?jaunty

jaunty發(fā)音

英：['d??:nt?]　　美：[?d??nt?]

英：　　美：

jaunty中文意思翻譯

adj. 輕松活潑的；洋洋得意的；<古>時(shí)髦的；有教養的

jaunty同義詞

spiffy | carefree | debonair | cheerful | spruce | debonaire | sprightly | cheery | rakish | natty | chipper | raffish | dapper | spry | merry | brisk | snappy | jolly | dashing | chirpy | lively | optimistic

jaunty反義詞

staid

jaunty常見(jiàn)例句

1 、It's upon seeing that Vista hasn't been checking for updates for a month did I realize that half a month have I been using Ubuntu Jaunty Jackalope alpha.───看到Vista一個(gè)月沒(méi)有更新才意識到半個(gè)月一直都在使用UbuntuJauntyJackalope內測版。

2 、Her jaunty Pucci-printed bag offsets the beige-and-mocha color scheme.───**叫車(chē)業(yè)務(wù)已經(jīng)開(kāi)展了這么久，為什么此項業(yè)務(wù)沒(méi)有得到廣泛使用呢？

3 、Spanish people are very jaunty and tropical that almost all of the women can dance the flamenco.───西班牙人非常的活潑與熱情，幾乎所有的西班牙女郎都懂佛朗明哥舞。

4 、2. The happy boy walked with jaunty steps.───這個(gè)快樂(lè )的孩子以輕快活潑的步子走著(zhù)。

5 、his hat cocked at a jaunty angle───他的帽子做作地歪戴著(zhù)

6 、a clean-cut and well-bred young man; the trig corporal in his jaunty cap───一個(gè)有修養的瀟灑的年輕人；穿戴整潔的下士戴著(zhù)他洋洋得意的帽子

7 、a jaunty smile───得意揚揚的微笑

8 、The hand played a jaunty twostep.───樂(lè )隊奏著(zhù)歡快的雙步舞曲。

9 、“Close the ranks!”rang out the jaunty voice of the captain.───可以聽(tīng)見(jiàn)連長(cháng)夸耀的嗓音：“靠攏！”

10 、Dashingly or sportingly stylish; jaunty.───有活力的，愛(ài)好運動(dòng)的；愉快的

11 、Simplified Chinese (zh_CN) translation of games in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs" 0 0 2008-12-12 This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY;───本文檔發(fā)布的目的是期望能發(fā)揮一定作用。但我們不提供任何擔保；

12 、He always wear his hat at a jaunty angle.───他老是得意洋洋地歪戴帽子。

13 、a clean-cut and well-bred young man; the trig corporal in his jaunty cap.───一個(gè)有修養的瀟灑的年輕人；穿戴整潔的下士戴著(zhù)他洋洋得意的帽子。

14 、He stood before her with his bright face, his jaunty air, his hands in his pockets───他雙手**在口袋里，站在她跟前，容光煥發(fā)，神采奕奕。

15 、jaunty cart───jaunting car

16 、Having done this the officer, with a jaunty gesture, crooking his elbow high in the air, stroked his moustaches and put his hand to his hat.───吩咐完畢，軍官瀟灑地高高抬起胳膊肘，理理胡髭，舉手碰了碰帽檐。

17 、He always looked jaunty and yet reserved, good-natured, and yet capable and self-sufficient.───他老是精神抖擻而又老成持重,心地善良而又干練、自負。

18 、I came to see you about that loan of yours, Mr. Butler, he observed briskly, with an old-time, jaunty air───我來(lái)拜望是為了你的貸款，巴特勒先生，他精神抖擻地表示意見(jiàn)，帶著(zhù)一貫的活潑神氣。

19 、He was dirty and unshaven and without a cravat but somehow jaunty despite his dishabille, and his dark eyes were snapping joyfully at the sight of her.───他顯得很臟，沒(méi)有刮臉，也沒(méi)系領(lǐng)結。 但看起來(lái)情緒還挺不錯，一見(jiàn)思嘉便眨著(zhù)那雙黑眼睛笑開(kāi)了。

20 、Carrie had thought of going for a walk, and had put on a light grey woollen dress with a jaunty double-breasted jacket.───她已穿上淡灰羊毛女裝，外罩一件時(shí)髦的雙排扣上裝。

21 、Anatole followed him, with his usual jaunty swagger.───阿納托利和平素一樣，邁著(zhù)矯健的步伐跟在他后面。

22 、One fine day, up the hill which led to the inn came four sailor lads, with their trousers a swinging, and their jaunty caps aslant on their heads, and their bundles slung on their backs.───一天天氣晴朗，在通往小酒店的山路上走來(lái)了四個(gè)水手小伙。 他們身著(zhù)寬松的褲子，歪戴著(zhù)艦船糾察隊長(cháng)的帽子，背后晃晃蕩蕩地背著(zhù)行囊。

23 、but a kind of a cockney,dressed in jaunty clothes.───而像是一個(gè)穿戴洋洋自得的倫敦東區的人.

