?elegiacal

elegiacal 發(fā)音

[,eli'd?ai?k?l]

英：　　美：

elegiacal 中文意思翻譯

elegiacal 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、heliacal ─── adj.太陽(yáng)的；與太陽(yáng)同時(shí)升落的；接近太陽(yáng)的

2、Genesiacal ─── 泛型

3、electrical ─── adj.有關(guān)電的；電氣科學(xué)的

4、theriacal ─── 喉

5、elegiac ─── adj.挽歌的；哀悼的，哀傷的；n.挽歌，哀歌

6、elegiacally ─── 挽歌地；哀悼地

7、demoniacal ─── adj.狂野的，邪惡的，惡魔的；n.著(zhù)魔之人，狂暴者

8、elegiast ─── 挽歌

9、elegiacs ─── adj.挽歌的；哀悼的，哀傷的；n.挽歌，哀歌

elegiacal 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、An Elegiac Parody: A Study of Dunhuang Transcription "Wang Dao's Elegiac to Yang Yun ─── 論敦煌寫(xiě)本《王道祭楊筠文》為一擬體俳諧文

2、The mourning hall is full of wreaths, and on all the walls elegiac scrolls are hung. ─── 靈堂里擺滿(mǎn)了花圈，墻上也掛滿(mǎn)了挽幛。

3、at funerals, he would bear a wreath or streamers inscribed with elegiac couplets, following the others through the streets, neither happy nor sad, only to earn a few coppers. ─── 有出殯的，他替人家舉著(zhù)花圈挽聯(lián)； 他不喜，也不哭，他只為那十幾個(gè)銅子，陪著(zhù)人家游街。

4、elegiac couplet ─── n. 挽歌對句

6、Chapter One is a brief introduction of Robert Lowell and his elegiac poetry. ─── 第一章為洛威爾及其挽詩(shī)的簡(jiǎn)介。

7、elegiac parody ─── 擬體俳諧文

8、Of all Thomas Hardy's poems, his elegiac poems are the most unique, true-life, and aesthetic experience.They are also the most sincere in feeling and the simplest in style. ─── 摘要悼亡詩(shī)是哈代詩(shī)歌中最富有獨特、真切的生命體驗與審美體驗的部分，也是哈代詩(shī)歌中情感最真摯風(fēng)格最樸素的部分。

9、He asks the private school gentleman of the village to keep an elegiac address for him. ─── 他請村里的私塾先生替他寫(xiě)篇祭文。

10、If it’s home, elegiac competes with angry for emotional first place. ─── 如果在家，對失去親人的痛悼氣氛和憤怒的情緒交替著(zhù)。

11、Followed by the elegiac address listened to his knees together, the oration by the ceremonial reading. ─── 接著(zhù)是一齊跪下聽(tīng)祭文，祭文由禮生誦讀。

12、The somber, elegiac tones before President Obama's oath of office at the inauguration on Tuesday came from the instruments of Yo-Yo Ma, Itzhak ... ─── 發(fā)給朋友轉到小組（打標簽）收藏推薦0推薦收藏奧巴馬就職典禮丑聞//馬友友的大提琴是放的錄音，不是現場(chǎng)表演//紐約時(shí)報消息源查看全文2009-01-2417:19:29

13、elegiac poems ─── 挽歌詩(shī)

14、A mournful or elegiac poem or other literary work. ─── 挽歌，悼詞哀戚或悲哀的詩(shī)或其他文學(xué)作品

15、Balzac Phenomenon" and Elegiac Sentimentalism in A Dream of Red Mansions ─── “巴爾扎克現象”與《紅樓夢(mèng)》的挽歌情調

16、elegiac meter ─── 哀歌格律

17、This is the innermost cause of the elegiac sentimentalism in A Dream of Red Mansions. ─── 這種挽歌情調所造就的“夕陽(yáng)無(wú)限好,只是近黃昏”的藝術(shù)效果,其魅力是獨特而綿長(cháng)的。

