?signage

signage發(fā)音

英：[?sa?n?d?]　　美：[?sa?n?d?]

英：　　美：

signage中文意思翻譯

n. 標示；標志總稱(chēng)

signage常見(jiàn)例句

1 、Predomination of SKY Signage shows not only on complete production equipments but on the professional spirit and rocess level based on modern enterprise management system even more.───奇天的超越，不但體現在完備的生產(chǎn)設備上，更體現于建立在現代企業(yè)管理制度上的專(zhuān)業(yè)精神與工藝水平。

2 、You know, a bit of signage would be nice.─── 真是的 要是能有個(gè)標志就好了

3 、He also pointed out that sometimes members do not use ATMs because they are not set up conveniently with noticeable signage.───他也指出有時(shí)成員不使用自動(dòng)提款機，因為他們沒(méi)被顯著(zhù)的標記方便地建立。

4 、Proposed External Signage Fitting out Work for Esprit Corporation Office at Enterprise Square III at N.K.I.L. 5877───執行焊接工藝評定測試，焊工資格審核，以及外觀(guān)檢查，超聲波檢測和磁粉探傷，材料的機械試驗和錨力螺栓的負荷測試。

5 、Global Digital Signage Industry - Porter's Five Forces Strategy Analysis───全球數字視覺(jué)網(wǎng)關(guān)行業(yè)研究報告

6 、7、Standardize and update promotional material on Hotel Digital Signage System(LED).───規范和更新酒店電子數字信息發(fā)布屏的內容；

7 、Proper signage will add value to your dealership by identifying with a North American lease and rental organization.───經(jīng)北美租賃組織確認.正確的標記會(huì )對你的經(jīng)銷(xiāo)權有增值作用.

8 、Do replace paper based banquet event signage or the type that uses white plastic or brass letters with multimedia display panels.───用多媒體播放器來(lái)取代傳統的紙質(zhì)底，白塑料或黃銅字做成的會(huì )議指示牌。

9 、Somebody needs to have a big rethink on the signage in this building.─── 有人需要再好好想想 怎么安排這樓里的標識

10 、Liaise with purchasing department and act as brand gate keeper to secure the hotel collaterals, amenities, signage are up to brand standard.───與采購部門(mén)合作，確保所有酒店相關(guān)宣傳品，物品與標示符合品牌標準。

11 、There were also overhauls to pricing, product range, signage and store design, and a radical simplification of its number of marketing campaigns.───該集團還徹底調整了定價(jià)、產(chǎn)品范圍、標簽和商店設計，并大幅簡(jiǎn)化了市場(chǎng)**活動(dòng)。

12 、FCS not only acts as a lane departure warning system, but can actually recognize roadside signage, such as speed limit signs.───現場(chǎng)總線(xiàn)控制系統不僅作為一個(gè)車(chē)道偏離警告系統，但能夠真正認識到路邊的標志，如車(chē)速限制標志牌。

13 、We feature state of the art, ergonomically designed tablet computers, ultra-rugged tablets and laptops, thin client computers and even all in one digital signage solutions.───公司專(zhuān)門(mén)生產(chǎn)先進(jìn)的符合人體工程學(xué)的平板計算機、超耐用平板膝上型電腦、超薄客戶(hù)端計算機以及全合一數位標牌解決方案。

14 、Yet, the paving, signage and furniture are distinctive to the proposed streets.───不過(guò)，現有街道的路面鋪設，招牌及小品設施與小區街道是不同的。

15 、Of course, the need to find a store location signage (domain name)!───當然最需要的是一個(gè)能指明自家位置的路標(域名)!

16 、In 2002, the Harris Scarfe brand received a new lease of life with a new logo, new signage and upgrades to our 24 stores in South Australia, Victoria and Tasmania.───2002年，哈里斯菲品牌獲得新生，迎來(lái)新的商標且公司的24家商鋪在南澳大利亞，維多利亞州和塔斯馬尼亞島誕生。

17 、Honestly, seeing you guys happy is all I wish for and if you have time, just a letter or an 'Encouragement Signage' will really make me very happy!───其實(shí)，我現在最希望的事情是看到大家不管什麼時(shí)候都是開(kāi)開(kāi)心心地，如果有時(shí)間的話(huà)，你們的一封信或一個(gè)加油扳已經(jīng)讓我非?？鞓?lè )了!

