?dangling

dangling發(fā)音

['dæŋgl]

英：　　美：

dangling中文意思翻譯

v.搖晃, 懸垂, 掛著(zhù), 追求

n.搖擺, 搖擺物

dangling詞形變化

名詞: dangler | 形容詞: dangly | 動(dòng)詞第三人稱(chēng)單數: dangles | 動(dòng)詞現在分詞: dangling | 動(dòng)詞過(guò)去式: dangled | 動(dòng)詞過(guò)去分詞: dangled |

dangling常見(jiàn)例句

1 、Later in camp, I sat on a large rock next to my father, our feet dangling in the creek.───后來(lái)在營(yíng)地里，我坐在爸爸旁邊的一塊大石頭上，我們的腳泡在小溪里。

2 、A manservant, Lotung, who was the brother of Lota, sat on the outside in Mr.Yao's cart, one leg crossed on the shaft and one left dangling.───一個(gè)男仆叫做羅東，是羅大的弟弟，架著(zhù)姚老爺的騾車(chē)，一條腿盤(pán)著(zhù)，領(lǐng)一條腿垂在車(chē)轅下?lián)u擺著(zhù)。

3 、It looks like you've got weights dangling from your dangler.───|看起來(lái)就像你老二吊著(zhù)重物似的。

4 、He sat on the edge with his legs dangling over the side.───他懸垂著(zhù)雙腿坐在邊緣上。

5 、A figure was dangling before my eyes.───一個(gè)人影在我眼前搖晃。

6 、With baskets full of fake rice seedlings dangling from either side of the pole, she sprints down a track, then halts to "plant" each one in a simulated paddy field.───在扁擔的兩頭垂著(zhù)兩個(gè)筐，筐里裝著(zhù)假的秧苗。她沿著(zhù)跑道飛馳，然后停下來(lái)，把秧苗“種”在一個(gè)模擬的稻田里。

7 、Instead, she likes having both of you dangling on strings.───另外，她喜歡在你們兩隔之間左右搖擺。

8 、His arms were like the limbs of a tree.The other man towered over him,six feet and four inches tall and slender,his long arms dangling from his shoulders.───另外一個(gè)人遠遠高出對手，6英尺4英寸高，身材細長(cháng)，他的長(cháng)胳膊搖晃著(zhù)從肩膀垂下來(lái)。

9 、The dangling bonds associated with the dislocation core determine to a large extent the electrical and optical properties of the dislocations.───與位錯核心相聯(lián)系的懸空鍵在很大程度上決定著(zhù)位錯的光學(xué)電學(xué)性質(zhì)。

10 、His name brings to mind images of naked women bound by ropes, often dangling precariously above the floor.───他給人印象最深的影像就是被繩子捆綁的日本女性，經(jīng)常在地板上面不穩定地搖擺。

11 、National Emblem: The wings of an eagle's mouth dangling from a snake, a claw clutching Yi Shen, do not step on a claw from the lake in the rocks on a cactus growing out.───國徽：為一只展翅的雄鷹嘴里叼著(zhù)一條蛇，一只爪抓著(zhù)蛇身，別一只爪踩在從湖中的巖石上生長(cháng)出的仙人掌上。

12 、Unfortunately, the interaction of the messaging event implementation and the caller implementation conspire to create a dangling alias.───不幸的是,消息傳遞事件實(shí)現和調用者實(shí)現的交互合起來(lái)創(chuàng )建了一個(gè)懸空別名。

13 、That asset turned out to be a dangle...a trap.─── 結果那名線(xiàn)人是個(gè)誘餌 是個(gè)陷阱

14 、But I think he's just dangling a carrot in front of me.───但我覺(jué)得他只是拿一個(gè)紅蘿卜在我面前晃一晃。

15 、He kept me dangling for a while, trembling.─── 有段時(shí)間他吊我胃口 為他顫抖

16 、There was a cigarette dangling from his mouth.───他嘴上叼著(zhù)香煙。

17 、Flying off the shelf once again, its the continuing daring and dangling adventures of....Cliff Hanger!───再次從架子上起飛，這是繼續勇敢和危險的吊崖冒險！

18 、With his baggy pants and his cell phone dangling from a cord around his neck, he looked like a typical teen-ager, but he seemed deeply traumatized.───他穿著(zhù)闊腿褲，用一根繩子吊著(zhù)手機掛在脖子上，看著(zhù)就是一個(gè)典型的青少年，但又好像受過(guò)很深的傷害。

