charades,charade是什么意思,charade中文翻譯,charade發(fā)音、用法及例句
?charade
charade發(fā)音
英:[??'rɑ:d] 美:[???re?d]
英: 美:
charade中文意思翻譯
n. 看手勢猜字謎游戲;易識破的偽裝
charade常見(jiàn)例句
1 、We're ending this charade once and for all.─── 我們要將這場(chǎng)游戲一次了結
2 、Let's play "Charade"--is that eating a bowl of rice?───玩“比手劃腳”,妳在表演吃飯嗎?
3 、While most people would have canceled the wedding immediately after finding out about the affair, this guy goes through with the charade, as if nothing were wrong.───我相信這時(shí)的他亦已感到我不愿正面的回答他,所以也沒(méi)有再說(shuō)甚麼。
4 、The interviews were just charade.───面試不過(guò)是個(gè)幌子。
5 、In fact, the whole offer for sale could be seen as a cynical, if necessary, charade.───事實(shí)上,整個(gè)競價(jià)過(guò)程都可被視為嘲諷的兒戲,盡管這是必需的。
6 、But with oil nearing $50 a barrel, the charade of a strong and stable Russia is over.───但是,隨著(zhù)石油跌至每桶50美元的價(jià)格,關(guān)于俄羅斯強大和穩定的謊言已是不攻自破。
7 、Because I am done with this whole charade.─── 因為我不想再玩這種虛偽的遊戲了
8 、Did you ever play charade before.───你有玩過(guò)看手勢猜字謎游戲嗎?
9 、” This little charade won't secure any more for this year but it will put a marker down for next.───這種小伎倆不會(huì )為今年贏(yíng)得更多獎金,但卻會(huì )給明年打下伏筆。
10 、Yossarian was unmoved by the fustian charade of the burial ceremony(Joseph Heller)───約薩仁絲毫不為葬禮上浮夸的象征性?xún)x式所激動(dòng)(約瑟夫 赫勒)
11 、How longer must we sustain this charade?───我們還得裝傻充愣多久啊?
12 、It seems like the whole “New Year’s resolution” thing is a collective lark;a charade that everyone agrees on so as not to admit to actually starting the year with an extended hangover.───所謂的“新年決心”這樣看來(lái)似乎就是大家一起開(kāi)的一個(gè)玩笑,一個(gè)每個(gè)人都心知肚明猜謎游戲,即便是下了“決心”,也用不著(zhù)真的做到下一年不再宿醉。
13 、Once, being summoned to take part in a television charade billed as a "discussion on the monarch", I found myself seated close to the chairman of the British Tourist Board.───一次,我應邀參加題為“君主論壇”的電視字謎節目,座位剛巧緊挨著(zhù)英國旅游局局長(cháng)。 他說(shuō)的意思很簡(jiǎn)單:女王是他最得意的誘餌。
14 、I think your charade is all played out.───我想你的啞謎游戲已經(jīng)被大家看穿了。
15 、An involved scheme; a charade.───復雜方案;看手勢猜字迷游戲
16 、If you suddenly begin gushing about how GREAT the interviewer‘s haircut is, the interviewer will see right through your charade.───如果你突然大談特談面試官的發(fā)型多么好,面試官馬上就能看穿你的小心機。
17 、If you suddenly begin gushing about how GREAT the interviewer's haircut is, the interviewer will see right through your charade.───如果你突然大談特談面試官的發(fā)型多么好,面試官馬上就能看穿你的小心機。
18 、Madame Tussaud plays the morbid charade in the waxwork museum.───原文是“杜莎夫人蠟像館最假戲真做”。
19 、CHARADE:DISSIMULATE=void:emptiness (4。23)no.4───(太傻:裝模作樣:假裝=空洞:空)
20 、The whole scene was as unreal as a charade.───整個(gè)場(chǎng)面就像手勢字謎游戲那樣矯飾做作。
21 、I could have picked David Lee if I wasn't wondering whether that recent charade of Jerome James as a Knicks starter was actually coach Isiah Thomas' attempt to preserve Lee's Sixth Man Award eligibility.───如果我沒(méi)有思索尼克斯隊主教練把杰羅密詹姆斯推為首發(fā)球員是不是其主教練伊賽亞托馬斯不讓李大衛得到最佳第六人獎項的企圖的話(huà),我也許就選李大衛了。
22 、Their whole marriage had been a charade,they had never loved each other.───他們的整個(gè)婚姻都是在做戲,他們從未相愛(ài)過(guò)。
23 、She struggled to maintain the charade of not being afraid.───她竭力裝出不害怕的樣子。
24 、The test system of drive system of electric vehicle is introduced.Based on it, the continuous working characteristic test of electric motor and controller system of XL(CHARADE) car is carried out.───介紹電動(dòng)車(chē)輛動(dòng)力驅動(dòng)裝置測試系統,并利用其對夏利轎車(chē)電機及控制器系統進(jìn)行了溫升工作特性試驗。
25 、I presume the name of his beloved, the married woman whose husband was having an affair with Mo-wan's wife, and with whom he was playing out a chaste charade of their mutual betrayal.───假定是一個(gè)人名,一個(gè)他愛(ài)過(guò)的已婚女人,她的丈夫勾引了他的妻子,為了知道他們是怎么開(kāi)始的,他和她各自扮演成對方的叛侶,卻戲假情真。
26 、I think they see through the charade, yes.─── 是的 我認為他們已經(jīng)知道了
27 、No, this charade won't do wonders for my integrity.─── 不行 這一套做法有損我的公正形象
28 、Alright, that is how you play charades.─── 好了 猜字謎游戲就是這么玩的
29 、Using the Xiali TJ7300, the local version of the Daihatsu Charade as a donor and bolting a Mercedes-like grille the Merrie hatchback was created.───使用夏利TJ7300 ,地方版的大發(fā)汽車(chē)夏利作為捐助國和錨桿支護奔馳樣的美日格柵掀背已創(chuàng )建。
30 、Are you ready to pay for you silly charade?───你準備好為你愚蠢的偽裝付出代價(jià)了嗎?
