1、tender offer

tender offer發(fā)音

英：　　美：

tender offer中文意思翻譯

常用釋義：要約收購：指公司以特定價(jià)格向現有股東購買(mǎi)自己或其他公司的股份的場(chǎng)合。

投標報價(jià)；招標

投標發(fā)行

tender offer雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、This is our tender offer.───這是我們的招標書(shū).

2、The foreign investors maintained tender offer did not reflect the company's financial position or prospects.───海外投資者堅稱(chēng),回購要約并未反映出公司的財務(wù)狀況或前景.

3、to create the holding company they will need an exemption from having to make a mandatory tender offer for all shares from France's Financial Markets Authority (AMF).───為了創(chuàng )立控股公司他們將需要通過(guò)法國金融市場(chǎng)管理局提供所有股票的稅費來(lái)免于創(chuàng )建一個(gè)強制性投標。

4、Tim's $ 70 - a - shar, $ 14 billion tender offer for Warner is scheduled to close on Monday.───時(shí)代公司出價(jià)每股份70美元,總價(jià)140億, 收購華納定于星期一正式成交.

5、Next, we should verify and perfect the concrete provisions in procedure of tender offer.───修改和完善收購程序中的具體規定.

6、Net proceeds not used in the tender offer, if any, will be used for general corporate purposes.───凈收入不會(huì )用于投票出價(jià)，將會(huì )用于一般公司用途。

7、Prices on the item tender offer sheet shall be filled out in the following manner.───投標分項報價(jià)表上的價(jià)格應按下列方式分開(kāi)填寫(xiě).

8、The sixth chapter analyzes the system limitations in tender - offer and brings up suggestions for China's tender - offer.───第六章分析我國上市公司要約收購的缺陷,并提出促進(jìn)我國上市公司要約收購健康發(fā)展的對策.

tender offer相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、tender love───溫柔的愛(ài)；就是愛(ài)（歌名，TenderLove）

2、tender offers───投標出價(jià)；股權收購

3、tenderometer───n.成熟測度計

4、tenderer───n.投標人

5、tenderizer───n.（肉類(lèi)）嫩化劑；嫩肉粉

6、tenderiser───柔順劑

7、tenderfeet───n.最初級的童子軍

2、企業(yè)重組員工股受影響嗎？

如果企業(yè)發(fā)生重組行為，肯定對員工所持股票會(huì )產(chǎn)生影響。如果重組成功，那大都是偏正面影響。如果重組失敗，那可就大事不妙了。

重組動(dòng)機和目的

走到需要重組階段的企業(yè)，大都是在經(jīng)營(yíng)、發(fā)展、債務(wù)等方面遇到較大困難或、瓶頸，需要借助重組手段脫離困境。而企業(yè)重組通常是指企業(yè)以資本保值增值為目標，運用資產(chǎn)重組、負債重組和產(chǎn)權重組方式，優(yōu)化企業(yè)資產(chǎn)結構、負債結構和產(chǎn)權結構，以充分利用現有資源，實(shí)現資源優(yōu)化配置。

企業(yè)重組時(shí)，員工股和跟隨大股東持股一起，按照協(xié)議置換股票，持股比例會(huì )出現下降，但是持股價(jià)值會(huì )上升。因為企業(yè)的股票重組成功，那么相當于用合適的價(jià)格買(mǎi)進(jìn)了重組的優(yōu)質(zhì)資產(chǎn)。經(jīng)過(guò)并購重組后的企業(yè)，較大程度上解決了之前存在的問(wèn)題時(shí)，員工股跟隨大股東一起，所持股票價(jià)值獲得巨大增值。

重組成功情況

對于上市公司來(lái)說(shuō)，一般情況下重大資產(chǎn)并購重組都是利好消息。股票重組成功復牌之后，都是連續很多個(gè)漲停板，而且是一般人很難買(mǎi)到的一字板。很多散戶(hù)夢(mèng)寐以求想買(mǎi)中這樣的重組股票，以期復牌后獲得快速翻倍。公司里早已持有的員工股市值自然近水樓臺先得月，也水漲船高。

例如下面這個(gè)案例：新力金融（原巢東股份），2015年，公司重組引入了類(lèi)金融資產(chǎn)，其股票迅速引發(fā)投資者追捧。2015年2月6日，巢東股份復牌后，其股價(jià)連續一字板漲停，高峰期股價(jià)上漲幅度接近400%，成為上一輪牛市中的一顆耀眼明星。

重組失敗情況

如果企業(yè)重組失敗，尋求借助重組脫困的企業(yè)，問(wèn)題沒(méi)有解決，經(jīng)營(yíng)和債務(wù)情況惡化，公司價(jià)值會(huì )持續下滑。如果上市公司復牌，目前大都吃幾個(gè)跌停板。員工股價(jià)值自然也會(huì )翻下山坡，遭受較大折損。如果公司破產(chǎn)或退市，那還有可能竹籃打水一場(chǎng)空，只能看清算時(shí)還分到什么了。

總結

企業(yè)重組，對于員工股來(lái)說(shuō)，一般情況下都是利好正面影響。如果員工股能自由在市場(chǎng)售賣(mài)，可以在重組復牌后的股價(jià)高位擇機套現；如果看好未來(lái)公司發(fā)展，也可以繼續持股。如果員工股通常采取有限合伙人企業(yè)或職工持股基金方式間接對企業(yè)持股，轉讓有條件限制，需要按有關(guān)協(xié)議的規定售賣(mài)或轉讓?zhuān)鋬r(jià)值要看當時(shí)的股價(jià)情況。