18 、Signage - Signs such as billboards or placards placed at major entertainment or sporting events designed to promote sponsors or advertisers.───標牌-放置在重要的娛樂(lè )活動(dòng)或體育賽事場(chǎng)所的**牌或標語(yǔ)牌,為贊助商或**商作宣傳。

19 、As China prepares for the 2008 Olympic Games, one aspect to which it will need to pay particular attention is the official signage guiding the visitors to your country from abroad.───現在，中國正在著(zhù)手準備2008年奧運會(huì )。一個(gè)特別需要關(guān)注的方面就是用于引導國外游客中國之行的正式標識。

20 、The changing face of media at retail: including POP, and Digital Signage advancements in the retail industry───變臉的媒體零售:包括流行,以及數字路標躍進(jìn)零售業(yè)

21 、Rona Inc., Canada’s largest distributor and retailer of hardware, home renovation, and gardening products, unveiled its new eco-responsible signage across all stores bearing the RONA banner.───羅納公司，加拿大最大的**商和零售商的硬件，家庭裝修，和園藝產(chǎn)品，推出了新的生態(tài)標志負責所有的商店軸承北美一面旗幟。

22 、The functions of the signage and wayfinding system are dual.───標識導向系統所發(fā)揮的功能是雙重的。

23 、Now we have come up with some visuals that just slightly tweak the signage.─── 現在我們想出了一些 會(huì )稍微調整標示的視覺(jué)效果

24 、However, he said the new rules, contained in a ten-volume guide, would not be mandatory and there would be no punishment for firms that refused to correct their signage.───不過(guò)，他表示，十項指南中的這些新規則都是非強制性的。對于那些拒絕更改標牌名稱(chēng)的公司，并沒(méi)有規定相應懲罰措施。

25 、Most grocery stores and pharmacies are required to provide per unit pricing signage, but these often don’t reflect sale prices.───大多數雜貨店和藥店被要求標示單位價(jià)格，但這常常無(wú)法反映出銷(xiāo)售價(jià)格。

26 、CITIC Industrial Bank Bright is always one of the suppliers of CITIC Industrial Bank Signage fascia, providing more than 50 signage fascias for CITIC bank in China.───中信實(shí)業(yè)銀行深圳市藍天**有限公司歷來(lái)是中信銀行的招牌供應商之一。先后為中信銀行在中國提供過(guò)大約50家招牌。

27 、I'll disregard the disengaged for the sake of expediency and concentrate on three remaining groups because they are where the message for those concerned with digital signage lies.───我公司的所有市場(chǎng)開(kāi)拓均由我自己完成，很多人都好奇我是如何搞定這些洋人客戶(hù)的。

28 、But I remain quite firm on the signage.─── 但我對標志的想法還是很堅定

29 、The signage should be scaled for legibility and appearance from critical viewing locations.───標識應從重要觀(guān)賞角度出發(fā)，按照一定的比例制作，既要易讀，又要滿(mǎn)足外觀(guān)需求。

30 、Digital signage installations are rapidly growing in number, with financial institutions, colleges, universities, retailers and other organizations converting from traditional signage.───數字標牌設施的數量迅速增加，與金融機構，院校，零售商和其他組織轉化傳統標志。

31 、The reason why SKY Signage has become the top-ranking isplay company in East China is that it owns standard workshop and keeps making great efforts and insisting on standard, quality and details.───奇天展示之所以能成為華東地區一流的展示公司，不僅因為擁有規?；臉藴蕪S(chǎng)房，更因為對標準、品質(zhì)、細節的不懈努力與堅持。

32 、“The barge and dock area needed a great deal of work,” he says, after the old canvas signage, encased in metal frames, had served its purpose.───“駁船和碼頭領(lǐng)域需要大量的工作， ”他說(shuō)，在舊帆布標志，裝在金屬框架，起到了其目的。

33 、Global Digital Signage Market - Opportunities and Challenges───全球數字信號市場(chǎng)機會(huì )研究報告

34 、The excellent signage and wayfinding system not only has the specific wayfinding function, but also shows the quality of site and the culture meaning of the environment.───優(yōu)良的標識導向系統不僅具有明確的導向功能,而且還能傳達出場(chǎng)所品質(zhì)和環(huán)境的文化內涵。

