marital是什么意思,marital中文翻譯,marital發(fā)音、用法及例句
?marital
marital發(fā)音
英:[?m?r?tl] 美:[?m?r?tl]
英: 美:
marital中文意思翻譯
adj.婚姻的
marital詞形變化
副詞: maritally |
marital常見(jiàn)例句
1 、One of the vital reasons why Eleanor Roosevelt acquired so much achievement is the marital relationship between her and Franklin Delano Roosevelt.───埃莉諾·羅斯福之所以取得這么大的成就,其關(guān)鍵因素之一是她與富蘭克林·德拉諾·羅斯福的婚姻關(guān)系。
2 、Marital relationship is essentially ethical. Marriage is the legal significance of the ethics of love.───婚姻實(shí)質(zhì)上是倫理關(guān)系?;橐鍪蔷哂蟹ǘㄒ饬x的倫理性的愛(ài)。--黑格爾
3 、The marital bed: the altar of marriage. And when one says altar, one implies sacrifice.───婚姻之床,婚姻的祭壇。既然是祭壇,就意味著(zhù)犧牲。
4 、Goes down once more from the marital bridge, although this is not Iexpected!───再次從婚姻的橋上走下來(lái),盡管這不是我所預想的!
5 、Oscar: We were developing a narcotic dependence on television - the marital aid that enables a couple to endure each other, without having to talk.───奧斯卡:我們正在依賴(lài)電視這種**劑,這種東西能幫助一對男女忍受對方,他們不需要聊天說(shuō)話(huà)。
6 、Opal: Well it's not the first instance of marital infidelity round here and I bet it won't be the last.───奧珀爾:這不是區內第一宗不忠于配偶的事件,我敢打賭也不會(huì )是最后一宗。
7 、Any other documentation or evidence would be suitable which shows that the parties to the marriage have formed a genuine economic and marital union.───其他證明雙方已在經(jīng)濟、婚姻上形成緊密紐帶的材料或證據。
8 、Over 602,000 people saw the painting there, a record for exhibitions in Italy," said Marit Lange of Oslo's National Gallery.───在意大利有超過(guò)60萬(wàn)2千人去看了這幅畫(huà),這是該國展覽史上的紀錄?!?/p>
9 、The monogamy uses marital form to make sexual spouse is secured relatively.───一夫一妻制用婚姻的形式使**相對固定下來(lái)。
10 、War on marriage is the married couple's marital life.───婚姻大戰講述的是已婚夫婦的婚姻生活。
11 、He and his wife are in marital therapy.─── 他和他妻子正在進(jìn)行婚姻咨詢(xún)
12 、Once engaged, the couple is regarded husband and wife, except having marital status.───一旦有了婚約,盡管未婚夫妻的婚姻狀況仍是未婚,人們卻會(huì )把他們看作夫妻。
13 、To take care of marital interest, I just am being dealt with passively, resemble wooden image sometimes same, without the feeling of the least bit joy.───為了照顧丈夫的興趣,我只是被動(dòng)地應付著(zhù),有時(shí)就像木偶一樣,沒(méi)有半點(diǎn)快樂(lè )的感覺(jué)。
14 、But new research at the University of Michigan shows that hashing out marital disagreements is actually good for your health.───但根據美國密歇根大學(xué)的一項最新研究表明,夫婦因磕磕碰碰的瑣事而爭吵其實(shí)有助于健康。
15 、After experiences a time of marital the defeat, I once were also depressed, disappointed, does not believe the marriage, suspects all!───在經(jīng)歷一次婚姻的失敗后,我自己也曾沮喪,失望,不相信婚姻,懷疑一切!
16 、What if the mightiest word is love, love beyond marital, filial, national.───如果最崇高的詞是愛(ài),那么愛(ài)超越了婚姻、親子、民族。
17 、They have been living in marital harmony since they got married.───他們夫妻二人結婚以后一直琴瑟和諧。
18 、He did not appear to have any financial or marital problems.───他看起來(lái)沒(méi)有任何經(jīng)濟或婚姻問(wèn)題。
19 、After her father's death, she found herself on the ancestral turf adjudicating over marital disputes among local villagers as if they were her serfs.───她的父親死后,她親自在祖傳的馬場(chǎng)為當地村民的婚姻糾紛進(jìn)行裁決,好像他們都是她的奴隸一樣。
20 、Notary plays a special role and has an important status in the protection of marital and familial relations.───公證在婚姻家庭關(guān)系的保護中具有特殊的地位和作用。
21 、How about your business, studies and marital status?───你的事業(yè),學(xué)業(yè)和婚姻狀況如何?
