?undetected

undetected 發(fā)音

英：[?nd?'tekt?d]　　美：['?nd?'t?kt?d]

英：　　美：

undetected 中文意思翻譯

undetected 網(wǎng)絡(luò )釋義

adj. 未被發(fā)現的；未檢測到的

undetected 同義詞

undetected 短語(yǔ)詞組

1、undetected branch ─── [計] 未檢分支, 未驗轉移

2、undetected chain ─── 未檢測鏈

3、undetected error ─── [計] 漏檢故障, 漏檢錯誤

4、undetected fault ─── [計] 漏檢故障, 未檢故障

5、undetected failure ─── 未檢測到的故障

6、undetected criminal ─── 不被發(fā)現的罪犯

7、undetected confusion ─── 未察覺(jué)的混亂

8、undetected flight ─── 未檢測到的航班

9、undetected error rate ─── [計] 漏檢錯誤率

undetected 反義詞

detected

undetected 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、unselected ─── adj.未經(jīng)選擇的

2、underreacted ─── vi.未作出應有的反應，反應不夠有力

3、detected ─── adj.檢測到的；v.（尤指用特殊方法）發(fā)現，識別；（通常指用特殊設備）探測，檢測；查明，調查（罪犯，罪行）；察覺(jué)（細微或不易察覺(jué)的東西）（detect的過(guò)去式和過(guò)去分詞）

4、undeleted ─── 刪除

5、underacted ─── vi.不充分地表演；不賣(mài)力地演；vt.不充分地表演；未盡力地演

6、undefeated ─── adj.未被擊敗的

7、undeterred ─── adj.未受阻的；未被嚇住的

8、undirected ─── adj.無(wú)目標的，未受指導的；無(wú)收件人姓名的

9、unelected ─── adj.未經(jīng)選舉的

undetected 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、However, even the best of concepts can still have undetected flaws, and this week you learn exactly what they are. ─── 不過(guò)，即使現在這個(gè)完美計劃尚未發(fā)現任何差池，本周你將真正認識到問(wèn)題出在哪兒。

2、They feared some undetected trace of poison. ─── 他們擔心一些未被識破的投毒痕跡。

3、Frankly speaking, there are just too many musical events in this album that go undetected and unappreciated in a casual listen. ─── 坦白說(shuō)，當我們在隨意聆聽(tīng)時(shí)，音樂(lè )里有許多部份往往被忽略而不受重視。

4、Since workplace pilfering sometimes goes undetected, it's unclear how much more severe the problem is now than in healthier times. ─── 盡管車(chē)間盜竊行為有時(shí)未被發(fā)現，但問(wèn)題的嚴重性比經(jīng)濟更健康時(shí)期更令人難以了解。

5、301. It can conduct reconnaissance and surveillance while remaining undetected. ─── 執行偵察和監視任務(wù)，而不被對方發(fā)現。

6、undetected failure time ─── 未發(fā)現故障時(shí)間

7、Obertan's summer on the sidelines was due to a back problem that went undetected at Bordeaux, an injury that hampered his development in the last 18 months. ─── 奧貝坦的夏天都在養傷，他在波爾多受傷了18個(gè)月卻沒(méi)得到重視。

8、Return whether badly bad to say, should look by the value of steel car, have before without criminality undetected wait for a circumstance to be maintained integratedly. ─── 是否嚴重還不好說(shuō)，要看被盜車(chē)的價(jià)值、以前有無(wú)犯罪行為未被發(fā)現等情況綜合認定。

9、The WMF problem is not a good advertisement for Microsoft's security efforts, one analyst said, as the legacy issue seemingly went undetected. ─── 有分析家指出， WMF的這個(gè)安全漏洞，被認為是對過(guò)往產(chǎn)品代碼審視不夠， 這無(wú)疑讓微軟的安全努力形象大打折扣。

10、"The key in Silence undetected." ─── "鑰匙沉默個(gè)中藏."

