?chattel

chattel 發(fā)音

英：['t??t(?)l]　　美：['t??tl]

英：　　美：

chattel 中文意思翻譯

chattel 詞性/詞形變化，chattel變形

動(dòng)詞過(guò)去分詞: chatted |動(dòng)詞第三人稱(chēng)單數: chats |動(dòng)詞過(guò)去式: chatted |動(dòng)詞現在分詞: chatting |

chattel 短語(yǔ)詞組

1、equitable chattel mortgage ─── [法] 平衡法上的動(dòng)產(chǎn)抵押權

2、chattel mortgage bonds ─── 動(dòng)產(chǎn)抵押債券

3、corporeal chattel ─── [法] 有形動(dòng)產(chǎn)

4、chattel loan ─── [法]以動(dòng)產(chǎn)為擔保的借貸

5、chattel personal ─── [經(jīng)] (私人)動(dòng)產(chǎn)

6、loan chattel ─── [法] 以動(dòng)產(chǎn)為擔保的借貸

7、chattel mortgage ─── [經(jīng)] 動(dòng)產(chǎn)抵押

8、ambulatory chattel ─── [法] 動(dòng)產(chǎn)

9、chattel corporeal ─── 動(dòng)產(chǎn)物質(zhì)

10、chattel paper ─── 動(dòng)產(chǎn)紙

11、chattel incorporeal ─── 無(wú)形的動(dòng)產(chǎn)

12、chattel real ─── [經(jīng)] 準不動(dòng)產(chǎn), 租賃財產(chǎn)

13、chattel lien ─── 動(dòng)產(chǎn)留置權

14、chattel slavery definition ─── 動(dòng)產(chǎn)奴役的定義

15、incorporeal chattel ─── [法] 無(wú)形動(dòng)產(chǎn)

16、trespass to chattel ─── [法] 侵害動(dòng)產(chǎn)行為, 侵物行為

17、personal chattel ─── [網(wǎng)絡(luò )] 個(gè)人動(dòng)產(chǎn)

18、ambuatory chattel ─── [經(jīng)] 動(dòng)產(chǎn)

19、chattel mortgage bond ─── [經(jīng)] 動(dòng)產(chǎn)抵押公司債

chattel 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、chattels ─── n.動(dòng)產(chǎn)（chattel的復數）；實(shí)產(chǎn)

2、chatters ─── n.(Chatters)人名；(英)查特斯

3、chatted ─── vi.聊天，閑談；網(wǎng)聊；n.聊天，閑談；（尤指非正式的）談話(huà)；網(wǎng)聊；石；鳴禽；n.(Chat)（美、泰、英）沙（人名）

4、chatter ─── v.嘮叨；喋喋不休；（動(dòng)物等）吱吱叫；（人的牙齒）打戰；n.嘮叨；饒舌；短促的尖聲；吱吱叫聲；打顫聲

5、chastely ─── adv.貞潔地；純正地；清高地

6、chattery ─── 喋喋不休的，嘮叨的

7、-chatted ─── vi.聊天，閑談；網(wǎng)聊；n.聊天，閑談；（尤指非正式的）談話(huà)；網(wǎng)聊；石；鳴禽；n.(Chat)（美、泰、英）沙（人名）

8、chattier ─── 愛(ài)閑聊的（chatty的比較級）

9、chattily ─── adv.饒舌地；愛(ài)講閑話(huà)地

chattel 習慣用語(yǔ)

1、goods and chattels ─── 有形動(dòng)產(chǎn), 家具雜物

chattel 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、The court said that a plaintiff could sustain an action for trespass to chattels without showing a substantial interference with its right to the possession of the chattel. ─── 法院指出，提出侵犯實(shí)產(chǎn)訴訟的原告人，毋須證明其管有實(shí)產(chǎn)的權利受到重大干擾。

2、Chattel Mortgage: Public Summons Disadvantages and Their Smoothing Over ─── 動(dòng)產(chǎn)抵押的公示缺陷及其彌補

3、African chattel slavery would prove over the centuries to be the worst kind of curse for Brazil. ─── 非洲的奴隸制用幾個(gè)世紀的時(shí)間來(lái)證明他們是巴西最可怕的詛咒。

