?pertinent

pertinent發(fā)音

英：[?p?:t?n?nt]　　美：[?p?:rtn?nt]

英：　　美：

pertinent中文意思翻譯

adj.中肯的, 相關(guān)的, 切題的, 恰當的

pertinent詞形變化

副詞: pertinently | 名詞: pertinence |

pertinent同義詞

apt | relevant | relative | valid | appropriate | connected | germane | apposite | applicable | related

pertinent反義詞

impertinent

pertinent常見(jiàn)例句

1 、All the activities of a joint venture shall comply with the provisions of laws, decrees and pertinent regulations of the People's Republic of China.───合資企業(yè)的一切活動(dòng)應遵守中華人民共和國法律。

2 、Although it applies to all users, it is particularly pertinent to perpetual intermediates.───它可以適用于所有的用戶(hù)，特別是永久的中間用戶(hù)。

3 、Your question is not pertinent to a hit and run.─── 你的問(wèn)題和肇事逃逸有關(guān)嗎

4 、The aspects of an application process pertinent to OSI.───應用進(jìn)程與開(kāi)放系統互連(OSI)模型相關(guān)的各個(gè)方面。

5 、The lawyer wanted to know all the pertinent details.───律師想知道有關(guān)的全部詳情。

6 、License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Program at all.───其他相關(guān)的義務(wù)時(shí),作為結果,你可以根本不發(fā)布程序。

7 、Record all ideas, sketches, and pertinent conversations in approved Design Log or Lab Notebook.───在批準使用的設計日志或筆記本中，記錄所有意見(jiàn)，草圖和相關(guān)的交談。

8 、Contains pertinent information regarding event, heat and lane assignments for all participating swimmers at a meet.───允許包含與測試比賽相關(guān)的信息,為比賽中的所有運動(dòng)員加熱分和配泳道。

9 、The pertinent literatures were reviewed, and the clinical features, diagnosis and treatment of MS were discussed.───復習有關(guān)文獻，對多發(fā)性硬化的臨床特點(diǎn)、診斷、治療進(jìn)行了討論。

10 、In positive inducible operons, activator proteins are normally unable to bind to the pertinent DNA.───在正向可阻遏操縱子中，活躍蛋白質(zhì)一般都會(huì )與適切的DNA段結合。

11 、Only one synonym pertinent to China is cited above.For additional synonymy, the reader should consult Schulz (Bot.───對附加同義來(lái)說(shuō)，讀者應該請教舒爾茨(膚蠅等幼蟲(chóng)。

12 、It's not pertinent to the story, but I want you to know.─── 這與故事無(wú)關(guān) 但我想讓你們知道

13 、The competent authorities shall publish a report setting forth their findings and reasoned conclusions reached on all pertinent issues of fact and law.───主管機關(guān)應公布一份報告，列出其對所有有關(guān)事實(shí)問(wèn)題和法律問(wèn)題的調查結果和理由充分的結論。

14 、Which is surprising because you have so many more pertinent flaws.─── 這很令人驚訝 因為你有很多其他的缺點(diǎn)

15 、The authors reported no pertinent financial disclosures.───作者們未提報相關(guān)的經(jīng)援狀況。

16 、His answer was highly pertinent to the question.───他的回答非常切題。

17 、Haggis pipes in pertinent sonorities about war's damage to the soul and psyche.───哈吉斯以恰當的力度表現了戰爭對精神和心理的損害。

18 、Most pertinent in the short-term will be whether Mourinho's rapport with his players is affected by unusually sharp criticisms of them.───如今最關(guān)鍵的是，穆里尼奧與球員的關(guān)系會(huì )不會(huì )因為這次不同于以往的尖銳批評而受到影響。

19 、All activities of ABC Co. shall be governed by the laws， decrees and pertinent rules and regulations of China.───ABC公司地一切活動(dòng)必須受中國地法律、法令和有關(guān)規章條例地管轄。

20 、The numerous research findings do not seem to be very pertinent.───為數眾多的研究結果看來(lái)并不十分有用。

21 、Once you select a node, the right pane will display the pertinent information.───一旦選擇一個(gè)節點(diǎn)后,右窗格將顯示相關(guān)信息。

22 、Three additional comments on sonic sounder operation are considered pertinent.───關(guān)于回聲儀的操作方面還有三點(diǎn)必須提及。