19 、He sat on the desk, legs dangling.───他坐在桌子上，兩腿晃來(lái)晃去。

20 、She gazed at the rope which was dangling about.───她出神地望著(zhù)那根晃來(lái)晃去的繩子。

21 、A tattered beggar child was leaning his head on the edge of the vat, weeping, his tousled hair dangling into the water within.───一個(gè)討飯的小孩，穿著(zhù)一件又臟又破的布衣，靠著(zhù)石缸低聲在哭。 他埋著(zhù)頭，飄蓬的頭發(fā)散落在水面上。

22 、He looked up and saw Vera passing with a sewing kit dangling from her arm.───他抬頭看見(jiàn)維拉走過(guò)，胳膊上搖來(lái)晃去地掛著(zhù)一只縫紉袋。

23 、He looked up and found an iron hook dangling about his head.───他抬頭一看，見(jiàn)是一個(gè)鐵鉤子正在他腦袋上方晃來(lái)晃去。

24 、Flanked by two yellow-tinted stars, Mu and Eta Geminorum, at the foot of a celestial twin, the Jellyfish Nebula is the brighter arcing ridge of emission with dangling tentacles right of center.───在兩顆泛**姐妹恒星井宿一 和鉞之間，水母星云就是影像中央右側具有較明亮弧狀隆起的發(fā)射星云，并向外伸出擺動(dòng)的觸手。

25 、In the apartment below, Mr.Heckles is trying to relax and read his newspaper, but Rachel is helplessly dangling upside-down with her ankle wrapped up in the Christmas lights.───在公寓的下層,哈克先生放松著(zhù)自己,讀著(zhù)報紙,瑞秋無(wú)助地頭下腳上地倒吊在圣誕燈繩上。

26 、So he is dangling between savagery and civilization, colonization and anti-colonization.───他既喜歡這個(gè)世外桃源般的社會(huì ),卻又不能客觀(guān)的評價(jià)、接受它;

27 、Unlike native environments, you are not responsible for memory leaks, dangling pointers, uninitialized pointers, or a host of other memory-management issues.───與原始環(huán)境不同，你不需要為內存泄漏、不定的指針、未初始化的指針或者其它內存管理陷阱問(wèn)題負責。

28 、In the nineteenth century the common laborer, not being able to afford the jeweled timepiece of the upper class, nevertheless satisfied his desire for status by acquiring a pocket watch with an engraved lid and dangling chain.───在19世紀，普通的勞動(dòng)者買(mǎi)不起上流社會(huì )人士所佩戴的那種鑲有珠寶的表，他們能佩戴表蓋上刻字的、有表鏈的懷表以表明自己的地位就已心滿(mǎn)意足了。

29 、He is always dangling after her.───他總是纏著(zhù)她不放。

30 、He has the habit of dangling about women.───他有追隨女人的癖習。

31 、Don't keep me dangling around; tell me if I passed the test.───別吊我的胃口了,告訴我考試及格沒(méi)有。

32 、He saw Edna passing with a sewing kit dangling from her arm.───他看見(jiàn)埃德娜走過(guò)去，胳膊上掛著(zhù)一只縫紉袋，搖搖晃晃的。

33 、But if I don't love him any more, what's good in life?No more sensation, no more pain, no dangling between ecstasy and despair, what's the meaning of life then?───可我要是不愛(ài)他了,活著(zhù)還有什么意思呢?如果沒(méi)有那么多的感動(dòng),那么多的痛苦,在狂喜和絕望的兩極來(lái)來(lái)回回,活著(zhù)還有什么意思呢?

34 、That spark you dangled out the window.─── 記得你推出窗外的那個(gè)人嗎

35 、Do not keep me dangling and tell me if I pass the test.───別吊我的胃口了，告訴我考試及格沒(méi)有。

36 、His little granddaughter in his eyes dangling, his eyes moved in their view is also always looking in one direction, as if there shines a bunch of Divine Light.───他的小孫女在他眼前晃來(lái)晃去，他的眼珠沒(méi)有動(dòng)過(guò)，視線(xiàn)也始終望著(zhù)一個(gè)方向，仿佛那里閃耀著(zhù)一束圣光。

37 、This might lead to dangling references.───因為這可能會(huì )帶來(lái)環(huán)引用。

38 、That's why I cooked up this fakegirlfriend dangle.─── 所以我才編造出這么個(gè)假女友

39 、The rabbit was really in the hole. At the first sight the snail saw the long legs dangling on the edge of the bed.───兔子真的是在洞里,蝸牛第一眼就看到了那雙**,正無(wú)力地耷拉在床腳上。

