當前位置： > 投稿>正文

Ishmael是什么意思，Ishmael中文翻譯，Ishmael發(fā)音、用法及例句

2025-06-18 投稿

?Ishmael

Ishmael發(fā)音

英：[???me??l]　　美：[???m??l, -me-]

英：　　美：

Ishmael中文意思翻譯

n. 以實(shí)瑪利(舊約中亞伯拉罕之子；在以撒出生后被棄。他傳統上被認為是阿拉伯人的祖先)；被唾棄的人；社會(huì )公敵

Ishmael常見(jiàn)例句

1 、His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah near Mamre, in the field of Ephron son of Zohar the Hittite,───他兩個(gè)兒子以撒、以實(shí)瑪利把他埋葬在麥比拉洞里。這洞在幔利前、赫人瑣轄的兒子以弗侖的田中

2 、Azel had six sons, and these were their names: Azrikam, Bokeru, Ishmael, Sheariah, Obadiah and Hanan.All these were the sons of Azel.───烏蘭的兒子都是大能的勇士、是弓箭手、他們有許多的子孫、共一百五十名、都是便雅憫人。

3 、Ishmael is now fatherless, without love, and totally rejected.───以實(shí)瑪利成為一個(gè)無(wú)父、無(wú)愛(ài)，而且完全被拒絕的孩子。

4 、And his sons Isaac and Ishmael bu***ed him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre;───9他兩個(gè)兒子以撒,以實(shí)瑪利把他埋葬在麥比拉洞里。這洞在幔利前,赫人瑣轄的兒子以弗侖的田中

5 、Here he had been taken backstage, off limits for tourists Ishmael Young had been enamored of the FBI files───伊斯梅爾?揚最感興趣的還是聯(lián)幫調查局的檔案，他被領(lǐng)進(jìn)了禁止參觀(guān)者入內的居室。

6 、He said to God , ' If only ishmael might live under thy 'special care ! '───他對上帝說(shuō):“只要以實(shí)瑪利能在你的特殊關(guān)懷下生活已經(jīng)很好了！”

7 、And Ishmael his son [was] thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin. Dan Ismael, anaknya, berumur tiga belas tahun ketika dikerat kulit khatannya.───他兒子以實(shí)瑪利受割禮的時(shí)候年十三歲。

8 、And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.───創(chuàng )17:25他兒子以實(shí)瑪利受割禮的時(shí)候、年十三歲。

9 、Azel had six sons whose names are these: Azrikam, Bocheru and Ishmael and Sheariah and Obadiah and Hanan. These were the sons of Azel.───代上9:44亞悉有六個(gè)兒子、他們的名字是亞斯利干、波基路、以實(shí)瑪利、示亞利雅、俄巴底雅、哈難、這都是亞悉的兒子。

10 、And Azel had five sons, whose names are: Azrikam, his oldest, and Ishmael and Sheariah and Obadiah and Hanan. All these were the sons of Azel.───亞悉有六個(gè)兒子，他們的名字是亞斯利干，波基路，以實(shí)瑪利，示亞利雅，俄巴底雅，哈難。這都是亞悉的兒子。

11 、3 Ishmael also slew all the men of Judah of military age who were with Gedaliah and the Chaldean soldiers who were there.───凡在米茲帕與革達里雅在一起的猶太人，和在那里偶然相遇的加色丁兵士，依市瑪耳也都擊殺了。

12 、He said to God, "if only Ishmael might live under your special care!"───他對上帝說(shuō)：“只要以實(shí)瑪利能在你的特殊關(guān)懷下生活已經(jīng)很好了！”

13 、Gen 16:15 And Hagar bare Abram a son: and Abram called his son's name, which Hagar bare, Ishmael.───創(chuàng )16:15后來(lái)夏甲給亞伯蘭生了一個(gè)兒子。亞伯蘭給他起名叫以實(shí)瑪利。

14 、Why?Because deep in the root of Ishmael is that tragic sense of fatherless-ness and the agonizing cry for love.───為什麼呢?因為在以實(shí)瑪利的根中，仍然存有那種無(wú)父的悲哀，以及在情緒上對愛(ài)的痛苦呼求。

15 、[NIV] Altogether, Ishmael lived a hundred and thirty-seven years. He breathed his last and died, and he was gathered to his people.───17[和合]以實(shí)瑪利享壽一百三十七歲，氣絕而死，17歸到他列祖(原文作“本民”)那里。

16 、44 And Azel had six sons, whose names are these, Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan: these were the sons of Azel.───44亞悉有六個(gè)兒子、他們的名字是亞斯利干、波基路、以實(shí)瑪利、示亞利雅、俄巴底雅、哈難、這都是亞悉的兒子。