4、The Role of the Logistics Companies in the Chattel Mortgage ─── 物流企業(yè)參與下的動(dòng)產(chǎn)質(zhì)押融資

5、A chattel bound to realty. ─── 不動(dòng)產(chǎn)附在不動(dòng)產(chǎn)上的動(dòng)產(chǎn)

6、chattel hypothecation ─── 動(dòng)產(chǎn)抵押

7、In the future civil code of our country,the constitutive requirements of chattel ownership should include two aspects: occupancy and "through legal period". ─── 在我國未來(lái)民法典中,動(dòng)產(chǎn)所有權取得時(shí)效的構成要件應包括兩個(gè)方面:占有和經(jīng)過(guò)法定的期間。

8、On chattel mortgage lien right with legislation perfect ─── 動(dòng)產(chǎn)抵押權初探及立法完善

9、Two problems about guarantee for chattel transfer often arise.They are legal relationship between parties and confliction between right of guarantee for chattel transfer and other rights. ─── 動(dòng)產(chǎn)讓與擔保制度最常出現的問(wèn)題為當事人之間的法律關(guān)系問(wèn)題及動(dòng)產(chǎn)讓與擔保權與其他權利之間的沖突問(wèn)題。

10、Our current law in although have no provision concerning the pledge of chattel ,the value of this system isconfessed in the educational circles ,and is popular for the developed countries. ─── 內容提要:我國現行法中雖然沒(méi)有關(guān)于讓與擔保的規定,但這一制度的價(jià)值是學(xué)界所公認的,并為發(fā)達國家和地區所普遍采用。

11、An item of personal property; a chattel. ─── 動(dòng)產(chǎn)一項個(gè)人財產(chǎn); 動(dòng)產(chǎn)

12、chattel corporeal ─── 有形動(dòng)產(chǎn)

13、Investigating Chattel Mortgage Legislation in Major Countries and Areas of Mainland Legal System ─── 對大陸法系主要國家和地區動(dòng)產(chǎn)抵押立法的考察

14、chattel lien ─── 動(dòng)產(chǎn)留置權

15、But in recently-issued Property Law of China, both bona fide acquisition system of chattel and that of real property are enacted definitely. ─── 然而，在我國，隨著(zhù)物權法的頒布實(shí)施，動(dòng)產(chǎn)與不動(dòng)產(chǎn)所有權以及其它物權的善意取得均得到了法律的確認。

16、An item of personal property;a chattel. ─── 動(dòng)產(chǎn)一項個(gè)人財產(chǎn)；動(dòng)產(chǎn)

17、trespass to chattel ─── [法] 侵害動(dòng)產(chǎn)行為, 侵物行為

18、general chattel ─── 一般動(dòng)產(chǎn)

19、Exploration of Public Summons and Public Credit Right in Rem and the Range of Chattel Mortgage ─── 物權公示公信與可抵押動(dòng)產(chǎn)范圍之探討

20、Policies to Cope with Problems of Introducing Chattel Mortgage Loans ─── 引入動(dòng)產(chǎn)抵押制度的約束因素及其對策

21、A pledge occurs where there is a transfer of the possession of a chattel (not ownership). ─── 當有體財產(chǎn)的占有(不是所有權)發(fā)生轉移時(shí)，質(zhì)押產(chǎn)生。

22、Legislative Selection of Certification Mode of Chattel Mortgage ─── 動(dòng)產(chǎn)抵押公示方式的立法選擇

23、incorporeal chattel ─── [法] 無(wú)形動(dòng)產(chǎn)

24、ambuatory chattel ─── [經(jīng)] 動(dòng)產(chǎn)

25、In case both parties agree to let the alienator continuously possess the chattel when the real right of a chattel is alienated, the real right shall go into effect upon the effectiveness of the agreement. ─── 動(dòng)產(chǎn)物權轉讓時(shí)，雙方又約定由出讓人繼續占有該動(dòng)產(chǎn)的，物權自該約定生效時(shí)發(fā)生效力。

26、Article 23 Unless it is otherwise prescribed by any law, the creation or alienation of the real right of a chattel shall come into effect upon delivery. ─── 第一百四十三條建設用地使用權人有權將建設用地使用權轉讓、互換、出資、贈與或者抵押，但法律另有規定的除外。