40 、Because it means that when a body no longer has a handle referring to it, all its references can be released immediately without fear of creating dangling references.───因為它意味著(zhù)當一個(gè)實(shí)體不再有某個(gè)句柄引向它的時(shí)候，它的所有引用物就可以立即釋放，而不用害怕會(huì )導致懸空的引用。

41 、The seamstress cut off the dangling strands of thread.───女裁縫師剪斷垂擺下來(lái)的一條線(xiàn)。

42 、In fact, though I hate to admit it, I've clipped the stray fronds dangling from the hems of last year's skirts and started wearing face powder for the first time in 15 years.───事實(shí)上，盡管我討厭承認這一點(diǎn)，我剪掉了去年裙子褶邊上垂下的葉子狀吊飾，而且15年來(lái)第一次抹了粉。

43 、There are two major memory-management hazards to avoid in non-garbage-collected languages: memory leaks and dangling pointers.───在非垃圾收集語(yǔ)言中需要避免兩個(gè)主要的內存管理危險:內存泄漏和懸空指針。

44 、But you are more pleasant to the eye as you stand there now than if you had a crown on your head, and jewels dangling from your hair.───可是你現在的樣子，真要比你頭戴王冠，滿(mǎn)身珠光寶氣可愛(ài)的多。

45 、If she's a dangle, she's learned something about you.─── 如果她是誘餌 就對你有所了解了

46 、This very act of cleaning makes for a semi-chaotic day. There is much gear shifting and subject changing to close dangling issues.───在半混亂的狀態(tài)下，我用了一天時(shí)間才做好清理工作。完結懸而未決的事情需要處理很多相關(guān)的事件并且更改主題。

47 、Recent photographs, purportedly showing Mr Kim at a football match, revealed a dangling left arm.───不確定性將成為這一年的口號，讓任何預測都顯得不那么可靠。

48 、Several more arrows and a bow of slim, dark wood lay strewn on the turf beneath his dangling feet.───另外幾支箭，還有一個(gè)細長(cháng)的黑木弓，散落在他搖擺著(zhù)的腳下的草地上。

49 、However, by dropping a synonym, you run the risk of leaving dangling references to the synonym that was dropped. These references will only be found at run time.───但刪除同義詞后,會(huì )留下已刪除同義詞的無(wú)關(guān)聯(lián)引用,而只有在運行時(shí)才會(huì )發(fā)現這些引用。

50 、Dangling their legs in the water to catch pretend fish.───在水中搖晃著(zhù)腿捕捉并不存在的魚(yú)。

51 、Along with working on smaller pieces for him over the years, the company has quietly been researching his plan for a dangling locomotive, which promises to be his biggest project yet.───公司這些年來(lái)幫昆斯處理較小物件的同時(shí)，一直悄悄研究他有關(guān)懸掛火車(chē)頭的計畫(huà)，這可能將是他迄今最大的案子。

52 、He likes to pull the strings, not dangle from them.─── 他喜歡操縱別人 他可不喜歡被埋伏

53 、Aside from performing works by Cao Chengyuan, both of them presented "The Light" and "Dangling" created by themselves.───他們除去表演了曹承淵的作品之外，也都演出了各自的作品《光》、《晃》。

54 、But, she wasn't in a hurry from oversleeping. She sat on top of the bed with her feet dangling.───但是，她沒(méi)有因為睡過(guò)頭而手忙腳亂。她坐在床頭上，雙腳一搖一晃。

55 、Many pretty lights were dangling before the gate.───大門(mén)前掛著(zhù)許多彩燈。

56 、One boy is rowing while the other boy in the boat is dangling around his legs in the cool water of the lake.───一個(gè)男孩正在劃船，而船里的另一個(gè)男孩則把腿懸垂在涼爽的湖水中。

57 、Along with hippos and bathing elephants, crocodiles share the Zambezi River. A dangling arm or leg from a canoe can be enough to entice their appetites.───同河馬以及前來(lái)洗浴的大象一樣,鱷魚(yú)也是贊比西河的主人。河面輕舟上伸出的一只搖曳的手足,就足夠能引起鱷魚(yú)們的食欲。

58 、You see a super mutant with a cigarette dangling from his mouth.───{302}{}{你看到一個(gè)超級變種人，他的嘴里叼著(zhù)一支香煙。

59 、Using only his penis as bait, a striped bass leapt out of the water and was snagged by Chandler’s dangling number.───保羅甚至開(kāi)玩笑的表示，他非常樂(lè )意看到錢(qián)德勒去完成此舉，只要錢(qián)德勒能在魚(yú)群的重重包圍下全身而退。

