?parental

parental 發(fā)音

英：[p??rent(?)l]　　美：[p??rent(?)l]

英：　　美：

parental 中文意思翻譯

parental 短語(yǔ)詞組

1、loss of parental authority ─── [法] 親權的喪失

2、parental home ─── [法] 教養院

3、parental rights and duties ─── [法] 父母的權利與義務(wù)

4、parental care ─── 親本養育， ─── 親代養育

5、deprivation of parental rights ─── [法] 剝奪親權

6、parental leave ─── 育嬰假, 親子假

7、parental quality ─── [網(wǎng)絡(luò )] 父母品質(zhì)

8、parental DNA ─── 親代

9、parental pair ─── 親本對

10、parental guidance ─── 部分不適合兒童觀(guān)看的(電影)

11、parental generation ─── [醫] 親代

12、parental prius court ─── [法] 初審法庭

13、parental control ─── 家長(cháng)控制

14、parental right ─── [法] 親權

15、parental power ─── [法] 親權

16、parental appointment ─── [法] 父母委任

17、guardian by parental appointment ─── [法] 父母委任的監護人

18、parental abuse ─── 父母虐待

19、parental trust ─── 父母的信任

parental 同義詞

paternal |fatherly | maternal | parent

parental 反義詞

filial

parental 詞性/詞形變化，parental變形

副詞: parentally |

parental 常用詞組

parental control ─── 家長(cháng)控制

parental guidance ─── 部分不適合兒童觀(guān)看的；父母的指導

parental love ─── 父母的愛(ài)

parental 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、percental ─── 百分比

2、unparental ─── 無(wú)與倫比的

3、placental ─── adj.胎盤(pán)的；胎座的；n.有胎盤(pán)哺乳動(dòng)物

4、parentally ─── adv.像雙親地

5、amental ─── 圣旨的

6、parenteral ─── adj.腸胃外的；不經(jīng)腸道的；注射用藥物的

7、biparental ─── adj.雙親的

8、parentage ─── n.出身；親子關(guān)系；門(mén)第；起源

9、argental ─── adj.銀的；似銀的；n.[礦物]銀汞膏

parental 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、This government is committed to extending parental choice in education. ─── 本屆政府承諾擴大父母在教育方面的選擇權。

2、Having a diploid set of chromosomes derived from each parent. ─── 雙二倍體的具有從父母雙親獲得的兩套染色體的

3、Long-range goals are normally set by a parent company. ─── 一般由母公司制定長(cháng)遠的目標。

4、These come in pairs, one from each parent. ─── 它們成對出現，分別來(lái)自父母雙方。

5、The children seem unaffected emotionally by their parent's divorce. ─── 孩子在情緒上似乎未受到父母離婚的影響。

6、But time on parental hands has still further effects. ─── 但是如果父母手里有時(shí)間還會(huì )有更深一層的后果。

7、He encourages parental involvement in the running of school. ─── 他鼓勵學(xué)生家長(cháng)參與學(xué)校的管理。

8、A learning process occurring early in the life of a social animal in which a specific behavior pattern is established through association with a parent or other role model. ─── 印刻作用，烙印社會(huì )性動(dòng)物生命早期出現的認知過(guò)程，通過(guò)與父母或一個(gè)其他角色模式的接觸而形成的特別的行為方式

9、Children always revolt against parental disciplines. ─── 孩子們總是反抗父母的管束。

10、China's legislature in the form of relatives did not set up the system of parental authority. ─── 我國的親屬立法在形式上未設立親權制度。

11、If you're a parent, you might want to rethink that. ─── 如果你身為父母，或許應對此重新思考一下。

12、You can perform checks on an object or its parent. ─── 可以在對象或者其父對象上執行檢查。

13、What happens if I forget the access code for Parental Controls? ─── 如果我忘記了家長(cháng)控制的訪(fǎng)問(wèn)代碼,會(huì )出現什么情況?

14、Don't ascend to the parent directory. ─── 不追溯至父級。

15、An individual, such as a parent, foster parent, or head of a household, who attends to the needs of a child or dependent adult. ─── 關(guān)心者，操心者具有照料小孩或未獨立成人的需要的個(gè)人，如家長(cháng)，養父(母)或戶(hù)主

16、"Parental" and "filial" are converse terms. ─── “父母親的”和“子女的”是顛倒關(guān)系術(shù)語(yǔ)。

17、A node can have only one parent node. ─── 一個(gè)節點(diǎn)只能有一個(gè)父節點(diǎn)。

18、The child's same-sex parent acts as a role model. ─── 孩子的同性家長(cháng)是孩子效仿的榜樣。

19、To procreate(offspring) as the male parent. ─── 作為父親生養（后代）

20、Children are the parent 's riches . ─── 兒女是父母的財寶。

21、You had better placate your parent's angry. ─── 你最好安撫你家人的怒氣。

22、Parental guidance is recommended for the following program. ─── 以下節目建議由家長(cháng)指導收看。

23、Children are the parent rs riches. ─── 子女是父母的至寶。

24、A parent who hovers over his or her children. ─── 像直升機在上空盤(pán)旋般呵護自己孩子的父母。

25、RFLP Analysis of Asian Barley Parental Crosses and Evaluation. ─── 亞洲型大麥親本組合的RFLP檢測及作圖評價(jià)。

26、That's probably good news but somehow at the moment I don't seem to be wanting to be thought of as parental. ─── 這聽(tīng)起來(lái)不錯，但當下的我不想被當做家長(cháng)看待。

27、Why the parent choose the school? ─── 為什麼選擇這所學(xué)校?