11、As you enter the training academy, you will be morphed into human form so you can travel undetected amongst the humans. ─── 當你進(jìn)入訓練學(xué)院時(shí),即會(huì )搖身一變而具有人類(lèi)的外貌,以便你能在人叢中走動(dòng)而不被發(fā)現。

12、In PTA 2 weeks group ,cdk4, cyclin D 1 and PCNA expressed mainly in the neointima but with low or undetected expression in the media,the expression of cdk4,cyclin D 1 and PCNA increased with the intimal thickening. ─── PTA術(shù)后 2周組 ,內膜增生顯著(zhù) ,cdk4、cyclin D1 和PCNA均在內膜層表達 ,而中膜表達較少或幾乎檢測不到。

13、How could anyone break into the palace undetected? ─── 怎么會(huì )有人神不知、鬼不覺(jué)地潛入皇宮呢？

14、undetected error probability (UEP) ─── 不可檢錯誤概率（UEP）

15、1. The physical ramifications of an undetected STD range from chronic discomfort to sterilization or death. ─── 性病沒(méi)有被查出，其后果輕則身體長(cháng)期不適，重則不孕甚至死亡。

16、An incorrect installation can produce errors that go undetected, but cause problems later. ─── 不正確的安裝產(chǎn)生的錯誤可能在當時(shí)沒(méi)有表現出來(lái),但是會(huì )在以后造成問(wèn)題。

17、The whole Fang family had traveled on empty-handed.Only a sum of two or three thousand dollars in paper currency sewn in Mrs. Fang's padded cotton jacket had gone undetected by the two soldiers. ─── 方氏全家走個(gè)空身，只有方老太太棉襖里縫著(zhù)兩三千塊錢(qián)的鈔票，沒(méi)給那兩個(gè)兵摸到。

18、spy ring had a fifth member as yet still undetected. ─── 特務(wù)團伙的第五名成員仍未被發(fā)現。

19、Type of insurance, number of times receiving health care in the past year, and routine patterns of health care utilization were also associated with undetected diabetes. ─── 保險類(lèi)型，過(guò)去一年接受健康保健次數，和習慣的健康保健使用方式也與發(fā)現糖尿病有關(guān)。

20、"When true wisdom arises it comes undetected and unannounced. Like the melting of ice under hot water, it occurs without self-consciousness on the part of the ice." ─── 當智慧涌現的時(shí)候，是無(wú)聲息也無(wú)預兆的。就像冰在熱水里融化一般，融化的過(guò)程連冰自己本身都沒(méi)知覺(jué)。

21、Before his fall, he had been lining up a fourth (so far undetected) big customer for his full-service bomb-building package. ─── 在他下臺以前，他已在為他完全服務(wù)的核武器大廈中安排到第四位（到目前為止還沒(méi)有發(fā)現）大顧客。

22、undetected error rate ─── 未發(fā)現誤差率漏檢故障率漏檢錯誤率

23、Cameron and John followed Derek out of the tent. Thankfully, it was dark, as always, so they were able to move through the camp undetected. ─── 卡梅隆和約翰跟著(zhù)德里克走出帳篷。值得慶幸的是，外面一如既往，黑黑的，以便他們能夠穿過(guò)基地不會(huì )被發(fā)現。

24、Undetected changes in raw materials specifications, or subtle changes in manufacturing procedures, may affect the stability of BPCs. ─── 原料質(zhì)量標準中未發(fā)現的變化，或制造工藝中微小的差別，可能會(huì )影響原料的穩定性。

25、Sneaking up behind the enemy undetected, the Ninja plunges his sword deep into his enemy's back, inflicting great damage. ─── 偷偷摸到敵人背后，忍者將手中的劍深深刺入敵人的身體，造成致命的重創(chuàng )。

