1、called up

called up發(fā)音

英：　　美：

called up中文意思翻譯

常見(jiàn)釋義：

打電話(huà)給；召集；使想起；提出

called up雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、I've called up a detective.───我已經(jīng)打電話(huà)給偵探了。

2、The former Udinese forward was called up to the Italy squad for Tuesday's game with Brazil but failed to get off the bench.───意大利隊在本周二同巴西隊進(jìn)行了一場(chǎng)友誼賽，前烏迪內斯前鋒也被征召進(jìn)了藍衣軍團，但他沒(méi)有獲得出場(chǎng)的機會(huì )。

3、"I'll take the first please, " says Mr Gyurcsany. He has a wonderful time, but after a few days he is called up to St. Peter.───“我選擇第一個(gè)地獄?！辟M倫茨說(shuō)。他在那里玩得很高興，但是幾天后被圣彼得叫了回去。

4、He called up the museum.───他往博物館打了電話(huà)。

5、Initially, we did it just as you might imagine: by surveying people in so-called up-scale neighbourhoods across the country.───我們最初的做法估計你也知道，就是調查全國各地住在所謂“高級住宅區”里的人。

6、That face called up in his mind the image of his end wife.───那張臉使他想起了他亡妻的形象。

7、And I did that, and the manager called up and said, 'Would you please go through me to talk to my employees? '───我那么做了，然后那個(gè)經(jīng)理打電話(huà)給我說(shuō)：‘能不能請你通過(guò)我與我的員工交流？

8、There was one day the handphone billing company called up to check and confirm if the bill is his.───某天手機話(huà)費公司來(lái)電通知并核對這個(gè)話(huà)費是不是他的。

9、She called up her last reserves of strength.───她使盡了最后一點(diǎn)力氣。

called up相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、called out───喚起；出動(dòng)；大聲叫喚

2、called───v.打電話(huà)、稱(chēng)呼（call的過(guò)去式）；[通信]呼叫；訪(fǎng)問(wèn)；adj.被呼叫的

3、called up capital───[經(jīng)] 催繳股本

4、called for───v.要求；需要；提倡；邀請；為……叫喊

5、called away───提前贖回

6、destructor called───調用了析構函數

7、constructor called───調用了構造函數

8、called game───有效比賽

9、called off───取消；依次叫名；叫走

2、call up用法

call sb up和call up sb的區別為：意思不同、用法不同、側重點(diǎn)不同。

一、意思不同

1.call sb up：給某人打電話(huà)

2.call up sb：打電話(huà)給某人

二、用法不同

1.call sb up：表示“拜訪(fǎng)”“通電話(huà)”等。call可用作不及物動(dòng)詞，也可用作及物動(dòng)詞。作“喊”“叫”解時(shí)，多接簡(jiǎn)單賓語(yǔ); 作“叫來(lái)”“請來(lái)”解時(shí)，多接雙賓語(yǔ)，其間接賓語(yǔ)可轉化為介詞to的賓語(yǔ); 作“命名”“稱(chēng)為”“認為是”解時(shí)，可接以名詞或形容詞充當補足語(yǔ)的復合賓語(yǔ)。

2.call up sb：作可數名詞，其基本意思是“呼喊聲，叫聲”，既可指人發(fā)出的聲音，也可指動(dòng)物或其他物體發(fā)出的聲音。引申可表示“拜訪(fǎng)”“打電話(huà)”“邀請”“召喚”等。call用于橋牌游戲中還可表示“叫牌”。

三、側重點(diǎn)不同

1.call sb up：當sb是不定代詞的時(shí)候，只能是call sb up。

2.call up sb：當sb是人名或指定的某人時(shí)候，可以用call up sb。