35 、land use; (2) building form and massing; (3) circulation and parking; (4) open spaces; (5) pedestrian ways; (6) activity support; (7) signage; and (8) preservation.───土地利用；（2）建筑形式和質(zhì)量；（3）交通循環(huán)和停車(chē)場(chǎng)；（4）開(kāi)放空間；（5）步行街；（6）活動(dòng)支持；（7）引導標志；（8）古跡保護。

36 、With traditional media such as television and print proving ineffectual in reaching target audiences, advertisers now are embracing digital signage like never before.───與傳統媒體，如電視和印刷證明無(wú)效達成目標受眾，**客戶(hù)現在是數字標牌擁抱前所未有的。

37 、But why would anyone want to put himself through all that? The jeers on every touch, the vicious taunts, the obscene signage?───但為什么會(huì )有人想讓自己置身那樣的困境？為什么會(huì )有人想要每次觸球時(shí)被噓，想要聽(tīng)刻毒的嘲弄，想要看下流的標語(yǔ)？

38 、Last month a government-wide promotion committee was established in order to comprehensively consider the direction and guide signage of the entire city from a tourism perspective.───上個(gè)月,已經(jīng)成立了一個(gè)政府各部門(mén)的推進(jìn)會(huì )議,目的在于從旅游視點(diǎn)來(lái)全方位地考慮整個(gè)城市的方向路標指示牌。

39 、digital signage───數字**系統

40 、There were no signage or no people to remind us about this minimum charge thing!───甜點(diǎn)是碗豆黃并紅豆糕，俱好吃，個(gè)人而言，喜歡碗豆黃多一點(diǎn)，黃豆味很香。

41 、At the entrance, newpainted-aluminum signage wraps a concrete-block wall.───在入口處，新的漆色鋁標識安置在混凝土塊墻處。

42 、At its most reductive level, the logic of signage implies that any number of readers sharing the same culture as the artist will, on looking at his or her image, recognize all of its components.───就最原始程度而言，標識的邏輯在于，讓與藝術(shù)家擁有相同文化背景的觀(guān)者能看出攝影作品中的各種元素。

43 、CEI is an integrated marketing project that included visual identity, printed materials,signage and website for CEI’s recruiting and fundraising events in its inaugural campaign.───美麗中國是一個(gè)完整的品牌設計項目，包括了標識設計、印刷品設計、包裝設計、網(wǎng)站設計以及對教師的招募活動(dòng)和為籌款活動(dòng)所設計的**等等。

44 、Pragmatic failure in Translating Shop Names and Signage───城市街道商店和單位名稱(chēng)翻譯中的語(yǔ)用失效

45 、Today, Neo Advertising has decided to enter the Chinese digital signage market and is looking for skilled professionals to start-up its operation in China.───目前，尼歐**正在開(kāi)拓中國市場(chǎng)并期待致力于該項業(yè)務(wù)的專(zhuān)業(yè)人士**。

46 、Halifax Transit Bus Map and Street Signage Redesign───哈利法克斯運輸巴士地圖和街道標識重設計

47 、If there'd been proper signage, it would have obviated the need for a breakin.─── 如果有正當的標牌 就不需要擅自闖入了

48 、Terada's works adopt many forms, e.g. public signage, soundtracks for exhibitions, posters and publications and examine the specific contexts of their social, cultural and political circumstances.───他的作品采用了很多種形式，如公共場(chǎng)所標志、展覽的原聲帶、海報、印刷品等等，考察了它們具體的社會(huì )文化背景和政治環(huán)境。

49 、Look of the Games relates to the implementation of an integrated identification, decorationsway finding signage programme for all Games locationsvenues.───奧運會(huì )景觀(guān)系指在的奧運會(huì )場(chǎng)館、地點(diǎn)實(shí)行統一的標識、裝飾和路標系統。

50 、Buffer zone and signage shall be properly planned for the entrance.───校門(mén)外側應留有緩沖地帶和設置警示標志。

51 、Introduction: Tsunami that inundated city, you have to drive to remove all ships oncoming vehicle, signage, Dashi, etc. Key operations, space launches bond───發(fā)生海嘯,城市淹沒(méi),你要駕駛海船清理所有迎面而來(lái)的車(chē)輛,路標,大石等等方向鍵操作,空格鍵發(fā)射