26、A small package redesign may not involve significant financial investments, but it also usually goes undetected by the consumer. ─── 小包裝設計可能不涉及重大的財務(wù)投資，但它也通常是在不知不覺(jué)中的消費者。

27、undetected read out ─── 無(wú)擾動(dòng)讀出

28、The most desirable form is one that can be directed at others without contaminating oneself in the process - one that can be undetected and neatly, economically and strategically delivered. ─── 人們最想要的是一種能夠被指向其他人而在其不會(huì )被探測到的巧妙地、經(jīng)濟地又有策略地被實(shí)施的過(guò)程中不會(huì )污染自己的形式。

29、But Eleanor Helin,an astronomer at the Jet Propulsion Laboratory in Pasadena,California,notes that an estimated 2000 more of these mountain-size hulks may be luking undetected out there, ─── 加州帕薩迪那市噴氣推進(jìn)實(shí)驗室的天文學(xué)家海琳則表示，估計另處還有2000個(gè)像座小山大小的龐然巨物可能潛伏在太空中尚未探測出來(lái)。

30、undetected flight ─── 未發(fā)現的飛行

31、But smaller-scale bumps and depressions that vary for each person go undetected and unimproved. ─── 但是每個(gè)人眼球上都有小的凸起、凹陷，而且人人不同，這個(gè)手術(shù)就照顧不到了。

32、You are right that working hard is unlikely to impress him： in my experience good work always goes undetected by a boss intent on seeing your flaws. ─── 有一點(diǎn)你說(shuō)得對：努力工作不可能給他留下好印象：以我的經(jīng)驗來(lái)看，假如老板有意挑你的毛病，他就永遠看不到你工作出色。

33、This is particularly true if the problems could go undetected by customers. ─── 如果產(chǎn)品問(wèn)題是顧客無(wú)法發(fā)現的，這種感覺(jué)就更強烈。

34、In any event, if this break were to go undetected, the broken end would eventually be absent from the fabric, resulting in a defect in the fabric. ─── 不管是哪種情況,如果斷頭未被發(fā)現,斷頭的經(jīng)紗最終會(huì )在織物中消失,造成一個(gè)織物疵點(diǎn)。

35、Simulation alone cannot guarantee sufficient coverage of the design resulting in bugs that may remain undetected. ─── 只有類(lèi)比應該格外保證可能保持未被發(fā)現的導致缺陷的設計的新聞報導。

36、Be involved in their lives - The more you know about your children's lives, the less room there is for a lie to go undetected. ─── 這說(shuō)的是要多多介入孩子們的生活。只有彼此足夠了解，才沒(méi)有撒謊的空間。

37、They managed to get away from the coast undetected. ─── 他們設法了離開(kāi)海岸，并未被人發(fā)現。

38、DESRON 54 had tracked Nishimura s force on radar for a long time while remaining undetected by hiding close to Hibuson Island (dark background - hard to see and hard to detect using radar). ─── 是役中，美軍第54驅逐艦戰隊利用雷達長(cháng)時(shí)間跟蹤了日軍西村艦隊，但他們本身則憑藉西布森島的掩護而無(wú)法被雷達察覺(jué)。

39、undetected output ─── 無(wú)失真輸出

40、These were previously undetected at visible wavelengths due to obscuration by the thick cloud ('globule body') and by dust surrounding the newly forming stars. ─── 但受其周?chē)窈竦脑茍F（象鼻星云本身）和原恒星周?chē)鷫m埃的影響，這些原恒星以前無(wú)法被可見(jiàn)光波長(cháng)的探測器所發(fā)現。

41、We also discovered he was a sick man who suffered through many years of undetected and untreated bipolar disorder. ─── 我們還發(fā)現，他是個(gè)病人，多年來(lái)一直患有躁郁癥，但沒(méi)人注意到，也沒(méi)人給他治療。

42、51. Changing your perspective can often uncover previously undetected issues in layout and composition. ─── 再改變角度看看，這樣就可以發(fā)現一些布局上和構成上的問(wèn)題。