23 、Once the demographics and pertinent information has been collected, the patient is ready for the exam room. Ensure that you ask for everything you do!───一旦人口統計數據和相關(guān)資料已收集，病人已經(jīng)準備就緒，考試室。確保您要求您做的一切！

24 、Some of this information might be pertinent to her care.─── 這些信息可能與照顧她相關(guān)

25 、When you click the object, the pertinent set of contextual tabs appears in an accent color next to the standard tabs.───當您單擊對象時(shí),相關(guān)的上下文選項卡集以突出的顏色出現在標準選項卡的旁邊。

26 、All activities of ABC Co. Shall be governed by the laws, decrees and pertinent rules and regulations of China.───公司的一切活動(dòng)必須受中國的法律、法令和有關(guān)規章條例的管轄。

27 、It is pertinent to assess squad strength ahead of this game.───一個(gè)中肯的建議：賽前加強陣容的力量強度。

28 、Today, I would like to speak on some pertinent points.───今天，我就有關(guān)的幾個(gè)問(wèn)題講點(diǎn)意見(jiàn)。

29 、She makes several pertinent remarks.───她說(shuō)了幾句中肯的話(huà)。

30 、She weighed in with some pertinent facts.───她帶著(zhù)相關(guān)的事實(shí)參加了

31 、All the activity of joint venture shall be governed by the laws, decree and pertinent rules and regulations of the PRC .───合資企業(yè)的一切活動(dòng)均應遵守中華人民共和國的法律、法令和有關(guān)條例及法規。

32 、When applying for various visas, aliens shall present valid passports and, if necessary, provide pertinent evidence.───外國人申請各種簽證，應當提供有效護照，必要時(shí)提供有關(guān)證明。

33 、Establishes and maintains a well organized filing system of reports and pertinent records in both hard & soft copy.───建立、保證歸檔系統有序安排，以便存放報告和資料的復印件和文檔。

34 、Pertinent nasal problems include allergies to air-borne particles such as animal dander, and dryness of the nose because of a wood-burning stove.───與鼻子相關(guān)的因素包括：對空氣傳播的微粒過(guò)敏，如動(dòng)物的皮屑，還有因使用燒木炭的壁爐而使得鼻腔過(guò)干。

35 、CAEC is in a unique position to offer current and pertinent advice to students from China.───中美教育公司可以為中國留學(xué)生提供最新的和中肯可觀(guān)的留學(xué)建議。

36 、You may want to customize your project and turn off some warnings not pertinent to your application while turning other warnings into errors.───您可能需要自定義您的項目,并關(guān)閉與您的應用程序無(wú)關(guān)的某些警告,而將其他警告變?yōu)殄e誤。

37 、The duration of the provisional measure shall not exceed 200 days during which the pertinent requirements of paragraphs 1, 2 and 5 shall be met.───臨時(shí)措施的期限不得超過(guò)200天,在此期間,應符合第1款、第2款和第5款的有關(guān)要求。

38 、Philippe Kruchten - for taking the time for a detailed and pertinent review.───Philippe Kruchten感謝花時(shí)間進(jìn)行詳細而中肯的審閱。

39 、The detailed opinion of the enterprise KOEHLER ZIEGLER ANLAGENTECHNIK GMBH has pertinent Information on Filtering units and on Desulphurizing plants.───KOEHLER ZIEGLER ANLAGENTECHNIK GMBH是一家現代化的、可靠的產(chǎn)品供應商，這家供應商從事過(guò)濾裝置,脫硫設備,工業(yè)機械裝置,機器軟件的制造、銷(xiāo)售。

40 、My personal beliefs aren't pertinent to this case.─── 我的個(gè)人意見(jiàn)與這宗案子無(wú)關(guān)

41 、A review of the pertinent literature brings to light rather unexpected gaps in our knowledge of primate anatomy.───回顧相關(guān)的文獻，對靈長(cháng)類(lèi)解剖學(xué)知識預料外的空白浮現出來(lái)。

42 、An equipment system providing pertinent information, at the right time and place, and in the right form, so that knowledgeable decision can be made.───在適當的時(shí)間和地點(diǎn)以適當的形式提供適當信息以作出智能式判定的一種設備方法。

43 、Prepare and solicit competitive bids, quotations, and proposals with pertinent specifications, terms, and conditions.───準備并發(fā)出具有競爭性的報價(jià)或建議,附有相應的規格要求及條款。

