?hegemony

hegemony 發(fā)音

英：[h??d?em?ni]　　美：[h?'d??moni]

英：　　美：

hegemony 中文意思翻譯

hegemony 詞性/詞形變化，hegemony變形

形容詞: hegemonic |名詞: hegemonism |名詞復數: hegemonies |

hegemony 短語(yǔ)詞組

1、legal hegemony ─── [法] 法律優(yōu)勢

hegemony 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、haemony ─── 血友病

2、ceremony ─── n.典禮，儀式；禮節，禮儀；客套，虛禮

3、hegemonies ─── n.霸權；領(lǐng)導權；盟主權

4、hegemons ─── 霸主

5、hegemonial ─── 霸權的

6、hegemonic ─── adj.霸權的；支配的

7、hegemonism ─── n.霸權主義

8、hegemon ─── n.霸王；霸權國

9、hegumeny ─── 海古門(mén)特

hegemony 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、Title： Autonomy of Greek Polis and Hegemony:A Case of Spartan and Athenian Hegemony, 386-371B.C. ─── 關(guān)鍵詞：城邦自治;霸權;大王和約;亞里士多德盟約;帝國

2、It was always going to be easier for a US president to climb into the pulpit when Washington felt secure in its hegemony. ─── 當美國政府感到自己的霸權地位很牢靠時(shí)，美國總統總是更容易站到布道壇上。

3、The critical of Neoconservatism's foreign idea is to maintain American's hegemony in the world.Thus,although it can be popular at some special time,due to American's special ... ─── 因此,雖然在特殊的歷史時(shí)期可以盛及一時(shí),但由于美國獨特的外交決策文化以及其自身理論的偏狹和狂熱,注定其不可能長(cháng)期左右美國的外交政策。

4、Luneng on, even today's hegemony has ceased to exist Lu, Luneng Taishan has been replaced by top rivals to occupy. ─── 對魯能泰山來(lái)說(shuō)，如今的連魯爭霸已經(jīng)不復存在，魯能泰山已取代對手占據上位。

5、Indeed, Rohde's book, which is assigned for this class, was written at the end of the long-running Democratic hegemony in the House. ─── 事實(shí)上，我們班上會(huì )指定的羅德的書(shū)正是寫(xiě)與民主黨長(cháng)期在國會(huì )的霸權的結束時(shí)期。

6、The"China-threat - ening"is voiced in the terms of the logic of hegemony politics,reflecting the ignorance of the Chinese tradi - tional culture. ─── “中國威脅論”是霸權政治的邏輯和對中國傳統文化的無(wú)知與無(wú)視。

7、Its unreasonableness lies in a weak international monetary system, the parochial financial hegemony, and unrestricted flows of international financial capital. ─── 其不合理性主要表現在脆弱的國際貨幣制度、狹隘的國際金融霸權和國際金融資本無(wú)序流動(dòng)等三個(gè)方面。

8、Future global hegemony is at stake. ─── 未來(lái)的全球霸權在面臨關(guān)鍵時(shí)刻。

9、China will always side with the Third World countries, but we shall never seek hegemony over them or serve as their leader. ─── 中國永遠站在第三世界一邊，中國永遠不稱(chēng)霸，中國也永遠不當頭。

10、Under the trend of globalization, culture hegemony and ultraism become an impediment of threatening human civilization development and challenge of culture diversity. ─── 在當前全球化趨勢不斷強化的形勢下,文化霸權主義和文化極端主義已經(jīng)成為威脅人類(lèi)文明健康和諧發(fā)展的嚴重障礙,也是對文化多樣性的嚴峻挑戰。

11、The US-led military campaigns in yugoslavia during the 1990s heralded the beginning of a new age of hegemony. ─── 20世紀90年代，美國指揮的在南斯拉夫的軍事行動(dòng)預示著(zhù)新霸權主義時(shí)代的開(kāi)始。

12、The final key to Europe's world hegemony was her military superiority. ─── 決定歐洲的世界霸權的地位的最終關(guān)鍵是其軍事優(yōu)勢。

13、The Beijing model in this context seems like a natural counterweight to America's ideological hegemony. ─── 在此語(yǔ)境下的北京模式似乎成了一種對美國意識形態(tài)霸權的自然而然的平衡力量。

14、The rise and prevalence of polysystem theory is the inner introspection and adjustment in western academia so as to set up the hegemony of saying. ─── 多元系統論的興起是西方學(xué)術(shù)界內部的反思和調整,以求在更高的學(xué)術(shù)制高點(diǎn)上建立話(huà)語(yǔ)霸權。