22 、Has the marital opportunity, what a pity did not have the good result in 2003.───在2003年有次婚姻的機會(huì ),可惜無(wú)果而終(有戀愛(ài),但是沒(méi)有結果)。
23 、Experts suggest that, for women, sharing chores is more important than good sex in maintaining a healthy marital relationship.───專(zhuān)家們建議,對女人來(lái)說(shuō),要保持健康的婚姻關(guān)系,共同承擔家務(wù)比和諧的性生活更為重要。
24 、I thought I w ould begin this book by speaking of my marital relations and then let other matt ers follow.───)譯者為使 原 文涵義明朗化,直接解釋說(shuō)明了“關(guān)雎”與“三百篇”的關(guān)系及其內容,點(diǎn)出了作品的文化 淵源。
25 、Management changes, like marital changes, are painful, time-consuming and chancy.───因為更換管理階層,就像是結束婚姻關(guān)系一樣,過(guò)程是相當地費時(shí)痛苦且要看運氣,
26 、And on the basic of summing rules, show ideas about how to make up new system of the marital property system in our country.───在總結規律的基礎上,對我國未來(lái)民法典中制定新型夫妻財產(chǎn)制作出展望。
27 、Personal characteristics, such as age, sex and marital status are taken into account.───個(gè)人的特點(diǎn),如年齡、性別和婚姻狀況都考慮進(jìn)去了。
28 、Marital head is 3 years to adjust period, it is crises the 7th year, it is listless after 10 years period.───婚姻頭3年是磨合期,第7年是危險期,10年后是倦怠期。
29 、The first part is the development of marital property system.───全文共分為三部分:第一部分是夫妻財產(chǎn)制的發(fā)展。
30 、He did not give the impression of a man with marital problems.───他并沒(méi)有給人留下在婚姻關(guān)系上有什么問(wèn)題的印象。
31 、Camilla is overcoming her “the marital destroyer” the reputation aspect to exist troublesome.───卡米拉在克服她“婚姻破壞者”名聲方面一直存在著(zhù)麻煩。
32 、A spouse's life interest in the marital homestead held by the late husband or wife.───一個(gè)配偶通過(guò)已故丈夫或妻子生前的婚姻狀態(tài)而獲得的權益.
33 、I do not need marital advice from a deviant.─── 我不需要同性戀給我婚姻建議
34 、Do not include age, marital status, or other personal facts.───不包括年齡,婚姻狀況,或其它個(gè)人的事實(shí)。
35 、How should we view marital relationships, and unmarried mothers and their children from the spiritual perspective?───依照靈性的觀(guān)點(diǎn),我們應如何看待婚姻關(guān)系,以及未婚生子的母親與小孩?
36 、The former ingenue has some grown-up scars now, singing the marital blues with a bite in her voice that she's never come close to before.───從前的天真已經(jīng)被成熟打上了疤痕,她用有些辛辣的嗓音唱著(zhù)婚姻生活中的悲傷---她的嗓音永遠不可能像以前那樣了。
37 、I'm not interested in his marital advice.─── 所以我才對他的婚姻建議不感興趣
38 、Nine per cent had a child outside marriage, and 40% experienced the dissolution of their first cohabiting or marital union.───9%有過(guò)非婚生育,40%經(jīng)歷了第一次同居或婚姻關(guān)系的破裂。
39 、The obligation of cohabitation of spouses is the basis of marital rights .───夫妻間的同居義務(wù)是夫妻其他權利與義務(wù)的基礎。
40 、Which of the following is your marital status, single, married, divorced or widowed?───下列何者是你的婚姻狀態(tài),未婚、已婚、離婚或喪偶?