43、Availability must be measured as close as possible to the customer's end system.If availability is tracked in the network service provider's point of presence, failures in the last mile of the circuit will go undetected. ─── 可用性測量必須盡可能地靠近客戶(hù)的終端系統，如果在網(wǎng)絡(luò )服務(wù)供應商的出現點(diǎn)上跟蹤可用性，電路最后一英里的失效可能檢測不出來(lái)。

44、undetected failure ─── 未發(fā)現的故障

45、The so-called “l(fā)ow pathogenic” form commonly causes only mild symptoms (ruffled feathers, a drop in egg production) and may easily go undetected. ─── 所謂“低致病性”通常造成輕度的癥狀（羽毛變皺或粗糙，產(chǎn)蛋量下降）和在不易察時(shí)自愈。

46、Other objects have direct access to that field and can modify it, undetected by the object owning that field. ─── 時(shí),其他對象可以直接訪(fǎng)問(wèn)該字段并對其進(jìn)行修改,而不會(huì )被擁有該字段的對象檢測到。

47、they feared some undetected trace of poison; she looked around to be sure her faux pas was undetected. ─── 他們擔心一些未被識破的投毒痕跡；她看了看四周以確定她失禮的舞步未被發(fā)現。

48、When a particular dance occurs in the nonphysical, even if it goes undetected, it will manifest a physical counterpart so that the thought-form at cause can be seen. ─── 當非物質(zhì)中出現了一個(gè)特定的舞蹈，即使它未被發(fā)現，它將顯化一種物質(zhì)配對物，以讓致因思想形態(tài)可能被看到。

49、When threads are allowed to fail silently, without terminating the application, serious programming problems can go undetected. ─── 如果允許線(xiàn)程不給出任何提示就失敗(不終止應用程序),則可能無(wú)法檢測出重大的編程問(wèn)題。

50、The undetected error probability for the second and the third classes of SAB codes are initially found out by Boolean functions in this paper. ─── 前人已對第一類(lèi)SAB碼在A(yíng)RQ系統中的不可檢測錯誤概率的近似值作了研究. 在本文中首次利用布爾函數去研究SAB碼并精確地計算出了第二、三類(lèi)SAB碼的不可檢錯誤概率.

51、This paper uses the authoritative databank from all over the world to compare the undetected problems in document retrieval,and discusses how to enhance the recall ratio and the precision ratio. ─── 利用國內外醫學(xué)權威數據庫,將醫學(xué)文獻檢索中易漏檢的一些問(wèn)題,通過(guò)檢索實(shí)例進(jìn)行比較,探討如何提高查全率和查準率,讓更多的科研人員掌握其檢索技巧,從而更好地為科研服務(wù)。

52、one can think of the falls of consciousness as the result of a larger problem that went undetected and left therefore uncorrected. ─── 你能認為意識下降是一個(gè)更大問(wèn)題的結果，變得無(wú)法覺(jué)察而遺留，因此無(wú)法糾正。

53、That is only natural after years in which anomalies have been left undetected or even concealed. ─── 多年來(lái)，畸形異變被忽略，甚至刻意隱藏，必然造就此種結果。

54、You are right that working hard is unlikely to impress him: in my experience good work always goes undetected by a boss intent on seeing your flaws. ─── 有一點(diǎn)你說(shuō)得對：努力工作不可能給他留下好印象：以我的經(jīng)驗來(lái)看，如果老板有意挑你的毛病，他就永遠看不到你工作出色。

55、Should Bismarck break through into the spacious waters of the North Atlantic, where she could refuel from German tankers and yet remain undetected by the British, the Allied convoy network could be in peril for months on end. ─── 在北大西洋寬闊的水域里“俾斯麥”號既能得到德國油船的補給又能避開(kāi)英國海軍的偵察，如果讓她順利地沖入那里的話(huà)，整個(gè)盟軍的護航網(wǎng)絡(luò )都將陷入危局。