18、Do partake of (these, our offerings)--the formal ending of the elegiac address chanted at a memorial service ─── 尚饗

19、A unit of verse consisting of two lines, especially as used in Greek and Latin elegiac poetry. ─── 自成一段的兩行詩(shī)由兩行組成的一個(gè)完整的詩(shī)，尤用于希臘文和拉丁文挽詩(shī)中

20、Stories Rising from a pair of Elegiac Couplet ─── 一副挽聯(lián)引出的故事

21、an elegiac lament for youthful ideals. ─── 對年少時(shí)理想的哀悼。

22、Tang Taizong Li Shimin pro essays elegiac, Tang Xizong KPS first year of the Jin Wang Li Ke visit North yue fei's temple ritual knife. ─── 唐太宗李世民親撰祭文，唐僖宗光啟元年，晉王李克用刀親臨北岳廟祭祀。

23、From time to time at late nights, I like to play a serene or sometimes elegiac piece to seek peace of mind. ─── 三不五時(shí)的喜歡在夜深人靜的時(shí)候放點(diǎn)寧靜安詳的曲子。

24、elegiac couplet; scroll of condolence ─── 挽聯(lián)

25、On the Origination of Elegiac Couplet ─── 試論挽聯(lián)的起源

26、YUAN Zhen's elegiac poems have drawn considerable attention mainly because they reflect his emotion-rich inner world. ─── 元稹悼亡詩(shī)歷來(lái)為人所重視,原因是從其悼亡詩(shī)中可以窺見(jiàn)其感情豐富的內心世界。

27、elegiac address ─── 祭文

28、the chinese elegiac poetry ─── 悼亡詩(shī)

29、He died at the end of this wistful and elegiac novel. ─── 在這本情意綿綿的哀歌式小說(shuō)的末尾，他結束了一生。

30、elegiac scroll ─── 挽幛

31、Such as mourning the dead, can be written oration can write Wanshi, but also wrote elegiac couplet, indicating couplets literary family of one, but unique form only. ─── 如悼念死者，可寫(xiě)祭文，可寫(xiě)挽詩(shī)，也可寫(xiě)挽聯(lián)，這說(shuō)明楹聯(lián)是文學(xué)大家庭中的一員，只是形式獨特而已。

32、" The analysis of these two poems provides a fresh glimpse into Robert Browning's uncharacteristically subjective poetic voice and examines their unique place within the elegiac tradition. ─── 藉著(zhù)分析此二詩(shī)，筆者提供新的面向來(lái)觀(guān)看布朗寧詩(shī)中非同尋常的主觀(guān)聲音，并且檢視它們在挽歌傳中的獨特位置。

33、At the same time my paper point out that the writer is in essence a elegiac poet. ─── 同時(shí)指出，作家本質(zhì)上是一個(gè)挽歌詩(shī)人。

34、The elegiac poems-the mounful dirge for life of men of letters in Wei and Jin dynasties ─── 挽歌詩(shī):魏晉文人生命的哀歌

35、Acting governor of Shandong Jiang Daming read the elegiac address in the Confucius temple and attendants bowed to the statue of the philosopher. ─── 代理山東省長(cháng)江德民宣讀了挽詞并在孔廟參加了鞠躬敬拜哲學(xué)家雕像的儀式.

36、elegiac sentiments ─── 挽歌情懷

37、Jing-Yi-Lin work in the cultural sector for more than 30 years, prestigious, passed away after the title of Governor of Gansu Provincedeng bao shan send condolences elegiac couplet. ─── 景藝林在文化教育界工作30多年，頗有聲望，逝后，甘肅省省長(cháng)鄧寶珊題送挽聯(lián)哀悼。

38、Today, the elegiac address two well-preserved tablets Ju Dou, to the person, "Li Jia Fen. ─── 如今，兩篇祭文碑刻俱都保存良好，該地人稱(chēng)"栗家墳"。

39、He recorded his emotion in elegiac lines of magnificent dignity . ─── 他把他的感情宣泄在凄惋而莊嚴的詩(shī)句里。

