?dialysis

dialysis發(fā)音

英：[?da?'?l?s?s]　　美：[da???l?s?s]

英：　　美：

dialysis中文意思翻譯

n.透析, 滲析

dialysis詞形變化

名詞復數: dialyses | 副詞: dialytically | 形容詞: dialytic |

dialysis常見(jiàn)例句

1 、In Butterworth, the preschoolers visited a dialysis center to bring early New Year greetings and some youthful vitality to the patients.───在北海幼兒園的孩童，提前到洗腎中心向大家拜早年，帶來(lái)了小孩特有的活力氣息；

2 、PET might be helpful to make a reasonable PD scheme and adequate dialysis.───pet可指導臨床制定合理的PD方案 ,從而使透析達到充分。

3 、Starting at age 37, I had spent 13 years on a triweekly life-saving routine of kidney dialysis to flush the toxins from my body.───為了保住性命，我從37歲開(kāi)始，已經(jīng)有13年時(shí)間，每三周接受一次人工腎透析常規治療，清除我體內蓄積的毒素。

4 、A few days ago, his body seemed to turn a corner and doctors removed him from the dialysis machine, a crucial step toward recovery.───幾天前，他的身體看起來(lái)有了轉變，隨后醫生把他從透析機上解脫下來(lái)，這是身體恢復健康的關(guān)鍵一步。

5 、GST/hMD 2 dissolved in denature liquid containing 8 mol/L carbamide and its purity increased to 40% after grades dialysis.───GST/hMD 2溶于 8mol/L尿素 ,梯度透析后純度提高至4 0% .

6 、Influence of different dialysis membranes on erythrocyte immune function.───不同生物相容性透析膜對紅細胞免疫功能的影響。

7 、Nutritional management can improve nutritional status and dialysis adequacy in CAPD patients.───合理膳食是CAPD患者的重要治療手段 ,能改善CAPD效果 ,減少營(yíng)養不良發(fā)生率 ,提高腹膜透析充分性。

8 、And that's why this dialysis machine is a godsend.─── 所以這臺透析機來(lái)得太及時(shí)了

9 、The clinical feature and operating manner of ora serrata dialysis and retinal detachment in 50 cases (53 eyes)were reported.───報告50例（53眼）鋸齒緣斷離視網(wǎng)膜脫離的臨床特點(diǎn)與術(shù)式。

10 、When you were getting dialysis, I prayed.─── 你做透析的時(shí)候 我還向天祈禱了

11 、We conclude that serum fetuin-A concentrations may be a general predictor of mortality in dialysis patients.───我們得出結論，血清胎球蛋白-A濃度可能是透析病人死亡的常規預測指標。

12 、Background: Peritoneal dialysate leakage is one of the major complications of peritoneal dialysis (PD).───摘要背景：腹膜透析液滲漏是腹膜透析病人所發(fā)生重要的并發(fā)癥之一，其文獻報告的結果多所歧異。

13 、"The good news from our study is that those [dialysis] patients who died did not die from sudden death," Dr.Passman said.───心臟疾病是透析病患的主要死亡原因，所有的心因性死亡病患有61%是因為心臟停止且/或心律不整；

14 、You're on dialysis because you drank too much.─── 你在做透析 因為你酒喝得太多了

15 、To subject to or undergo dialysis.───使滲析或經(jīng)受滲析

16 、Dialysis Patients: Longer Lives With Vitamin D?───可延長(cháng)透析患者的壽命?