31 、Let him watch as we surpass his pretentious charade,───看,我們已經(jīng)凌駕那傲慢虛渺的指點(diǎn)
32 、- Maybe it's a charade, a game or somethin'.- What?───|- 也許是猜字謎 某種游戲或是什么的 - 什么?
33 、How much longer must we sustain this charade?───我們還要忍受多久這種無(wú)聊的游戲?
34 、So does Mr.Ackermann need to keep up the German charade?───那么阿克曼先生是否還需要和德國保持這種實(shí)際上并不是很重要的關(guān)系呢?
35 、This father's charade is very complex; the world, which he fears, is used as a flail on his wife───做父親的這種故弄玄虛,涵義十分復雜:外界是他所畏懼,卻又被他用作連枷打擊他的妻子。
36 、Many people believe that without God, life becomes a meaningless charade, traced out briefly on the surface of an insignificant planet───許多人覺(jué)得,沒(méi)有上帝,生活便成為毫無(wú)意義的字謎游戲,在一個(gè)微不足道的星球表面上轉瞬即逝。
37 、Yossarian was unmoved by the fustian charade of the burial ceremony(bJoseph Heller)───約薩仁絲毫不為葬禮上浮夸的象征性?xún)x式所激動(dòng)(b約瑟夫 赫勒)
38 、But when his boyfriend, Nathan, shows up at their doorstep unannounced, Gunn must put on a charade to keep the relationship a secret.───但是當他的男友內森突然出現在他家門(mén)口時(shí),古恩不得不玩猜謎游戲來(lái)保守他倆的秘密的戀愛(ài)關(guān)系。
39 、once he finds out the letter asks him to accept the breakup was all his fault, he's not sure he can keep up the charade.───當他發(fā)現信中通篇指責是他的過(guò)錯導致兩人分手時(shí),氣不打一處來(lái)。
40 、The charade was over: they could hear his feet striking sharply on the asphalt going away.───他玩的把戲結束了,人們可以聽(tīng)到他的腳步響亮地敲擊著(zhù)瀝青路漸漸遠去。
41 、I approach the migrants for a closer look, knowing full well what they are but still dazzled by the details, by the almost comical earnestness of the charade they embody.───我湊近了些,將這些跑動(dòng)跑西的家伙看了個(gè)仔細,我很清楚它們是什么,但它們的很多細節還有它們所擁有的滑稽卻又一本正經(jīng)的偽裝還是令我心馳目眩。
42 、It's time for health advocates to promote veganism and quit this ridiculous charade of minimizing the risk of meat.───現在正是倡導健康推動(dòng)吃純素食并停止這荒謬的把戲-低估吃肉的風(fēng)險的時(shí)候了。
43 、Students are NOT dumb, they see through your charade right away.───如你答不出,請不要(三推四/吱誤誤/左而言他/法找落場(chǎng)方法)學(xué)生不是蠢豬,他們都看透你的假裝掩飾。
44 、So that's what your little charade was about.─── 所以這就是你假惺惺表演的目的
45 、Thus, it is not at all surprising that much of the mainstream Chinese press has eschewed any critical analysis on the issue, its elaborate charade to champion Chinese cultural rights notwithstanding.───因此,不令人感到意外的是許多的主流華文媒體在這項議題上回避任何的評論分析,可是卻精心設計語(yǔ)言的游戲來(lái)支持華文文化的權利。
46 、charade a word represented in riddling verse or by picture, tableau,───用手勢表示的字謎:字=啞?。汗适拢▌?dòng)作及表達內容關(guān)系)
47 、The charade was over: they could hear his feet striking sharply on the asphalt going away.───他玩的把戲結束了,人們可以聽(tīng)到他的腳步響亮地敲擊著(zhù)瀝青路漸漸遠去。
48 、The charade of the state elections on April 14th will only have added to the bitterness and hostility in the region, making early resolution of the Delta insurgency even less likely than before.───4月14號該州選舉**將只能增加該地區的憤怒和敵對情緒,而且早點(diǎn)平息富油三角洲地區的叛亂相較以前可能性更小了。