41 、You have no marital rights over her or her inheritance.─── 你對她或她的遺產(chǎn)不享有婚姻權利
42 、Driven by the forces of relativism, marital and sexual fidelity is attacked on numerous fronts.───在相對主義的影響下,婚姻和性關(guān)系的忠誠處在被多方面攻擊的炮火前沿。
43 、"Of course, " marital coldly says, "If she is true He Menglou is same, you won't let me look absolutely.───“當然,”丈夫冷淡地說(shuō),“她要是真和夢(mèng)露一樣,你是絕對不會(huì )讓我看的?!?/p>
44 、She intimated that she and her husBand were having marital proBlems.───她含蓄地暗示她和她丈夫的婚煙出現了問(wèn)題
45 、They hope to get marital continuity is caressed with attentive.───她們希望得到丈夫的繼續愛(ài)撫和溫存。
46 、Paranoia reigns among the women,causing much marital conflict.───偏執狂現象在婦女中很盛行,引起了許多婚姻糾紛。
47 、In marital heart very disrelish a wife to open a television to disturb him to read a book, pay attention to none.───丈夫心里很嫌妻子開(kāi)電視機干擾他看書(shū),就毫不理會(huì )。
48 、Sustained efforts have been made to promote and effectively protect Chinese women's rights in the political,economic,social,educational,marital,domestic and other spheres.───中國婦女在政治、經(jīng)濟、社會(huì )、教育和婚姻家庭等方面的權利繼續得到有效促進(jìn)和保護。
49 、CAN PREMARITAL AND POST MARITAL AGREEMENTS ALTER THE DIVISION OF MARITAL PROPERTY?───婚前協(xié)議和婚后協(xié)議改變夫妻財產(chǎn)的分割嗎?
50 、He was accused of many marital infidelities, most famously with White House intern Monica Lewinsky.───他曾被指控犯有多次對婚姻不忠的行為,最有名的是與白宮實(shí)習生莫尼卡·萊溫斯基的丑聞。
51 、So I'm quite familiar with the marital spat.─── 所以我對*鬧矛盾很熟悉
52 、Your parents, bothers and sisters 's name, date of birth, marital status, country of residence.───你的父母,兄弟姐妹的名字,出生日期,婚姻狀態(tài)和居住國家。
53 、The husband should fulfill his marital duty to his wife, and likewise the wife to her husband.───丈夫當用合宜之分待妻子;妻子待丈夫也要如此。
54 、You must report to this office in writing any changes in your travel documents, family configuration and marital status before collecting your visas.───在取簽證前,你必須以書(shū)面形式向使館就旅行文件、家庭構成及婚姻狀況的變更情況進(jìn)行說(shuō)明。
55 、He is faced with the fact of an irremediable marital breakdown.───他面臨著(zhù)不可挽救的婚姻破裂的事實(shí)。
56 、Key words: de facto marriage, legal marriage, marital relations, the force of law.───關(guān)鍵詞:事實(shí)婚姻、法律婚姻、婚姻關(guān)系、法律效力。
57 、Both say they are actually getting along better now that they are no longer in an emotional marital relationship cheap eve isk.───兩個(gè)人都說(shuō),他們現在相處得比原先好,因為不再是夫妻,所以大家也就不會(huì )那么情緒化了。
58 、What about your marital status? C:I'm still single.───主:你的婚姻狀況如何?應:我還沒(méi)有結婚。
59 、What is your marital status?───你的婚姻狀況如何?
60 、Questions associated with marital conflict, drug use and jealousy could generate negative points.───和婚姻沖突、吸毒和妒忌相連的問(wèn)題可能產(chǎn)生負值。
61 、That's... secret, which is part of our marital problem.─── 這個(gè) 秘密 是我們婚姻問(wèn)題的一部分
62 、Overt expression of hostility is considered evidence of marital problems.───公然的敵意表現被認為是預示婚姻問(wèn)題的前兆。
63 、Looking for a real long-term marital relationship, and do not like lying and deception .. hope you are .....───個(gè)人簡(jiǎn)介:尋找真正長(cháng)期的婚姻關(guān)系,不喜歡說(shuō)謊和欺騙..希望你也是.....