17 、As hypercalcemia is not uncommon in the dialysis population, it is easy to overlook the sign of delayed recurrence of the malignancy.───尿毒病人喪失了腎臟排泄鈣離子的能力，高血鈣可能是延遲轉移最先甚至是唯一的癥兆。

18 、A woman receiving dialysis treatment gives birth to a daughter in what medical staff say is a rare case.───一個(gè)接受透析治療的女性生下在醫務(wù)人員說(shuō)的中的一個(gè)女兒是一個(gè)稀有的案例。

19 、A new study finds that for-profit dialysis chains gie higher doses of the drug than nonprofit dialysis centers.───一個(gè)新的研究發(fā)現營(yíng)利性的透析連鎖（中心）比非營(yíng)利性的透析中心使用更高的劑量。

20 、The aim of this article is to describe the nursing experience of an SLE patient with ESRD who received peritoneal dialysis for the first time.───摘要本文主要描述一位紅斑性狼瘡患者并發(fā)末期腎病后首次接受腹膜透析之護理經(jīng)驗。

21 、Adding PPA compared to not adding,it was no difference that the increment of AST in patients with dialysis treatments was 27.6%.───加入PPA,透析后病人AST升高27.6%,與不加PPA相比無(wú)顯著(zhù)差異。

22 、Analysis of adoption of two dialysis modality for 91 senile cases with uremia.───兩種透析方法治療老年尿毒癥患者91例臨床分析及護理體會(huì )

23 、Objective: To evaluate the clinical efficiency of colon dialysis therapy with traditional Chinese and western medicine on chronic severe hepatitis.───摘要目的：觀(guān)察中西醫結合結腸透析療法對慢性重型肝炎的臨床療效。

24 、Disequilibrium Headaches and dizziness during dialysis. Disequilibrium can occur if dialysis removes a lot of fluid very quickly, or if blood pressure drops.───平衡失調透析期間出現頭痛和頭昏,當透析迅速脫去大量液體時(shí),或者血壓下降時(shí),發(fā)生平衡失調。

25 、As someone who's worked with two dialysis chains, he said he has never been encouraged to use Epogen inappropriately.───作為一個(gè)在2個(gè)連鎖透析中心工作的人，他說(shuō)他從來(lái)沒(méi)有鼓勵過(guò)不正確的使用EPO。

26 、This work may provide valuable information on managing PAOD for medical reactionary in the field of dialysis as well as in primary case.───以作為透析及相關(guān)領(lǐng)域醫護同仁之照護參攷。

27 、The study chooses end-stage renal disease patient samples less than 55 years old who had dialysis cure within two years.───摘要本研究關(guān)心嚴重生理功能損傷之失能性疾?。ㄈ缡ブ匾鞴倩蛑w殘障）患者，在失能初期驟然面對殘障的心理調適歷程。

28 、Blood dialysis is a long-term constant cure for imperfect chronic nephrosis, in which the water quality plays an important role.───摘要血液透析是對慢性腎功能不全患者進(jìn)行長(cháng)期持續治療的方法，透析用水的質(zhì)量對于長(cháng)期依賴(lài)血液透析的患者的影響不容忽視。

29 、The mortality of uremic dialysis treatment group was 17.4%, The mortality of non-dialysis treatment group was 73.3%.───尿毒癥透析治療組病死率為17.4%,非透析治療組病死率為73.3%。

30 、You could be on dialysis for the rest of your life.─── 你可能余生都要靠透析而活

31 、It is also the largest drug expense for Medicare, which spent $2 billion in 2005 just for the use of Epogen in kidney dialysis patients.───也是醫療保險中消耗資金最多的藥物，2005年僅腎透析患者的消費就達到了20億美圓。

32 、Method Fresensius dialysis machine 4008S+On- line , F60 filtrate, area 1.4m2,HD 2 times per week, HDF 1 time were used inHDF Group.───hdF組采用費森尤斯4008S+On-line透析機,聚砜膜F60濾器,面積1.4㎡,每周hd2次,hdF1次。

33 、Blumenkrantz MJ, Kobayashi N, Nakata T, et al. Protein losses during peritoneal dialysis[J]. Kidney Int, 1999,19:593.───吳開(kāi)木,王麗萍,倪秀萍.慢性腎衰中醫辨證與實(shí)驗室檢查變化規律探討[J].實(shí)用中西醫結合雜志,1998,11(12):1094.

