1、freight prepaid

freight prepaid發(fā)音

英：　　美：

freight prepaid中文意思翻譯

常用釋義：運費預付：運輸貨物的費用由發(fā)貨人或公司預先支付。

運費已付；[交]運費預付

freight prepaid雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Freight prepaid to Buenos aires in transit to Asuncion Paraguay.───運費付至布宜諾斯艾利斯,再轉運到巴拉圭的亞松森.

2、Transport Document in one original and two copies marked "Freight Prepaid", contract number and shipping marks.───運輸單據，一份正本兩份副本。運輸單據上要注有“運費已付”、合同號和嘜頭。

3、The bill of lading should be marked as " freight prepaid ".───提單上應該注明 “ 運費預付 ” 字樣.

4、Freight rate ( also state whether freight prepaid or payable on delivery ) ( Cl. 4 )───運費率 ( 同時(shí)載明運費預付還是到付 ) ( 第4條 )

5、Airway bill marked "Freight Prepaid" in one original and 3 copies.───空運提單注明“運費已付”，其中原件和3份。

6、Full set of ocean bill of lading in original showing "Freight Prepaid" and consigned to applicant.───全套的海洋提單的抬頭注明”運費已付”，并交付給申請人。

7、Write on AWB Freight Prepaid, Consignment is in transit for re - shipment .───要求我在 空運單 注明運費已付, 后面是什么意思啊!

8、A bill of lading may be either freight prepaid or freight payable at destination.───提單所規定的運費,可以預先支付,或在目的地支付.

freight prepaid相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、freshly prepared───新鮮配制的

2、freight on board───離岸價(jià)格

3、freight train───貨運車(chē)

4、freight depots───[交]貨運站

5、freight yard───[貿易]貨場(chǎng)；貨運場(chǎng)；貨物車(chē)場(chǎng)

6、freight plane───貨運飛機

7、bright pupil───明亮的瞳孔

8、freight depot───[交]貨運站

9、freight trains───貨運車(chē)

2、為什么在運單上有時(shí)一定要顯示運費預付？

當然要的， 提單是運輸的合同和法律文書(shū)和提貨證， 當貨物發(fā)出后， 提單作為提貨的憑證，必須顯示有關(guān)運費的繳付情況，是運費預付，還是運費到付， 以便貨運公司安排放貨。

如果不顯示，會(huì )引起費用糾紛， 無(wú)法界定運費繳付情況， 只能就再進(jìn)行收取運費才能放出貨物給收貨人的。在航運業(yè)務(wù)過(guò)程中， 發(fā)貨人、貨主發(fā)出訂艙單給代理、船公司時(shí)， 代理或者船公司肯定在核實(shí)了費用條款和預付、到付方式后，才能安排操作運輸的。這是個(gè)前提。到了真正船開(kāi)后， 文件上也一定要顯示這個(gè)談好的條款的。一般寫(xiě)上FREIGHT PREPAID AS ARRANGED , 這里的AS ARRANGED 表示已經(jīng)約定的內容， 沒(méi)必要透露在提單正本書(shū)面上的，保持商業(yè)秘密。如果是到付（FREIGHT COLLECT)，表示收貨人在目的港提貨前付款，COLLECT 的費用就不一定要寫(xiě)上去的， 有時(shí)候去某些落后的地方也有船公司寫(xiě)清楚金額。避免糾紛。