64 、I'm sorry if I caused marital discord.─── 如果我讓你們婚姻關(guān)系不和 我很抱歉
65 、It had all the signs of potential marital discord.─── 這都是潛在的會(huì )讓*不和的跡象
66 、Essential section :City of the marital sieged the outset to the pursue love defeat, themorbid state loves all besieged cities during.───關(guān)鍵段:婚姻之城的圍困起始于追求愛(ài)情的失敗,病態(tài)的畸戀將一切推入了不可解脫的圍城之中。
67 、The victim and her hu*and were having marital problems.─── 受害者和她丈夫的婚姻出現了問(wèn)題
68 、Marital immediately replies: "Dear wife, your missay, as it happens is contrary!───丈夫隨即回答道:“親愛(ài)的老婆,你說(shuō)錯了,正好相反!
69 、Couples with an alcoholic husband who received behavioral marital therapy were abstinent from alcohol longer.───夫婦若是先生酗酒而接受婚姻行為治療的戒酒維持較久。
70 、Xi Anjie, an office worker in Shanghai, is among those singles who takes a bashing each year from relatives concerned by their marital status.───上海的上班族席安杰就是單身漢中的一員。他每年都難逃關(guān)心其婚事的親戚們的責難。
71 、Two summers ago, Cecilia took a marital hiatus and was photographed with another man in Paris and New York.───兩年前的夏天,西西莉亞做了婚姻逃兵,還被拍到和另一名男子在巴黎和紐約的身影。
72 、The current study is the first, Eaker says, to look at behavior, heart disease and mortality in the context of marital relationships.───Eaker說(shuō),現行的研究是第一個(gè)關(guān)注婚姻關(guān)系下的行為、心臟病和死亡率的研究。
73 、But the U-shape of happiness is constant around the world, and mid-life depression occurs regardless of marital status, changes in job or income.───但從世界范圍看,人們的快樂(lè )水平普遍呈U形走向,而且人到中年出現情緒低落與婚姻狀況、工作變化以及收入多少等因素都無(wú)關(guān)。
74 、Key words: marital conflict, elder primipara, adaptation behavior.───關(guān)鍵詞:婚姻沖突、高齡產(chǎn)婦、調適行為。
75 、Their marital storms are infrequent and quickly lost.───他們夫妻間的感情很少掀起狂風(fēng)巨浪,有也迅即平息。
76 、In older marital guides, this kind of sexual intercourse was often described as "petting" or as a "foreplay" to coitus.───在較為過(guò)時(shí)的婚姻指南中,手交常常被描述成“愛(ài)撫”或發(fā)展到**的“前戲”。
77 、Sensing a surge of interest, other celebrity magazines have piled in with reports of marital disharmony.───其他名人雜志發(fā)覺(jué)公眾興趣激增,便在雜志中**入關(guān)于不和諧婚姻的報道。
78 、Much of marital bickering can be lessened or mitigated if you wait before you respond to something that has made you angry.───如果你在面對那些讓你火冒三丈的事時(shí),能等一下再回復對方時(shí),婚姻中的爭吵會(huì )減少很多。
79 、I can *ell her marital boredom from here.─── 我在這里都能聞到她渾身一股婚后無(wú)聊的氣息好嗎
80 、They found that marital dissatisfaction tripled a woman's chances of having metabolic syndrome, a group of heart-risk factors.───他們發(fā)現婚姻生活中的不滿(mǎn)情緒會(huì )使得婦女患上代謝綜合癥(表現為一系列對心臟有害的癥狀)的幾率增加三倍。
81 、He was quite aware of her marital designs on him.───他非常清楚她一心要嫁給他。
82 、Enter the effective date of new marital status if you have amended your marital status and not informed IRD of this previously.───如果你已更改婚姻狀況及之前并未曾通知稅務(wù)局,請輸入新婚姻狀況的生效日期。
83 、When a person apply for PR fill in marital statu...───[其他] 詢(xún)問(wèn)如何在新加坡做賣(mài)吃的攤位的生意?