56、AML1-ETO fusion transcripts positive were found in all patients with t (8;21) chromosome, 3 cases without t (8;21) chromosome and 2 cases undetected by Cytogenetic analysis. ─── t(8:21)‘AML組12例伴t(8:21)染色體易位者、3例無(wú)t(8:21)異常核型者一和2例未行染色體分析者，AMLI一ETO融合基因均為陽(yáng)性，而對照組28例患者無(wú)一例陽(yáng)性。

57、All employees should be trained in security procedures, and all user activity should be monitored so that attacks by trusted users do not go undetected. ─── 所有員工都應進(jìn)行安全規程方面的培訓,并且應監視所有用戶(hù)活動(dòng),使受信任用戶(hù)發(fā)起的攻擊不會(huì )無(wú)法檢測到。

58、A product is considered low risk if an undetected error will not significant affect the project's ability to meet its schedule, quality, cost, and feature objectives. ─── 如果未發(fā)現的缺陷對項目達成進(jìn)度，質(zhì)量，成本及特征目標的能力沒(méi)有重大影響，則該工作產(chǎn)品被認為是低風(fēng)險的。

59、Launching his escape pod undetected and unrecorded, Yoda headed for his gloomy new home. ─── 尤達在無(wú)人察覺(jué)以及不留下紀錄的狀況下發(fā)動(dòng)他的逃生艙，前往他陰暗的新家。

60、The cash to fund the original investment or investments seems to have left the company undetected. ─── 用于最初一筆或多筆投資的資金，似乎在無(wú)人察覺(jué)的情況下離開(kāi)了公司賬戶(hù)。

61、About $1 billion or 94% of the cash, on the company's books was fictitious, Mr. Raju said. Manipulation of the cash flow may be a reason why the fraud was undetected. ─── 公司賬目上94%的現金（約為10億美元）都是虛構的，拉賈先生認為操縱現金流可能是舞弊未被發(fā)現的原因所在。

62、"When true wisdom arises it comes undetected and unannounced. ─── 當智慧涌現的時(shí)候，是無(wú)聲息也無(wú)預兆的。

63、Friedman also blamed the Securities and Exchange Commission for allowing thescheme to go undetected for so long, and said that Madoff's family members areprobably complicit and should go to prison. ─── 弗來(lái)德曼還指責證券交易管理委員會(huì )允許這樣一來(lái)的陰謀欺詐在如此長(cháng)的時(shí)間不被察覺(jué),他還說(shuō)到,或許麥道夫的家庭成員是同謀,也應當進(jìn)監獄.

64、What is the reality for a child with undetected vision impairments, such as amblyopia (lazy eye), strabismus (crossed-eyes), or severe nearsightedness or farsightedness? ─── 如果一個(gè)孩子患上了未覺(jué)察到的視力缺陷，諸如弱視，斜視或嚴重的近視或遠視，會(huì )有什么后果呢？

65、Bounds of Undetected Error Probability for Binary Constant Weight Codes ─── 關(guān)于等重碼不可檢錯誤概率的界

66、'Might it exist today in extreme environments and remain undetected because our techniques are customised to the biochemistry of known life? ─── “或許它存在于極端的環(huán)境，又或許我們目前的探測技術(shù)只適合于已知的生命類(lèi)型？”

67、Can you achieve your objectives and dispatch your targets while remaining undetected? ─── 您能不能達到目的，解決掉目標，而且不被發(fā)現？

68、MANY children and adolescents have high blood pressure that is going undetected, a study has shown. ─── 一項研究表明，許多孩子和青少年患有高血壓，但未被發(fā)現。

69、But there is a large group of people who sustain head injuries which can go undetected through ordinary medical examination. ─── 但是還有大群的頭部受過(guò)傷的人，他們的傷勢細微到一般醫學(xué)檢測手段都無(wú)法檢測出來(lái)。