40、Ovid and Horace challenge comparison with the best elegiac and lyric poets of Greece ─── 奧維德和賀雷西要同希臘最好的挽歌和抒情詩(shī)人爭一日之長(cháng)。

41、elegiacal a. ─── 挽歌的；

42、He perfected and established the alexandrine as the classic form in French for scathing satire, elegiac tenderness, and tragic passion. ─── 他改進(jìn)并確立了亞歷山大詩(shī)體，使之成為表達尖刻諷刺、哀怨情懷、悲凄激情的經(jīng)典形式。

43、1. Her poetry has an elegiac quality. ─── 她的詩(shī)有傷感的情調.

44、elegiac verse ─── 挽歌

45、elegy:a poem composed in elegiac couplets. ─── 挽歌:用挽歌對句體寫(xiě)的詩(shī)歌.

46、The faming movements are distinguished by a playful combination of virtousity,fiery power of invention,and sovereign masery of compositional means,while the elegiac middle qualities of the solo instrument. ─── 這些著(zhù)名的樂(lè )章糅合了古典的即興演奏,以及皇室的音樂(lè )理念,由一些令人感傷的中音樂(lè )器獨奏,從而使得這首協(xié)奏曲如此的完美.

47、a mournful or elegiac poem or other literary work ─── 哀戚或悲哀的詩(shī)或其他文學(xué)作品

48、" After that attached several explanations: "This is the own elegiac couplet. ─── 其后附有幾句說(shuō)明：“此是近來(lái)自書(shū)挽聯(lián)也。

49、" Yang Xianyi in his old age wrote four elegiac couplets in advance for himself: "The youth is great not necessarily good in adult; ─── 各黨各派所談的都是些主觀(guān)上并不誠懇客觀(guān)上不切實(shí)際的高調?！?/p>

50、 雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

51、Approach to Confucian Influence of the Sense of Life- and- Death upon the Creation of Elegiac Couplet ─── 儒家生死觀(guān)念對挽聯(lián)創(chuàng )作的影響探析

52、He gazes directly into the camera, his expression a mixture of elegiac sadness and deep empathy. ─── 他直視鏡頭，表情既憂(yōu)郁又凝重。

53、The second woman was found next to a wreath, tore it rubbed elegiac couplet. ─── 第二個(gè)女人發(fā)現旁邊有個(gè)花圈，便撕下挽聯(lián)擦了擦。

54、have an elegiac quality ─── 有傷感的情調

55、This is an abyss, between the sheets, pale white like an elegiac couplet. ─── 這是深淵，在枕褥之間，挽聯(lián)般蒼白。

56、A poem composed in elegiac couplets. ─── 挽歌用挽歌對句體寫(xiě)的詩(shī)歌

57、The field personnels disclosed that “Mr.Xu has brought two elegiac couplets, expressed good friends and so on Wu Tianming Director to sentiment which of the mourning thanks leads. ─── 現場(chǎng)工作人員透露，“許先生帶來(lái)了兩副挽聯(lián)，表達了吳天明導演等好友對謝導的哀悼之情。

58、an elegiac address tor a donkey ─── 祭驢文

59、These elegiac couplet, elegy and speech, along with fights the saga of day of heroic one case, produced extensive and far-reaching effect. ─── 這些挽聯(lián)、挽詩(shī)和講話(huà)等,連同抗日英烈的英雄事跡一起,產(chǎn)生了廣泛而深遠的影響。

60、It is elegiac rather than nostalgic. ─── 比起懷舊更像是哀歌。

61、Her poetry has an elegiac quality. ─── 她的詩(shī)有傷感的情調。

62、An elegiac Uyghur song reverberates across the Gobi Desert.The sky is dyed a bright red.Two figures on camels come into focus. ─── 大學(xué)里，老唐（姜文飾）與林大夫（陳沖飾）有染，但林大夫暗戀著(zhù)小梁（黃秋生飾），恰巧老唐又跟小梁是好朋友。