84 、Therefore, there is no such problem of the legal agent or appointed agent violating or interfering with the marital autonomy of the principal.───因此法定**人或者指定**人不存在侵犯或干涉被**人的婚姻自主權的問(wèn)題。
85 、Lisa Nowak's attorney claims she struggled with obsessive-compulsive disorder, insomnia and marital separation.───她的律師聲稱(chēng)她正被強迫癥,失眠癥和離婚所困擾。
86 、A marital scholar has said: The marriage is not lives together, but is the process which bilateral mind accompanying grows.───一位婚姻學(xué)者說(shuō)過(guò):婚姻不是一起過(guò)日子,而是雙方心靈相伴成長(cháng)的過(guò)程。
87 、As one of the main contents in Marriage Law in China, marital property system may divide into statutory property system and agreed property system.───夫妻財產(chǎn)制作為婚姻法的主要內容之一,可分為夫妻法定財產(chǎn)制與夫妻約定財產(chǎn)制。
88 、They also found that marital happiness lowers the risk of sleep problems, while marital strife heightens the risk.───婚姻幸福感可有效減輕睡眠障礙,而夫妻關(guān)系緊張則會(huì )加大睡眠問(wèn)題風(fēng)險。
89 、They have marital relations.───他們有婚姻關(guān)系。
90 、Who never ever hated his or her marital partner never really loved him or her.───從不恨他,就是從未真正地愛(ài)他。
marital status是什么意思
marital status
婚姻狀況
雙語(yǔ)對照
詞典結果:
marital status[英][ˈmæritl ˈsteitəs][美][ˈmærɪtl ˈstetəs]
婚姻狀況;
以上結果來(lái)自金山詞霸
-----------------------------------
如有疑問(wèn)歡迎追問(wèn)!
滿(mǎn)意請點(diǎn)擊右上方選為滿(mǎn)意回答按鈕
有關(guān)婚姻的英語(yǔ)名言
1、婚姻的黃金時(shí)代,不在婚禮行過(guò)之后,而在婚前戀愛(ài)時(shí)期。
The golden age of marriage is not after the wedding, but during the period of pre-marital love.
2、哪里有沒(méi)有愛(ài)情的婚姻,哪里就有不結婚的愛(ài)情。
Where there is a marriage without love, there is love without marriage.
3、婚姻的唯一偉大之處,在于唯一的愛(ài)情,兩顆心的互相忠實(shí)。
The only greatness of marriage lies in the only love, the mutual loyalty of o hearts.
4、婚姻是一種獎券。男的用自由作賭注,女的則用自己的幸福作賭注。
Marriage is a lottery ticket. Men gamble on freedom, while women gamble on their own happiness.
5、有沒(méi)有愛(ài)情的婚姻,就會(huì )有沒(méi)有婚姻的愛(ài)情。
Marriage without love, there will be love without marriage.
6、要達到婚姻的幸福,必須攀登一座有著(zhù)狹隘的山路和峭巖的高山。
To achieve the happiness of marriage, we must climb a mountain with narrow mountain paths and steep rocks.
7、對女人來(lái)說(shuō),完美的婚姻應該是:讓老公生活在地獄里,感覺(jué)卻像在天堂。
For women, the perfect marriage should be: let hu *** and live in hell, but feel like in heaven.
8、一個(gè)失敗的婚姻,就是一場(chǎng)悲??;結束一場(chǎng)悲劇,等于開(kāi)始一場(chǎng)喜劇。
A failed marriage is a tragedy; ending a tragedy is tantamount to starting a edy.
9、理想的婚姻不是找一個(gè)合適的伴侶,而是學(xué)會(huì )做一對合適的伴侶。
The ideal marriage is not to find a suitable partner, but to learn to be a suitable partner.
10、沒(méi)有愛(ài)情的婚姻是不幸福的,而沒(méi)有房子的婚姻則更不幸福。
Marriage without love is unhappy, but marriage without house is even more unhappy.
11、愛(ài)情有吸引力,婚姻有約束力。想要逃離兩者只會(huì )白費力。
Love is attractive and marriage is binding. It would be a waste of effort to escape both.
12、合法的婚姻以雙方之合意為要件,不因同居之事實(shí)而成立。
Legitimate marriage is based on the agreement of the o parties, not on the fact of cohabitation.
13、沒(méi)有問(wèn)題的婚姻就像從來(lái)不生病的人,世上就沒(méi)有這樣的人。
A problem-free marriage is like a person who never gets sick. There is no such person in the world.
14、花花腸子不要太多,婚姻就不會(huì )有危機。
If there are not too many flowers and sausages, there will be no crisis in marriage.