70、He was certain they had come in undetected. ─── 他確定他們進(jìn)來(lái)沒(méi)有被察覺(jué)到。

71、Satellite Undetected Duds ─── 衛星未探測到的啞彈

72、The reason was a looping job, which submitted other batch jobs, running undetected for an hour. ─── 原因是提交其他批處理作業(yè)的循環(huán)作業(yè)運行了一個(gè)小時(shí)而未被檢測到。

73、Cameron and John followed Derek out of the tent. Thankfully, it was dark, as always, so they were able to move through the camp undetected. ─── 卡梅隆和約翰跟著(zhù)德里克走出帳篷。值得慶幸的是，外面一如既往，黑黑的，以便他們能夠穿過(guò)基地不會(huì )被發(fā)現。

74、A digital signature helps prevent undetected tampering of the file. ─── 數字簽名有助于阻止對文件進(jìn)行未經(jīng)檢測的篡改。

75、Before his fall, he had been lining up a fourth (so far undetected) big customer for his full-service bomb-building package. ─── 在他下臺以前，他已在為他完全服務(wù)的核武器大廈中安排到第四位（到目前為止還沒(méi)有發(fā)現）大顧客。

76、The doctors told me if the cancer had gone undetected even six more months, it would have been too late. ─── 醫生告訴我，要是再有半年還沒(méi)發(fā)現癌癥的話(huà)，就為時(shí)過(guò)晚了。

77、How could anyone break into the palace undetected? ─── 怎么會(huì )有人神不知、鬼不覺(jué)地潛入皇宮呢?

78、Reduced vowels are often undetected if you're not accustomed to listening for short vowel sounds. ─── 如果你不習慣聽(tīng)短元音的話(huà)，那些弱化的元音是不容易被察覺(jué)的。

79、Uninfested items can be cold- or heat-treated to ensure that any undetected infestations are killed. ─── 對未發(fā)現蟲(chóng)害的物品應進(jìn)行冷處理或熱處理，殺死未檢出的害蟲(chóng)。

80、However a unilateral cervical mass that is firm and nontender should always raise the question of an undetected nasopharyngeal carcinoma. ─── 單側頸部腫塊堅實(shí)不柔軟要警惕潛在的鼻咽癌。

81、Infected cells are able to live on, undetected by the immune system, and provide the machinery for the virus to reproduce and spread. ─── 那些受感染的病毒能存活并且逃過(guò)免疫系統，因而細胞為病毒的再生和傳播提供場(chǎng)所。

82、The epithelial cells expressed PDX-1,PCNA,CK-7,CK-19,Nes tin,Glut2,and Vimentin,but Insulin was undetected. ─── 免疫組織化學(xué)染色顯示其表達PDX-1、PCNA、CK-7、CK-19、Nestin、Glut2、Vimentin; 不表達Insulin;

83、Presence of infection may be difficult to detect preoperatively or intraoperatively, but if the infection is left undetected, the result may be disastrous, especially in joint replacement. ─── 在術(shù)前或術(shù)中，較難確定是否存在感染。但若未能及時(shí)發(fā)現，感染可能對手術(shù) - 尤其全關(guān)節置換術(shù) - 造成災難性后果。

84、It also became clear that lending to the real economy was underpinned by a huge and opaque trading network involving complex products, which few understood and where risks went undetected. ─── 人們還明顯地看到，對實(shí)體經(jīng)濟的貸款，受到涉及復雜產(chǎn)品的巨大不透明交易網(wǎng)絡(luò )的支撐，但幾乎無(wú)人了解這些產(chǎn)品，其風(fēng)險也未被發(fā)現。

85、If it should appear inside the vagina or rectum, it might easily go undetected. ─── 如果它出現在陰道和直腸的內表面，則可能會(huì )輕易地被漏診。