27、Chattel mortgage register ─── 動(dòng)產(chǎn)抵押登記

28、We should imitate Germany, France and Switzerland and confirm in scientific theory and the practice substitute the guarantee method for the chattel mortage. ─── 我國宜仿效德國、法國和瑞士采用在學(xué)理和實(shí)踐上確認讓與擔保的方法以替代動(dòng)產(chǎn)抵鉀。

29、Since possession or delivery of chattel can't take its effect, registration has been applicable to chattel mortgage. ─── 傳統的動(dòng)產(chǎn)占有或交付之公示制度已無(wú)法起到公示作用，登記的公示方法轉而延伸到了動(dòng)產(chǎn)抵押權上。

30、"Delivery" with respect to instruments, documents of title, chattel paper or certificated secunties means voluntary transfer of possession. ─── “移交”涉及文據、產(chǎn)權文件、動(dòng)產(chǎn)證書(shū)或證券證明，指自愿轉移對上述文件的占有。

31、According to the viewpoint of traditional theory on civil law,the logic premise of bona fide acquisition on chattel is "occupation represents ownership". ─── 動(dòng)產(chǎn)善意取得制度,淵源于日耳曼法上的"以手護手"原則,動(dòng)產(chǎn)善意取得制度是近代觀(guān)念所有權發(fā)展的產(chǎn)物,其邏輯前提乃是占有表征本權。

32、personal chattel ─── 個(gè)人動(dòng)產(chǎn)

33、On the other hand, the experience of chattel mortgage in Roman law can also manifest the irrationality of registration antagonism. ─── 從動(dòng)產(chǎn)抵押在羅馬法的興衰亦可見(jiàn)登記對抗主義的不合理性。

34、loan chattel ─── [法] 以動(dòng)產(chǎn)為擔保的借貸

35、Chattel mortgage financing ─── 動(dòng)產(chǎn)抵押資產(chǎn)融通

36、For the purposes of determining capital gains or losses. The acquisition cost of a property or chattel, plus the cost of any improvements to the property. ─── 用于決定資本的損益，由物業(yè)或不動(dòng)產(chǎn)購買(mǎi)成本加任何修建成本和稱(chēng)。

37、A Discussion on the Guarantee Insurance to the Chattel Mortgage Loan ─── 對財產(chǎn)保險公司開(kāi)展動(dòng)產(chǎn)質(zhì)押貸款保證保險業(yè)務(wù)的探討

38、But in recently-issued Property Law of China, both bona fide acquisition system of chattel and that of real property are enacted definitely. ─── 然而，在我國，隨著(zhù)物權法的頒布實(shí)施，動(dòng)產(chǎn)與不動(dòng)產(chǎn)所有權以及其它物權的善意取得均得到了法律的確認。

39、Only there's a chattel mortgage on my machine equipment. ─── 在我的機器設備上只有一項動(dòng)產(chǎn)抵押。

40、As an independent substance, natural fruits are the chattel which might be defined object or non-defined object. ─── 天然孳息是有體物、獨立之物、動(dòng)產(chǎn)，可以是特定物，也可以是種類(lèi)物。

41、Why did chattel slavery take hold in the Americas? ─── 為什么奴役制度在美洲能大行其道？

42、Research into the Divisiory Criterion between Chattel and Estate ─── 動(dòng)產(chǎn)與不動(dòng)產(chǎn)劃分標準探究

43、At his instigation and executive direction, chattel property recognized in law books for three hundred years was expropriated, seized without payment ─── 在他的鼓勵和實(shí)際領(lǐng)導下，法律注冊了三百年的動(dòng)產(chǎn)就這樣沒(méi)有補償地被剝奪了。

44、On Priority Exercising when Mortgage Right and Pledge Right Conflict for the Same Chattel ─── 對同一動(dòng)產(chǎn)抵押權和質(zhì)權沖突時(shí)行使優(yōu)先權的思考

45、The basic reason is that the bill has the dual nature of chattel and document. ─── 其根本原因在于票據本身具有動(dòng)產(chǎn)物和權利憑證的雙重屬性。