15、沒(méi)有愛(ài)情的婚姻是不道德的婚姻,僅有愛(ài)情的婚姻是不現實(shí)的婚姻。
Marriage without love is immoral. Marriage without love is unrealistic.
16、世上所有婚姻其實(shí)均是盲婚,知人口面不知心,在一起走三兩年又有何了解。
In fact, all marriages in the world are blind marriages. People who know each other don't know what they are going to know when they walk together for three or o years.
17、沒(méi)有愛(ài)情的生活是殘缺的生活;沒(méi)有愛(ài)情的婚姻是可悲的婚姻。
Life without love is inplete; marriage without love is sad.
18、要使婚姻長(cháng)久,就需克服自我中心意識。
To make a long marriage, we need to overe self-centeredness.
19、婚姻不是一張**,即使輸了也不能一撕了事。
Marriage is not a lottery ticket, even if you lose, you can't tear things apart.
20、婚姻怎么選都是錯的,長(cháng)久的婚姻就是將錯就錯。
Marriage is wrong in any way, and long-term marriage is wrong in any way.
21、愛(ài)情是婚姻的回光返照,鮮亮那么一陣子,就過(guò)去了。
Love is the return of marriage, bright for a while, it's gone.
22、婚姻是一本書(shū),第一章寫(xiě)的是詩(shī)篇,而其余則是平淡的散文。
Marriage is a book. The first chapter is about poetry, while the rest is about prose.
23、美滿(mǎn)的婚姻是新生命的開(kāi)始,也是快樂(lè )與幸福的起點(diǎn)。
A happy marriage is the beginning of a new life, as well as happiness and happiness.
24、婚姻好比鳥(niǎo)籠,外面的鳥(niǎo)想進(jìn)進(jìn)不去;里面的鳥(niǎo)兒想出出不來(lái)。
Marriage is like a birdcage. Birds outside can't get in; birds inside can't get out.
25、在愛(ài)情里,你加我不等于我們;在婚姻里,你家加我家不等于我們家!
In love, you add me not equal to us; in marriage, your family plus my family is not equal to our family!
26、婚姻如同穿鞋,舒服不舒服,只有腳知道。
Marriage is like wearing shoes, fortable or unfortable, only the feet know.
27、愛(ài)情一定是婚姻的前提,而珍惜,才是攜手鬢白的那份必須的執念。
Love must be the premise of marriage, and cherishing is the necessary persistence of hand in hand.
28、婚姻,有愛(ài)不一定長(cháng)久,長(cháng)久不一定有愛(ài)。
Marriage, love is not necessarily long-term, long-term does not necessarily have love.
29、一切悲劇皆因死亡而結束,一切喜劇皆因婚姻而告終。
All tragedies end with death and all edies end with marriage.
30、人的一生中最要緊的發(fā)現自己,而在婚姻中則是被人所發(fā)現。
The most important thing in one's life is to discover oneself, while in marriage one is to be discovered.
31、在真正幸福的婚姻中,友誼必須與愛(ài)情融合在一起。
In a truly happy marriage, friendship must be integrated with love.
32、婚姻就像買(mǎi)獎券,可是如果你沒(méi)中獎,卻也不能把它撕掉!
Marriage is like buying a lottery ticket, but if you don't win, you can't tear it up!
33、在婚姻大事上,機會(huì )和命運常常良莠不分,叫人難以捉摸。
In matters of marriage, opportunities and fates are often inseparable and elusive.
34、現在的婚姻都得建立在物質(zhì)的基礎上,沒(méi)有物質(zhì)的婚姻,一推就倒。
Now marriage must be based on material basis, no material marriage, push it down.
35、婚姻實(shí)質(zhì)上是倫理關(guān)系?;橐鍪蔷哂蟹ǘㄒ饬x的倫理性的愛(ài)。
Marriage is essentially an ethical relationship. Marriage is ethical love with legal significance.
36、幸福并不與財富地位聲望婚姻同步,這只是你心靈的感覺(jué)。
Happiness is not synchronized with wealth, status, prestige, marriage. It's just the feeling of your heart.
37、愛(ài)情是兩個(gè)人的事,婚姻是兩個(gè)家庭的事。
Love is a matter of o people, marriage is a matter of o families.
38、我跨過(guò)了婚姻的門(mén)檻,正一步步邁向愛(ài)情的墳墓!愛(ài)情就這樣被生活摧殘了!