52 、Impactful signage system helps them to join the society more independently and use the environment more freely.───建筑環(huán)境中有效的標識系統，有助于他們更獨立更自由的融入社會(huì )，提高了環(huán)境的可接近性和使用率。

53 、Standard Specification for Fitness Equipment and Fitness Facility Safety Signage and Labels───合格設備和合格設施安全標志和標簽的標準規范

54 、Non-functional signage refers to additional branding elements that are of no functional use in a concession (e.g. neon lights, posters, decorations).───無(wú)功用標志系指在特許經(jīng)營(yíng)店內使用的額外的品牌元素(如霓虹燈, 海報, 裝飾)。

55 、SIGNAGE SYSTEMS AND INFORMATION GRAPHICS───標志體系及信息制圖

56 、Non-al signage refers to additional branding elements that are of no al use in a concession (e.g. neon lights, posters, decorations).───無(wú)功用標志系指在特許經(jīng)營(yíng)店內使用的額外的品牌元素(如霓虹燈,海報,裝飾)。

57 、ANSI Z535.4-2007 minimizes the proliferation of designs for product safety signage while establishing a national uniform system for the recognition of potential personal injury hazards.───ANSI Z535.4-2007把產(chǎn)品安全招牌的設計最小化，為全國建立一個(gè)統一的規范的標識系統方便識別潛在危險的標識。

58 、The thesis exploits the characteristic and design principle of the signage and wayfinding system in the traveling sites.───探尋旅游型場(chǎng)所環(huán)境中標識導向系統的特點(diǎn)、設計原則。

59 、Lenovo Showroom Based on our successful cooperation in Lenovo chain brand store signage fascia, Lenovo extended its showroom, which is designed and manufactured by Bright and obtained its recognition.───聯(lián)想電腦展示廳基于我們與聯(lián)想公司在連鎖專(zhuān)賣(mài)店招牌方面的成功合作,聯(lián)想公司又推出聯(lián)想公司展示廳,由我公司設計、制作,后得到該公司的認同。

60 、We will promote the development of signage which is easier to understand from the users viewpoint.───我們將從使用者的角度來(lái)改進(jìn)路線(xiàn)指示牌。

61 、Recently there have been discussions about the ways to properly translate public signage into English. I want to know how the signs are written in the UK.───我們今天的問(wèn)題就是如何準確的把公共標志翻譯成英文。

62 、Photo Gallery: Charming Amsterdam By night, some of Amsterdam's streets take on an invitingly festive flair, thanks to colorful neon signage lighting the way.───意譯：迷人的阿姆斯特丹（荷蘭）圖片畫(huà)廊。夜間，一些阿姆斯特丹的街道承擔一個(gè)動(dòng)人的喜慶的本領(lǐng)，路上多虧霓虹燈引導的燈光。

63 、The signage in the London Underground is a classic[citation needed] of the modern era and used a font designed by Edward Johnston in 1916.───標志在倫敦地下鐵路是一個(gè)典型的[引文需要]現代的時(shí)代和使用的字型設計，以愛(ài)德華約翰斯頓在1916年。

64 、National Citizen Identity Information System Iidentity Authentication and Digital Signage Security Design Project───全國公民身份信息系統身份認證及數字簽名安全設計與實(shí)現

65 、“For example, signage work within a council can be brought in-house because there are now entry-level eco-solvent presses around.───“舉例來(lái)說(shuō)，指示牌，工作一會(huì )可以帶來(lái)的內務(wù)，因為有現在的入門(mén)級生態(tài)溶劑塑機左右” 。

66 、What SKY Signage management center provides is the professional after-service at top level in the same field.───在奇天管理中心提供的是同業(yè)一流的專(zhuān)業(yè)化售后服務(wù)。

67 、Duo Design - European firm offering graphic design services, including murals, signage, exhibits, and printed media. Charenton-le-Pont.───易易工作室-各種在線(xiàn)工具，站長(cháng)網(wǎng)志，以及多個(gè)應用項目。

68 、Last year ABC was able to funnel its marketing resources behind "Desperate Housewives" and "Lost" and used gimmicks such as signage on dry cleaning bags.Those shows became hits.───去年ABC已經(jīng)可以利用在“絕望主婦”和“迷失”背后的營(yíng)銷(xiāo)資源，使用了例如干洗袋上的暗示信息。

