1、yield rate

yield rate發(fā)音

英：　　美：

yield rate中文意思翻譯

常用釋義：收益率

收益率；[金融]生利率

投資實(shí)得率，收益率，報酬率

yield rate雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Assist production line and process to solve the problems during production. Improve the yield rate.───協(xié)助生產(chǎn)線(xiàn)和工藝解決生產(chǎn)過(guò)程中發(fā)生的問(wèn)題，提高產(chǎn)品的達成率。

2、Moreover improved the agricultural production condition, raises the land - use capability and the yield rate.───而且改善了農業(yè)生產(chǎn)條件, 提高土地利用率和產(chǎn)出率.

3、Introduced effective yield ( rate ) computational method and the principle that adjust finished product length.───并介紹了有效生產(chǎn)量 ( 率 ) 的計算方法和調整成品長(cháng)度的原則.

4、record number of enrollment deposits pushed the yield rate to nearly 50%.───入學(xué)人數創(chuàng )紀錄，使收益率接近50％。

5、The bond issues price and that yield rate on bonds follow contract interest rate relation is?───債券發(fā)行價(jià)格與債券收益率跟票面利率的關(guān)系是?

6、Effects of cheese yield rate and quality on calcium reagent and temperature was investigated.───探討了鈣試劑添加量和凝乳溫度對干酪出品率和品質(zhì)的影響.

7、Entrance fish and local yield rate are 60:40.───進(jìn)口魚(yú)類(lèi)與當地生產(chǎn)量比率為60:40.

8、This technology is characterized by low energy consumption, slight pollution and high yield rate.───該技術(shù)具有低能耗, 污染小、產(chǎn)率高的特點(diǎn).

yield rate相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、fixed rates───固定利率

2、field rank───校級

3、piece rate───計件工資率

4、field ration───野戰口糧

5、field rations───干糧

6、field ranks───校級

7、fixed rate───固定匯率；固定比率

8、baud rate───n.[通信]波特率；傳輸速率

9、yield curve───收率曲線(xiàn)

2、金融中的yield rate是什么意思？

yield rate 指實(shí)際利率

coupon rate指票面利率

債券的票面利率是指債券利息與債券面值的比率，是發(fā)行人承諾以后一定時(shí)期支付給債券持有人報酬的計算標準。債券票面利率的確定主要受到銀行利率、發(fā)行者的資信狀況、償還期限和利息計算方法以及當時(shí)資金市場(chǎng)上資金供求情況等因素的影響。

債券的發(fā)行價(jià)格，是指債券原始投資者購入債券時(shí)應支付的市場(chǎng)價(jià)格，它與債券的面值可能一致也可能不一致。理論上，債券發(fā)行價(jià)格是債券的面值和要支付的年利息按發(fā)行當時(shí)的市場(chǎng)利率折現所得到的現值。

由此可見(jiàn)，票面利率和市場(chǎng)利率的關(guān)系影響到債券的發(fā)行價(jià)格。當債券票面利率等于市場(chǎng)利率時(shí)，債券發(fā)行價(jià)格等于面值；當債券票面利率低于市場(chǎng)利率時(shí)，企業(yè)仍以面值發(fā)行就不能吸引投資者，故一般要折價(jià)發(fā)行；反之，當債券票面利率高于市場(chǎng)利率時(shí)，企業(yè)仍以面值發(fā)行就會(huì )增加發(fā)行成本，故一般要溢價(jià)發(fā)行。

其實(shí)由債券的定價(jià)就可以看到，其價(jià)格是將債券有效期內所有的現金流進(jìn)行貼現（即每一筆現金收入的即期價(jià)值），包括每期的息票收入和到期時(shí)歸還的本金（面值），將每一筆貼現值相加就是債券的即期價(jià)值了。 公式P=[c/(1+r)] + [c/(1+r)(1+r)]... + [c/(1+r)...(1+r)] + [F/(1+r)...(1+r)]

其中r就是市場(chǎng)利率，它變大了，p就會(huì )變少，所以就要折價(jià)發(fā)行。