24 、Maybe not so jaunty, after all.───看來(lái)，海盜終究不是鬧著(zhù)玩的。

25 、What are you going to focus on in Jaunty?───你是怎么學(xué)會(huì )做軟件包的？

26 、a jaunty tune───輕松活潑的曲子

27 、At this hour of the morning, my eyes were piggy and I had a jaunty case of bed head, but thankfully my patients didn't judge me on my appearance.───那天早上我困極了，頭倒在床上心滿(mǎn)意足地睡了一覺(jué)。令人滿(mǎn)意的是我的病人并沒(méi)有因為我的外表（而不接受治療）。

28 、a dapper young man; a jaunty red hat.───衣冠楚楚的年輕人；時(shí)髦的紅帽子。

29 、a jaunty pace.───輕快的步態(tài)

30 、The happy children walked with jaunty steps.───快樂(lè )的孩子們跳跳蹦蹦地走著(zhù)。

31 、Not such as summer brings, John, earnest 9)manly bees, but a kind of a 10)cockney, dressed in 11)jaunty clothes.───約翰，它可不像夏天里那些辛勤而雄赳赳的蜜蜂，而像是一個(gè)穿戴洋洋自得的倫敦東區的人。

32 、He walked with jaunty steps.───他以輕快的步子走著(zhù)。

33 、Disarmingly jaunty, as a lecturer he is much given to self-deflation, teasing and word-play.───作為講師，穆?tīng)柖沤o人的印象是喜歡自我消解（self-deflation）、愛(ài)開(kāi)玩笑，愛(ài)說(shuō)俏皮話(huà)。

34 、He pursued his course with the usual jaunty swagger which distinguished his steps, so that he and his companion were speedily distanced by Pen and Miss Fanny.───他跟在后面，仍那么大搖大擺，斯斯文文的，因此他和他的同伴馬上拉下了一大截路，跟潘和芬妮分開(kāi)了。

35 、Carefree and gay; jaunty.───歡快的無(wú)憂(yōu)無(wú)慮的；洋洋得意的

36 、Traditional Chinese (zh_TW) translation of desktop-gui in Ubuntu Jaunty package "openoffice.org" 0 32 15 hours ago Get more extensions here...───音樂(lè )應用程式從網(wǎng)際網(wǎng)路取得專(zhuān)輯**圖及歌曲資料。如果音樂(lè )名稱(chēng)或專(zhuān)輯**圖不存在，請確定你已連接到網(wǎng)際網(wǎng)路。

37 、A jaunty and likeable character, Sammy was held in genuine affection by team-mates and supporters alike.───他幫組阿森納獲得了1979年的足總杯并代表北愛(ài)爾蘭國家隊出場(chǎng)50多次。

38 、...and someone so jaunty has no place in my house.─── 不能帶一個(gè)這么快樂(lè )的人回到我家里

39 、a jaunty wave of the hand───得意地揮手

40 、He was dirty and unshaven and without a cravat but somehow jaunty despite his dishabille , and his dark eyes were snapping joyfully at the sight of her.───他顯得很臟，沒(méi)有刮臉，也沒(méi)系領(lǐng)結。但看起來(lái)情緒還挺不錯，一見(jiàn)思嘉便眨著(zhù)那雙黑眼睛笑開(kāi)了。

41 、Some people consider their journey like a jaunty tour.───有些人覺(jué)得他們的旅程是一次很愉快的旅行。

42 、a jaunty hat───漂亮的帽子

43 、At the restaurant they sat together, presenting a study in contrasts: Wang, unfailingly thoughtful, and Yu, as jaunty as ever.───但是余華有一種綜合能力，他有經(jīng)過(guò)市場(chǎng)檢驗的主題，更有雄心，能量和煽情的天賦。

44 、Carefree and nonchalant;jaunty.───無(wú)憂(yōu)無(wú)慮的無(wú)憂(yōu)無(wú)慮的和不關(guān)心的；快活的

45 、combines a lack of class consciousness, a somewhat jaunty optimism and an inquisitiveness.───這種態(tài)度包括等級觀(guān)念不強，得意洋洋的樂(lè )觀(guān)勁兒和刨根問(wèn)底的好奇心。

46 、Her ready smile and jaunty manner mask a fierce will to win.───“我已經(jīng)迷上了競爭，” 特里克特說(shuō)。

47 、She cocked her hat at a jaunty angle.───她把帽子歪戴著(zhù),一副俏皮的樣子。

48 、He always looked jaunty and yet reserved, goodnatured, and yet capable and self-sufficient.───他老是精神抖擻而又老成持重，心地善良而又干練、自負。

