incongruities是什么意思,incongruities中文翻譯,incongruities怎么讀、發(fā)音、用法及例句
?incongruities
incongruities 發(fā)音
英:[??nk???gru(?)?tiz] 美:[???k???ru?tiz]
英: 美:
incongruities 中文意思翻譯
常見(jiàn)釋義:
n.不協(xié)調;不一致;不適宜
incongruities 詞性/詞形變化,incongruities變形
名詞復數: incongruities |
incongruities 同義詞
incompatibility | paradox |variety | discrepancy | incongruousness | unsuitability | absurdity | contradiction | inconsistency | strangeness | oddness
incongruities 反義詞
congruity
incongruities 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)
1、incongruence ─── n.不一致;不協(xié)調
2、inconcinnities ─── 尿失禁
3、ingenuities ─── n.心靈手巧,獨創(chuàng )性,足智多謀;精巧的裝置
4、incongruous ─── adj.不協(xié)調的;不一致的;不和諧的
5、incorporeities ─── n.無(wú)形體;無(wú)實(shí)體;非物質(zhì)性
6、unconformities ─── n.(地質(zhì))不整合接觸;不一致
7、incommodities ─── n.不便利之處;不舒適
8、incongruity ─── n.不協(xié)調;不一致;不適宜
9、congruities ─── n.適合,調和;一致;全等
incongruities 常見(jiàn)例句(雙語(yǔ)使用場(chǎng)景)
1、In that mixture of incongruities that makes up the self yellow may very well be a horse and cart and gratitude the middle of next week. ─── 在構成自我的,互不協(xié)調的混和體中,黃色真可能是一匹馬拉的大車(chē),而感激之情則是下星期三、四。
2、Western humour was bound to reflect these incongruities. ─── 西部幽默當然會(huì )反映這些滑稽可笑的東西。
3、The incongruities between his income and his expenditure have thrown doubt on his character. ─── 他的收入和消費不相稱(chēng),引起了人們對他品德的懷疑。
4、An Investigation on the Fairness and Efficiency of Preventive Public Health Work in China and Ways to Solve Any Incongruities ─── 我國預防保健事業(yè)的公平與效率考察及對策思考
5、Western humour was bound to reflect these incongruities. ─── 西部幽默當然會(huì )反映這些滑稽可笑的東西。
6、With the use of the GTVH and Gutt"s theory, examples are examined to display how verbal skills are employed to trigger various kinds of incongruities and how efficient the translation is. ─── 小說(shuō)的作者錢(qián)鐘書(shū)在嚴肅的主體下應用多種語(yǔ)言技巧創(chuàng )建了大量文字幽默。
7、The analysis indicates that cultural overlaps contributeto cross-cultural humor appreciation and translation while cultural incongruities may lead to a failure. ─── 本文應用文字幽默總論和格特的翻譯理論對原文和譯文進(jìn)行分析,表明錢(qián)鐘書(shū)是如何運用各種修辭手法制造出各種不一致,并指出翻譯的優(yōu)缺點(diǎn)。
8、Even though a lot of room is still left for interpretation, we at least see beyond the physical incongruities of multi-headed beasts, horns, bowls, and cups. ─── 即使對這些事的解釋還留很多空間,我們至少可看出那多頭獸、角、碗和杯之間是個(gè)不和諧的組合。
9、The maid's vigilance had always spared her the sight of such incongruities. ─── 女仆一向非常小心,不讓她看到這種使她不快的景象。
10、From this it also follows that the means of getting rid of the incongruities that have been brought to light must also be present, in a more or less developed condition, within the changed modes of production themselves. ─── 同時(shí)這還說(shuō)明,用來(lái)消除已經(jīng)發(fā)現的弊端的手段,也必然以多少發(fā)展了的形式存在于已經(jīng)發(fā)生變化了的生產(chǎn)關(guān)系本身中。
11、Faced with these incongruities, we cast about for an alternative theory. ─── 既然理論與經(jīng)驗鑿枘齟齬,我們就著(zhù)手尋找新的理論。
12、Analysis on the Incongruities between On-line Translation Versions and the Sources ─── 在線(xiàn)翻譯與源語(yǔ)言不匹配現象剖析
13、Translation is invariably a hybrid product that incorporates incongruities into a composite of the foreign and the local. ─── 翻譯必然是一種雜合的產(chǎn)物,把各種不協(xié)調的東西糅合進(jìn)異族文化和本土文化的混合物中。
14、Translation is invariably a hybrid product that incorporates incongruities into a composite of the foreign and the local. ─── 翻譯必然是一種雜合的產(chǎn)物,把各種不協(xié)調的東西糅合進(jìn)異族文化和本土文化的混合物中。
15、The other adults take a step back too, perhaps jolted off balance by the incongruities of age and audacity, intelligence and exuberance. ─── 在場(chǎng)的其他大人們也都退后了些,仿佛是震驚之下有些慌了神——一個(gè)這般年幼的孩子,何來(lái)如此的膽識和見(jiàn)識?
