旁打坐。
66、She has long meditated on the meaning of life . ─── 她好久以來(lái)就在思考生活的意義。
67、So the Father Superior sat there with the man for a while, meditated, and maybe prayed to the supreme Father in heaven. ─── 于是,院長(cháng)和那個(gè)人坐在一起片刻,他打坐了一下,也許向天國的無(wú)上天父祈求。
68、So he closed his eyes and meditated for a while and then suddenly said, How come its so dark? ─── 他閉上眼睛,打坐一會(huì )兒。突然間,他感到很奇怪:怎么會(huì )這么黑?
69、I meditated without respite. But because I had left Marpa without his permission, I had no inner experience. ─── 我精進(jìn)地思維上師所傳之法,然而,由于我未經(jīng)馬爾巴譯師的同意而離開(kāi),雖然努力,也沒(méi)有任何內在的覺(jué)受。
70、He meditated some severity of speech. ─── 他考慮要講一句嚴厲的話(huà)。
71、Very few prisoners have ever meditated prior to being in jail and the beginnings are difficult. However, if they persist, it becomes a royal path opening in front of them. ─── 很少人在進(jìn)監獄前就有打坐,開(kāi)始很困難,雖然如此,如果他們持續下去,那將是展開(kāi)在他們面前的一條康莊大道。
72、I walked along and meditated on this matter: I almost dared not to think about myself. ─── 我走著(zhù),一面想,幾乎怕敢想到自己。
73、As I leaned back in the comfortable though not elegant conveyance, I meditated much at my ease. ─── 我坐在這輛雖不精致卻很舒適的馬車(chē)里,往后靠在車(chē)座上,從從容容地想了很多。
74、When they stopped coming to see me, I had more time for spiritual practice. I meditated twelve hours a day. ─── 他們不來(lái)看我,倒給我修行的好機會(huì ),于是精進(jìn)成每天打坐十二小時(shí)。
75、Dont you know Ive already meditated for two years? ─── 你不知道我已經(jīng)打坐二年了嗎?
76、My heart grew hot within me, and as I meditated, the fire burned; then I spoke with my tongue ─── 我的心在我里面發(fā)熱。我默想的時(shí)候,火就燒起,我便用舌頭說(shuō)話(huà)。
77、I prayed within its chambers and meditated among its gardens. I was happy then; at peace. ─── 我在分庭之間祈禱著(zhù),在花園之間思索著(zhù)。那時(shí)候我很開(kāi)心,因為和平。
78、” She meditated upon this a moment, and then said, “I think I'd better be going. ─── 她默默想了一會(huì ),這才說(shuō)道,“我想該走了?!?/p>
79、Afterwards, he came back to see his master and said, Master, Ive meditated for one year. Ive done everything you told me to do so when can I see God? ─── 他說(shuō):師父啊,我已經(jīng)打坐一年了,您給我的指示,我都做到了,我什么時(shí)候才能夠看到上帝?
80、In this situation Jean Valjean meditated and what could be the nature of his meditation? ─── 冉阿讓在這種情況下,東想西想,但是他的思想是怎樣一種性質(zhì)的呢?
81、Beginning from his infancy, we often meditated by his bedside when he was sleeping. ─── 從嬰兒期開(kāi)始,我們就經(jīng)常利用他睡覺(jué)時(shí),在一旁打坐。
82、The reason is because he constantly read, meditated upon, and obeyed God's Word. ─── 原因是,他不停地閱讀、思想、順從上帝的話(huà)語(yǔ)。
83、he had meditated all the day: he heard within him but one voice, which said, "Alas!" ─── 他已想了一整夜,他已想了一整天,他僅聽(tīng)見(jiàn)一個(gè)聲音在他心里說(shuō):“唉!”
84、I meditated on love and reasoned it out. I realized what is wrong with us. ─── 我反復捉摸了愛(ài)情這問(wèn)題,并且得出了結論。我明白我們錯在哪兒了。
85、Secretly, I meditated on the bliss of being an only child with a room all my own . ─── 我悄悄夢(mèng)想:要是我是家里唯一的小孩,能夠擁有完全屬于我自己的一個(gè)房間,那該多好啊!
86、Beneath the cudgel, beneath the chain, in the cell, in hardship, beneath the burning sun of the galleys, upon the plank bed of the convict, he withdrew into his own consciousness and meditated. ─── 他終日受著(zhù)棍棒、鞭笞、鐐銬、禁閉、疲乏之苦,受著(zhù)獄中烈日的折磨,睡在囚犯的木板庫上他捫心自問(wèn),反躬自
87、In the afternoon during the next meditation session, Master arrived in a bright blue African dress and meditated with us for a time. ─── 下午打坐時(shí)間,師父穿著(zhù)亮人耳目的藍色非洲服裝,和我們一同打坐了許久。
88、Remember two of your parties Meditated cowardice; but Allah was their protector, and in Allah should the faithful (Ever) put their trust. ─── 當時(shí),你們中有兩伙人要想示弱;但是真主是他們的保佑者。信士們只信托真主吧!
89、As he meditated thus, dejected but resolute, hesitating in every direction, and, in short, shuddering at what he was about to do, his glance strayed to the interior of the barricade. ─── 他心情頹喪,不過(guò)有了信心,然而仍在遲疑不決,總之,想到他將采取的行動(dòng)仍不免膽戰心驚,他一面思前想后,一面望著(zhù)街壘里面。
有兩種東西,我對它們的思考越是深沉和持久解讀
.想吐槽的是康德是德國人好不好...
要說(shuō)的也是德文原文,英文和中文一樣都是翻譯的啊.
姑且找到了德文
“Zwei Dinge erfuellen das Gemuet mit immer neuer und zunehmender Bewunderung und Ehrfurcht,je oefter und anhaltender sich das Nachdenken damit beschaeftigt:der bestirnte Himmel ueber mir und das moralische Gesetz in mir.”
兩個(gè)英文版本
版本-1
“Two things fill me with constantly increasing admiration and awe,the longer and more earnestly I reflect on them:the starry heavens without and the moral law within.”
版本-2
“Two things fill the heart with renewed and increasing awe and reverence the more often and the more steadily that they are meditated on:the starry skies above me and the moral law inside me.”
mail-coach中文翻譯
He takes a trip in the tight, *** elly night mail-coach for clavering .
Mail-coach races against mail-coach, and high-flyer against high-flyer, through the most remote districts of britain .
He set out , and on the saturday evening reached the eternal city by the mail - coach
Meanwhile the mail - coach lumbered , jolted , rattled and bumped upon its tedious way , with its three fellow - inscrutable inside
What time , the mail - coach lumbered , jolted , rattled , and bumped upon its tedious way , with its three fellow - inscrutables inside
So with the three passengers shut up i the narrow pass of one lumbering old mail - coach ; the were mysteries to one another , as plete as if each ha been in his own coach and six , or his own coach and sixty , with the breadth of a county beeen him and the next
If i long for a particular dish or want to take the mail - coach because i am not strong enough to go by foot , money fetches me the dish and the mail - coach : that is , it converts my wishes from something in the realm of imagination , translates them from their meditated , imagined or desired existence into their sensuous , actual existence ? from imagination to pfe , from imagined being into real being
版權聲明: 本站僅提供信息存儲空間服務(wù),旨在傳遞更多信息,不擁有所有權,不承擔相關(guān)法律責任,不代表本網(wǎng)贊同其觀(guān)點(diǎn)和對其真實(shí)性負責。如因作品內容、版權和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請發(fā)送郵件至 舉報,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。