15、Be urgent! Demon animal contend for hegemony lades game is slow! ! ! ─── 急！魔獸爭霸裝載游戲慢?。?！

16、Can foreknow, the good fun of vassal contend for hegemony still is in domain of electronic business affairs from the back. ─── 可以預見(jiàn)，電子商務(wù)領(lǐng)域諸侯爭霸的好戲還在后面。

17、The Enlightenment has brought us hints: be against cultural hegemony and stresses the jointly development of both national literature and world literature. ─── 啟蒙主義帶來(lái)的啟示：反對文化霸權主義，注重民族文學(xué)與世界文學(xué)協(xié)同發(fā)展。

18、At the same time, the ideas such as “shadow exhibitions” look like hollow propaganda more than the real resistance to the “hegemony” of Venice and Kassel exhibition. ─── 與此同時(shí)，類(lèi)似于“影子展覽”的想法與其說(shuō)是在“對抗”，還不如說(shuō)是在敲邊鼓。

19、The hegemony of the dominating ideology exercised on the culture of Disco is both conceptual and practical. ─── 主流意識形態(tài)對于迪斯科文化施加的影響,有一些是屬于觀(guān)念性的,有一些則是屬于實(shí)踐性的。

20、The Chinese people know well the significance of peace and stability,and China opposes hegemony and will never seek hegemony. ─── 中國人民深知和平與穩定的可貴，中國反對霸權主義，中國自己也決不稱(chēng)霸。

21、China once seemed to take the EU as an institution more seriously, largely because of its apparent potential as a counter-balance to US global hegemony. ─── 中國以前似乎更愿意把歐盟看做一個(gè)機構，這最大的可能原因是，中國現在是潛在的作為美國全球霸權的平衡力量。

22、There is still considerable space for China's development under the framework of America's global hegemony system. ─── 在美國構筑的全球霸權體系下，中國也還有相當大的崛起空間。

23、Is not only for the colony. but also to establish its hegemony in the world. and enslaves the people of every nations of the world . ─── 不僅在于爭奪殖民地.而且在于確立自己的世界霸權.奴役世界各國人民.

24、Chapter 1 examines the theory of cultural hegemony of Gramsci, which includes two respects,one is his cultural view, one is his hegemony theory. ─── 具體來(lái)說(shuō),本文第1章闡述了葛蘭西的文化領(lǐng)導權理論。這包括兩個(gè)方面,一是他的文化觀(guān),二是他的領(lǐng)導權理論。

25、After the Battle of Zhuolu, conflicts arose between the tribes of Huangdi and Yandi for hegemony of all the tribes. ─── 兩個(gè)部落進(jìn)一步結合在一起，其它部落也紛紛加入黃帝部落的聯(lián)盟，共同開(kāi)發(fā)中原地區。

26、But what should be clear is what the couples get is the right of cohabitation request but not the hegemony of sex on the couple. ─── 婦女性權利是婦女的一項基本人身權利,不能以任何形式轉由他人支配和行使,包括其丈夫。

27、Chapter 2 analyses the acceptance of Gramsci's hegemony of culturalism tradition. ─── 在第2章中,我們分析了文化研究的文化主義傳統對葛蘭西領(lǐng)導權的接受。

28、Then the Soviet Union for hegemony, their teeth. ─── 當年美蘇爭霸，咬牙切齒。

29、But Beijing clearly feels free now to criticize Washington whenever it believes that the US is guilty of seeking "hegemony". ─── 但是，北京現在顯然覺(jué)得：只要它認為華盛頓犯了謀求“霸權”的罪，它就可以毫無(wú)顧忌地隨時(shí)加以批評。

30、Mencius and Shang Yang are representative of Confucianism and Legalism, so, "Wang" and "hegemony" to be regarded as Confucianism, the two advocates of the country. ─── 孟子和商鞅分別是儒家和法家的代表人物，因此，“王道”和“霸道”就被視為儒、法兩家的治國主張。

31、When a reporter asked whether the sub-loan crisis will shake the hegemony of the dollar, said Mundell, a professor, not have a significant impact. ─── 當記者問(wèn)到次貸危機是否會(huì )動(dòng)搖美元的霸主地位時(shí)，蒙代爾教授表示，不會(huì )有重大的影響。

32、It is the proletariat party that realizes culture hegemony after failure to struggling for bourgeois in the lead of workshop committee. ─── 他認為在工廠(chǎng)委員會(huì )領(lǐng)導工人階級對資產(chǎn)階級進(jìn)行斗爭受到了嚴重的挫折后,只有“現代君主”即無(wú)產(chǎn)階級政黨才能實(shí)現文化領(lǐng)導權;