46、The slaves were viewed as pets or chattel and of non-worth;destroying a few thousand slaves was therefore as inconsequential as slaughtering a few thousand heads of beef in present time. ─── 奴隸被看成寵物或財產(chǎn)，沒(méi)有價(jià)值，毀滅幾千奴隸因此就象今天屠殺幾千頭牛一樣無(wú)關(guān)緊要。

47、The son inherited his father's chattel. ─── 兒子繼承了他父親的家財。

48、For financial claim guaranteed by chattel mortgage, the paper, based on essence of hypothec specific nature, points out the damages should be excluded. ─── 關(guān)于動(dòng)產(chǎn)抵押擔保的債權范圍,論文指出,基于抵押權特定性的本質(zhì),應將損害賠償金排除在外;

49、chattel interest ─── 動(dòng)產(chǎn)租金

50、They discovered various chattel and valuable goods in the abandoned house ─── 他們在這個(gè)被廢棄的房子里發(fā)現了各種各樣的動(dòng)產(chǎn)和值錢(qián)的東西

51、The resignation system of chattel mortgage is the best choice of the announcement way of chattel mortgage, which is of great theory and practice problem in the civil law too. ─── 動(dòng)產(chǎn)抵押登記制度是解決動(dòng)產(chǎn)抵押公示方式的最佳選擇,也是民法中的一個(gè)重大理論和實(shí)踐問(wèn)題。

52、Thoughts on Compartmentalizing Standard of Chattel and Estate ─── 動(dòng)產(chǎn)和不動(dòng)產(chǎn)劃分標準的思考

53、chattel slavery ─── 奴役制度

54、chattel paper ─── 動(dòng)產(chǎn)文據

55、The third part to analyze the scope of chattel mortgage effect. ─── 第三部分分析了動(dòng)產(chǎn)抵押效力的范圍。

56、Industrial society's foundational economic resources are machines, whereupon chattel law takes the core position of land law. ─── 工業(yè)社會(huì )的基礎經(jīng)濟資源是機器,于是動(dòng)產(chǎn)法取代了土地法的核心地位。

57、chattel personal ─── n. 私人動(dòng)產(chǎn)

58、chattel incorporeal ─── 無(wú)形動(dòng)產(chǎn)

59、chattel mortgage right ─── 動(dòng)產(chǎn)抵押權

60、chattel ownership ─── 動(dòng)產(chǎn)所有權

61、They discover various chattel and valuable goods in the abandoned house. ─── 他們在這個(gè)被廢棄的房子里發(fā)現了各種各樣的動(dòng)產(chǎn)和值錢(qián)的東西。

62、chattel real ─── [經(jīng)] 準不動(dòng)產(chǎn), 租賃財產(chǎn)

63、The production of chattel mortgage meets the demand of the competition and shut of hypothec and hypothecate in theory and practice at the same time. ─── 動(dòng)產(chǎn)抵押制度的產(chǎn)生適應了經(jīng)濟發(fā)展的需求,但同時(shí)也帶來(lái)了法學(xué)理論和實(shí)踐中抵押權與質(zhì)押權競合的問(wèn)題。

64、chattel mortgage ─── n. 動(dòng)產(chǎn)抵押

65、chattel loan ─── 以動(dòng)產(chǎn)為擔保的借款

66、Social Evolution: from Land law, Chattel Law to Information Law ─── 土地法、動(dòng)產(chǎn)法到信息法的社會(huì )歷史變遷

67、chattel mortgage bond ─── [經(jīng)] 動(dòng)產(chǎn)抵押公司債

68、Legislative Forms of Chinese Chattel Security: Choice ─── 我國動(dòng)產(chǎn)擔保制度立法模式的選擇

69、The division between chattel and estate is the foremost classification of thing in civil law. ─── 內容提要: 動(dòng)產(chǎn)與不動(dòng)產(chǎn)的劃分，是民法上最基本的物的分類(lèi)。

70、Chattel security is not only an ancient form of security, but also the most active part in the security system of those countries and regions which have mature market economy. ─── 動(dòng)產(chǎn)擔保是一項古老的擔保形式，同時(shí)又是市場(chǎng)經(jīng)濟發(fā)達的國家和地區的擔保制度體系中最為活躍的部分。

