?respective

respective 發(fā)音

英：[r??spekt?v]　　美：[r??spekt?v]

英：　　美：

respective 中文意思翻譯

respective 網(wǎng)絡(luò )釋義

adj. 分別的，各自的

respective 短語(yǔ)詞組

1、respective field ─── 各自領(lǐng)域

2、respective location ─── 各自的位置

3、respective fields ─── 各自字段

4、respective field meaning ─── 各自的字段含義

5、respective movement ─── 各自的運動(dòng)

6、respective jurisdiction ─── 各自管轄權

7、respective order ─── 各自的順序

8、respective definition ─── 各自的定義

9、respective ly adv. ─── 分別地，依次地

respective 反義詞

disrespectful

respective 同義詞

gracious | attentive | conformable | decorous | deferential | venerating |reverential | polite | reverent | formal | mannerly | gentle | humble | respectable | dutiful | courtly | obeisant | submissive | regardful | civil | gentlemanly | proper | obliging | well-mannered | courteous

respective 詞性/詞形變化，respective變形

名詞: respectiveness |

respective 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、irrespective ─── adj.不考慮的，不顧的；adv.不考慮地，不顧地

2、refective ─── 反射的

3、rejective ─── adj.拒絕的，排斥的

4、respectively ─── adv.分別地；各自地，獨自地

5、prospective ─── adj.未來(lái)的；預期的

6、perspective ─── n.觀(guān)點(diǎn)；遠景；透視圖；adj.透視的

7、unrespective ─── 毫無(wú)期待的

8、inspective ─── adj.檢查的；注意的；留意的

9、reflective ─── adj.反射的；反映的；沉思的

respective 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、All students should respect their teachers. ─── 凡是學(xué)生就應當尊敬老師。

2、His deed claims our respect. ─── 他的行為值得我們尊敬。

3、Justin and Audrey sleep with their respective pigs at night. ─── 大小貝貝晚上都要分別與自己的豬一起睡.....

4、Other trademarks belong to their respective corporations. ─── 其他的商標屬于他們的分別的社團法人.

5、Relating to, measured from, or with respect to the center of the earth. ─── 與地心相關(guān)的，從地心測得的，關(guān)于地心的

6、The various countries are striving to develop their respective economies. ─── 各個(gè)國家都在努力發(fā)展各自的經(jīng)濟。

7、They rode their respective biles. ─── 他們各自騎著(zhù)自己的自行車(chē).

8、The periodic variation in speed of a synchronous motor with respect to the current. ─── (同步電動(dòng)機的)速度偏差同步電機運行速度的周期性變化

9、In one respect, I like your work better than his. It is neater. ─── 在有一點(diǎn)上，我喜歡你的工作勝過(guò)他的工作，那就是你的工作做得利落多了。

10、They went home to their respective houses. ─── 他們分頭各自回家。

11、He has a great respect for his father. ─── 他很敬佩他的父親。

12、Well, their karma went unreleased in their respective ascensions. ─── 在他們各自的提升中，業(yè)力沒(méi)被釋放。

13、The word "captain" resonates with new respect. ─── “艇長(cháng)”兩個(gè)字里透出了前所未有的敬意。

14、In this respect they are making great strides. ─── 在這方面，他們正大步前進(jìn)。

15、The position of the fetus in the uterus at birth with respect to the mouth of the uterus. ─── 產(chǎn)位，(胎兒)先露位置分娩時(shí)胎兒在子宮中相對于子宮口的位置

16、In structured analysis, the study of shapes and forms, herein with respect to the structure of modular hierarchies and organizations. ─── 在結構分析中，研究形狀和格式的科學(xué)。此處指對模塊層次和組織的結構的研究。

17、They went their respective ways. ─── 他們各行其是

18、The senior defense official said the U. S. was prepared to engage the Chinese about their respective missile-defense efforts. ─── 這位高級防務(wù)官員稱(chēng)，美國打算對中國不同的導彈防御努力加以理解。

19、No one could rival him in this respect. ─── 在這方面沒(méi)有人能勝過(guò)他。

20、They felt that we had performed a miracle in this respect. ─── 他們感到在這方面我們創(chuàng )造了奇跡。

21、When I send you an account sales, I will deduct the insurance premium from the respective accounts. ─── 在寄送銷(xiāo)售帳單時(shí),我將從有關(guān)帳戶(hù)中扣除保險費。

22、Genius, in one respect, is like gold; numbers of persons are constantly writing about both, who have neither. ─── 天才，在某一點(diǎn)上，像黃金一樣; 許多人不停地在寫(xiě)有關(guān)此二者的事，但他們自己一無(wú)天才、二無(wú)黃金。