69 、Look of the Games Look of the Games relates to the implementation of an integrated identification, decoratio and way finding signage programme for all Games locatio and venues.───奧運會(huì )景觀(guān)系指在所有的奧運會(huì )場(chǎng)館、地點(diǎn)實(shí)行統一的標識、裝飾和路標系統。

70 、They give us the spinners, the signage.─── 他們讓我們使用** 招牌

71 、People-Oriented User Frie-ndly Shopping and Busine-ss District Design Signage and Walkways.───標記和人行道-以人為本的購物商業(yè)區設計。

72 、Going up and Falling down of Signage Printing Business───網(wǎng)印標牌企業(yè)興與衰的思考

73 、B&F's designers are experts in every aspect of design regarding commercial space, from graphic,visual identity to logo ,signage and interrior design.───我們的設計師掌握了商業(yè)空間設計的每一個(gè)環(huán)節-從平面結構，視覺(jué)識別，到店招，標識和室內的設計。

74 、Khaki aided this effort by designing retail signage, website layouts (Norton Ops Center) and more creative landing pages.───卡其創(chuàng )意承接了包括零售標志設計，諾頓操作中心的網(wǎng)站版式設計及品牌著(zhù)陸創(chuàng )意等等。

75 、Red Star Glasses Company In 2004, Lantian became the only Acrylic Signage fascia supplier of Red Star Glasses'design and manufacture, has obtained unanimous favorable comment by RS leaders.───紅星眼鏡公司深圳市藍天**有限公司在2004年成為紅星眼鏡店招牌設計、制作唯一亞克力招牌供應商。得到該公司領(lǐng)導一致好評。

76 、The Permit Holder shall provide clear and sufficient signage and labels to indicate the identity of each tank farm and associated equipment including pipelines, loading points and loading hoses.───許可證持有人須提供清晰及充足的指示牌及標簽,以顯示每個(gè)儲存庫的化學(xué)品名稱(chēng)及相關(guān)的設備,包括輸送管、裝載點(diǎn)及裝載喉管。

77 、Finally, signage countermeasures are discussed for implementing the diversion strategy.───最后，討論了實(shí)現交通轉移的標志導向系統。

78 、Architectural presentation of the look of the venue was very important.We also concentrated on design of ancillary elements such as toilet blocks, seating, bubblers and way-finding signage.───建筑物呈現出的體育場(chǎng)館的外觀(guān)非常重要。我們還將重點(diǎn)集中在了一些輔助元素，如衛生間擋板、座位、噴水式飲水口和路標上。

79 、Signage design for Beijing Fortune Plaza.───北京財富中心導示設計的應用。

80 、Signage Stand & Holder───告示牌 / 分類(lèi)牌

81 、Design Signage and Maintenance Guidelines Waterfront Trail───在濱水地區路段設計標志和養護指南

82 、They are also an essential part of daily life, in the form of wayfinding tools such as road signs, alphabets, icons, and signage.───本書(shū)獨具特色地發(fā)掘了標識和符號通過(guò)視覺(jué)交流在各種設計學(xué)科中的應用。

83 、Please read signage before participating on any attraction. You may get the newest information through radio broadcasting and LED screens in the park.───以上須知敬請廣大游客入園前認真閱讀并遵守。另外,您還可以通過(guò)我們園區廣播系統、LED大屏幕了解我們園區的最新動(dòng)態(tài)。

84 、Area beneath must be cordoned off by suitable means or signage.───利用適當的方式或標識對地下區域進(jìn)行警戒。

85 、Over the years digital signage in public places has become an increasingly common sight in shopping centers around the world.───多年來(lái)，在遍及世界各地的購物中心里，置于公共場(chǎng)所的數字標識系統越來(lái)越常見(jiàn)。

86 、The latest Technological Developments in the Signage Industry───最新技術(shù)發(fā)展的標志產(chǎn)業(yè)

標識系統設計和平面設計有什么關(guān)系？

標識（signage）是指在公共建筑等空間環(huán)境中，通過(guò)視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)、觸覺(jué)或其他感知方式向使用者提供導向與識別功能的信息載體。

標識系統設計和平面設計有什么關(guān)系？

有關(guān)系，也是屬于平面設計的一個(gè)部分！