49 、I refused to go along with their pathetic charade.───我拒不跟他們擺出那副可悲的裝模作樣的姿態(tài)。
50 、It's time you quit the charade.───別再玩猜字游戲了。
51 、This whole negotiation has been a charade.─── 整個(gè)的談判不過(guò)是個(gè)假樣子
52 、This was just a line in his charade he couldn't sacrifice.───人們知道不用數他也知道人數,這不過(guò)是他玩的把戲中不可省略的一句臺詞。。
53 、"Yossarian was unmoved by the fustian charade of the burial ceremony" (Joseph Heller)───“約薩仁絲毫不為葬禮上浮夸的象征性?xún)x式所激動(dòng)”(約瑟夫·赫勒)
54 、Were they not equally at fault for perpetrating a giant charade that was bound to end in tears?───難道他們不應該同樣對此負責?他們參與的規模巨大的數字游戲注定釀成淚水和痛苦。
55 、There are those who act "realistically" but assume airs or false bravado, who essentially lie about who they are and see how long they can fool others with their charade.───有些人逼真地演繹,但其實(shí)只是裝裝樣子,虛張聲勢,他們并沒(méi)有據實(shí)告知自己的身份,他們以自己的表演來(lái)觀(guān)察自己嫩愚弄別人多久。
56 、You should have told me this whole courtroom charade was a charade.─── 你應該告訴我 整個(gè)法庭鬧劇就是個(gè)鬧劇
57 、Went through the charade of a public apology.───做虛偽的公開(kāi)道歉。
58 、His poems, despite their dignity and felicity, have an air of charade.───他的詩(shī)篇雖然莊嚴巧妙,卻有猜迷之嫌。
59 、This father’s charade is very complex; the world, which he fears, is used as a flail on his wife───做父親的這種故弄玄虛,涵義十分復雜:外界是他所畏懼,卻又被他用作連枷打擊他的妻子。
60 、"And this charade about the Stilson boy," Mother said.───“而且那個(gè)叫史蒂生的男孩的事也是安排好的吧?!眿寢屨f(shuō)。
61 、I wanna meet you on the other side of this charade───我想在這個(gè)猜謎游戲的另一面遇見(jiàn)你
62 、And as he entered in to her charade, acting out the part of spellbound suitor for all the world to see, Imogen found herself in the thrall of true passion at last.───當他加入她的偽裝,扮演癡情追求者給世人看時(shí),伊晴發(fā)現自己沈湎在真正的激情中而無(wú)法自拔。
63 、Yet even though the process is a charade, it still represents progress in China, in that the law implicitly acknowledges the legitimacy of protest.───雖說(shuō)程序像猜字迷,但它說(shuō)明法律含蓄地承認了示威的合法性,所以仍然代表著(zhù)中國的進(jìn)步。
64 、He led off the first charade .───第一段戲就由他領(lǐng)導演出。
65 、Application of Modular One-wire Multi-route Power Supply System on CHARADE Car───一線(xiàn)多路模塊供電系統在夏利轎車(chē)上的應用
66 、THE election is over and it was a charade.───大選結束了,這不過(guò)是一場(chǎng)看手勢猜字謎的游戲。
67 、You must not refine too much upon this charade───你切不可過(guò)分推敲這個(gè)字謎。
68 、This was all a charade. I am completely fine.─── 這就是個(gè)偽裝 我好好的
69 、Last weekend's spring meeting of the IMF and World Bank was the latest move in the exasperating charade that is the debt-relief debate.───上周末IMF和世行的春季會(huì )議就是這一場(chǎng)猜謎一樣惹人惱的減免債務(wù)辯論的最新舉動(dòng)。
70 、Keeping up the charade of a one-owner system is the expensive part of virtualization.───確保單機主系統是虛擬化機制當中開(kāi)銷(xiāo)很大的一部分(???)。
71 、This was a charade to fool investigators.─── 這是個(gè)愚弄調查者的障眼法
72 、Why would anyone put up with such a charade?───誰(shuí)要去忍受這種偽裝?
