?defiling

defiling 發(fā)音

英：[d??fa?l??]　　美：[d??fa?l??]

英：　　美：

defiling 中文意思翻譯

defiling 詞性/詞形變化，defiling變形

名詞: defilement |動(dòng)詞過(guò)去式: defiled |動(dòng)詞過(guò)去分詞: defiled |動(dòng)詞第三人稱(chēng)單數: defiles |副詞: defilingly |動(dòng)詞現在分詞: defiling |

defiling 同義詞

dishonor | maculate | March | dishonour | gap | pass | taint | besmirch | foul |corrupt | desecrate | parade | gorge | violate | contaminate | march | stain | valley | tarnish | dirty | file | pollute | sully | befoul | cloud

defiling 反義詞

cleanse

defiling 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、defouling ─── 除污

2、deviling ─── n.魔鬼；撒旦；家伙；惡棍；淘氣鬼；冒失鬼；vt.虐待，折磨；（用扯碎機）扯碎；（替作家，律師等）做助手；抹辣味料烤制或煎煮

3、defilading ─── vt.遮蔽；n.遮蔽

4、defining ─── adj.最典型的；起決定性作用的；v.規定（define的ing形式）；給…下定義；表明特征

5、detailing ─── n.（建筑、服裝等的）裝飾細部；（汽車(chē)的）徹底清洗；v.詳述，詳細列舉（或說(shuō)明）；派遣，選派；徹底清洗（汽車(chē)）（detail的現在分詞）

6、refilling ─── n.再充填

7、defueling ─── v.取出燃料；放出存油（defuel的現在分詞）

8、derailing ─── v.（火車(chē)）[鐵路]出軌（derail的現在分詞）

9、refiling ─── 重新加注

defiling 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、Ye sordid prostitutes have you not defil'd this sacred place, and turn'd the Lord's temple into a den of thieves, by your immoral principles and wicked practices? ─── 汝等猥褻娼妓，豈以敗壞之念、淫邪之行，泄瀆此圣地，將上帝之殿堂，淪為賊窩?

2、And the tongue is a fire, a world of iniquity.Thus the tongue is set among our members, defiling the whole body, and sets on fire the course of nature; ─── 舌頭就是火，在我們百體中，舌頭是個(gè)罪惡的世界，能污穢全身，也能把生命的輪子點(diǎn)起來(lái)，并且是從地獄里點(diǎn)著(zhù)的。

3、Eroding and biological defiling of sea and economics of shipping operation ─── 海水腐蝕、海生物污損與船舶營(yíng)運經(jīng)濟性

4、Make the sons of Israel aware of everything unclean, lest they die because of defiling the Tent of my presence among them. ─── 你們應叫以色列子民戒避他們的不潔，免得他們因不潔，玷污了我在他們中的住所，而遭受死亡。

5、Though the crime and punishment are great, God's mercy is greater. God will hear Israel's confession about defiling land, life, and body. ─── 盡管罪行和懲罰都極嚴重，但神的憐憫更大，祂會(huì )垂聽(tīng)以色列民為玷污土地、生命和身體所認的罪。

6、defiling of helpless, innocent children, will never again be tolerated anywhere in the world. ─── 無(wú)助者的玷污，無(wú)辜的孩子們，將不會(huì )再在這個(gè)世界的任何地方被容忍。

7、defiling to the touch; especially used in traditional Hindu belief of the lowest caste or castes ─── 與之接觸就是褻瀆；特別是傳統印度教信仰用來(lái)指最低的種姓

8、23 You shall not have carnal relations with an animal, defiling yourself with it;nor shall a woman set herself in front of an animal to mate with it;such things are abhorrent. ─── 你不可與任何獸類(lèi)同寢，為它所淫污，女人亦不可委身與走獸，同它交合：這是逆性邪惡。

9、It is disheartening to virtuous men to see such shameful means resorted to to achieve political success as the attacking of the dead in their graves and defiling their honored names with slander. ─── 他毀謗亡人，以讕言玷污其美名，用這種下流手段來(lái)達到政治上的成功，使有道德之人甚為沮喪。