23、They are each recognized specialists in their respective fields. ─── 他們在各自的領(lǐng)域都被視為專(zhuān)家。

24、Linda is respective in spite of her age. ─── 不管她的年齡，琳達是應受尊敬的。

25、To develop potential distributor and new salon clients in respective sales territory. ─── 在有關(guān)地區開(kāi)發(fā)潛在經(jīng)銷(xiāo)商和新的美容院客戶(hù)。

26、He drove them both to their respective homes. ─── 他駕車(chē)把他們分別送到家里。

27、His dedication to teaching gained the respect of his colleagues. ─── 他專(zhuān)心致力於教學(xué)的精神贏(yíng)得了同事們的尊敬。

28、They rode their respective bikes. ─── 他們各自騎著(zhù)自己的自行車(chē)。

29、If they had any respect for human life they wouldn't do such terrible things. ─── 他們如果還顧及人的生命就不會(huì )做出這樣可怕的事來(lái)。

30、They each excel in their respective fields . ─── 他們在各自領(lǐng)域里都是出類(lèi)拔萃的.

31、I respect him all the more because he has faults. ─── 因為他有缺點(diǎn)，我反而更尊敬他。

32、They are each recognized specialists in their respective fields. ─── 他們在各自的領(lǐng)域都被視為專(zhuān)家。

33、Let that monster go away and I will soon let you know what is the respective strength of a Goat and a Bull. ─── 等那個(gè)怪物走了之后我會(huì )很快讓你知道一只羊和一頭牛在實(shí)力上有多大差別。

34、The rate of change of velocity with respect to time. ─── 加速度速度相對于時(shí)間變化的速率

35、The mythology of other cultures and societies reveal the underlying traits of their respective cultures just as Aesop's fables did. ─── 其他文化和社會(huì )的神話(huà)揭示了他們各自文化的潛在特征，就像伊索寓言一樣。

36、Each spool support is coupled to a respective motor by means of a drive coupling providing at least one fixed transmission ratio. ─── 每個(gè)卷軸支撐裝置由提供至少一個(gè)固定傳輸比的驅動(dòng)耦合裝置耦合到對應的電機；

37、He treated his subordinates with respect. ─── 他對部下以禮相待。

38、They both led their respective teams to countless championships. ─── 他們帶領(lǐng)著(zhù)各自的隊伍奪取了總冠軍。

39、Depending upon the number of tables and their respective sizes, a join operation can be very resource intensive and time consuming. ─── 連接操作可能要消耗大量的資源和時(shí)間，這取決于表的數量以及這些表各自的長(cháng)度。

40、State statutes must conform to the respective state's constitution. ─── 各州法令必須與其憲法相一致。

41、Mary and Diane have been chatting on the phone at their respective office. ─── Mary與Diane從各自的公司打電話(huà)聊天。

42、Everybody can come to this school, without respect to class, race, or sex. ─── 不論階級，種族，性別，人人都可進(jìn)這所學(xué)校上課。

43、He was held in respect by everyone. ─── 他受到大家的尊重。

44、The Ministers have overall responsibility for the respective ministries or commissions under their charge. ─── 各部、各委員會(huì )實(shí)行部長(cháng)、主任負責制。

45、The students returned to their respective schools after the summer camps. ─── 夏令結束之后學(xué)生們就回到自己各自的學(xué)校。

46、A political philosophy or attitude emphasizing respect for traditional institutions, distrust of government activism, and opposition to sudden change in the established order. ─── 保守主義一種強調尊重傳統制度、不信任政治激進(jìn)主義并反對在已確定秩序中的突然變化的政治主張或態(tài)度

47、They each succeeded in their respective fields. ─── 他們在各自的領(lǐng)域里都取得了成功。

48、The musicians took their respective places at the orchestra pit. ─── 樂(lè )師們各自在樂(lè )池就座。

49、His opinion differs from mine in one respect. ─── 他的意見(jiàn)和我的有一點(diǎn)不同之處。

50、They each excel in their respective fields. ─── 他們在各自領(lǐng)域里都是出類(lèi)拔萃的。

51、They treated me with respect. ─── 他們對我很敬重。

52、Anyone can join the club, without respect to class, race, or sex. ─── 任何人，無(wú)論階級、種族或性別，都可以加入該俱樂(lè )部。