28、The earth is the great parent of all, the stones are her bones; these we may cast behind us; this, I think, the oracle means. ─── 大地是萬(wàn)物之母，石頭就是她的尸骨。我們可以往身后扔石頭，我想神諭說(shuō)的就是這個(gè)意思。

29、How about a single parent family? ─── 單親家庭呢?

30、Did your parent agree with you on immigration? ─── 你的父母同意你移民嗎?

31、If he's home all day with the kids, it's not fair for her to come home and complain about the way he's dispensing his parental care. ─── 如果他整日和孩子呆在家里，她回到家里抱怨他撫育的方式是不公平的。

32、Right of a child to see a parent regularly or of a parent or grandparent to see a child regularly, where the child bis in the care of someone else. ─── 會(huì )見(jiàn)權：孩子子定期見(jiàn)父母親，或父母或祖父母定期看望由他人照看的孩子的權利。

33、IG Parental Control. Make the Internet a safe place. ─── IG家長(cháng)監督，在互聯(lián)網(wǎng)空出一片安全的小天地。

34、Parental love is so touching and at bottom so childish. ─── 雙親的愛(ài)如此動(dòng)人，從根本上講如此富有孩子氣。

35、Caution is the parent of safety. ─── 小心駛得萬(wàn)年船。

36、Medical treatment was sometimes given to children without parental consent. ─── 有時(shí)候沒(méi)有征得父母的同意就對孩子進(jìn)行了醫療救治。

37、This species did not exhibit parental care behavior. ─── 卵胎生，4~5月產(chǎn)仔，雙親無(wú)育幼行為。

38、Parent opening an account Includes: 6.1. ─── 家長(cháng)開(kāi)戶(hù)包含:6.1。

39、Given parental motivation, we are optimistic about the ability of people to change. ─── 有了父母的激勵，我們對于人們改變的能力很樂(lè )觀(guān)。

40、What if your parent don't agree? ─── 如果你的父母不同意怎么辦?

41、Will soon start to supply its parent company. ─── 不久將開(kāi)始向其母公司供貨。

42、Parental involvement in the school is limited. ─── 家長(cháng)對學(xué)校工作的參與很有限。

43、Why are there so many singled parent families? ─── 為什麼會(huì )有那麼多的單親家庭？

44、The family must come together for the parent silver wedding. ─── 全家必須團聚，以慶祝父母的銀婚。

45、The ability of one parent, variety, or strain to transmit individual traits to an offspring, apparently to the exclusion of the other parent, variety, or strain. ─── 優(yōu)先遺傳父母一方的某些品種或品系具有的將自身特點(diǎn)傳給后代的能力，并明顯地排斥了父母另一方，另一種品種或品系的作用

46、Function to shuffle the parent population. ─── 函數來(lái)隨機組合親本種群。

47、New bushes can be reproduced form roots taken from parent plant. ─── 從母體植物上取來(lái)的根可以再生長(cháng)出新的灌木。

48、She is a parent , a teacher and a friend . ─── 他不但是雙親之一,也是老師和朋友.

49、He always eats dinner at his parent's house. ─── 他老去父母家吃飯。

50、Attend school parent education functions. ─── 參加學(xué)校組織的家長(cháng)的教育活動(dòng)。

51、Parent: At Wheelers in Oakfield. ─── 家長(cháng)：在奧克菲德市的尉勒斯學(xué)校。

52、He had come, in a mood of solemn parental patronage, to look on. ─── 他帶著(zhù)嚴肅的父輩保護人的神氣過(guò)來(lái)看看。

53、She dares not stay out late for fear of a parental rebuke. ─── 她怕父母訓斥,不敢很晚不歸。

54、Yesterday Rodrick got a new heavy metal CD, and it had one of those "Parental Warning" stickers on it. ─── 昨天，羅德里克買(mǎi)了一張重金屬搖滾CD，上面還貼著(zhù)“家長(cháng)警告”的標簽。

55、She always regards her parent's wishes. ─── 她對父母的意愿一向很尊重。

56、Parental supervision for children under 7 years is recommended. ─── 七歲以下的兒童需有父母在場(chǎng)

57、How often do you visit your parent? ─── 你多久去看望你父母一次?