34 、Once kidneys fail, dialysis is necessary.───一旦腎臟衰竭，透析是必須的。

35 、The patient then progressed rapidly to uremia and required dialysis.───她后來(lái)發(fā)生了快速進(jìn)行性腎衰竭而致尿毒癥并且需要透析治療。

36 、Today we make dialysis products, operate dialysis clinics, and supply.───世界知名臨床血液透析產(chǎn)品的專(zhuān)家。

37 、Mr. Charles, can I examine your dialysis fistula?───中譯)查理先生，我能檢查你的洗腎瘺管嗎？

38 、Buchwald's doctors told him he would need dialysis for the rest of his life.───包可華的醫師告訴他，終其一生，他必須洗腎。

39 、Depression may result in malnutrition, noncompliance and dialysis inadequacy, etc.───它可造成血透患者的順應性下降、營(yíng)養不良、透析不充分等。

40 、Acute, massive, unilateral hydrothorax is an uncommon but easily recognized complication of continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD).───摘要急性、大量且單側性水胸是連續性腹膜透析一個(gè)不常見(jiàn)但容易辨別的并發(fā)癥。

41 、Objective To explore the value of ultrasound biomicroscope (UBM) in diagnosis and treatment of ciliary body dialysis.───摘要目的探討超聲生物顯微鏡(UBM)在挫傷性睫狀體脫離的診斷和治療中的臨床意義。

42 、The key to the prevention of infection are adequate dialysis, ameliorating anemia, improvement nutrition and ameliorating heart function.───充分透析，改善貧血和營(yíng)養狀況，糾正和防止心功能不全是預防感染的主要措施。

43 、A significant correlation was found between the dialysis dose and the leels of both hydroxylated forms of itamin D.───在日間劑量和維生素D的羥基化物水平之間發(fā)現顯著(zhù)的關(guān)聯(lián)。

44 、Objective To study the effect of strengthening occupational protection to reduce the occupational injuries of staff in blood dialysis room.───摘要目的了解加強職業(yè)防護對減少血透室工作人員職業(yè)傷害的影響情況。

45 、Comorbidity at initiation of dialysis was assessed by Charlson index and plysical injury index.───并應用肖水源的“社會(huì )支持評定量表”調查這些患者的社會(huì )支持現狀。

46 、We could put him on lowflow dialysis.─── 我們可以給他上低流量透析

47 、Abstract Objective: To investigate the effects of dialysis with balancing amino acid dialysate in chronic hemodialysis patients.───摘要 目的：設計平衡型氨基酸透析液，應用于維持性血透患者常規血透治療，觀(guān)察臨床應用效果。

48 、They are now enjoying free dialysis at the government's expense, something almost unheard of in China.───他們現在正享受免費透析，費用由政府承擔，這在以前的中國是聞所未聞的。

49 、Abstract Objective To determine that powerful counseling can lead to correct choice of dialysis modality in end-stage renal disease (ESRD) patients.───摘要 目的 探尋通過(guò)有效的方法指導終末期腎病患者正確地選擇透析方式。

50 、RRF is closely related with the adequacy of peritoneal dialysis and may affect the nutritional condition of CAPD patients.───RRF與腹膜透析充分性密切相關(guān) ,并影響腹透患者的營(yíng)養狀況。

51 、After dialysis,Nef protein was dissolved in PBS.───Nef蛋白透析后溶解于PBS緩沖液中。

52 、Mary Alvey,52,will donate to Peter,who undergoes dialysis at the hospital,Notts. Her husband,Des, 55,is giving a kidney to Elizabeth,who requires dialysis four times every day.───52歲的母親瑪麗·阿爾維將把腎捐給了每天都得在醫院做透析的兒子彼得，而55歲的父親德則把腎給了伊麗莎白，她平均每天要做四次透析。

53 、Baxter company is the best one Baxter has 22% dialysis machine market share in China in contrast to Anhui province 11.1%.───但在安徽血透市場(chǎng),百特公司市場(chǎng)份額較低,只有11.1%,列第四位。