53、Russia joined five leading Western powers on Thursday in calling on Yugoslavia to respect democratic norms and warning Belgrade to refrain from political violence in Serbia or against Montenegro. ─── 俄羅斯周四加入五個(gè)西方主要國家的行列，同聲呼吁南斯拉夫尊重民主規范，并警告貝爾格勒當局不要在塞爾維亞及蒙地內哥羅境內進(jìn)行政治迫害。

54、Each of us holds a special weight in our respective sides of the world. ─── 兩國都在地球上自己的一邊發(fā)揮著(zhù)特殊的作用。

55、We still lag behind in this respect. ─── 在這方面，我們還比較落后。

56、His work is good in respect of quality but bad in respect of quantity. ─── 他的工作品質(zhì)好但數量不夠。

57、You should show greater respect for your elders and betters. ─── 你應該對長(cháng)輩和上級尊重些。

58、They were taken back to their respective quarters. ─── 以后他們又被送回各自場(chǎng)所。

59、The three methods described above have their respective merits. ─── 上述的三個(gè)方法都有它們各自的優(yōu)點(diǎn)。

60、The respective stored procedures can be referred to in the agents created for the corresponding applications. e. g. ─── 在為相應應用程序（例如，GoDatwarehouse、Gosales）創(chuàng )建的代理中，可以引用各個(gè)存儲過(guò)程。

61、His accomplishments earned respect for him. ─── 他的成就贏(yíng)得了人們的尊敬。

62、We go back to our respective dormitories after work. ─── 下班后我們回到各自的宿舍。

63、Two cubbies make it their respective study. ─── 兩個(gè)小房間做成了他們各自的書(shū)房。

64、Product name is trademark or registered trademark of their respective owner. ─── 產(chǎn)品名稱(chēng)為它們各自所有者的商標或注冊商標。

65、Other names may be trademarks of their respective owners. ─── 其他名稱(chēng)可能是其各自所有者的商標。

66、The difference between two points in a system which differ in one respect. ─── 一個(gè)系統中在某方面不同的二點(diǎn)之間的差異。

67、Silk is distinct from rayon in every respect. ─── 在各個(gè)方面真絲跟人造絲截然不同。

68、The feature did not resolve the respective security threats because unmanaged code always was allowed to run in such a circumstance. ─── 然而它并沒(méi)有解決相關(guān)的安全威脅，因為非托管代碼在這類(lèi)環(huán)境中一直是能夠被執行的。

69、He found all his family well and hearty; but they all shook a cloth in the wind with respect to toggery. ─── 他看到他全家都很健壯; 但是在服裝方面，他們個(gè)個(gè)都穿得破破爛爛的。

70、A human being considered with respect to his or her physical, as opposed to spiritual, nature. ─── 獸性，動(dòng)物性一個(gè)人身體方面的特性，與精神和性情相對的方面

71、The main sensors of the engine and their respective functions. ─── 傳感器有測發(fā)動(dòng)機溫度、轉速等不同種類(lèi)，故此處宜用復數。

72、A and B contributed the respective sums of 4d. and 3d. ─── a 和 B 的捐款分別是四便士和三便士。

73、The happy couple and their respective parents took to the floor. ─── 那幸福的一對和他們各自的父母開(kāi)始跳起舞來(lái)。

74、He has no superior in this respect. ─── 在這個(gè)方面沒(méi)人能勝過(guò)他。

75、There was no response in respect to your request. ─── 你的請求沒(méi)有回音。

76、The two people put up the banns of marriage in their respective parishes. ─── 倆人在各自的教區里張貼了結婚預告。

77、All men have their respective duties. ─── 各人有各人的職責。

78、Both parties responsible for respective banking charges. ─── 各方銀行的費用由各方負擔。

79、He is a selfish, uncouth fellow, who has no respect for anyone. ─── 他是個(gè)自私、沒(méi)教養的家伙，對人一點(diǎn)也不尊重。

80、In respect of financial standing, this firm is reliable. ─── 在資信方面，這家商行還是很可靠的。

81、Prior the screening time at the respective screening venue. ─── 在該放映場(chǎng)地發(fā)售

82、With respect to your enquiry, I enclose an explanatory leaflet. ─── 關(guān)于你的詢(xún)問(wèn),茲附上有關(guān)說(shuō)明資料。

83、No one can rival him in this respect. ─── 在這方面沒(méi)有人能比得上他。

84、She suffers all pupil's patriarch's highly praising and respect. ─── 她受到全體小學(xué)生家長(cháng)的高度贊揚與尊敬。

85、All other brand names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. ─── 其他所有品牌名稱(chēng)是其各自所有者的商標或注冊商標。

86、Regarded with respect; esteemed. ─── 受尊敬的; 得到好評的

87、Their respective pupils formed cheering squads. ─── 他們各自的學(xué)生組成了啦啦隊。

88、A pair of capacitive rings attached to the respective pole piece is used to detect movement of the coil. ─── 兩個(gè)分別附在各自極靴上的電容環(huán)被用來(lái)探測線(xiàn)圈的運動(dòng)。

89、Worthy of no respect; vulgar or contemptible. ─── 不值得尊敬的;粗鄙的或可鄙的.