16、Everyone has a very detailed subconscious knowledge of how different rooms sound, and although few are able to analyse the reverberation structure, most spot incongruities in artificial reverberation very easily. ─── 通過(guò)不停的學(xué)習,你慢慢的基礎過(guò)不同的真是聲學(xué)空間,你的知識就越來(lái)越豐富,對于你創(chuàng )建一個(gè)模擬的聲學(xué)空間就越容易。
17、result, comedy is an art that represents incongruities. ─── 因此,喜劇是表現無(wú)害的不協(xié)調的藝術(shù)。
18、Generally, though there're a lot of achievements thereof, there are also unbalances between the achievements and their application, incongruities between the research prioriti8es and the status quo. ─── 綜觀(guān)這些研究,盡管研究成果不少,但存在著(zhù)研究成果與現實(shí)應用之間的不平衡,以及研究方向、研究重點(diǎn)與現實(shí)狀況的脫節問(wèn)題。
19、Such phrases will likewise enable students not to violate certain lexical restrictions, nor produce as many incongruities of register. ─── 這些詞匯短語(yǔ)同樣還會(huì )使學(xué)生避免破壞詞匯使用中的一些限制,也不會(huì )在某種語(yǔ)域中錯誤地使用詞匯。
20、He levels down all the incongruities of life and then suffers the consequences. ─── 他降至所有生命之不可調和的程度,遭受著(zhù)這一結果。
21、Time and place do not exist, on an insignificant basis of reality, the imagination spins, weaving new patterns: a mixture of memories, experience, free fancies, incongruities and improvisations. ─── 時(shí)間和空間并不存在,在微不足道的現實(shí)中,想象力織就著(zhù)新的世界和圖案,這個(gè)世界是:記憶,經(jīng)歷,自由幻想,以及各種矛盾的混合體。
22、The fundamental incongruities that led the old Sudan to fall apart seem to have been passed down directly to its offspring. ─── 導致老蘇丹分崩離析的根本不適應,似乎已通過(guò)直接到它的后代。
23、Of course, Beijing is often also able to exploit these seeming incongruities. ─── 當然,北京也時(shí)常能夠從這些不協(xié)調的情況中獲益。
24、He levels down all the incongruities of life and then suffers the consequences. ─── 他降至所有生命之不可調和的程度,遭受著(zhù)這一結果。
25、X-Bonus: Humor may be defined as the kindly contemplation of the incongruities of life, and the artistic expression thereof. -Stephen Leacock, economist and humorist (1869-1944 ─── 幽默可以看作對生活中不和諧事情的善意觀(guān)察后的藝術(shù)化表現。-----斯蒂芬.李科克,經(jīng)濟學(xué)家,幽默家。
版權聲明: 本站僅提供信息存儲空間服務(wù),旨在傳遞更多信息,不擁有所有權,不承擔相關(guān)法律責任,不代表本網(wǎng)贊同其觀(guān)點(diǎn)和對其真實(shí)性負責。如因作品內容、版權和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請發(fā)送郵件至 舉報,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。