54 、From an accounting point of dialysis, the Fund is a narrower concept, which refers to a specific purpose and use of funds.───從會(huì )計角度透析，基金是一個(gè)狹義的概念，意指具有特定目的和用途的資金。

55 、He wanted to see you after your dialysis.─── 他想在你透析回來(lái)后看看你

56 、So... we keep her on dialysis for a while.─── 那...我們再讓她做一段時(shí)間的透析

57 、With early detection and careful management including non-surgical methods, patients with hernias may be maintained on peritoneal dialysis.───因此，就我們的臨床經(jīng)驗顯示，早期發(fā)現以及細心的照顧，包括非外科方法，可以讓疝氣患者繼續以腹膜透析作為腎臟替代療法。

58 、The nurse is explaining dialysis therapy to the patient.───中譯)護士正在檢查病人的洗腎療程。

59 、This article addresses the behavior strategies for the renal osteodystrophy in dialysis patients through the viewpoint of behavior modification.───摘要本文是從行為修正的觀(guān)點(diǎn)，說(shuō)明行為修正策略在透析病患發(fā)生腎性骨病變之運用模式。

60 、Another form of dialysis is called peritoneal dialysis.───另外一個(gè)透析方式稱(chēng)之為腹膜透析。

61 、Objective: To examine the factors affecting serum albumin level in uremic patients receiving continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD).───摘要目的：探討在腹膜透析病患族群中，影響血清白蛋白值高低之因素。

62 、Comorbidity should be a major consideration when adising elderly patients for or against dialysis.───當建議老齡患者是否透析，伴發(fā)病是主要要考慮的因素。

63 、The principle of temperature controlled system for continuous cyclic peritoneal dialysis (CCPD)and the characteristics of each parts are presented.───作者介紹了腹膜透析機恒溫控制系統的工作原理以及各個(gè)部件的特點(diǎn)。

64 、Objective To investigate the etiology, manifestations and treatment of glaucoma secondary to chalasia and/or dialysis of the lens zonular fiber.───摘要目的探討晶狀體懸韌帶松弛及部分斷裂繼發(fā)青光眼的臨床特點(diǎn)及治療方法。

65 、Why isn't ammonium sulfate included in the dialysis buffer? Why do you use the buffer solution instead of water?───為什么此步中透析緩沖液中不加硫酸銨?為什么使用緩沖液而不用水?

66 、Blood dialysis is a routine treatment for those with kidney failure thanks in part to the development of suitable replaceable filters by ChE.───對腎部患者用血液滲析作常規治療，這其中也有部分是化學(xué)工程師的功勞，因為他們開(kāi)發(fā)了可更換的過(guò)濾器。

67 、Troublesome dialysis comprehensive guide, so that beginners are no longer afraid of indicators.───全面透析麻煩的指針,讓初學(xué)者不再害怕指針.

68 、Jiexia washcloth dialysis, with plenty of water washing the face, rubbingirreversible pores.───揭下透析面巾，用大量清水沖洗面部，不可逆毛孔揉搓。

69 、Urea KT/V was positively correlated with RRF or PV/S, and negatively correlated with dialysis duration or BSA.───尿素 KT/ V與 RRF,PV/ S呈正相關(guān)(r=0 .5 8,P

70 、They add, howeer, that "if proed, renal anemia might be considered as a new indication for parathyroidectomy in patients undergoing long-term dialysis.───但是，他們補充說(shuō)，“如果得到證實(shí)，腎性貧血則可能成為長(cháng)期透析患者行甲狀旁腺切除術(shù)的一個(gè)新的適應癥?！?/p>

71 、Abstract Objective To observe the effect of hemoperfusion (HP) combined with highly permeability dialysis(HPD) in treating severe hepatitis.───摘要 目的 觀(guān)察血液灌流(HP)聯(lián)合高通量血液透析(HPD)治療重型肝炎的臨床療效。