44 、We were hoping for someone with a pertinent experience.─── 我們本來(lái)希望找個(gè)有相關(guān)經(jīng)驗的人

45 、RAJAT PRODUCTS offers you pertinent Information by telephone for the ranges Brazing, Flux and Wire in addition to Wire. Contact RAJAT PRODUCTS.───RAJAT PRODUCTS是一家高級企業(yè)，該企業(yè)使用多種工藝制造硬焊,焊藥、焊劑,金屬線(xiàn),線(xiàn)材。

46 、Keep in touc - communicate by newsletter, meetings, weekly calls, postcards, voice mail - pass on pertinent information immediately.───保持聯(lián)絡(luò )-溝通的通訊,會(huì )議,每周來(lái)電,明信片,語(yǔ)音郵件傳遞有關(guān)信息,立即.

47 、Once someone is susceptible, however, a different question becomes pertinent.───當有人是易感體質(zhì)的時(shí)候，就有個(gè)問(wèn)題擺在人們的面前。

48 、University of Oregon researchers say this ability to focus leaves more brain room to memorise pertinent information.───奧勒岡大學(xué)的研究人員說(shuō)，集中能力可以保留更多腦容量記憶相關(guān)的資訊。

49 、I should show you one other pertinent feature.─── 我應該再給你展示一項相關(guān)功能

50 、He awaited the examination with a calm unflinching intelligence, which dictated the clearest and most pertinent answers.───他秉著(zhù)沉靜和剛毅的理智，準備受詢(xún)，在受詢(xún)時(shí)，他果然作出最清楚最切合的答話(huà)。

51 、Concordantly, while your first question may be the most pertinent, you may 0r may not realize it is also irrelevant.───你的第一個(gè)問(wèn)題也許是最有關(guān)鍵的一個(gè)問(wèn)題，同時(shí)你也許意識到或沒(méi)有意識到它也是最無(wú)關(guān)緊要的問(wèn)題。

52 、All activities of an equity joint venture shall observe the laws, decrees and pertinent regulations of the People's Republic of China.───合營(yíng)企業(yè)的一切活動(dòng)均須遵守中華人民共和國的法律、法令和其它有關(guān)規定。

53 、All the activities of a joint venture shall comply with the provision of the laws, decrees and pertinent regulations of the People's Republic of China.───合營(yíng)企業(yè)的一切活動(dòng)應遵守中華人民共和國法律、法令和有關(guān)條例規定。

54 、The lawyer want to know all the details pertinent to the case.───律師想知道與該案有關(guān)的全部細節。

55 、To me that hard-won mastery of a subject is more pertinent and productive than a recruit boasting textbook knowledge.───在我看來(lái)，這種對某一主題來(lái)之不易的掌握，比只知道炫耀課本知識的新人更切合實(shí)際，也更有效率。

56 、This conversation is not pertinent to the case.─── 這種談話(huà)和案子沒(méi)什么關(guān)系

57 、Any pertinent information recovered is tunneled to domestic firms, many of which are government fronts.───任何相關(guān)的信息通過(guò)渠道傳給國內公司，許多公司是歸政府領(lǐng)導的。

58 、Such admonitions can frighten voters, an especially pertinent concern seven months before an election.───在離大選只有7個(gè)月的時(shí)候，這個(gè)警告為選民帶來(lái)特別的憂(yōu)慮。

59 、Being both pertinent and fitting.───恰當而且貼切的

60 、But your question would at least then be pertinent.─── 不過(guò)那樣你的問(wèn)題至少算是切題

61 、For convenience of the reader, pertinent results from linear algebra and convex analysis are summarized in Chapter two.───為方便讀者，在第二章中總結了相關(guān)的線(xiàn)性代數和凸分析知識。

62 、Perhaps if you wanted to compare the hip-hop and hippie movement and their attached "lifestyles" that would be more pertinent.───如果你是在比較嘻哈和嬉皮運動(dòng)以及他們的“生活方式”，可能還有點(diǎn)說(shuō)頭。

63 、It may be pertinent for you to make the suggestion to the president.───你向總裁提這個(gè)建議可能比較恰當。

64 、He raised several pertinent questions.───他提了幾個(gè)有關(guān)的問(wèn)題。

65 、They sifted out the pertinent facts from his testimony.───他們從他的證言中挑出有關(guān)聯(lián)的事實(shí)。