受漢語(yǔ)思維影響的英語(yǔ)錯誤表達有哪些？

很多啊，寫(xiě)出來(lái)的話(huà)太長(cháng)了，舉個(gè)例子吧，你認為哪一個(gè)是對的，這句話(huà)按中式思維翻譯應該是Do you think which one is right? 實(shí)際老外會(huì )說(shuō)Which one do you think is right?

受漢語(yǔ)思維影響的英語(yǔ)錯誤表達有哪些？

對于大部分人來(lái)說(shuō)，學(xué)一門(mén)不是母語(yǔ)的語(yǔ)言都是困難的，難的不是詞語(yǔ)難記，句子難寫(xiě)，難的是思維的轉變。思維是人腦對客觀(guān)事物間接和概括的反應，對于受漢語(yǔ)思維影響的英語(yǔ)錯誤表達我有幾點(diǎn)表述：1、漢語(yǔ)思維講究的是整體思維，而英語(yǔ)語(yǔ)言結構嚴謹，邏輯性極強，一般遵循主語(yǔ)+謂語(yǔ)(主謂型)的基本框架，輔之以其他修飾、限制、補充成分，構成層層搭架的語(yǔ)句結構。比如說(shuō)一個(gè)句子To get good marks should study hard. 如果按照英語(yǔ)的寫(xiě)作思維模式來(lái)進(jìn)行分析。會(huì )發(fā)現句中主語(yǔ)與謂語(yǔ)之間并不存在邏輯上的主謂關(guān)系，真正的主語(yǔ)被省略掉了，造成句子結構錯誤，概念表述含混不清，所以翻譯句子不能用漢語(yǔ)的綜合思維來(lái)翻譯句子。2、漢語(yǔ)的主題思維影響。最簡(jiǎn)單的例子，我和你翻譯成英語(yǔ)基本上都會(huì )是You and me而不是I and you。3、形合與意合。簡(jiǎn)單的例子，英語(yǔ)中從來(lái)不會(huì )將I don't think i can...寫(xiě)成I think i can't...,但對于漢語(yǔ)來(lái)說(shuō)，我認為我不能和我不認為我能有多大區別，所以漢語(yǔ)思維更講究的是意合，領(lǐng)會(huì )意思即可，但并不要求一個(gè)句子具體的表達形式，但英語(yǔ)不行。

除此之外，再補充個(gè)小常識……

100年前，全世界都認為漢語(yǔ)是嬰兒語(yǔ)，后來(lái)才發(fā)現原來(lái)漢語(yǔ)是進(jìn)化過(guò)的世界最先進(jìn)的語(yǔ)言。原來(lái)在七千年前，漢語(yǔ)也有啰嗦的后啜和字格，后來(lái)我們把那些無(wú)用東西都拋棄了。比如用一個(gè)“了”字就把已經(jīng)完成的動(dòng)作表現出來(lái)了。根本不用什么現在過(guò)去完成時(shí)那么啰嗦。古埃及楔形文字演化成腓尼基語(yǔ)，腓尼基古文字又演化成希臘語(yǔ)，希臘語(yǔ)又演化為拉丁語(yǔ)，拉丁語(yǔ)又變成法語(yǔ)，法語(yǔ)又演化成英語(yǔ)。拉丁語(yǔ)向東成為斯拉夫語(yǔ)系，斯拉夫語(yǔ)系又演化成俄語(yǔ)。同時(shí)這也是一個(gè)宗教的傳播史，是天主教分化為基督教，東正教的過(guò)程。漢語(yǔ)是世界上唯一不使用字母高級語(yǔ)言。如今大家都走入了一個(gè)誤區，一個(gè)勁兒的去培訓，學(xué)習第二語(yǔ)言，甚至第三語(yǔ)言，當然我并沒(méi)有去說(shuō)這是錯的，但很少人會(huì )花更多時(shí)間去學(xué)習漢語(yǔ)，提筆忘字，病句重重，不管你什么理由，顯然這有點(diǎn)本末倒置，所以學(xué)好自己的母語(yǔ)漢語(yǔ)也很重要喲，畢竟它是最高級的語(yǔ)言。