33、Enter a trio of open source contenders, designed deliberately to offer an alternative to the Exchange hegemony. ─── 下面介紹該類(lèi)別軟件中的開(kāi)源競爭者三重唱組,這三個(gè)軟件都是故意設計成能替代霸權的Exchange的。

34、The two contended with each other for hegemony. ─── 他倆互相爭霸。

35、While the United States aimed mainly at establishing its hegemony in the League of Nations, Britain was basically concerned with its power at sea and in the colonies. ─── 出于各自的外交目標，英國關(guān)注殖民地與海上霸權問(wèn)題，而美國則將建立一個(gè)由美國起主導作用的國際聯(lián)盟作為主要目標。

36、This article calls for immediate policies to counter the hegemony of English and to preserve linguistic diversity. ─── 因此，應及時(shí)采取措施對策，反對英語(yǔ)的霸權，保護世界語(yǔ)言多樣性。

37、Germany's finance minister, Peer Steinbruck, has said the crisis will reduce US financial hegemony and create a more multipolar world. ─── 德國財政部長(cháng)施泰因布呂克曾表示，危機將減少美國的金融支配力，并創(chuàng )造一個(gè)更為多極化的世界。

38、In the long nm "bi-way mechanism" will result in a competitive and coordinative mechanism between Yen, RMB and USD.The USD's position of "hegemony" may be challenged. ─── 從長(cháng)遠看，“雙軌機制”引入了日元與人民幣之間以及這兩種貨幣與美元之間的雙重“競爭與協(xié)調”機制，有可能對美元的“霸主”地位構成逐漸強化的挑戰。

39、China will never seek expansion and hegemony. ─── 中國永遠不搞擴張，永遠不稱(chēng)霸。

40、Nevertheless, its authors were convinced that the "unipolar moment" of unchallenged US hegemony after the Berlin Wall came down was already drawing to an end. ─── 不過(guò)，其作者當時(shí)已經(jīng)確信，柏林墻倒塌后美國霸權不受挑戰的“單極時(shí)刻”行將終結。

41、In the postmodern context, the ethics of medical language should be a conversation of interpretation, free from the modern "cultural hegemony", a... ─── 在后現代語(yǔ)境下,醫學(xué)語(yǔ)言的倫理應該是擺脫現代性“文化霸權”的一種詮釋學(xué)的談話(huà),是一種境遇倫理。

42、Since the downfall of the Gang of Four, we too have made it a state policy to oppose superpower hegemony and keep world peace. ─── 粉碎“四人幫”以后，我們制定中國的國策，同樣也是反對霸權主義，維護世界和平。

43、China will never seek hegemony or bully others, but will always side with the Third World. ─── 中國永遠不會(huì )稱(chēng)霸，永遠不會(huì )欺負別人，永遠站在第三世界一邊。

44、Germany is currently in the old game hegemony and the rise of the emerging power of alternating phase, two forces work together to promote the German game industry brilliance. ─── 德國目前處于老游戲霸主與新興力量崛起的交替階段，兩股力量共同促進(jìn)了德國游戲產(chǎn)業(yè)的輝煌。

45、But modernism has achieved such cultural hegemony that most educated people accept its tenets as a matter of course. ─── 但是現代主義已經(jīng)占據了文化霸主的地位，以致于大部分受過(guò)教育的人視之為天經(jīng)地義。

46、Flagrant challenge the global hegemony of Nike sporting goods. ─── 公然挑戰的全球霸權的耐克體育用品。

47、While protecting its own rights, developing economy and fighting for regional hegemony, economic nationalism in the Middle East shows parochiality and obturation. ─── 中東經(jīng)濟民族主義在維護自身權益、展經(jīng)濟以及爭奪地區霸主地位的同時(shí)，也體現了某種狹隘性和自我封閉性。

48、Germany's finance minister, Peer Steinbruck, has said the crisis will reduce US financial hegemony and create a more multipolar world. ─── 德國財政部長(cháng)施泰因布呂克曾表示，危機將減少美國的金融支配力，并創(chuàng )造一個(gè)更為多極化的世界。

49、China would never seek hegemony or expansionism, nor an arms race. ─── 中國決不稱(chēng)霸或擴張,也不搞軍備競賽。

50、Power politics and hegemony still exist in international political, economic and security realms and have further asserted themselves. ─── 強權政治和霸權主義在國際政治、經(jīng)濟和安全領(lǐng)域中依然存在并有新的發(fā)展