71、EBRD And International Chattel Mortgage Mechanism Reform ─── 歐洲復興開(kāi)發(fā)銀行與國際動(dòng)產(chǎn)擔保制度改革

72、In traditional civil law, it is widely believed that bona fide acquisition system can only be applied to chattel. ─── 在傳統民法上，善意取得只適用于動(dòng)產(chǎn)，世界上多數國家法律都只承認動(dòng)產(chǎn)善意取得制度。

73、A realty or chattel may be commonly owned by two or more entities or individuals. ─── 動(dòng)產(chǎn)不動(dòng)產(chǎn)，兩個(gè)以上主。單位與個(gè)人，主其稱(chēng)共有。

74、Experience demonstrates that there may be a wages of slavery only a little less galling and crushing in its effects than chattel slavery, and that this slavery of wages must go down with the other... ─── 從經(jīng)驗中可以看出，將來(lái)也許會(huì )有一種奴隸工資。其滋味不比當奴隸受凌辱好受多少，而這些領(lǐng)工資的奴隸也得和其他的奴隸一樣被征服。

75、Article 93 A realty or chattel may be commonly owned by two or more entities or individuals. ─── 第九十三條不動(dòng)產(chǎn)或者動(dòng)產(chǎn)可以由兩個(gè)以上單位、個(gè)人共有。

76、chattel mortgage bonds ─── 動(dòng)產(chǎn)抵押債券

77、that the taxes and utility bills were settled, ensuring that creditors had no rights over chattel sold with the house ? ─── 稅賦和水電費是否都已經(jīng)繳清，確定債權人對于房屋動(dòng)產(chǎn)部分沒(méi)有請求權??

78、The value of chattel mortgage lies not only in acceleration of financing, but also in guarantee the creditor's right. ─── 摘要動(dòng)產(chǎn)抵押的制度價(jià)值在于既能發(fā)揮動(dòng)產(chǎn)的融資功能，又可以保障抵押權人債權的安全。

79、Measures for Chattel Mortgage Registration ─── 動(dòng)產(chǎn)抵押登記辦法

80、They have purchased your slave judges, they have debauched your slave legislatures, and they have forced to worse horrors than chattel slavery your slave boys and girls. ─── 他們收買(mǎi)你們的奴隸法官，敗壞你們的奴隸議會(huì )，用比最?lèi)毫拥呐圻€要可怕的形式奴役你們的奴隸子女。

81、. chattel ─── 動(dòng)產(chǎn)

82、The creation or alienation of the real right of a chattel shall be delivered in accordance with law. ─── 動(dòng)產(chǎn)物權的設立和轉讓?zhuān)瑧斠勒辗梢幎ń桓丁?/p>

83、A house is not a chattel. ─── 房子不是動(dòng)產(chǎn)。

84、It focuses on the poor life of black slaves and their struggle to achieve freedom, and makes a vehement attack upon the chattel slavery. ─── 它描述了黑奴的苦難生活及為爭取自由不懈奮斗的歷程，憤怒地揭發(fā)和控訴了奴隸制的罪惡。

85、Owing to the particularity of object, guarantee for chattel transfer often be confused with chattel mortgage and ownership reservation system. ─── 動(dòng)產(chǎn)讓與擔保制度由于其標的物的特殊性及法律內涵的特殊性，常與動(dòng)產(chǎn)抵押及所有權保留制度混淆。

86、The Constitutive Requirements of Chattel Ownership ─── 動(dòng)產(chǎn)所有權取得時(shí)效的構成要件

87、Where any realty or chattel of any entity or individual is used or damaged or lost after it is used, corresponding compensation shall be made. ─── 單位、個(gè)人的不動(dòng)產(chǎn)或者動(dòng)產(chǎn)被征用或者征用后毀損、滅失的，應當給予補償。

88、Article 117 A usufructuary right holder shall enjoy the right to possess, use and seek proceeds from the realty or chattel owned by someone else according to legal provisions. ─── 第一百一十七條用益物權人對他人所有的不動(dòng)產(chǎn)或者動(dòng)產(chǎn)，依法享有占有、使用和收益的權利。

89、Only there's a chattel mortgage on my machine equipment. ─── 在我的機器設備上只有一項動(dòng)產(chǎn)抵押。