73 、The charade ends.───虛偽的結局。
74 、But pop stars must walk their talk about healthy lifestyles, or their fans will see right through the charade, warn Bellis and colleagues.───在搖滾樂(lè )手、拉普樂(lè )手、流行歌星和其他音樂(lè )人中推進(jìn)更加健康的生活方式可能會(huì )拯救他們的生命,研究者建議樂(lè )迷們也遵循健康的生活方式。
夏利品牌正式退出市場(chǎng)!曾經(jīng)80、90后的童年回憶,你還認識幾款
夏利這兩個(gè)字不知道陪伴了多少80、90后的青春,在那個(gè)私家車(chē)還不普及的年代,夏利和我們接觸最多的機會(huì )就是出租車(chē)。在我們小時(shí)候,誰(shuí)家里如果有一臺夏利,那感覺(jué)比現在有個(gè)奔馳還有面子。
而3月12日,一汽夏利發(fā)布《關(guān)于重大資產(chǎn)重組實(shí)施進(jìn)展情況的公告》,正式將企業(yè)更名為“天津博郡汽車(chē)有限公司”,搖身一變成了新勢力車(chē)企。夏利從此開(kāi)始徹底消失在我們的世界中。下面就為大家盤(pán)點(diǎn)這個(gè)傳奇車(chē)型在中國的發(fā)展歷程,幾十年來(lái)的數款車(chē)型,哪款車(chē)留給你的印象最深?
1986年:TJ730
天津汽車(chē)工業(yè)公司為響應國家號召研發(fā)經(jīng)濟實(shí)用小車(chē),最終選定了日本大發(fā)品牌的車(chē)型,其中一款大發(fā)Charade就是夏利的原型車(chē),而另一款大發(fā)Hijet 850車(chē)型,則是我們熟知的黃大發(fā)。
1986年9月30日,第一臺以CKD形式引入生產(chǎn)的夏利順利下線(xiàn),它被命名為T(mén)J730。它的外觀(guān)和大發(fā)Charade基本沒(méi)區別,在當年簡(jiǎn)潔的前臉和車(chē)身線(xiàn)條,配上標志性的紅色車(chē)身還是非常時(shí)尚的。
最初的TJ730只是兩廂版車(chē)型,搭載了一臺代號為T(mén)J376Q的三缸1.0L發(fā)動(dòng)機,最大輸出功率53馬力,最大扭矩77N·m。這個(gè)數據放在現在根本無(wú)法想象,但在當時(shí)雖然不能說(shuō)多強勁,但絕對是經(jīng)濟實(shí)用的一把好手。
1988年:TJ7100
TJ7100是TJ730的改款車(chē)型,它的命名方式看上去更復雜了,但理解起來(lái)比較簡(jiǎn)單:TJ是天津,7是轎車(chē),10是1.0L排量,最后一個(gè)0代表化油器車(chē)型,而如果是1就是電噴車(chē)型。
在設計上TJ7100比TJ730更加圓潤,兩廂版車(chē)型的長(cháng)寬高分別為3610mm×1600mm×1385mm,軸距為2340mm,在那個(gè)年代依舊保持著(zhù)微型車(chē)的體態(tài)和靈活。
內飾設計則是典型的80年代產(chǎn)物,大面積的硬塑料材質(zhì),橫平豎直的中控屏,副駕側中控臺還有內凹設計的儲物格,雖然看起來(lái)很簡(jiǎn)單,但收音機、空調、卡帶機等配置都一應俱全。
而它的發(fā)動(dòng)機還是大發(fā)的1.0L 3缸發(fā)動(dòng)機,最大功率52馬力,最大扭矩75N·m,與之匹配的是4擋手動(dòng)變速箱,和TJ730區別不大。
2年后,為了滿(mǎn)足消費者對三廂車(chē)這種轎子造型的產(chǎn)品的喜愛(ài),TJ7100推出了三廂版本TJ7100U,盡管當時(shí)售價(jià)高達10萬(wàn)元,而普通工人的月薪不足1000元,它還是受到了很多人的喜愛(ài)。
1993年:TJ7100A/TJ7100UA
到了1999年,國內市場(chǎng)的汽車(chē)價(jià)格也逐漸下降,TJ7100已經(jīng)從5.5萬(wàn)下降到4.7萬(wàn),此時(shí)也推出了改款車(chē)型TJ7100A和三廂版TJ7100UA。
改款車(chē)型外觀(guān)內飾都有所變化,保險杠和車(chē)身同色,前格柵也變成了至今大家也很喜歡的鍍鉻樣式,而三幅方向盤(pán)、轉速表和桃木裝飾板的加入則讓車(chē)型更豪華先進(jìn)。
后期的TJ7100A和TJ7100UA車(chē)型加入了1.0L四缸發(fā)動(dòng)機和5速手動(dòng)變速箱的選擇。