17 、All the people Ishmael had taken captive at Mizpah turned and went over to Johanan son of Kareah.───14這樣，以實(shí)瑪利從米斯巴所擄去的眾人都轉身歸加利亞的兒子約哈難去了。

18 、18 Because of the Chaldeans: for they were afraid of them, because Ishmael the son of Nethaniah had slain Gedaliah the son of Ahikam, whom the king of Babylon made governor in the land.───18因為尼探雅的兒子以實(shí)瑪利殺了巴比倫王所立為省長(cháng)的亞希甘的兒子基大利、約哈難懼怕迦勒底人。

19 、The sons of Abraham were Isaac and Ishmael.───代上1:28亞伯拉罕的兒子是以撒、以實(shí)瑪利。

20 、“don`t warry about your son ,Ishmeal."God said to Abraham . 'I will care for him and his mother . Ishmael will grow to lead a great nation of his own. '───上帝對亞伯拉罕說(shuō)“不要擔心你的兒子以賽瑪利，我會(huì )照顧他和他的媽媽。以賽瑪利長(cháng)大后會(huì )成為一個(gè)偉大民族的領(lǐng)袖。／以賽瑪利將會(huì )領(lǐng)導一個(gè)屬于他自己的偉大的民族。

21 、Now these are the generations of Ishmael, Abraham's son, whom Hagar the Egyptian, Sarah's female servant, bore to Abraham.───12以下是以實(shí)瑪利的后代，以實(shí)瑪利是撒拉的使女埃及人夏甲給亞伯拉罕所生的兒子。

22 、Ivan and Ishmael, stay with the hostages.─── 伊凡和伊史米爾你們守著(zhù)人質(zhì)

23 、And Azel had five sons, whose names are: Azrikam, his oldest son, and Ishmael and Sheariah and Obadiah and Hanan: these were the sons of Azel.───亞悉有六個(gè)兒子，他們的名字是亞斯利干、波基路、以實(shí)瑪利、示亞利雅、俄巴底雅、哈難。這都是亞悉的兒子。

24 、You shall name him ishmael,because the Lord has heard of your ill-treatment───你要給他起個(gè)名字叫以實(shí)瑪利，因為天主聽(tīng)說(shuō)你受到虐待。

25 、And Azel had five sons, whose names are: Azrikam, his oldest, and Ishmael and Sheariah and Obadiah and Hanan.───亞悉有六個(gè)兒子，他們的名字是亞斯利干、波基路、以實(shí)瑪利、示亞利雅、俄巴底雅、哈難。

26 、In the seventh month Ishmael son of Nethaniah, the son of Elishama, who was of royal blood and had been one of the king's officers, came with ten men to Gedaliah son of Ahikam at Mizpah.───七月間，王的大臣宗室以利沙瑪的孫子尼探雅的兒子以實(shí)瑪利，帶著(zhù)十個(gè)人，來(lái)到米斯巴見(jiàn)亞希甘的兒子基大利。他們在米斯巴一同吃飯。

27 、And Azel had six sons， whose names are these， Azrikam， Bocheru， and Ishmael， and Sheariah， and Obadiah， and Hanan： these were the sons of Azel.http://www.b2b98.com───44亞悉有六個(gè)兒子，他們的名字是亞斯利干，波基路，以實(shí)瑪利，示亞利雅，俄巴底雅，哈難。這都是亞悉的兒子。

28 、And Abraham said to God, "If only Ishmael might live under your blessing!"───18亞伯拉罕對神說(shuō)、但愿以實(shí)瑪利活在你面前。

29 、38 And Azel had six sons, whose names are these, Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan. All these were the sons of Azel.───亞悉有六個(gè)兒子、他們的名字是亞斯利干、波基路、以實(shí)瑪利、示亞利雅、俄巴底雅、哈難。這都是亞悉的兒子。

30 、Ishmael was Abraham's son by using Hagar as the Surrogate mother.───以實(shí)瑪利是從夏甲給亞伯拉罕生的兒子。

31 、Isaac and Ishmael his sons buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, east of Mamre,───他兩個(gè)兒子以撒、以實(shí)瑪利把他埋葬在麥比拉洞里。這洞在幔利前、赫人瑣轄的兒子以弗侖的田中，

32 、And Abraham said unto God, O that Ishmael might live before thee!───亞伯拉罕對神說(shuō)，但愿以實(shí)瑪利活在你面前。

33 、Abram was eighty-six years old when Hagar bore Ishmael.───Hagar 生Ishmael時(shí)，Abram 是八十六歲。