58、"Fear is the parent of cruelty" (J.A. Froude). ─── “恐懼是殘忍之母” (J·A·弗洛伊德）。

59、We often forget how much kids take parental criticisms to heart and how much these affect their feelings about themselves. ─── 我們常常忽視孩子內心是多么在意家長(cháng)的批評，忽視這些批評對他們的感情影響有多大。

60、Nodes that have the same parent. ─── 兄弟結點(diǎn)。

61、These children do not grow up in intact families, lack of parental love and care, the formation of a variety of family and social problems. ─── 這些孩子在不完整的家庭中長(cháng)大，缺乏父母的關(guān)愛(ài)，形成了各種各樣的家庭與社會(huì )問(wèn)題。

62、Arrived in the evening, wang Datong runs covertly in parental room. ─── 到了晚上，王大同偷偷摸摸地跑到父母房中。

63、They should not set parent against parent. ─── 他們不應該拿父母來(lái)比較。

64、Her parent's opposition was a serious obstacle to their marriage. ─── 她父母親的反對是他們婚姻的嚴重障礙。

65、But at home, he is a harsh parent. ─── 但是在家里，他是個(gè)嚴厲的家長(cháng)。

66、Industry is the parent of success. ─── 勤奮是成功之母。

67、Mike was the kind of son any parent would be proud of. ─── Mike這孩子，任何父母都會(huì )為之驕傲。

68、The parent who could see his boy as he really is would shake his head and say, "Willie is no good; I'll sell him". ─── 倘使做父母的能夠看出眼前的兒子是個(gè)什么貨色的兒子，就會(huì )說(shuō)“威謙不行，得要把他賣(mài)掉”的吧。

69、The third-deepest soil zone in ABC soil, unaltered by weathering and made up of the parent rock from which the two uppermost layers derive as well as other mineral materials. ─── 剖面層ABC土壤剖面層中深度排第三的剖面層，不受風(fēng)化的影響，由上兩層及其他礦物組成的母巖所構成

70、His parent hold great hope on his universal study. ─── 他的父母對他的大學(xué)學(xué)習抱很大的希望。

71、It's not easy being a parent(= it's difficult). ─── 為人父母真不容易啊。

72、Children's future hangs on parental care. ─── 另外,兒童的好與壞照顧。

73、Event is propagated to its parent controls. ─── 事件不會(huì )傳播到其父控件。

74、Having only one parent in common. ─── 同父異母（或同母異父）的

75、A parent of your deceased spouse. ─── 已故配偶的父母。

76、VW is the parent company of both Audi and Seat. ─── 大眾汽車(chē)是該公司的母公司都奧迪和座位.

77、The condition or fact of being the child of a certain parent. ─── 子女對父母的關(guān)系是某父母的孩子的狀況或事實(shí)

78、She dare not stay out late for fear of a parental rebuke. ─── 她怕父母訓斥，不敢很晚不歸。

79、Are you an authoritarian parent? ─── 你是一位權威式父母嗎?

80、The subsidiary is in France but the parent company is in America. ─── 子公司在法國，但母公司在美國。

81、Filial piety and parental love bind family members together. ─── 孝順與父母之愛(ài)使家人緊緊相連。

82、In the Parent Content Type list, click Page. ─── 在“父內容類(lèi)型”列表中,單擊“網(wǎng)頁(yè)”。

83、A wound, the wind, a word, parent. ─── 一個(gè)傷口，風(fēng)，一個(gè)言詞，一個(gè)起源。

84、He dare not do it for fear of parental rebuke. ─── 他怕父母訓斥，不敢為之。

85、Parent: My child has been vomiting frequently. ─── 從什么時(shí)候開(kāi)始的?一天大概幾次?

86、Orphan or children of single parent. ─── 孤兒/單親家庭的兒童。

87、Atomic values are nodes with no children or parent. ─── 原子值是那些沒(méi)有子或父的節（無(wú)上下關(guān)系）。

88、A placid parent makes a placid home. ─── 平和的父母創(chuàng )造溫馨的家。

89、A movie rating that allows admission only to persons of a certain age, usually 17, unless accompanied by a parent or guardian. ─── R級，電影的限制級一種電影分級，允許一定年齡以下(通常為17歲)的人在家長(cháng)或保護人陪同下才能觀(guān)看。

《哪吒之魔童降世》北美上映遇難題，“去你的鳥(niǎo)命”“急急如律令”該如何翻譯？

譯文如下：

(1)去你的鳥(niǎo)命 ！

Damn your destiny !

(2)急急如律令!

To be executed by law soon .

《哪吒之魔童降世》北美上映遇難題，“去你的鳥(niǎo)命”“急急如律令”該如何翻譯？

咒語(yǔ)文一律不得翻譯，必須原文原音，老外不懂可以學(xué)，老外學(xué)了還可以嘚瑟，要是用他們本土語(yǔ)來(lái)念咒語(yǔ)，咒語(yǔ)將失效，還嘚瑟個(gè)鳥(niǎo)命。