66 、Make sure that you have all the pertinent facts before taking action.───天秤座：在采取行動(dòng)錢(qián)天秤最好確定已經(jīng)做好準備。

67 、Your content providers have all my pertinent files.─── 你的內容提供者有所有與我相關(guān)的文件

68 、This is particularly pertinent in the analysis of industrial wastes.───在工業(yè)廢水分析中這點(diǎn)特別重要。

69 、Advise the Company management on pertinent issues with bearing on the social capital.───對社會(huì )關(guān)系網(wǎng)絡(luò )的開(kāi)發(fā),維護和管理提出建議,為高層管理提供相應的計劃和執行方案。

70 、"It's turned out to be a very pertinent story, especially with everything that's percolating right now.───“這部影片變成了一部非常貼合當前情勢的故事，特別是聯(lián)系到最近的所有事情的情況下?！?/p>

71 、In the case of an elastoplastic structure, it is not pertinent to speak for a design stress.───對一個(gè)彈塑性結構物來(lái)說(shuō)，使用設計應力這個(gè)詞就不恰當。

72 、Arrow,“The organization of economic activity,issues pertinent to the choic e of market versus nonmarket allocation”.───在學(xué)術(shù)研究中，有時(shí)僅僅將不同作者的成果放在同一篇文章里就會(huì )產(chǎn)生“剩余價(jià)值”。（注：K.

73 、But I could no longer sit and look into the fire, and the pertinent words of a poet recurred to me with new force.───可是我再不能坐著(zhù)凝望火焰了，有一位詩(shī)人的切題的詩(shī)句對我發(fā)生了新的力量。

74 、Avoid chatting about events which are not pertinent to the reading. This diffuses your focus.───不要與閱牌人聊與問(wèn)牌內容無(wú)關(guān)的事。

75 、The government subsidies pertinent to income refer to all the government subsides except those pertinent to assets.───與收益相關(guān)的政府補助,是指除與資產(chǎn)相關(guān)的政府補助之外的政府補助。

76 、He will speak to a point that is pertinent, and not travel out of the record.───他的發(fā)言將會(huì )很中肯，而不會(huì )扯到題外。

77 、His letter was concise， omitting everything not pertinent to the job.───他的信寫(xiě)得簡(jiǎn)明扼要，省略掉了所有與該項工作無(wú)關(guān)的部分。

78 、The detailed opinion of the enterprise EUROTHERM DEUTSCHLAND GMBH has pertinent Information on regulator and on Writer.───EUROTHERM DEUTSCHLAND GMBH是一家現代化的、可靠的產(chǎn)品供應商，這家供應商從事調整器、調速器,打字機,生產(chǎn)指導系統,操縱和操縱技術(shù)的制造、銷(xiāo)售。

79 、It is the second of these which is more pertinent.───其中第二篇更為著(zhù)名。

80 、Three potentials pertinent to various etching techniques are labeled in Fig. 10.───與各種蝕刻技術(shù)有關(guān)的三個(gè)電勢標出在圖10中。

81 、Those that discharge pollutants into water shall pay a pollutant discharge fee in accordance with the pertinent provisions of the State.───向水體排放污染物的，按照國家規定繳納排污費。

82 、Where an FBIE is to be dissolved, it shall liquidate in compliance with pertinent regulations.───創(chuàng )投企業(yè)解散，應按有關(guān)規定進(jìn)行清算。

83 、A summary of the events leading up to this situation would be pertinent information.───對于事件的概述或許會(huì )成為有用的信息,為可能出現的情況做準備。

84 、Introductive words should be purposeful,inductive,feeling-passing,amusing,pertinent and recapitulative.───導語(yǔ)應具有目的性、誘導性、傳情性、趣味性、針對性和概括性等特點(diǎn)。

85 、The electron and machinery special field, have pertinent electric motor knowledge...───太倉東元微電機有限公司 電子及機械專(zhuān)業(yè)，具有相關(guān)的電機知識。

86 、The experience of the period of the ten years' civil war is the best and most pertinent for the present period, the War of Resistance Against Japan.───十年內戰時(shí)期的經(jīng)驗，是現在抗日時(shí)期的最好的和最切近的參考。