34 、9 And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre;───他兩個(gè)兒子以撒，以實(shí)瑪利把他埋葬在麥比拉洞里。這洞在幔利前，赫人瑣轄的兒子以弗侖的田中，

35 、And Azel had six sons, whose names are these, Az***kam, Bocheru, and Ishmael, and Shea***ah, and Obadiah, and Hanan: these were the sons of Azel.───44亞悉有六個(gè)兒子,他們的名字是亞斯利***,波基路,以實(shí)瑪利,示亞利雅,俄巴底雅,哈難。這都是亞悉的兒子。

36 、Belief in the Prophets and Messengers of God: Muslims Believe in the prophets and messengers of God, starting with Adam, including Noah, ABraham, Ishmael, Isaac, Jacob, Moses, and Jesus (peace be upon them).───信仰真主的先知和使者:穆斯林信仰真主的先知和使者,源自亞當(Adam),包括諾亞(Noah)、亞伯拉罕(ABraham)、以實(shí)瑪利(Ishmael)、以撒(Isaac)、雅各(JacoB)、摩西(Moses)及耶穌(jesus)(主張和平)。

37 、You said had something to tell us about Ishmael and this island.─── 你說(shuō)你有關(guān)于以賽瑪利和小島的事要告訴我們

38 、15 So Hagar gave birth to Abram's son, whom Abram named Ishmael.───15后來(lái)夏甲給亞伯蘭生了一個(gè)兒子．亞伯蘭給他起名叫以實(shí)瑪利.

39 、And Abraham said to God, "Oh that Ishmael might live before You!"───創(chuàng )17:18亞伯拉罕對神說(shuō)、但愿以實(shí)瑪利活在你面前。

40 、Ishmael Reed, however, sees this mixing of customs as neither new nor a threat.───伊什梅爾·里德卻認為，這種不同習俗的糅合既不是新事物，也不是什么威脅。

41 、And Abraham said to God, "If only Ishmael might live under your blessing!───亞伯拉罕對上帝說(shuō):“但愿以實(shí)瑪利活在你面前。

42 、Ishmael was not the promised child who was to come some years later via Sarah.───以實(shí)瑪利不是后來(lái)從撒拉所生的應許的兒子。

43 、16 And Abram [was] fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.───16夏甲給亞伯蘭生以實(shí)瑪利的時(shí)候，亞伯蘭年八十六歲。

44 、And Ishmael, his son, was thirteen years old when he underwent circumcision.───他兒子以實(shí)瑪利包皮肉上受了割禮的時(shí)候，是十三歲。

45 、I can't make any sense of this book you've written, Ishmael.─── 你寫(xiě)的這是什么東西依市瑪耳

46 、And of the sons of Pashur;Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethaneel, Jozabad, and Elasah. dan dari bani Pasyhur: Elyoenai, Maaseya, Ismael, Netaneel, Yozabad dan Elasa.───22 巴施戶(hù)珥的子孫中，有以利約乃、瑪西雅、以實(shí)瑪利、拿坦業(yè)、約撒拔、以利亞撒。

47 、13 And these are the names of the sons of Ishmael, by their names, according to their generations: the firstborn of Ishmael, Nebajoth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam,───13以實(shí)瑪利兒子們的名字，按著(zhù)他們的家譜記在下面。以實(shí)瑪利的長(cháng)子是尼拜約，又有基達，亞德別，米比衫，

48 、Azel had six sons, and these were their names: Azrikam, Bokeru, Ishmael, Sheariah, Obadiah and Hanan.───亞悉有六個(gè)兒子、他們的名字是亞斯利干、波基路、以實(shí)瑪利、示亞利雅、俄巴底雅、哈難。

49 、So he went to Ishmael and married Mahalath, the sister of Nebaioth and daughter of Ishmael son of Abraham, in addition to the wives he already had.───便往以實(shí)瑪利那里去,在他二妻之外又娶了瑪哈拉為妻。他是亞伯拉罕兒子以實(shí)瑪利的女兒,尼拜約的妹子。

50 、Ishmael must be sneaking out when he thinks everyone in the colony is asleep.─── 以賽瑪利肯定總趁聚居地的人都睡著(zhù)后偷溜出去

51 、That's where Ishmael said he sends everything dangerous.─── 以賽瑪利說(shuō)他把危險的東西都運去了那里

52 、The sons of abraham: Isaac and Ishmael.───亞伯拉罕的兒子是以撒，以實(shí)瑪利。

53 、In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.Pada hari itu juga Abraham dan Ismael, anaknya, disunat.───17:26 正當那日，亞伯拉罕和他兒子以實(shí)瑪利一同受了割禮。