86、That I had come this far undetected caused me no small satisfaction, but I was not completely at ease. ─── 我對于走到這一步仍沒(méi)有被揭穿感到挺得意的,但還沒(méi)有完全放下心來(lái)。

87、Analysis of undetected errors of decoding LDPC codes ─── LDPC碼的不可檢測譯碼錯誤分析

88、On the Probability of Undetected Error for q-ary Nonlinear Constant Weight Codes ─── q元非線(xiàn)性等重碼的不可檢錯誤概率

89、The physical ramifications of an undetected STD range from chronic discomfort to sterilization or death. ─── 性 病 沒(méi) 有 被 查 出 ， 其 后 果 輕 則 身 體 長(cháng) 期 不 適 ， 重 則 不 孕 甚 至 死 亡 。

翻譯這個(gè)

這是由美國航空公司第三天取消的。超過(guò)2400個(gè)航班受到影響，為10萬(wàn)名乘客造成的延誤。

該行動(dòng)是繼督察警告的問(wèn)題，在兩個(gè)星期前電線(xiàn)搶修麥道80飛機。

其他主要的美國運營(yíng)商也被迫供市民查閱地面的飛機。

西南，達美航空和美國都是其中的影響，以及美國聯(lián)邦航空管理局（ FAA ）表示，在未來(lái)兩個(gè)月它不能排除進(jìn)一步擱淺，因為它擴大了飛機的安全調查。

美國聯(lián)邦航空局已加緊巡查行動(dòng)，因為錯過(guò)了視察,去年機身裂縫西南飛機未被發(fā)現。

安全檢查

稍后周四,美國參議院是由于持有其最新的聽(tīng)證航空公司維修和檢查。

麥道80飛機停飛，美國航空公司周三彌補了近一半的旅客攜帶艦隊。

行政長(cháng)官杰勒德阿佩以顧客為不便道歉。

他說(shuō)"美國將盡一切所能幫助那些受這些飛行的變化，以及我們的員工努力工作，以確保我們繼續成為他們的首選空中旅行 "。

美國聯(lián)邦航空局說(shuō)，它已經(jīng)檢查了幾家美國麥道80和決定，改進(jìn)工作，進(jìn)行了不符合其標準。

翻譯這個(gè)

現在是美國航空的取消第三天。 超過(guò) 2,400次飛行有是受到影響的, 引起 100,000位乘客的延遲。

行動(dòng)跟隨檢查員的警告二個(gè)星期前配線(xiàn)的問(wèn)題在 MD-80 飛機上修理。

其他的主要美國籍的運送者有也是被迫的到地面飛機為檢驗。

西南, 三角州和聯(lián)合的是在那些之中受到影響的, 和說(shuō)的美國聯(lián)邦航空管理局 (聯(lián)邦飛航管理局) 它無(wú)法排除進(jìn)一步的放在地面上當它在未來(lái)的二個(gè)月內弄寬飛機安全調查。

聯(lián)邦飛航管理局有在它的檢驗上面勒緊自從它以后是發(fā)現去年機身裂縫在西南之上飛機有變未被發(fā)現因為錯過(guò)檢驗。

安全檢驗

美國叁議院是由于把握它的最近組聽(tīng)證會(huì )在航空公司維護上和星期四稍后的檢驗。

MD-80 飛機是被迫停飛被美國航空在星期三組成幾乎一半它的攜帶乘客的艦隊。

執行長(cháng)杰勒德 Arpey 有為那向客戶(hù)道歉不便。

"美國人將會(huì )做任何的它拿到幫助那些受到影響的這些飛行變化 , 和我們的受雇人員是工作困難確定我們保持他們的選擇為航空旅游 , " 他說(shuō)。

聯(lián)邦飛航管理局說(shuō)它有檢查一些美國人 MD-80 s 和確定的進(jìn)步工作實(shí)行做不會(huì )它的標準。