51、Uruk played a very important part in the political history of the country from an early time, exercising hegemony in Sumer before the time of Sargon of Akkad. ─── 在早期的歷史上，烏魯克在國家政治上扮演著(zhù)重要的角色，早于阿卡得的薩爾貢時(shí)期，就在美索不達米亞擔當霸權的角色。

52、He with Comintern pose as, supercilious, be a law onto oneself, order people by gesture, the purpose captures central highest hegemony. ─── 他以共產(chǎn)國際自居,目空一切,獨斷專(zhuān)行,頤指氣使,企圖奪取中央最高領(lǐng)導權。

53、The US and Europe, after all, have between them have enjoyed the best part of two centuries of effortless political and economic hegemony. ─── 畢竟，美國和歐洲已經(jīng)享受了近兩個(gè)世紀輕松的政治及經(jīng)濟霸權。

54、Regardless of U.S. hegemony's determent, some big powers actively compete for the oil in Middle East after Cold War. ─── 冷戰后,一些大國不顧美國霸權的威懾,競相加入到爭奪中東石油的行列。

55、Two years on, resentment of American hegemony is alive and well, along with a sense that it may be on the wane anyway. ─── 兩年來(lái)，兩國對美國霸權的不滿(mǎn)繼續強烈地存在，并感覺(jué)到無(wú)論如何這種霸權都處于逐漸衰落之中。

56、China will never be a superpower and it opposes hegemony and power politics of any kind. ─── 中國決不做超級大國，并且反對任何霸權主權和強權政治。

57、At the same time, John J.Mearsheimer points out that if the country pursues power and realizes hegemony, it must has huge wealth and numerous population. ─── 同時(shí),米爾斯海默又指出國家追求權力最大化、實(shí)現霸權必須具備兩個(gè)條件,即巨大規模的人口數量和大量財富。

58、In some respects, the classes subordinated in the period of industrial hegemony provide the key to understanding the principle characteristics of the hegemony of immaterial labor. ─── 從某些方面來(lái)說(shuō)，在工業(yè)霸權時(shí)代處于從屬地位的階級為理解非物質(zhì)性勞動(dòng)霸權的主要特性提供了鑰匙。

59、In 1866, Puao the outbreak of war, the defeat of Austria, Germany, from the confederation, for hegemony Puao the end of the situation. ─── 1866年，普奧戰爭爆發(fā)，奧地利戰敗，退出德意志邦聯(lián)，普奧爭雄局面結束。

60、First, to safeguard world peace we oppose hegemony. ─── 一句話(huà)是反對霸權主義，維護世界和平，

61、Must see, in the international law development, US"s hegemony will be able to have the significant influence. ─── 應當看到,在國際法的發(fā)展中,美國的霸權將會(huì )產(chǎn)生重大影響。

62、The hegemony of Hollywood’s traditional cinematic paradigms are being increasingly challenged by the radical new potentialities of the digital media technologies. ─── 好萊塢傳統電影范例的霸權一直以來(lái)日益逐漸地被激進(jìn)有深具新潛力的數位媒體科技所挑戰。

63、The world's most populous aspirants toregional hegemony, China and India, are in Eurasia, as are all thepotential political or economic challengers to American primacy. ─── 世界上人口最多的尋求地區霸權的中國和印度也在歐亞大陸上，那里還有所有可能對美國政治經(jīng)濟優(yōu)勢產(chǎn)生挑戰的勢力。

64、If colonisation assisted Western hegemony, the end of the colonial era after the second world war set the stage for the rise of China. ─── 如果殖民協(xié)助西方的霸權，在第二次世界大戰后，殖民時(shí)代的結束，為中國的崛起提供了舞臺。

65、China will never seek hegemony even if it grows rich and strong in the future. ─── 將來(lái)中國富起來(lái)了，也永遠不稱(chēng)霸。

66、This shows that the people have to admit UMNO the hegemony of the nation's injuries but MCA utterly shameless continue to be accomplices to harm the interests of the people. ─── 可見(jiàn)在人民面前馬華不得不承認巫統的霸權是對國家人民的傷害但是卻毫無(wú)廉恥的繼續成為傷害人民利益的幫兇。

67、China will never seek hegemony even if it is developed in the future. ─── 將來(lái)中國富強起來(lái)了，也永遠不稱(chēng)霸。

68、Any country will not impose/ force/ press its will on others， or seek hegemony. ─── 各國內部事務(wù)由各國自己處理，世界的共同事務(wù)由各國協(xié)商處理。

69、"Chu Shen new hegemony" since the start, the candidates have been guests are all deeply concerned about the media continue to have burst out candidates for guests. ─── “新廚神爭霸”啟動(dòng)以來(lái)，嘉賓的人選也一直都深受大家的關(guān)注，各大媒體曾不斷爆出嘉賓人選。

70、Will the two magnates in the microprocessors,Intel and AMD,exchange their hegemony positions? ─── 微處理器行業(yè)兩大巨頭 intel和 AMD的霸主地位要調換位置嗎 ?