49 、walked with a jaunty step;───用得意的腳步走著(zhù)；

50 、When jaunty old Ilaree got home, it was clear she had been more afraid of her first flight than of the tumor or the surgery.───老姑媽喜氣洋洋地回到家后，我們才明白，與其說(shuō)她害怕做腫瘤切除手術(shù)，不如說(shuō)更害怕第一次坐飛機。

51 、a hat set at a jaunty angle───自鳴得意歪戴著(zhù)的帽子

52 、the jaunty melody is carried by McCandless' sassy piccolo sax and Eakle's flute and penny whistle.───該曲里有幾個(gè)合奏者幫忙演奏打擊樂(lè )。

53 、Perhaps I shall even use it to tap a jaunty tune on Cyrus's tombstone.───也許我應該用它在塞勒斯的墓碑上敲擊出一段動(dòng)人的旋律來(lái)。

54 、Carefree and nonchalant; jaunty.───無(wú)憂(yōu)無(wú)慮的無(wú)憂(yōu)無(wú)慮的和不關(guān)心的; 快活的

55 、Fields, 53, is a sinewy man with a broad smile and a jaunty gait.───道格拉斯，今年53歲。他是一個(gè)面帶微笑、步伐矯健而自信的人。

56 、He wears his officer's cap at an angle, jaunty, and picks his teeth with a sharpened goose quill───他瀟灑地微微歪戴著(zhù)他那頂軍帽子，用一支削尖了的鵝毛管剔著(zhù)牙齒。

57 、To tilt or turn up or to one side, usually in a jaunty or alert manner───翹起,抬起:翹起或轉起或轉到一邊,通常以活潑或活躍的樣子

58 、The second part: "Jaunty Wuhan" large-scale water screen laser movies view and appreciation───第二板塊:“動(dòng)感武漢”大型激光水幕**觀(guān)賞活動(dòng)

59 、Through thy torn brim's jaunty grace;───透過(guò)被劃破了的帽沿露出悠然的風(fēng)采；

60 、There was no mistaking that jaunty walk.───那種輕松的步態(tài)不可能人不出來(lái)的。

61 、1.beaming with joy; radiant; jaunty; 2.jauntily───喜洋洋

62 、Then he had been a jaunty, gay, self-confident old gentleman, now he seemed a pitiful, bewildered creature.───那時(shí)候，他是一個(gè)精神抖擻、愉快、自信的長(cháng)者，現在看來(lái)可憐和不知所措。

63 、a jaunty optimist.───得意的樂(lè )天派。

64 、His full mustache curled upward in a jaunty, arrogant way───他的全部小胡子往上翹著(zhù)，顯出一副揚揚得意的傲慢態(tài)度。

65 、Indeed, the book's rather jaunty tone plays down some of the hard choices that will need to be made if the world's problems are to be tackled.───的確，這本書(shū)透出的那股自信把解決這些全球問(wèn)題所要做出的艱難抉擇都輕描淡寫(xiě)了。

66 、This attitude combines a lack of class consciousness, a somewhat jaunty optimism and an inquisitiveness which in combination look to the European like naivete.───這種態(tài)度中，有對階級的不屑，有洋洋得意的樂(lè )觀(guān)主義，還有一種求知欲，加在一起就被歐洲人認為是幼稚淺薄的人。

67 、(esp of clothes)smart and jaunty───（尤指衣物）時(shí)髦的,漂亮的

68 、Some people consider their journey like a jaunty tour. They will just go merrily along .───有些人把他們的旅程當作一次快樂(lè )的旅行，一路上歡歌雀舞。

有誰(shuí)知道這個(gè)怎么翻譯，求個(gè)英語(yǔ)的大佬幫忙翻譯一下

回答和翻譯如下：

Dark-haired and thin, in his early twenties, the young man was a stranger here. A suggestion of stylishness-in his general demeanor, in his jaunty green-and-blue-striped tie—was repudiated by the comfortable bagginess of his suit.

黑發(fā)和瘦，在他二十幾歲的時(shí)候，這個(gè)年輕人在這里很陌生。他的時(shí)尚，在他的活潑的綠色和藍色條紋領(lǐng)帶的否定他西服的舒適的膨脹狀。

有誰(shuí)知道這個(gè)怎么翻譯，求個(gè)英語(yǔ)的大佬幫忙翻譯一下

這個(gè)年輕人二十歲出頭，黑發(fā)、很瘦，面孔陌生。他頸間的鮮亮藍綠色條紋領(lǐng)帶使得他的整體風(fēng)度顯得非常時(shí)髦，但是寬大的西裝卻又顛覆了這一印象。