10、The defiling of helpless, innocent children, will never again be tolerated anywhere in the world. ─── 對于無(wú)助者的玷污，無(wú)辜的孩子們，將不會(huì )再在這個(gè)世界的任何地方被容忍。

11、The class, comprising numerous subclasses, that is excluded from and considered ritually unclean and defiling by the four Hindu classes. ─── 賤民；不可接觸者印度的一個(gè)種姓，由許多階層構成，他們被排除在印度的四個(gè)種姓之外，并被這幾個(gè)種姓的人認為是在宗教上不潔的和對人有污損性的

12、You must keep the Israelites separate from things that make them unclean, so they will not die in their uncleanness for defiling my dwelling place, which is among them. ─── 你們要這樣使以色列人與他們的污穢隔絕,免得他們玷污我的帳幕,就因自己的污穢死亡。

13、When she told her family of her plans to marry, The Times reported, she was accused of defiling her Hindu religion. ─── 紐約時(shí)報報道，當她告訴其家族她的結婚計劃時(shí)，她被控玷污她的宗教信仰。

14、What? You think we're defiling this man's body? ─── 什么？你認為我們在糟踏他的尸體？

15、If someone dies suddenly in his presence, thus defiling the hair he has dedicated, he must shave his head on the day of his cleansing-the seventh day. ─── 若在他旁邊忽然有人死了,以致沾染了他離俗的頭,他要在第七日,得潔凈的時(shí)候,剃頭。

16、"Thus you shall keep the sons of Israel separated from their uncleanness, so that they will not die in their uncleanness by their defiling My tabernacle that is among them. ─── 你們要這樣使以色列人與他們的污穢隔絕，免得他們玷污我的帳幕，就因自己的污穢死亡。

17、"Thus you shall keep the sons of Israel separated from their uncleanness, so that they will not die in their uncleanness by their defiling My tabernacle that is among them." ─── 利15:31你們要這樣使以色列人與他們的污穢隔絕、免得他們玷污我的帳幕、就因自己的污穢死亡。

18、defiling to the touch; especially used in traditional Hindu belief of the lowest caste or castes. ─── 與之接觸就是褻瀆；特別是傳統印度教信仰用來(lái)指最低的種姓。

19、defiling to the touch; ─── 與之接觸就是褻瀆；

20、Why, to put such a phantasmagoria on the table would be defiling the whole flat. ─── 是啊，在桌上擺這么一個(gè)妖形怪狀的東西，就把整個(gè)住宅都弄得烏煙瘴氣了！”

21、And now he has even brought non-Jews into the Temple area, defiling this Holy Place. ─── 他還領(lǐng)了希臘人們進(jìn)圣殿，褻瀆了這圣地。

22、Not mentioned here is the fifth and lowest order, which consists of the "untouchables", who perform menial tasks considered to be defiling. ─── 在這里沒(méi)有提及第五階層和由“不可觸摸者”(賤民)組成的最低層，他們干的奴仆工作被認為是骯臟的。

23、30 have brought these things upon you, because you played the harlot with the nations by defiling yourself with their idols. ─── 他們這樣對待你，是因為你同異民行了淫，受了他們偶像的玷污。

24、Discussion on consummating the institutions of related counterclaim lawsuit for marine ecology defiling issues ─── 完善污損海洋生態(tài)索賠訴訟有關(guān)制度的探討

25、Thus you shall keep the people of Israel separate from their uncleanness,so that they do not die in their uncleanness by defiling my tabernacle that is in their midst. ─── 你們要這樣使以色列人與他們的污穢隔絕、免得他們玷污我的帳幕、就因自己的污。

26、and especially those who indulge in the lust of defiling passion and despise authority. Bold and willful, they do not tremble as they blaspheme the glorious ones, ─── 那些隨肉身、縱污穢的情欲、輕慢主治之人的，更是如此。他們膽大任性，毀謗在尊位的，也不知懼怕。

27、Discussion on consummating the institutions of related counterclaim lawsuit for marine ecology defiling issues ─── 完善污損海洋生態(tài)索賠訴訟有關(guān)制度的探討

28、The worst thing Epiphanes did, however, was the abomination of desolation in defiling and dese crating the Temple by offering a pig upon the altar and setting up an idol in it. ─── 最嚴重的是他竟然在圣殿祭壇上獻一頭豬，以供奉一尊偶像，極盡褻瀆污穢之事。