60 、A ball was dangling from the end of the string.───一只球掛在線(xiàn)的一端，正在那里擺來(lái)擺去。

61 、Two topboots jog dangling on to Dublin.───一雙高統馬靴蕩悠著(zhù)，一路蕩到都柏林。

62 、Before beginning, remember to remove any dangling jewelry such as neck chains or bracelets.───在開(kāi)始工作前，記得取下項鏈、手鐲等搖晃的首飾。

63 、A bunch of keys dangling at the end of a chain.───在鏈子一端懸吊著(zhù)的一串鑰匙。

64 、He sat on the edge of the table dangling his legs.───他坐在桌子邊上,擺動(dòng)著(zhù)雙腿。

65 、Command to end a session, but this can leave some dangling semaphore files that you will later need to manually delete.───命令,但這會(huì )留下一些懸而未決的信號文件,需要您稍后手工刪除它們。

66 、Point. Here is another example of a dangling alias problem, which is very similar to one I recently saw in a server application.───下面是懸空別名問(wèn)題的另一個(gè)例子,該例子非常類(lèi)似于我最近在一個(gè)服務(wù)器應用中所看到的。

67 、What is that dangling above your head?───你頭頂上搖搖晃晃的是什么？

68 、In his flying suit, the everlasting cigarette dangling from his compressed mouth, he looked weary and grim.───他穿著(zhù)飛行服，緊閉的嘴上總是叨著(zhù)煙卷，他看上去疲勞、冷酷。

69 、And putting on his stiff collar and rebellious tie, he spoke to them, chiding them, and to his dangling watchchain.───他一邊安上硬領(lǐng)，系好那不聽(tīng)話(huà)的領(lǐng)帶，一邊對它們以及那東搖西晃的表鏈說(shuō)著(zhù)話(huà)，責罵它們。

70 、He came in with a cigarette dangling from a corner of his mouth.───他嘴角叼著(zhù)一支煙走了進(jìn)來(lái)。

71 、Don't keep me dangling: tell me if I passed the test.───別老讓我懸著(zhù)，告訴我，我是否已經(jīng)通過(guò)考試.

72 、DANGLING on a hook between the chickens and pigs at Yangshuo's central food market is a skinned,boiled dog, teeth bared.───在陽(yáng)朔的中央食品市場(chǎng)，一條被帶著(zhù)皮煮過(guò)的狗掛在雞和豬之間的鉤子上搖晃著(zhù)，牙齒裸露。

73 、‐ I did not dangle‐‐ ‐ and you snatched it away.─── 我沒(méi)有... 然后又奪走了希望

74 、They dangle these things in front of you.─── 他們把誘人的東西吊在你面前

75 、She loves to dangle that, but she is definitely coming.─── 她很喜歡這樣說(shuō) 但她一定會(huì )去

76 、A skeleton was dangling before my eyes.───一具骷髏懸掛在眼前

77 、Auris walked down to the front lip of the shell and sat on it, dangling her legs. llf joined her there.───奧瑞絲走到龜殼的前面坐下來(lái)，晃著(zhù)腿，里夫也過(guò)去坐下。

78 、Mr.Mortenson has become a legend in the region, his picture sometimes dangling like a talisman from rearview mirrors, and his work has struck a chord in America as well.───在這一地區，莫滕森已成為一位傳奇式的人物，他的照片有時(shí)被懸掛在汽車(chē)的后視鏡上，搖搖晃晃的，仿若一個(gè)護身符，他的工作在美國國內也引起反響。

79 、Mr Obama has strengthened him immensely, by nominating the 55-year-old Republican long before his term expires rather than leaving him dangling or replacing him with a Democrat.───奧巴馬通過(guò)提前任命這位55歲的共和黨極大地加強了他的力量，并未讓他繼續處于不確定境況中或者讓一位民主黨取而代之。

80 、A dangling rope hangs vertically, not horizontally.───垂吊的繩索是豎排地掛著(zhù)，而非水平懸掛。

81 、From time to time their oars oars are caught in dangling algae, and duckweed float apart the moment their boats are about to move on.───從詩(shī)歌里可以約略知道。申購新股的是沖動(dòng)的少年，他們是開(kāi)著(zhù)小車(chē)，哼著(zhù)小曲去的。

82 、Unlike medieval kings who threw coins to the masses, though, Jesus had the advantage of dangling real rewards before His audience.───但是這可不像中世紀的君王向群眾丟銅板那樣，耶穌的確有能力給予我們這樣的獎賞。

