1、liquidated

liquidated發(fā)音

英：　　美：

liquidated中文意思翻譯

常用釋義：已償付的

v.清償；清理（liquidate的過(guò)去式）

adj.已償付的

liquidated常用詞組：

liquidated damage───約定的損失賠償

liquidated雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、In the case of a company, the court may order its assets to be liquidated so that creditors can be paid.───如果是一家公司，法院會(huì )下令將它的資產(chǎn)進(jìn)行清算以?xún)斶€債權人。

2、All of his purchases of recent years had to be liquidated at a great sacrifice both to his healt h and his pocketbook.───近年來(lái)他所購買(mǎi)的全部東西都不得不用來(lái)清償債務(wù)。這對他的健康和錢(qián)包都是損失。

3、Gains are realized when assets are liquidated to cash.───當資產(chǎn)進(jìn)行清算兌現后，收益得以實(shí)現。

4、If the company was liquidated and its assets exceeded its debts, taxpayers would be on the hook.───如果公司清算，其資產(chǎn)超過(guò)了其債務(wù)，納稅人將在鉤。

5、Meantime, the bad bank would act like the Resolution Trust Corporation, which gradually liquidated the assets consigned to it.───與此同時(shí)，壞銀行如同重組信托公司（RTC）一樣逐漸變現委托給它的資產(chǎn)。

6、Philly has liquidated all of Abruzzi's assets; the only money Abruzzi has left is thirty-thousand dollars in his wife's account.───Philly變賣(mài)了Abruzzi的所有資產(chǎn)，Abruzzi現在所剩的唯一財產(chǎn)就是他老婆賬戶(hù)上的3萬(wàn)美元。

7、If Citadel liquidated assets to pay out to investors, losses would be even greater.───城堡基金如果清償資產(chǎn)，支付投資者時(shí)，其虧損會(huì )更大。

8、Debt is always liquidated. The only question is how you liquidate debt.───債務(wù)總會(huì )被清償，唯一的問(wèn)題是你會(huì )怎樣償還。

9、The only possible threat to this regime was a small group of Communist-led guerrillas whom eight years before he had all but liquidated.───對他的統治的唯一可能威脅，只不過(guò)是一幫八年前就差點(diǎn)被他消滅了的**游擊隊。

liquidated相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、liquidates───vt.清算；償付；消除；vi.清算；清理債務(wù)

2、liquated───adj.液化的；熔融的；熔解的；v.熔解；熔融（liquate的過(guò)去分詞）

3、liquidate───vt.清算；償付；消除；vi.清算；清理債務(wù)

4、unliquidated───adj.[會(huì )計]未結算的；[會(huì )計]未付的；未例外的

5、liquidating───v.清算；清償（liquidate的現在分詞）

6、liquidised───v.把……榨成汁；（使）液化（liquidise的過(guò)去式及過(guò)去分詞，liquidise等于liquidize）

7、liquidized───vt.使液化；vi.液化

8、dilucidated───闡明的

9、liquidator───n.清算人；公司資產(chǎn)清理人

2、Time is of the essence在合同條款中應當如何理解與Liquidated Damages聯(lián)系起來(lái)時(shí)如何處理

1、Time is of the essence 的意思是“時(shí)間因素是合同的要點(diǎn)”；

Liquidated Damages 的意思是“約定的損失賠償”。

2、在合同條款中，此二者聯(lián)系起來(lái)的時(shí)候：

對于乙方而言，由于甲方的原因，所產(chǎn)生的工期延誤，那么乙方要向甲方索賠，一是索賠工期，二是在此階段內采取措施所發(fā)生的額外費用，或者是停工造成的資源閑置而引起的費用；

對于甲方而言，如果乙方未按期完成合同內容，合同中一定會(huì )有此項條款，每推遲一天，罰款多少，但一般不超過(guò)合同總價(jià)的10%；另外監理的費用，在超期期間由乙方承擔，并且在超期期間乙方因趕工所發(fā)生的額外費用，甲方不予補償。