1997年:TJ7130UA
90年代中后期市場(chǎng)競爭逐漸激烈,這時(shí)夏利從車(chē)型正式獨立為品牌,新公司成立后年底就推出了改款車(chē)型TJ7130UA。它的前臉造型有一定改變,保險杠和翼子板更突出,還首次加入了鋁合金輪轂。
其最大的變化在于全面使用豐田8A的1.3L四缸發(fā)動(dòng)機,最大輸出功率103馬力,最大扭矩120N·m,最高時(shí)速可達165km/h,這臺豐田8A發(fā)動(dòng)機最棒的就是它的燃油經(jīng)濟性,綜合路況下,它的百公里平均油耗在5L左右,與之匹配的是5擋手動(dòng)變速箱。
這款代號8A的發(fā)動(dòng)機在多年以后也被二手車(chē)市場(chǎng)和消費者認可,成為購買(mǎi)二手夏利的首要選項。筆者學(xué)生時(shí)代也有想要收一臺1.3L的8A夏利的想法,時(shí)光匆匆,我還沒(méi)實(shí)現愿望,它卻已經(jīng)全面退出市場(chǎng)。
2000年:夏利2000
兩廂小夏利除了相對三廂夏利沒(méi)那么受歡迎外,各地政府出臺的政策對它也逐漸不太友好,如北京地區限制兩廂車(chē)駛入長(cháng)安街或環(huán)路,其他城市則限制兩廂車(chē)駛入城市主要街道。于是夏利品牌將精力主要放在3廂車(chē)上。
此時(shí)當年的大發(fā)Charade放在2000年已經(jīng)太老了,沒(méi)有足夠的競爭力,于是夏利將目標放在了豐田明星車(chē)型Platz上,將它引進(jìn)國內后進(jìn)行簡(jiǎn)單的外內飾改造,就變成了千禧年的新產(chǎn)品:夏利2000。
夏利2000和之前的各種夏利完全拉開(kāi)了界限,它更加寬大圓潤,長(cháng)寬高分別達到了4145mm×1660mm×1510mm,軸距為2370mm。另外它的前臉也變成了向中間合攏的直線(xiàn)造型。另外,黑色的前杠、后視鏡及門(mén)把手則為整車(chē)增添了一絲點(diǎn)綴。
中置的數碼儀表盤(pán)和圓形的空調出風(fēng)口特頗有法系車(chē)的奇葩風(fēng)格,它的整體中控臺也變成了飛翼式設計。另外由于當時(shí)夏利的膨脹,認為國內消費者買(mǎi)車(chē)主要還是看外觀(guān)內飾,所以把日本原型車(chē)的VVT-i發(fā)動(dòng)機閹割了,還是繼續搭載老款豐田8A發(fā)動(dòng)機,雖然經(jīng)濟耐用,但在更大的夏利2000上明顯還是水土不服了。
2002年:夏利靜雅、駿雅、紳雅
千禧年后,天汽和一汽籌劃重組,此時(shí)先推出了改款車(chē)型靜雅,以彌補夏利2000外的市場(chǎng)空余。2002年天津正式并入一汽后,就開(kāi)發(fā)了三廂版車(chē)型紳雅和兩廂版車(chē)型駿雅,它們也被稱(chēng)為夏利A系列。
紳雅駿雅外觀(guān)更現代化,前照燈和轉向燈融為一體,前杠還加入了霧燈,動(dòng)力上除了老舊的豐田8A1.3L外還有宣稱(chēng)先進(jìn)但仍舊老舊的TJ376QE三缸發(fā)動(dòng)機。雖然還是新瓶裝舊酒,但助力轉向系統、ABS剎車(chē)防抱死系統、安全氣囊、車(chē)門(mén)自動(dòng)落鎖、電動(dòng)前車(chē)窗等配置應有盡有,選擇性豐富不少。
2004年:夏利N3
這一年,夏利實(shí)現了100萬(wàn)臺車(chē)下線(xiàn),N3的推出宣告著(zhù)全新夏利時(shí)代的到來(lái)。車(chē)名的文字游戲頗有意思,字母“N”便有三種含義,一是指National,意為國民車(chē)、老百姓買(mǎi)得起的車(chē),二是指New,意為全新設計、打造的,三是Nice,意為好的。綜合起來(lái),這個(gè)字母N的含義便是“全新打造的優(yōu)秀國民車(chē)”。
而數字“3”也有3層含義,它代表天津一汽本著(zhù)“三省吾身”的原則打造“省錢(qián)、省心、省時(shí)的”三省轎車(chē)。三?。▁ing)與三?。╯heng),可見(jiàn)當時(shí)夏利人對其寄予的厚望。
全新設計的車(chē)型更圓潤現代化,內飾也重新設計和之前的設計跨越了一個(gè)年代。在配置上,除了可電動(dòng)折疊的后視鏡、帶有防夾手功能的前門(mén)電動(dòng)車(chē)窗外,車(chē)內還配備了4喇叭揚聲器,前排氣囊在這款車(chē)上也成為了全系標配。