54 、And his sons Isaac and Ishmael buried him───他兩個(gè)兒子以撒、以實(shí)瑪利、把

55 、Ishmael, the son of Nethaniah, and Johanan, the son of Kareah, and Seraiah, the son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah, the son of the Maacathite, came with all their men.───于是軍長(cháng)尼探雅的兒子以實(shí)瑪利、加利亞的兒子約哈難、尼陀法人單戶(hù)蔑的兒子西萊雅、瑪迦人的兒子雅撒尼亞、和屬他們的人、都到米斯巴、見(jiàn)基大利。

56 、Unless those deaths are beset upon the children of Ishmael.─── 除非死的本身就是罪人的后代

57 、Ishmael said they were dangerous and sent them here.─── 以賽瑪利說(shuō)這些東西很危險就送到了這里

58 、Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.───伊突,拿非施,基底瑪。這都是以實(shí)瑪利的兒子。

59 、And Isaac and Ishmael his sons buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which faces Mamre,───9他兩個(gè)兒子以撒、以實(shí)瑪利把他埋葬在麥比拉洞里，這洞在幔利前、赫人瑣轄的兒子以弗侖的田中，

60 、The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael.───28亞伯拉罕的兒子是以撒，以實(shí)瑪利。

61 、And of the sons of Pashhur: Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad, and Elasah.───22巴施戶(hù)珥的子孫中，有以利約乃、瑪西雅、以實(shí)瑪利、拿坦業(yè)、約撒拔、以利亞撒。

62 、In the same day both Abraham and Ishmael, his son, were circumcised.───亞巴郎和他的兒子依市瑪耳在同日上受了割損。

63 、Gen 16:16 And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.───創(chuàng )16:16夏甲給亞伯蘭生以實(shí)瑪利的時(shí)候，亞伯蘭年八十六歲。

64 、Ishmael must haved loved his father dearly, for he, along with Isaac, returned to burry him.───以實(shí)瑪利一定很愛(ài)他的父親，因為他和以撒都回去安葬亞伯拉罕。

65 、Ishmael soon learns that Ahab seeks one specific whale, Moby-Dick, a white whale of tremendous size and ferocity.───伊薩麥爾上船不久便得知船長(cháng)長(cháng)亞哈布正在尋找一只龐大而兇殘的白鯨，名叫莫比迪克。

66 、One day Ishmael began to tease Isaac.───一天以賽瑪利欺負艾薩克。

67 、And Azel had six sons, whose names are these, Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan: these were the sons of Azel.───亞悉有六個(gè)兒子、他們的名字是亞斯利干、波基路、以實(shí)瑪利、示亞利雅、俄巴底雅、哈難、這都是亞悉的兒子。

68 、And Bashemath Ishmael's daughter, sister of Nebajoth. dan Basmat, anak Ismael, adik Nebayot.───3 又娶了以實(shí)瑪利的女兒，尼拜約的妹妹巴實(shí)抹。

69 、According to tradition, the Kaaba was originally a temple constructed by the prophet Abraham and his son, Ishmael.───傳統上認為，克爾白天房最初是先知亞伯拉罕及其子以實(shí)瑪利所建造。

70 、Azel had six sons, and these were their names: Azrikam, Bocheru, Ishmael, Sheariah, Obadiah and Hanan. All these were the sons of Azel.───代上8:38亞悉有六個(gè)兒子、他們的名字是亞斯利干、波基路、以實(shí)瑪利、示亞利雅、俄巴底雅、哈難。這都是亞悉的兒子。

71 、You can ask my man Ishmael Reed───你可以問(wèn)我被唾棄的伙計

72 、And these are the names of the sons of Ishmael, by their names, according to their generations: the firstborn of Ishmael, Nebajoth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam,───以實(shí)瑪利兒子們的名字，按著(zhù)他們的家譜記在下面。以實(shí)瑪利的長(cháng)子是尼拜約，又有基達，亞德別，米比衫，

73 、When they went into the city, Ishmael son of Nethaniah and the men who were with him slaughtered them and threw them into a cistern.───7他們到了城中，尼探雅的兒子以實(shí)瑪利和同著(zhù)他的人就將他們殺了，拋在坑中。

74 、But Gedaliah the son of Ahikam said unto Johanan the son of Kareah, Thou shalt not do this thing: for thou speakest falsely of Ishmael.───亞希甘的兒子基大利對加利亞的兒子約哈難說(shuō)，你不可行這事，你所論以實(shí)瑪利的話(huà)是假的。

75 、When all the people Ishmael had with him saw Johanan son of Kareah and the army officers who were with him, they were glad.───以實(shí)瑪利那里的眾人看見(jiàn)加利亞的兒子約哈難和同著(zhù)他的眾軍長(cháng),就都歡喜。

