1、cultural appropriation

cultural appropriation發(fā)音

英：　　美：

cultural appropriation中文意思翻譯

文化挪用

文化剽竊

cultural appropriation雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Based on part I, it takes the proportion of the fiscal appropriation for the cultural and sports publicity in the whole fiscal expenditure as the integrated adjustment co...───是在方案一的基礎上將文體傳媒財政撥款占財政支出的比重作為綜合調整系數納入的測算方案。

2、This paper uses the ' Christianization' of North America as a particular case study to discuss complex issues and processes of cultural changes and appropriation.───本文是針對北美地區的「基督教化」所做的個(gè)案研究，在此論文中討論較復雜的議題：即在文化交流的過(guò)程中文化挪用的問(wèn)題。

cultural appropriation相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、cultural expectations───文化期待

2、cultural importance───文化重要性

3、mutual appreciation───相互欣賞

4、appropriation───n.撥款；挪用

5、Cultural Revolution───文化大革命

6、cultural anthropologist───文化人類(lèi)學(xué)(culturalanthropology的變形)

7、capital appreciation───[經(jīng)]資本增值

8、cultural appropriations───文化挪用；文化剽竊

9、cultural imperialism───文化帝國主義

2、文化挪用(Cultural appropriation)到底有沒(méi)有錯

尊重文化差異，認同不屬于自己的文化并沒(méi)有錯，如果這種文化挪用的傳播是有積極作用，那就沒(méi)有必要去抵制啦。

文化挪用對站在不同立場(chǎng)，生在不同文化背景的每一個(gè)人來(lái)說(shuō)其判別標準是模糊的，這很大程度上與文章作者所提到的資本主義和曾經(jīng)的帝國主義有著(zhù)直接關(guān)系。

因為曾經(jīng)帝國主義列強的殖民，除了幾個(gè)發(fā)達國家，其余所有國家或多或少都曾受過(guò)另一個(gè)發(fā)達文化強加于其的文化并以此影響或啟發(fā)其自身文化的后續發(fā)展，換句話(huà)說(shuō)，也就是很多國家的文化不可避免的是建立在自己與另一方文化的融合體之上而形成的。

而在全球化驅使下，不同文化不斷的交流融合，將一段段文化編織成一整串五顏六色的線(xiàn)條，一條匯聚著(zhù)社會(huì )結晶的長(cháng)河，有好有壞。

不過(guò)這樣帶來(lái)的文化交流不一定是壞事，在多數程度上還是好事吧，而且歷史也不能倒退，事已至此，至少大家現在都在好好發(fā)展。

而在文化交流上細究，前文引用的食物、還有舞蹈、音樂(lè )、審美上的服裝造型啊都是文化挪用的手段。而這其中對音樂(lè )的文化挪用的門(mén)檻是最低的。