71、Two years on, resentment of American hegemony is alive and well, along with a sense that it may be on the wane anyway. ─── 兩年來(lái)，兩國對美國霸權的不滿(mǎn)繼續強烈地存在，并感覺(jué)到無(wú)論如何這種霸權都處于逐漸衰落之中。

72、Freedom and sharing of Internet, not copy and hegemony. ─── 以網(wǎng)絡(luò )自由與分享為榮，以抄襲與霸權為恥。

73、So the ultimate goal of great powers is try to achieve regional or global hegemony. ─── 因此，大國的最終目標是獲得地區或全球霸權。

74、To many people around the world, America's rhetoric about democracy sounds a lot like an excuse for furthering U.S. hegemony. ─── 對于世界各地的許多人來(lái)講，美國關(guān)于民主的言論聽(tīng)上去更像美國進(jìn)一步實(shí)施霸權的托詞。

75、We will never seek hegemony. ─── 我們永遠不稱(chēng)霸。

76、Interiorly,all kinds of reputed brands are contending for hegemony in China's tobacco market.Yunnan tobacco industr... ─── 從內部看來(lái),中國煙草市場(chǎng)也已經(jīng)形成了眾多名優(yōu)卷煙品牌群雄爭霸的格局。

77、For all of them a united Germany evoke old nightmares of German hegemony. ─── 對所有其他歐洲政府來(lái)說(shuō)，一個(gè)統一的德國使人回想起過(guò)去德國稱(chēng)霸的惡夢(mèng)。

78、On no account shall China seek hegemony of any form, nor shall she take over anyone as the new dominator of the world. ─── 中國疆域存在了二千年，至今沒(méi)有大的變化，將來(lái)也沒(méi)有向外擴張的可能。

79、China will never seek hegemony and never go in for expansion. ─── 中國永遠不稱(chēng)霸，永遠不搞擴張。

80、Handy for world hegemony, shops and heliport. ─── 世界大亨的便利，商店和直升機停機坪。

81、The Iraqi War has not changed and will further weaken the US Dollar's international status, but the decline of the hegemony of US Dollar will he a long and tortuous process. ─── 伊拉克戰爭沒(méi)有改變而且將削弱美元的國際地位，但美元霸權的衰落是一個(gè)長(cháng)期和曲折的過(guò)程。

82、Global civil society plays an active role in participating globalgovernance,assisting weak groups,fighting against global hegemony,and solving democracy deficit. ─── 全球公民社會(huì )在參與全球治理、扶持弱勢群體、抑制全球強權、彌補“民主赤字”等方面扮演著(zhù)積極的角色。

83、The only way to the coast in China with Shanghai's port only for hegemony in Hong Kong, which benefited from the strategic location of Hong Kong and the radiating broad trade. ─── 在中國沿海唯一能與上海爭雄的口岸只有香港，這得益于香港優(yōu)越的地理位置及寬泛的貿易輻射面。

84、The shift from Soviet-American hegemony to a polycentric world. ─── 從美蘇霸權向多中心世界的轉變

85、The French were defeated at the battle of Blenheim, which led to an end of French hegemony over Europe. ─── 布萊尼姆一役，法軍敗北，法國的歐洲霸權從此結束。

86、In response, Russian President Vladimir Putin issued a scathing denunciation of US hegemony, fearing the shield would stoke an "inevitable arms race". ─── 作為回應，俄國總統普京對美國霸權行為發(fā)表了措辭嚴厲的譴責。他擔心這將引發(fā)“不可避免的軍備競賽?！?/p>

87、Efforts should be made to eliminate war, violence, hegemony, terrorism, hypocrisy, fraud and other conducts that go against contemporary civilization. ─── 堅決消除與當代文明不協(xié)調的行為：戰爭、力、權、怖、善、詐！

88、Oral history rejects linguistic hegemony and can be performed in various languages with its audience coming from either the noblemen or the "untouchables". ─── 口述史能夠拒絕語(yǔ)言強勢，可以用各種語(yǔ)言操演，其聽(tīng)眾既可以是權貴，也可以是“賤民”。

89、Future Hegemony Rivalry Between China and? ─── 中國和西方的未來(lái)爭霸?