76 、Ishmael and the men with him stood up and slew Gedaliah with the sword, thus killing the man whom the king of Babylon had appointed governor of the land.───乃塔尼雅的兒子依市瑪耳和他帶來(lái)的十個(gè)人就起來(lái)，拔刀擊殺了巴比倫王委派管理地方的沙番的孫子，阿希甘的兒子革達里雅。

77 、That bothered Abraham because Ishmael was also his son.───亞伯拉罕非常煩腦／痛苦，因為以賽瑪利也是他的孩子。

78 、And Azel had six sons, whose names are these, Az***kam, Bocheru, and Ishmael, and Shea***ah, and Obadiah, and Hanan. All these were the sons of Azel.───38亞悉有六個(gè)兒子,他們的名字是亞斯利***,波基路,以實(shí)瑪利,示亞利雅,俄巴底雅,哈難。這都是亞悉的兒子。

79 、Azel had six sons, and these were their names: Azrikam, Bokeru, Ishmael, Sheariah, Obadiah and Hanan. All these were the sons of Azel.───38亞悉有六個(gè)兒子，他們的名字是亞斯利干，波基路，以實(shí)瑪利，示亞利雅，俄巴底雅，哈難。這都是亞悉的兒子。

80 、In the very same day Abraham was circumcised, and Ishmael his son.───創(chuàng )17:26正當那日、亞伯拉罕和他兒子以實(shí)瑪利、一同受了割禮。

81 、And Ishmael put to death all the Jews who were with him, even with Gedaliah, at Mizpah, and the Chaldaean men of war.───以實(shí)瑪利又殺了在米斯巴，基大利那里的一切猶大人和所遇見(jiàn)的迦勒底兵丁。

82 、These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,───以實(shí)瑪利的兒子記在下面，以實(shí)瑪利的長(cháng)子是尼拜約，其次是基達，押德別，米比衫，

83 、But Gedaliah, the son of Ahikam, said to Johanan, the son of Kareah, You are not to do this: for what you say about Ishmael is false.───亞希甘的兒子基大利對加利亞的兒子約哈難說(shuō)、你不可行這事，你所論以實(shí)瑪利的話(huà)是假的。

84 、So Hagar bore Abram a son, and Abram gave the name Ishmael to the son she had borne.───15后來(lái)夏甲給亞伯蘭生了一個(gè)兒子。亞伯蘭給他起名叫以實(shí)瑪利。

85 、Altogether, Ishmael lived a hundred and thirty-seven years. He breathed his last and died, and he was gathered to his people.───17以實(shí)瑪利享壽一百三十七歲，氣絕而死，歸到他列祖（原文作本民）那里。

86 、Jetur, Naphish, and Kedemah; these were the sons of Ishmael.───31伊突、拿非施、基底瑪；這些都是以實(shí)瑪利的兒子。

87 、He said to God,"if only Ishmael might live under your special care!"───他對上帝說(shuō)，“只要以實(shí)瑪利能在你的特殊關(guān)懷下生活已經(jīng)很好了！”