87 、Your remark is not pertinent to the subject.───你的話(huà)不切題。

88 、Donoghue re-examined the facts and presented some pertinent computations.───Donoghue重新檢查這些事實(shí)并且給出某些有關(guān)聯(lián)的計算。

89 、You can search seek pertinent information.───你可以去網(wǎng)上去找找相關(guān)的信息。

90 、They are the values of pertinent system variables(such as potential)at the initial time.───它們是在初始時(shí)相應體系的變量（例如勢）值。

興盡而返是什么意思？

“興盡而返”是一個(gè)成語(yǔ)，意思是指在游玩或者做事情時(shí)，興致達到了極點(diǎn)，然后就返回或者停止。這個(gè)成語(yǔ)通常用來(lái)形容一個(gè)人做事有始有終，不會(huì )過(guò)度沉迷于某件事情，能夠把握好分寸和時(shí)間。

例句：

- 他和朋友去登山，興盡而返，沒(méi)有繼續往上爬。

- 她在逛街購物時(shí)興盡而返，沒(méi)有繼續花費更多的時(shí)間和金錢(qián)。

- 這次旅行我們興盡而返，沒(méi)有留下任何遺憾。

總之，“興盡而返”這個(gè)成語(yǔ)提醒我們在做事情時(shí)要掌握好度，不要過(guò)于沉迷其中，同時(shí)也要珍惜時(shí)間和機會(huì )，不要浪費在無(wú)意義的事情上。

興盡而返是什么意思？

”乘興而行”，‘興盡而返’的意思是：指趁著(zhù)高興便做某事，沒(méi)有興致或興致已過(guò)便停止。形容人做事隨心所欲，不循規蹈矩。也作“乘興而來(lái)，興盡而返”。乘：趁，因；興：興致，興趣。

“乘興而行”，‘興盡而返’拼音chéng xìng ér xíng，xìng jìn ér fǎn。出自《晉書(shū)·列傳第五十》徽之曰：“本乘興而行，興盡而反，何必見(jiàn)安道邪！”這句話(huà)的意思：王徽之說(shuō)：”我本來(lái)是一時(shí)興起才來(lái)的。如今興致沒(méi)有了,當然應該回去,何必一定要見(jiàn)著(zhù)戴逵呢？“

”乘興而行”和“興盡而返”都是成語(yǔ)，互為反義詞，用作謂語(yǔ)。

例句：對于遠道來(lái)參觀(guān)的人，我們要仔細講解，親切接待，以免讓人乘興而行，敗興而歸。

擴展資料

乘興而行的近義詞是：興致勃勃

興致勃勃讀音xìng zhì bó bó，趣很濃厚，情緒很高漲的樣子。興致：興趣； 勃勃：旺盛的樣子 。

語(yǔ)法：“興致”和“勃勃”構成主謂結構。主謂式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；含褒義。

外文翻譯：

be in the best of spirits;

animatedly;

be in high [good] spirits;

be of good cheer;

in spirits

成語(yǔ)典故：

李劼人《大波》一部四章：“他轉身走進(jìn)耳門(mén)，已經(jīng)夠疲勞了，還興致勃勃地老遠就喚著(zhù)他的婉姑兒：‘我的噪山雀兒哩！快來(lái)給爹爹換鞋子！’”

魏巍《火鳳凰》二五：“中間有一個(gè)二十七八歲的軍人，正興致勃勃地向他們講著(zhù)什么，人群里不時(shí)揚起一陣陣笑聲?！?/p>

北京師范大學(xué)六年級上冊課文《夜鶯之歌》三十一自然段：夜鶯還是興致勃勃地唱著(zhù)，但是那歌聲的意思游擊隊員早已知道了。

造句：

1、他們興致勃勃地聆聽(tīng)了演講。

英譯：They gave an ecstatic reception to the speech

2、晚餐時(shí)，每個(gè)人都興致勃勃。

英譯：At supper, everyone was in high spirits

3、薩瑟恩夫人興致勃勃地聽(tīng)著(zhù)，間或**話(huà)問(wèn)一些相關(guān)的問(wèn)題。

英譯：Mrs Southern listened keenly, occasionally breaking in with pertinent questions

4、黑斯廷斯先生在午宴上興致勃勃地把這個(gè)故事向安德森先生詳述了一遍。

英譯：Mr Hastings gleefully retailed the story to Mr Anderson over lunch.