?for the worse or for the better

for the worse or for the better發(fā)音

英：　　美：

for the worse or for the better中文意思翻譯

常見(jiàn)釋義：

不管是壞是好

for the worse or for the better雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、But in the past few weeks three newish factors have coalesced to create a set of circumstances that could shake the country up: for better, if matters are handled carefully, or for much worse.───但是過(guò)去幾周里三個(gè)新的因素聯(lián)手創(chuàng )造了一些可能改變這個(gè)國家的新情況：如果小心行事則這是些好消息，否則就會(huì )比現在還要糟糕得多。

2、And they will set the foundation, for better or for worse, of the very future of Sudan and for the region as a whole.───它們也將為蘇丹以及整個(gè)區域打下基礎，不管是好是懷。

3、The evidence for using kites to move large stones is no better or worse than the evidence for the brute force method," Gharib says.───使用風(fēng)箏來(lái)移動(dòng)大石頭的證據和使用蠻力方式的證據差不多?！?Gharib 說(shuō)。

for the worse or for the better相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、for better or for worse───不管怎樣；不管是好是壞， 不管結果如何

2、hoping for the better───希望更好

3、change for the worse───惡化；每況愈下；變壞

4、change for the better───好轉；改善；變好

5、for the better───好轉，向好的方向發(fā)展

6、for better or worse───adv.不論好壞；不管怎樣

7、for the worse───惡化；向壞的方面轉化；向壞的方面發(fā)展，惡化，更壞

8、for better for worse───無(wú)論是好是壞

9、for the better life───為了更好的生活

for better or worse是什么意思？

for better or worse也可以說(shuō)成for better or for worse，表示“無(wú)論情況是好是壞”。

這個(gè)短語(yǔ)在結婚誓言里經(jīng)常出現：We promise to love each other, for better or worse, through sickness and health, till death do us part. （我們發(fā)誓，無(wú)論情況是好是壞，無(wú)論身體健康還是疾病纏身，我們的愛(ài)至死不渝。

）Sheryl說(shuō)的for better or worse和anyway有幾分類(lèi)似，可以理解為“無(wú)論如何，不管怎么說(shuō)”。