格林夫人

華爾街女巫”赫蒂·格林簡(jiǎn)介： 1916年，華爾街古怪的金融投資家赫蒂·格林去世，享年80歲。這個(gè)女人是當時(shí)全美最富有的女人，死時(shí)留下的財產(chǎn)足足1億美元。她說(shuō)，“致富沒(méi)有秘訣，你所需要做的只是低買(mǎi)高賣(mài)，節儉，精明，并且堅持不懈?！? 19世紀末，理想的女人要有纖細、柔弱的腰身和四肢，到華爾街進(jìn)行交易對女人而言幾乎是發(fā)癡。在當時(shí)，職業(yè)婦女通常不是未婚就是已失去配偶。而已婚婦女工作，往往意味著(zhù)她的配偶軟弱無(wú)能。中層和上層社會(huì )的女性可選擇的職業(yè)機會(huì )更少。從事股票交易的男性認為女人是頭腦糊涂、易激動(dòng)易哭的動(dòng)物。1910年，美國的股票經(jīng)紀人有13729名，其中只有207個(gè)女性。赫蒂·格林則是那個(gè)時(shí)代的另類(lèi)。與生俱來(lái)的金錢(qián)崇拜致富總要有第一桶金，雖然赫蒂·格林的第一筆財富是繼承而來(lái)，但并不一帆風(fēng)順。雖然她如愿地繼承了幾百萬(wàn)的財富，但卻處處受到鉗制，她天賦的財富博弈技能使所有她能接觸到的財富都換了一副面孔。赫蒂很早就崇拜金錢(qián)。在8歲時(shí)，雖然銀行還不歡迎小客戶(hù)，她還是堅持開(kāi)了一個(gè)自己的賬戶(hù)。13歲時(shí)，她遭受了一次打擊，她的外祖父去世時(shí)未在遺囑中給她留下一分錢(qián)，而是由兩個(gè)女兒平分：赫蒂的母親和姨媽。有一次赫蒂冬季到紐約度假，父親給她1200美元讓她買(mǎi)衣服，她卻拿其中的1000美元買(mǎi)了債券。赫蒂渴望控制金錢(qián)，她開(kāi)始計算當家庭的其余三個(gè)成員，即她的父母和姨媽去世時(shí)，她能繼承多少財富。1860年，赫蒂的母親去世，赫蒂又一次失望，她的父親得到12萬(wàn)美元的現金，而赫蒂只得到價(jià)值8000美元的房地產(chǎn)，那時(shí)她24歲。赫蒂開(kāi)始陪伴生病的姨媽?zhuān)乃母赣H續弦。好在她的父親沒(méi)有再婚，并在紐約開(kāi)始投資航運業(yè)，去世時(shí)將大約600萬(wàn)美元的資產(chǎn)留給了女兒。然而赫蒂控制財富的野心再次受到了阻撓：她的父親將遺產(chǎn)交由兩位管理人托管，這讓赫蒂感到束手束腳。赫蒂與姨媽共住的那些年里時(shí)常為錢(qián)發(fā)生口角，赫蒂覺(jué)得姨媽雇傭的仆人太多，吃的食物太昂貴，因為姨媽花多少錢(qián)就等于赫蒂將來(lái)少繼承多少錢(qián)。這種情形直到赫蒂的姨媽發(fā)出威脅，要將她從自己的遺囑中除名時(shí)才略為好轉。當姨媽的噩耗傳來(lái)，赫蒂又一次聽(tīng)到令自己失望的消息：她的姨媽僅將200萬(wàn)美元資產(chǎn)的一半留給赫蒂，而且即便這一半資產(chǎn)也存為終生信托的形式，每年支付約7萬(wàn)美元。赫蒂對這個(gè)遺囑提出質(zhì)疑，她拿出另一份姨媽簽署的遺囑，于是一場(chǎng)持續了5年的法律糾紛開(kāi)始了。最終在耗費了15萬(wàn)美元訴訟費、律師費、專(zhuān)家取證費后，赫蒂沒(méi)有如愿所償，因為有專(zhuān)家說(shuō)，赫蒂所持有遺囑上的簽名是他人模仿筆跡寫(xiě)成的。盡管如此，從三位親人那里獲得的財富足以讓她過(guò)上一個(gè)女人富有而衣食無(wú)憂(yōu)的生活：8000美元的房地產(chǎn)、600萬(wàn)美元的托管、100萬(wàn)美元的終生信托，這些資產(chǎn)每年穩定的回報超過(guò)50萬(wàn)美元，但這些資產(chǎn)的主人是赫蒂·格林——她要這些金錢(qián)“跳舞”翻番。搏殺在投資“屠宰場(chǎng)” 低買(mǎi)高賣(mài)是任何交易都追求的守則，赫蒂·格林做到了。她保守地進(jìn)行長(cháng)期投資，從不讓自己的投資回報率偏離6%太遠，她說(shuō)，“我看到好東西沒(méi)人想要而變得便宜，就會(huì )大量買(mǎi)進(jìn)，將它們藏起來(lái)；時(shí)機來(lái)臨，他們就會(huì )追著(zhù)我，高價(jià)購買(mǎi)”。