?qui

qui發(fā)音

英：　　美：

qui中文意思翻譯

Quantitative Ultrasound Index

法語(yǔ)中的qui/que/a qui怎么使用

看樓主把這三個(gè)詞放在一起 是不是應該想問(wèn)：法語(yǔ)中的關(guān)系代詞qui/que/a qui怎么使用

我就說(shuō)關(guān)系代詞吧 我的理解：

關(guān)系代詞連接2個(gè)句子，成為一個(gè)從句，表達一個(gè)完整的含義。這點(diǎn)和英語(yǔ)的一樣啦 O(∩_∩)O哈哈~

樓主所說(shuō)的：

1. qui做關(guān)系代詞的時(shí)候，是從句的主語(yǔ)；例如：C`est une bourgade qui se trouve près de Toulouse.(這是圖盧茲城附近的一個(gè)小鎮)

這里qui是從句的主語(yǔ)，指代的就是主句中的小鎮la bourgade.

2. que做關(guān)系代詞的時(shí)候，是從句的直賓；例如：C`est bien la ville que j`aime.（這就是我喜歡的那座城市）

這里的que是動(dòng)詞aimer的直賓，指代的是主句中的城市la ville

3. à qui做關(guān)系代詞的時(shí)候，往往是從句的間賓；也就是說(shuō)，從句的謂語(yǔ)動(dòng)詞引出一個(gè)間賓指人（如果間賓指物，常用dont），并且引出這個(gè)間賓的介詞必須是à；此時(shí)，介詞à要提到關(guān)系代詞qui的之前，成為à qui的整體結構，而不是留在相關(guān)動(dòng)詞之后.

例如：C`est l` homme à qui je pensais.(這就是我過(guò)去常常想起的那個(gè)人)

這里的à qui 是我常常想起的那個(gè)人 ，但是動(dòng)詞penser只能跟間賓指人，并且引導間賓的介詞就是à，（Penser à qn 的結構）所以此時(shí)就把介詞提前到關(guān)系代詞之前，成了à qui

法語(yǔ)中的qui/que/a qui怎么使用

作為疑問(wèn)詞時(shí)，

qui提問(wèn)“人”

que提問(wèn)“物”或者“事”

a qui可以理解成提問(wèn)“作為用a引導的間接賓語(yǔ)且該間接賓語(yǔ)為人”

作為關(guān)系代詞時(shí)，

qui作為從句的主語(yǔ)

que作為從句的直接賓語(yǔ)

a qui則十分少見(jiàn)使用，通常使用auquel來(lái)代替a qui