?pave the way for

pave the way for發(fā)音

英：　　美：

pave the way for中文意思翻譯

常用釋義：為……鋪平道路：為某事或某人創(chuàng )造條件或提供支持

為…做好準備；為…鋪平道路

v.為…鋪平道路，為…鋪平道路，為…做好準備; 開(kāi)方便之門(mén); 大開(kāi)綠燈

pave the way for雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、This agreement will pave the way for a lasting peace.───這個(gè)協(xié)議將為持久和平鋪路.

2、The mushroom development of technology will pave the way for improving our economy.───科學(xué)技術(shù)的迅猛發(fā)展將為我們改善經(jīng)濟狀況鋪平道路.

3、This could pave the way for infusions by private - equity firms and others.───這有望為私人資本運營(yíng)公司等公司增加注資鋪平道路.

4、The election could pave the way for political change.───選舉可能為政局的變化做好了準備.

5、We believe this initial transaction will pave the way for more substantial business.───我們相信這首筆交易將為更多的大量業(yè)務(wù)鋪平道路.

6、The researchers say the study could pave the way for obesity treatments.───研究者稱(chēng)，研究結果能夠為我們提供治療肥胖癥新的方法。

7、All this will pave the way for the ultimate formulation of an East Asian Free Area.───這些都將為最終形成東亞自由貿易區創(chuàng )造有利的條件.

8、My mom and my loving dad did so much to pave the way for me.───我的母親同我摯愛(ài)的父親為我的成長(cháng)付出的太多太多。

9、And analysts say only political accommodation among Iraqi factions can pave the way for long - term stability.───分析人士們說(shuō),只有伊拉克各派之間實(shí)現政治和解才能為該國的 長(cháng)期 穩定鋪平道路.

10、They're trying to blast away the hill to pave the way for the new highway.───他們試圖炸掉這座小山丘為新公路通過(guò).

11、She also helped to pave the way for women in journalism.───布萊也協(xié)助女性在新聞業(yè)界的發(fā)展.

12、Their economic policy pave the way for industrial expansion.───他們的經(jīng)濟政策為工業(yè)發(fā)展鋪平了道路。

13、Staging a successful Final Draw will help pave the way for a grand World Cup tournament.───舉辦一次成功的決賽階段抽簽儀式是為一次更成功的世界杯開(kāi)路.

14、I'll work hard to pave the way for ( inter - Korean ) peace and prosperity, said the president.───我將為朝鮮的和平和繁榮鋪平道路而努力工作.

15、That would pave the way for a deal , since everything else looks solid.───既然看來(lái)萬(wàn)事俱備,這個(gè)會(huì )議將為我們的合作鋪路.

16、Such a move could pave the way for talks on more direct negotiations.───這樣的行動(dòng)可能為更直接的談判對話(huà)鋪平道路.

17、This agreement will pave the way for a lasting peace Between the two countries.───這個(gè)協(xié)議將為兩國間的持久和平鋪平道路.

pave the way for相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、have the ear of───有機會(huì )接觸到高層次的消息來(lái)源；（意見(jiàn)、看法等）得到某人重視，被某人聽(tīng)取和接受

2、have the wood on───把木頭穿上

3、pave the way (for)───鋪路

4、pave the way for something───為某事鋪路

5、none the worse for───未受…影響/損害

6、in the way of───妨礙；關(guān)于…方面

7、bang the drum for───敲鼓

8、pave the way for sth───為某事鋪路

9、have the floor───有發(fā)言權；輪到某人發(fā)言

open the door to與pave the way for的區別？

區別是：

open the door to 本意：打開(kāi)了通向…的路

pave the way for 本意：為…鋪好了路