金錢(qián)放在銀行最為保險，如果赫蒂·格林這樣做了，那美國財富史上就會(huì )少了一位巾幗。在19世紀的美國，投資渠道遠沒(méi)有今天的投資市場(chǎng)這樣豐富。赫蒂·格林最樂(lè )于投資的領(lǐng)域是鐵路和房地產(chǎn)——19世紀最受歡迎的兩個(gè)金融投資方向。赫蒂·格林保守地進(jìn)行長(cháng)期投資，從不讓自己的投資回報率偏離6%太遠。在這方面，赫蒂·格林代表了她那個(gè)時(shí)代典型的女性投資人——房地產(chǎn)抵押是她們鐘愛(ài)的投資項目，采用的形式是貸款建筑聯(lián)合會(huì )和保險公司。赫蒂·格林最早的投資之一，就是休斯敦和得克薩斯中心干線(xiàn)之間92公里長(cháng)的鐵路支線(xiàn)，它占有27.7萬(wàn)英畝土地，價(jià)格為137.5萬(wàn)美元。在這次投資爭奪戰中，赫蒂·格林和科利斯·P·亨廷頓發(fā)生了一場(chǎng)“血戰”，他們之間的長(cháng)期訴訟使雙方都損失慘重，然而赫蒂用最后的決戰平息了“肉骨頭”之爭。1899年，她得知亨廷頓正從某銀行大筆舉債，而且拖欠了一些債款。格林就開(kāi)始往那家銀行大筆存款，與此同時(shí)，亨廷頓繼續從那里貸款。有一天，她到銀行，要求馬上提走自己所存的160萬(wàn)美元。銀行連忙派人到亨廷頓的辦公室，要求收回剛給他的貸款，亨廷頓被搞得幾乎破產(chǎn)。赫蒂·格林的地產(chǎn)投資組合包括幾百處土地，分布在辛辛那提、丹佛、圣路易斯，尤其是芝加哥。從1885年到1900年，格林占有了芝加哥超過(guò)1700萬(wàn)美元的房地產(chǎn)，包括辦公樓、商店、工廠(chǎng)以及未開(kāi)發(fā)的土地。在芝加哥世界博覽會(huì )之后，她購買(mǎi)了很多因房地產(chǎn)價(jià)值縮水而低價(jià)出售的不動(dòng)產(chǎn)。這座城市發(fā)展非?？?，聰明的投資者根本不必銷(xiāo)售或改進(jìn)他們持有的資產(chǎn)。1830年時(shí)，一個(gè)人用20美元就可以在芝加哥市中心買(mǎi)到1/4英畝的土地。而到了1894年，這樣一塊土地價(jià)值125萬(wàn)美元。 19世紀中期紐約股市開(kāi)始流行“活期拆借貸款”（call loan）——與股票抵押相對應的貸款?；钇诓鸾栀J款增加了股市的波動(dòng)，而市場(chǎng)其實(shí)已經(jīng)受制于操縱和壟斷。赫蒂·格林就曾用這種辦法，使著(zhù)名的股票交易人愛(ài)迪生·坎馬克陷入困境?？柴R克得到內部消息，了解到路易斯維爾和納什維爾鐵路公司的股票將削減分紅；由于預料這只股票價(jià)格會(huì )下降，他開(kāi)始賣(mài)空。果不其然，分紅降低，股價(jià)下跌，但是坎馬克發(fā)現，他已無(wú)處去購買(mǎi)賣(mài)空出去的股票。這些股票全在赫蒂·格林手中。他對一位財經(jīng)記者說(shuō)：“我當時(shí)就像在一個(gè)屠宰場(chǎng)里，渾身上下都在噴血?！睘榱四玫胶盏佟じ窳值墓善?，坎馬克親手送給她一張支票，使她一次就賺了40萬(wàn)美元。赫蒂·格林利用股市恐慌大發(fā)橫財。她不但不賣(mài)出股票，而且她不是為了賺小錢(qián)而買(mǎi)股票，所以，她通常將現金攥在手中，在恐慌時(shí)四處買(mǎi)股票。在1890年的恐慌中，她等待股市到達最低點(diǎn)后，開(kāi)始大筆投資鐵路股票。她后來(lái)解釋說(shuō)：“我看到好東西沒(méi)人想要而變得便宜，就會(huì )大量買(mǎi)進(jìn)，將它們藏起來(lái)。時(shí)機來(lái)臨，他們就會(huì )追著(zhù)我，高價(jià)購買(mǎi)我持有的股票?！痹?907年的恐慌中，她說(shuō)：“華爾街那些實(shí)力雄厚的人都來(lái)找我，想賣(mài)掉各種各樣的東西，從豪宅到汽車(chē)?！? 1905年，赫蒂·格林以4%的利息借給紐約市450萬(wàn)美元，比當時(shí)的銀行利率低了1個(gè)百分點(diǎn)。