83 、He intended to hang it from the hook, dangling over the head of Tommy Brock, in order to make a sort of shower bath, worked by a string, through the window.───他打算把它從鉤子上懸掛在湯米獾頭上，以便通過(guò)窗口，藉一根繩子來(lái)制造一場(chǎng)淋浴。

84 、On the right, the masquerade is much less convincing.A visibly brown dog is dressed in an ill-fitting Dalmatian skin with a long, black dangling ear.───作品右邊的裝扮似乎就比較看得出破綻：一只棕色的狗穿上一件怪怪的大麥町的狗裝，并露出長(cháng)長(cháng)的、晃來(lái)晃去的黑色大耳朵。

85 、The men stand on the wide front porch, examining the damage: a mattress ripped and strewn on the floor, shattered glass, even a wooden window frame left dangling.───一些男子站在寬敞的門(mén)口，察看房屋受到的損害。一個(gè)床墊子被撕破，扔在地上。窗戶(hù)玻璃破損，一個(gè)木窗框搖搖欲墜。

86 、Soon she walked slowly up the path, swinging her striped bag, the flushed, naked arm dangling beside her.───不久她慢慢地從小路上走上來(lái)，條紋的提包來(lái)回擺動(dòng)著(zhù)，那紅紅的裸露的胳膊垂在身后?！?/p>

87 、He imagined the ship dangling upside down on the undersurface of the Earth, the giant fingers of gravity holding them firmly in place.───他想象著(zhù)飛船吊在地球下面上下晃蕩，巨大的引力手指把他們緊緊地抓在這個(gè)地方。

88 、Big panelled red lanterns with dangling tassels hung from the eaves of "Fragrance at Eventide," casting soft pink shadows that evoked a dreamlike atmosphere.───眾人最后到了晚香樓，樓房檐下原來(lái)掛得有幾盞綠穗紅罩的宮燈，現在里面都**上點(diǎn)燃了的蠟燭，射出黯淡的紅光，給周?chē)砩想鼥V而奇幻的色彩，使人疑惑進(jìn)入了夢(mèng)中的境界。

89 、At which point, he was no longer dangling, but falling.─── 在某個(gè)時(shí)間點(diǎn) 他不再懸在那里 而是掉了下去

90 、He wore an open-necked shirt under his greatcoat, and his wan complexion and the lock of hair dangling between his eyebrows suggested Byron.Sadly, he suffered from a heavy cold.───他大衣里只穿著(zhù)一件翻領(lǐng)襯衫，臉色蒼白，一綹頭發(fā)垂在眉間，有三分像詩(shī)人拜倫，就可惜是重傷風(fēng)。

什么是懸垂結構？

懸垂結構

懸垂結構（Dangling Element）：一般在一個(gè)句子中，修飾語(yǔ)必須清楚地修飾句中某個(gè)詞或短語(yǔ)；如果它不修飾句中的任何成分，而處于懸浮狀態(tài)，這樣的修飾語(yǔ)即為懸垂結構(Dangling Element)。

一般來(lái)講，分詞或分詞短語(yǔ)在句子中充當狀語(yǔ)時(shí)，其邏輯主語(yǔ)與句子主語(yǔ)一致，如：Opening the drawer he took out a revolver．其中opening的邏輯主語(yǔ)是句子主語(yǔ)he。當分詞的邏輯主語(yǔ)與句子的主語(yǔ)不一致時(shí)，則應將分詞的邏輯主語(yǔ)補出來(lái)。

什么是懸垂結構？

zt---有懸垂結構這個(gè)說(shuō)法。

這種結構是要避免的，是錯誤的。就是分詞既沒(méi)有自帶的主語(yǔ)形成獨立主格結構，又沒(méi)以句子主語(yǔ)為自己的邏輯主語(yǔ)，這樣的分詞就是懸垂結構。邏輯主語(yǔ)，對于分詞來(lái)講，就是分詞這個(gè)動(dòng)作的實(shí)施者，假如句子里找不到分詞所表示動(dòng)作的主語(yǔ)，句子主語(yǔ)也無(wú)法承擔這個(gè)動(dòng)作，那么這個(gè)句子就是錯誤的，就似乎懸垂結構。例如，Being absent, the meeting had to be put off. 這個(gè)being absent分詞結構，沒(méi)有自帶的主語(yǔ)，而句子主語(yǔ)the meeting也明顯不是being absent的邏輯主語(yǔ)，因為be absent的主語(yǔ)只能是“人”，人才能“缺席”。修改成：So many comrades being absent, the meeting had to be put off. 這樣being absent就自帶了一個(gè)主語(yǔ)，就是comrades。這樣就正確了，就避免了懸垂結構。