動(dòng)力上,它搭載1.0L三缸和1.3L四缸發(fā)動(dòng)機兩個(gè)版本,每個(gè)版本又分兩廂與三廂。1.0L發(fā)動(dòng)機最大功率為65馬力,最大扭矩89N·m。1.3L發(fā)動(dòng)機最大功率87馬力,最大扭矩110N·m。這兩個(gè)排量四款車(chē)型所匹配的均是一臺5速手動(dòng)變速箱。
值得一提的是,它采用了前后麥弗遜的底盤(pán)設定,這在當時(shí)的微型轎車(chē)里可謂相當厚道,對駕乘舒適性有不小的幫助。
其后期又增加了1.1L和1.4L排量版本,銷(xiāo)量表現相當不錯,曾經(jīng)撐起了整個(gè)品牌的半邊天。
2009年:夏利N5
又是一個(gè)里程碑時(shí)刻,2009年夏利200萬(wàn)輛下線(xiàn),夏利N5如約而至。N5能看出夏利的巨大金進(jìn)化,它的車(chē)身尺寸達到了長(cháng)4155mm、寬1645mm、高1435mm,軸距更是達到了2405mm,已經(jīng)從小夏利變成大夏利了。
外觀(guān)看上去更現代化,和現在審美基本趨同,重新設計的內飾也更精致時(shí)尚。它配備1.0L和1.3L兩款發(fā)動(dòng)機,數據表現比N3略有增長(cháng)。它的出現引發(fā)了市場(chǎng)轟動(dòng),成為了新時(shí)期夏利品牌的銷(xiāo)量擔當。
2013年:夏利N7
帶著(zhù)“MINI SUV”的**,2013年夏利N7走入了大家的視線(xiàn)中。4.59萬(wàn)元-5.39萬(wàn)元的售價(jià)雖然很便宜,但當下的汽車(chē)市場(chǎng)也已經(jīng)蓬勃發(fā)展,競爭對手巨多,它的社會(huì )地位不似從前。
首先需要肯定的是,它是夏利創(chuàng )建以來(lái)最不夏利的夏利了,升高至136mm的離地間隙、凌厲的“三角眼”大燈、粗礦的大嘴設計以及車(chē)頂安裝的行李架,生怕別人不知道它是個(gè)SUV(其實(shí)就是個(gè)跨界車(chē))。
這時(shí)的夏利N7動(dòng)力上只剩1.3L+5MT的版本了,底盤(pán)方面和N5是一致的,它還破天荒地請了明星代言人,凸顯年輕化**,這是老夏利積極擁抱年輕現代的表現,只是有點(diǎn)力不從心。
最后說(shuō)兩句:
從駿派系列開(kāi)始,夏利就不再夏利了,但是一汽夏利的工廠(chǎng)和品牌還在。繼2019年正式停產(chǎn)后,昨天連最后的精神圖騰:品牌也完成了轉讓?zhuān)淮x煌,夏利神車(chē),徹底告別了我們的生活。再見(jiàn)了,夏利。
本文來(lái)源于汽車(chē)之家車(chē)家號作者,不代表汽車(chē)之家的觀(guān)點(diǎn)立場(chǎng)。
這個(gè)陪伴我們30多年的品牌,如今真的要再見(jiàn)了
夏利,這個(gè)陪伴了我們30多年,陪伴了我們接近兩代人的名字,終于迎來(lái)了說(shuō)再見(jiàn)的時(shí)候。
近日,天津一汽夏利汽車(chē)股份有限公司發(fā)布了一則關(guān)于擬變更公司名稱(chēng)和證券簡(jiǎn)稱(chēng)的公告。其中,公司名稱(chēng)由“天津一汽夏利汽車(chē)股份有限公司”變更為“中國鐵路物資股份有限公司”,而經(jīng)營(yíng)范圍新增高鐵設備、配件制造及銷(xiāo)售、軌道交通工程機械及部件銷(xiāo)售等。
結合名稱(chēng)和經(jīng)營(yíng)范圍變化來(lái)看,天津一汽夏利這次應該不是換湯不換藥,而是實(shí)實(shí)在在地與乘用車(chē)市場(chǎng)說(shuō)再見(jiàn)了。也就是說(shuō)之前的種種信息得到了驗證。夏利,真的和我們說(shuō)再見(jiàn)了。
雖然夏利現在落得了一個(gè)改名換姓的下場(chǎng),但在幾十年前,夏利可以說(shuō)是當時(shí)的明星車(chē)企。故事還是得改革開(kāi)放開(kāi)始說(shuō)起,1978年十一屆三中全會(huì )后中國開(kāi)始實(shí)施對內改革、對外開(kāi)放的政策。對內改革從農村開(kāi)始,對外開(kāi)放從廣東、福建開(kāi)始,隨后幾年國內的經(jīng)濟活力發(fā)生了很大變化。
有錢(qián)了,自然想做點(diǎn)大事。1980年代,北京吉普和上海大眾成為了當時(shí)唯二的合資廠(chǎng)商,那時(shí)候已經(jīng)在市場(chǎng)上推出了相關(guān)的車(chē)型。但推出的這些車(chē)型都有一個(gè)問(wèn)題,那就是太大,隨之而來(lái)的價(jià)格、養護費用、用車(chē)成本都遠超當時(shí)的國民承受范圍。