當時(shí)紐約市一位審計官說(shuō)：“她擁有我所見(jiàn)識過(guò)的最好的金融頭腦?！睋Ｊ毓烙?，赫蒂·格林在1900年的收入是700萬(wàn)美元，而當時(shí)美國人的人均年收入是490美元。吝嗇到極點(diǎn)的以實(shí)瑪利夫人赫蒂·格林的金融頭腦不容置疑，可能由于她經(jīng)常需要與心存輕蔑的對手不斷爭斗，性情變得乖戾而小氣。她對一切支出都斤斤計較，包括應納稅和應付報酬。她積攢一切可以積攢的金錢(qián)。赫蒂·格林非常吝嗇，她的日常生活巨額完全是另一番景象，她盡可能節省每一筆支出。赫蒂·格林生活在美國第一個(gè)奢華時(shí)代的中期，即所謂的鍍金時(shí)代，當時(shí)曾有一個(gè)暴發(fā)戶(hù)為炫耀地位，用百元鈔票裹煙草抽。然而，赫蒂·格林卻住價(jià)格低廉的公寓，將衣服穿到薄如紙張。1916年赫蒂去世后，曾有文章揶揄她說(shuō)：“赫蒂·格林……在告別這個(gè)世界、奔向另一世界時(shí)，無(wú)法帶上她的巨額財富?！比绻盏佟じ窳只钪?zhù)，將對此不屑一顧。她曾經(jīng)說(shuō)過(guò)：“我走自己的路，不需要伙伴，不拿任何人的財富冒險，因此，我是以實(shí)瑪利夫人（Madame Ishmael，被社會(huì )拋棄的人），專(zhuān)門(mén)對付每個(gè)男人?！? 赫蒂的大部分人生上演的是一出獨身女人的怪誕劇。她衣衫凌亂，總是瘋狂地在華爾街的辦公室工作，周?chē)且淮?、一堆堆散亂的紙張。即使擁有萬(wàn)貫家財，赫蒂·格林也沒(méi)有一個(gè)固定的居住地，她總是從寄宿公寓搬到公寓旅館，再搬到廉價(jià)公寓。有時(shí)，她那只叫做杜威的狗會(huì )成為房地產(chǎn)的主人或出租人。據推測，她之所以居無(wú)定所，一方面是因為她多疑，另一方面是因為她不想向紐約州納稅。1895年，她帶著(zhù)兩位律師、兩名速記員，找到紐約的稅務(wù)官員，抗議對她的個(gè)人資產(chǎn)做出150萬(wàn)美元的估價(jià)，因為這將要求她上繳3萬(wàn)美元稅款。更為有趣的是，為她服務(wù)的律師還得雇傭別的律師替自己要回應得的報酬。在32歲時(shí)，赫蒂嫁給了46歲的愛(ài)德華·H·格林（Edward H. Green），他是赫蒂的父親在快船運輸生意中的同事。然而與赫蒂不同，他喜歡花錢(qián)，生活非常奢侈，購買(mǎi)了30多套住房。而赫蒂從所擁有的資產(chǎn)中可得的收益每天約有1000美元，但是她每天還是穿同樣的衣服。至少在理財方面，很難找到比赫蒂和愛(ài)德華更不般配的夫婦。夫婦二人婚后的前8年是在倫敦度過(guò)的，他們有兩個(gè)孩子。愛(ài)德華從事貿易，赫蒂則在金融市場(chǎng)中活動(dòng)。赫蒂大量購進(jìn)美國的政府債券，在南北戰爭后的那一年，面值1美元的債券只能賣(mài)到40美分。多數投資者認為，他們不會(huì )得到全額兌現。但是就在倫敦，赫蒂靠此項投資賺取了超過(guò)125萬(wàn)美元的利潤。 1874年，他們一家人回到美國，當時(shí)華爾街剛發(fā)生恐慌，鐵路股票損失慘重，而赫蒂·格林正是鐵路股票的大股東。他們一家四口搬到了愛(ài)德華在佛蒙特州貝洛斯福爾斯地區的家鄉。在那里，赫蒂的怪癖尤其是吝嗇行為變得遠近聞名。她與仆人討價(jià)還價(jià)，與當地商人發(fā)生口角，穿女兒扔掉的衣服。愛(ài)德華開(kāi)始長(cháng)時(shí)間不回家，二人最終分手，赫蒂和她的孩子們搬到布魯克林區一所價(jià)格低廉的公寓中。赫蒂在曼哈頓的化學(xué)品國家銀行設立公司總部，因為她在這家銀行有幾百萬(wàn)美元的存款，該銀行可以為她提供一張免費的辦公桌。赫蒂的兒子曾因乘雪橇出事膝蓋脫臼，據說(shuō)因為赫蒂期望得到免費治療而延誤了治療時(shí)機，她的兒子只得做了截肢手術(shù)。赫蒂·格林在1908年立下遺囑，有人稱(chēng)此為“肥水一點(diǎn)也不外流”。她的資產(chǎn)包括藍籌股、鐵路債券、約2000萬(wàn)美元現金，以及其他財產(chǎn)。她將她所有的財富都留給了兩個(gè)子女。赫蒂的理財生涯是有目共睹的成功，然而她的生活卻絲毫不讓人羨慕。也許這就是那個(gè)世紀財富女性的悲哀。