72 、Hemoperitoneum is an infrequent complication in continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) patients.Most episodes are benign and self-limited.───摘要在連續可活動(dòng)性腹膜透析(CAPD)病人中并發(fā)腹膜出血并不常見(jiàn)，而且多為自限性。

73 、O. system provide pure water for hemodialysis and peritoneal dialysis, as well as the ultrapure water necessary for pharmaceutical manufacturing.───O.系統能提供血滲析與分解用的純水，亦能提供于藥物制造過(guò)程中所需的超純水。

74 、Uremic prutitus remains a frequent and bothersome problem in dialysis patients.───摘要對于接受透析治療的病患而言，尿毒性搔癢癥始終為一常見(jiàn)且令人困擾的問(wèn)題，但其病理生理機轉當前為止了解仍很有限。

75 、Unfortunately, North American and European guidelines on dialysis initiation provide limited assistance because of a heavy reliance on opinion-based recommendations.───不幸的是，由于北美和歐洲關(guān)于透析開(kāi)始的指南主要依賴(lài)于經(jīng)驗性建議，其幫助作用自然有限。

76 、Peritoneal dialysis(PD) using glucose-based dialysate is one of the effective treatment for patients with end-stage renal disease.───[摘要] 使用葡萄糖透析液進(jìn)行腹膜透析透是治療終末期腎臟病的有效措施之一。

77 、Though in poor health, these dialysis patients are enriched knowing that they are saving the planet through simple recycling work.───世界各地都在提倡環(huán)保，在馬來(lái)西亞，一群慈濟的腎友利用空閒時(shí)間呵護地球；

78 、Both Steer and Provenzano said they haven't had any problems getting insurers to cover nocturnal dialysis.───他們都表示，到目前為止還沒(méi)有發(fā)現夜間透析有任何保險方面的問(wèn)題。

79 、It means your dialysis hasn't been working.─── 這說(shuō)明你的透析沒(méi)有起作用

80 、Acute, massive, unilateral hydrothorax is an uncommon but easily recognized complication of continuous ambulatory peritoneal dialysis( CAPD).───摘要急性、量且單側性水胸是連續性腹膜透析一個(gè)不常見(jiàn)但容易辨別的并發(fā)癥。

81 、Continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) is a well-established treatment modality for end-stage renal disease.───摘要以連續性可動(dòng)式腹膜透析術(shù)治療連毒癥病人愈來(lái)愈普遍，?y這些病人常有腹壁疝氣。

82 、You're experiencing cardiac events with every dialysis, and you need dialysis three days a week, so realistically, it can happen at any time.─── 你的每次透析都會(huì )有心臟問(wèn)題發(fā)作 而你一周就要做三天透析 所以實(shí)話(huà)實(shí)說(shuō) 你隨時(shí)都可能撐不住

83 、Urothelial carcinoma I carcinoma (TCC) is the most-common urotract cancer in patients receiving maintenance dialysis in Taiwan.───摘要在臺灣，泌尿上皮癌是接受定期透析治療的尿毒癥患者最常見(jiàn)的泌尿道惡性腫瘤。

84 、But we may have to put her on dialysis.─── 但我們可能不得不給她做透析

85 、Abstract Objective:Research on the cause and factors of endurance non-bed peritoneal dialysis (CAPD) correlation peritonitis.───摘要 目的：研究持續性非臥床腹膜透析(CAP D)并發(fā)感染性腹膜炎的相關(guān)因素。

86 、Nutritional status of chronic peritoneal dialysis patients: Correlation of biochemical parameters with anthropometry and nutrient intake.───口服補充肉鹼對慢性腹膜透析病人營(yíng)養狀況的影響。

87 、He squeezes in kidney dialysis from 6-10 AM three mornings a week, takes vacations near dialysis centers, and plots out his future.───他每周三個(gè)上午在6-10點(diǎn)去做腎透析，在腎透析中心附近度假，計劃著(zhù)他的將來(lái)。