于是,在經(jīng)過(guò)幾輪談判后,1984年,天津汽車(chē)工業(yè)公司(夏利前身,下稱(chēng)天津汽車(chē))和日本大發(fā)簽訂協(xié)議,大發(fā)向天津汽車(chē)轉讓微型面包車(chē)大發(fā)Hijet和微型兩廂車(chē)大發(fā)Charade 1.0全套制造技術(shù)。
那時(shí)候,天津汽車(chē)的目標很簡(jiǎn)單,那就是避其鋒芒,別人已經(jīng)有成熟產(chǎn)品的領(lǐng)域自己不去碰,而是去尋找未開(kāi)發(fā)的領(lǐng)域。所以微型車(chē)就是一個(gè)很好的突破口,剛引進(jìn)的大發(fā)Hijet被當時(shí)的天津市長(cháng)李瑞環(huán)命名為華利,而延后幾個(gè)月引進(jìn)的大發(fā)Charade被命名為夏利。這可以說(shuō)是“夏利”這個(gè)名字的開(kāi)端。
只不過(guò),雖然當時(shí)的經(jīng)濟發(fā)展迅速,但國內的汽車(chē)市場(chǎng)還沒(méi)完全成型,普通老百姓手里也沒(méi)那么多錢(qián),所以那時(shí)候汽車(chē)采購基本以公家采購為主,私人消費少得可憐。而且在生產(chǎn)初期,基本是以CDK方式進(jìn)行,零件全進(jìn)口,國產(chǎn)率極低,售價(jià)在10萬(wàn)以上,這樣的價(jià)格在當時(shí)是非??鋸埖?。
所以哪怕當時(shí)銷(xiāo)量表現是不錯,但是產(chǎn)能利用率依然是比較低的。但從1987年開(kāi)始,夏利車(chē)型的國產(chǎn)化率一直提高,相對應的是價(jià)格開(kāi)始下降。但是,與夏利同期推出的長(cháng)安鈴木奧拓由于是合資形式生產(chǎn),國產(chǎn)化進(jìn)程較快,當夏利成本控制好的時(shí)候,南方地區的私人用戶(hù)早已被奧拓占領(lǐng)。
從生產(chǎn)方式選擇來(lái)看,夏利當時(shí)選擇引進(jìn)全套技術(shù)而非合資的形式其實(shí)是非常有先見(jiàn)之明的。但奈何合資這種方式是非常符合市場(chǎng)經(jīng)濟的,缺少話(huà)語(yǔ)權、送出市場(chǎng)但沒(méi)獲得技術(shù)等問(wèn)題在當時(shí)來(lái)說(shuō)并不算突出,再加之當時(shí)國內的工業(yè)基礎絕對不能說(shuō)好,所以純靠自己摸索的夏利并沒(méi)有很好地跟上競爭對手的步伐。
往后,由于空間、價(jià)格、耐用、維修和用車(chē)成本低的因素,夏利及它的改款車(chē)型成功打入出租車(chē)市場(chǎng),北京、天津、上海等全國各大城市都是以夏利出車(chē)為主。我想大多數人開(kāi)始對夏利有認識的應該就是這時(shí)候開(kāi)始的。
1997年,天津汽車(chē)改為天津夏利汽車(chē)股份有限公司,只生產(chǎn)夏利產(chǎn)品,這時(shí)候,我們可以名副其實(shí)地叫它夏利了。隨后生產(chǎn)的改款夏利TJ7130U配備了豐田8A四缸發(fā)動(dòng)機,并且首次搭配了鋁合金輪轂。也許是這時(shí)候開(kāi)始,就埋了了和豐田合作的伏筆。
2000年,這應該是夏利的轉折點(diǎn)。這一年,中國加入了世界貿易組織(WTO),隨之而來(lái)的是各國汽車(chē)廠(chǎng)家都將目標放在中國這片仍未正經(jīng)開(kāi)發(fā)過(guò)的市場(chǎng),中國的汽車(chē)市場(chǎng)開(kāi)始進(jìn)入白熱化競爭狀態(tài)。
而豐田也是有所準備,豐田將自己最新的小型車(chē)Platz拿到夏利生產(chǎn)。而夏利生產(chǎn)出來(lái)的車(chē)型叫夏利2000,除了兩車(chē)車(chē)標和發(fā)動(dòng)機不一樣之外,其它幾乎一模一樣,但夏利這些操作卻給自己設置了絆腳石。
首先,夏利2000的價(jià)格比較貴,雖然整車(chē)技術(shù)有很大的進(jìn)步,但外觀(guān)比起同價(jià)位的捷達、桑塔納來(lái)說(shuō)并不出色。然后,夏利的口碑在夏利成為出租車(chē)的后期得到了損傷,夏利2000的這個(gè)名字也讓消費者們以為這臺車(chē)與以前的夏利同源,在市場(chǎng)認知上就明顯沒(méi)有優(yōu)勢。最后,當時(shí)豐田非常出名的VVT-i技術(shù)發(fā)動(dòng)機沒(méi)有引進(jìn),雖說(shuō)當時(shí)人們買(mǎi)車(chē)更看重外觀(guān)、內飾(現在其實(shí)也一樣,只不過(guò)有了很大改善)這些看得見(jiàn)、能理解的東西而不是頗有技術(shù)門(mén)檻的發(fā)動(dòng)機,所以后期營(yíng)銷(xiāo)也缺乏亮點(diǎn)。從那開(kāi)始,夏利步入了泥塘,無(wú)法輕易動(dòng)身。