29、Thus you shall separate the children of Israel from their uncleanness, so that they do not die in their uncleanness by their defiling My tabernacle that is in the midst of them. ─── 31你們要這樣使以色列人與他們的不潔隔絕，免得他們玷污我在他們中間的帳幕，就因自己的不潔死亡。

30、20 You shall not have carnal relations with your neighbor's wife, defiling yourself with her. ─── 你近人的妻子你不可與她同寢，為她所沾污。

31、True thusness is without defiling thought; it cannot be known through conception and thought. ─── 真的“如是”是無(wú)偏頗的思想；是無(wú)法以思想、觀(guān)念來(lái)穎悟的。

32、Do we not all have the same father? Has the same God not created all of us? Why, then, does each of us betray his brother, defiling the Covenant of our ancestors? ─── 我們不是共有一個(gè)父親嗎？不是一個(gè)天主造生了我們嗎？為什麼我們彼此欺騙，褻瀆我們祖先的盟約？

33、"'You must keep the Israelites separate from things that make them unclean, so they will not die in their uncleanness for defiling my dwelling place, which is among them.'" ─── 你們要這樣使以色列人與他們的污穢隔絕、免得他們玷污我的帳幕、就因自己的污穢死亡。

34、It exists among our members as a world of malice, defiling the whole body and setting the entire course of our lives on fire, itself set on fire by Gehenna. ─── 舌頭，這不義的世界，安置在我們的肢體中，玷污全身，由地獄取出火來(lái)，燃燒生命的輪子。

35、Nations come and go without defiling it. ─── 民族來(lái)了，去了，都不能玷污它。

36、The necessariness of chemical defiling procedure was pointed out. ─── 指出了化學(xué)除膜工序的必要性。

37、Us natives born RIGHT WISE to this fine land or the foreign hordes defiling it! ─── 祖云達斯日前已經(jīng)與熱刺接觸，并已派代表前往倫敦參與談判。

38、Nations come and go without defiling it. ─── 民族來(lái)了，去了，都不能玷污它。

39、"When you offer your gifts, when you cause your sons to pass through the fire, you are defiling yourselves with all your idols to this day. ─── 你們奉上供物使你們兒子經(jīng)火的時(shí)候，仍將一切偶像玷污自己，直到今日麼。

求種姓制中賤民的英文

補上了~

種姓制度中，比首陀羅更低等的階級——賤民的英文是untouchable，或是"the fifth" (panchama) category。

這個(gè)階級甚至沒(méi)有專(zhuān)屬的名字，只是被簡(jiǎn)單地蔑稱(chēng)為“第五階級”。括號里應該是“第五”的印度文音譯拼法。

另外，untouchable本身就有賤民的意思。

賤民；不可接觸者：印度的一個(gè)種姓，由許多階層構成，他們被排除在印度的四個(gè)種姓之外，并被這幾個(gè)種姓的人認為是在宗教上不潔的和對人有污損性的。The class, comprising numerous subclasses, that is excluded from and considered ritually unclean and defiling by the four Hindu classes.

資料來(lái)源：金山詞霸

對社會(huì )群體的宗教劃分，古代印度人被分為四個(gè)種姓：

婆羅門(mén)：代表神廟的宗教官員（不包括權力的最高統治——帝王，宗教的權力大于皇權），

剎帝利：代表帝王將相，

吠舍：代表平民，

首陀羅：代表奴隸。

此外，還有比首陀羅更低，不入流的「賤民」，成份是打仗的戰俘，以及不遵守種姓制度而結合的人。

來(lái)自：百度百科-種姓制度

http://baike.baidu.com/view/22131.htm

The four major caste groups (varnas) were characterized according to the social functions they performed.

Brahmins were the educators,

kshatriyas the producers and warriors,

vaishyas the merchants,

and shudras the labourers.

賤民的英文介紹Those with the most defiling jobs (such as those who dispose of body emissions and dead animals) are ranked beneath the Shudras. Considered untouchable, they were simply dubbed as "the fifth" (panchama) category.

來(lái)自：http://www.answers.com/caste%20system%20

翻譯并不完全對應。