88 、Medicare, which pays for most dialysis treatments, spends more than $2 billion a year on Epogen.───Medicare（美國醫療保險），它支付了絕大部分的透析治療的費用，每年在Epogen上花費超過(guò)了20億美元。

89 、Colored circles on the map denoted kidney dialysis machines, oxygen generating units, iron lungs and similar apparatus.───圖面上彩色的圓圈表示腎透析機，氧氣發(fā)生器，鐵肺以及諸如此類(lèi)的裝置。

90 、He said one year of Epogen treatment for a dialysis patient costs about $8,920 at wholesale.───他說(shuō)一年一個(gè)透析病人的EPO治療花費總共大概在8，920美元。

透析血液透析療法

血液透析療法是一種通過(guò)人工腎臟，即透析器，來(lái)幫助患者清除體內過(guò)多毒素和水分的治療方法。透析器通常采用空心纖維型，其內部的空心纖維壁作為半透膜，血液和透析液在其中以相反的方向流動(dòng)，以實(shí)現毒素的清除和水分的排出。此過(guò)程還包括調整電解質(zhì)平衡，以替代腎臟的排泄功能。

適應于血液透析的情況包括：急性腎功能衰竭、急性藥物或毒物中毒、慢性腎功能衰竭、腎移植前或移植后腎功能不全者，以及其他如肝功能衰竭和牛皮癬等疾病。然而，有嚴重危及生命的情況，如低血壓、休克、感染、嚴重心臟病或大手術(shù)后不久的患者，通常被列為相對禁忌。透析頻率通常為每周3次，每次4至5小時(shí)，當肌酐清除率下降至10至12毫升/分鐘時(shí)，應考慮開(kāi)始透析。

為了維持透析患者的生活質(zhì)量，飲食管理至關(guān)重要?；颊咝枰獢z入足夠的蛋白質(zhì)和水溶性維生素，并補充透析過(guò)程中丟失的微量元素。雖然透析患者的長(cháng)期存活率因國家而異，但積極的透析管理和良好的護理可以顯著(zhù)提高生存率。

對于慢性腎功能衰竭的病人，特別是慢性腎炎患者，保護剩余腎功能至關(guān)重要。通過(guò)控制血壓、合理用藥、飲食調整，以及治療并發(fā)癥，可以延緩腎功能的損害。慢性腎炎患者在適合血液透析的情況下，通常血尿素氮超過(guò)20毫摩爾/升，血肌酐超過(guò)400微摩爾/升，才考慮進(jìn)行維持性血液透析。

急診透析的情況包括高鉀血癥、嚴重少尿或無(wú)尿、急性心功能衰竭、高血壓、代謝性酸中毒和并發(fā)的嚴重感染等，這些是需要立即采取血液透析的緊急指征。

擴展資料

透析（dialysis）是通過(guò)小分子經(jīng)過(guò)半透膜**到水（或緩沖液）的原理，將小分子與生物大分子分開(kāi)的一種分離純化技術(shù)。 透析療法是使體液內的成分（溶質(zhì)或水分）通過(guò)半透膜排出體外的治療方法，一般可分為血液透析和腹膜透析兩種。

請把這段話(huà)翻譯成英文，謝謝

著(zhù)名作家史鐵生于2010年12月31日凌晨3點(diǎn)46分去世。其實(shí)，再過(guò)四天，就是他六十歲的生日?！盎畹阶羁裢哪挲g上忽地殘疾了雙腿”，人到中年患上尿毒癥，靠著(zhù)透析維持生命。史鐵生這一生算得上命途多舛，可是他卻用殘缺的身體，說(shuō)出了最為健全而豐滿(mǎn)的思想。

Sheng famous writer in at 3:46 on December 31, 2010 died. In fact, four days, is his six-year-old's birthday. "live to the age of the most arrogant on his legs suddenly disabled, " to the middle-aged man suffering from uremia, rely on dialysis to stay alive. Sheng regarded drawn the short straw in this life, but he was with the crippled body, to say the most robust and full of ideas.