如果說(shuō)2000年市場(chǎng)開(kāi)放的時(shí)候雖然給了夏利當頭一棒,但夏利還是有翻身機會(huì )的話(huà),那2002年就是關(guān)閉了夏利翻身的一年。這一年,一汽集團、天津夏利重組方案通過(guò)多方談判,夏利大多數股份轉讓給一汽,一汽獲得了夏利的絕對控制權。
重組的時(shí)候,預定的設想是一汽發(fā)力中型車(chē)、商用車(chē)等領(lǐng)域,而夏利(天津一汽)繼續深耕小型車(chē)。但同年一汽與豐田成了合資公司后,一汽將資源、關(guān)注度都留給了合資公司,一汽豐田不斷推出新的產(chǎn)品占領(lǐng)市場(chǎng),夏利在當時(shí)的一汽集團內可以說(shuō)不受重視。
雖然和合并初期,推出了改款車(chē)型靜雅,以及開(kāi)發(fā)了屬于夏利A系列的駿雅與紳雅,在配置、設計上有了很大的進(jìn)步,但與合資品牌推出的產(chǎn)品相比,還是差了點(diǎn)意思。
2004年,夏利迎來(lái)了自己的第100萬(wàn)輛車(chē)下線(xiàn)。這時(shí)候夏利推出了夏利N3,外觀(guān)內飾設計、整車(chē)配置依舊有很高的水準,并搭載了1.0L、1.3L發(fā)動(dòng)機,前后獨立懸掛。相比起夏利之前的產(chǎn)品,這款夏利N3的吸引力明顯要大很多,2005年推出的改款產(chǎn)品在優(yōu)化配置之后銷(xiāo)量繼續上升,剛上市的時(shí)候一個(gè)月就能獲得超不多6000臺銷(xiāo)量。
往后幾年,N3系列成為了夏利的臺柱,并且幫助夏利在2009年11月達成200萬(wàn)成就。這時(shí)候的夏利與之前一樣,推出了夏利N5,雖然在機械結構上沒(méi)什么變化,但更大的車(chē)身尺寸、更好看的設計、更豐富的配置都讓N5對消費者的吸引力大增。上市首月就獲得了過(guò)萬(wàn)輛的銷(xiāo)售成績(jì),我想這時(shí)候應該是夏利最意氣風(fēng)發(fā)的時(shí)候。
2013年,夏利N7上市,這款跨界小車(chē)是夏利的一次嘗試,同樣的價(jià)格卻能擁有一個(gè)更加個(gè)性的外觀(guān),那時(shí)候的確有很多人會(huì )喜歡這樣的小車(chē)。只不過(guò)那幾年,同樣是其它自主品牌和合資品牌發(fā)力的幾年,在新鮮度過(guò)去之后,夏利N7的銷(xiāo)量很快就回落,后續的銷(xiāo)售成績(jì)可以說(shuō)是慘不忍睹。
再往后那幾年,雖然推出了駿派A70、駿派D60、駿派A50、駿派CX65等產(chǎn)品,但都不太出色。到2020年12月,夏利全部車(chē)型的月銷(xiāo)量只有區區2400臺。
2018年往后,銷(xiāo)量繼續下跌,月銷(xiāo)量還得打個(gè)對折。2019年之后,母集團各種轉型改造,但夏利還是老樣子,之前專(zhuān)精于小型車(chē)的它,在人們逐漸富裕之后由于各種限制沒(méi)有擴大自己的產(chǎn)品線(xiàn),推出消費者更喜歡的產(chǎn)品,被拋棄,已經(jīng)成為可以遇見(jiàn)的結果。
這并不是夏利不上進(jìn),這是時(shí)代選擇的結果,因為同樣專(zhuān)精小型車(chē)領(lǐng)域的長(cháng)安鈴木,在幾經(jīng)掙扎之后還是退出了市場(chǎng)。夏利和它的老對手,競爭多年,輝煌過(guò)、沉寂過(guò),最終還是倒在了時(shí)代的轉輪之下。
本文來(lái)源于汽車(chē)之家車(chē)家號作者,不代表汽車(chē)之家的觀(guān)點(diǎn)立場(chǎng)。
版權聲明: 本站僅提供信息存儲空間服務(wù),旨在傳遞更多信息,不擁有所有權,不承擔相關(guān)法律責任,不代表本網(wǎng)贊同其觀(guān)點(diǎn)和對其真實(shí)性負責。如因作品內容、版權和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請發(fā)送郵件至 舉報,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。