I've crossed the threshold of marriage and I'm stepping into the grave of love! Love is so destroyed by life!
39、婚姻是一碗牛肉面。浮在上面的寥寥幾片牛肉,不過(guò)是為了使寡面下咽而已。
Marriage is a bowl of beef noodles. The few slices of beef that float above are just meant to make oligomeric flour swallow.
40、婚姻從來(lái)不能用來(lái)挽救一段破碎的愛(ài)情,破碎的愛(ài)情只能得到破碎的婚姻。
Marriage can never be used to save a broken love, broken love can only be broken marriage.
41、愛(ài)情永遠比婚姻圣潔,婚姻永遠比愛(ài)情實(shí)惠。
Love is always holier than marriage, and marriage is always more beneficial than love.
42、只有愛(ài)情才能使婚姻變得圣潔,只有被愛(ài)情圣潔化了的婚姻都才是真正的婚姻。
Only love can make marriage holy. Only marriages sanctified by love are real marriages.
43、婚姻的成功取決于兩個(gè)人,而一個(gè)人就可以使它失敗。
The success of marriage depends on o people, and one person can make it fail.
44、婚姻是愛(ài)情的墳墓,但是沒(méi)有婚姻,愛(ài)情將死無(wú)葬身之地。
Marriage is the grave of love, but without marriage, love will die without burial place.
45、沒(méi)有沖突的婚姻,幾乎同沒(méi)有危機的國家一樣難以想象。
Marriages without conflict are almost as inconceivable as countries without crisis.
46、婚姻的難處在于我們是和對方的優(yōu)點(diǎn)談戀愛(ài),卻和他的缺點(diǎn)生活在一起。
The difficulty of marriage is that we fall in love with each other's strengths, but live with their weaknesses.
47、婚姻的持久靠的是兩顆心,而不是雙方的肉體。
Marriage lasts on o hearts, not on o bodies.
48、婚姻就好比橋梁,溝通了兩個(gè)全然孤寂的世界。
Marriage is like a bridge beeen o totally lonely worlds.
49、有時(shí)候,婚姻的緣起,除了愛(ài)情,或許還有最現實(shí)不過(guò)的相依為命。
Sometimes, the origin of marriage, in addition to love, may also have the most realistic dependence.
50、想要什么,想清楚,選擇,珍惜,一如對你的婚姻。
What you want, think clearly, choose, cherish, just like your marriage.
51、婚姻是一座墳墓不假,但能夠入土為安,總比暴尸街頭強一些。
Marriage is a tomb, but it's better to be buried in the earth than in the streets of murderers.
52、婚姻是愛(ài)情的墳墓,結婚以后既要防止自己遷墳,又要防止別人盜墓!
Marriage is the tomb of love. After marriage, we should not only prevent ourselves from moving tombs, but also prevent others from stealing tombs.
53、友誼像婚姻一樣,其維持有賴(lài)于避免不可寬恕的事情。
Friendship, like marriage, depends on avoiding unfivable things.
54、幸福的婚姻生活,往往會(huì )被卑鄙的勾當、陰險的猜忌所破壞。
Happy marriages are often destroyed by mean tricks and insidious suspicions.
55、婚姻的確需要一種智慧、一種情懷、甚至需要一種天賦。
Marriage really needs a kind of wisdom, a kind of emotion, and even a kind of talent.
56、婚姻猶如一艘雕刻的船,看你怎樣去欣賞它,又怎樣去駕駛它。
Marriage is like a carved ship. It depends on how you appreciate it and how you drive it.
57、女人無(wú)論在愛(ài)情還是在婚姻里面,都是弱勢的一方,容不得半點(diǎn)差池的弱者。
Women are the weak side in love and marriage. They can't tolerate the weak.
58、給不了婚姻,就不要霸占別人的青春。
If you can't give marriage, don't take over other people's youth.
版權聲明: 本站僅提供信息存儲空間服務(wù),旨在傳遞更多信息,不擁有所有權,不承擔相關(guān)法律責任,不代表本網(wǎng)贊同其觀(guān)點(diǎn)和對其真實(shí)性負責。如因作品內容、版權和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請發(fā)送郵件至 舉報,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。