復蘇的英文,英語(yǔ),resuscitation是什么意思,resuscitation中文翻譯,resuscitation怎么讀、發(fā)音、用法及例句
?resuscitation
resuscitation 發(fā)音
英:[r??s?s??te??(?)n] 美:[r??s?s??te??(?)n]
英: 美:
resuscitation 中文意思翻譯
常見(jiàn)釋義:復蘇
n.復蘇;復興;復活
resuscitation 常用詞組
cardiopulmonary resuscitation ─── 心肺復蘇術(shù)
mouth-to-mouth resuscitation ─── 口對口復蘇法
resuscitation 詞性/詞形變化,resuscitation變形
動(dòng)詞過(guò)去分詞: resuscitated |動(dòng)詞過(guò)去式: resuscitated |形容詞: resuscitable |名詞: resuscitation |動(dòng)詞第三人稱(chēng)單數: resuscitates |動(dòng)詞現在分詞: resuscitating |
resuscitation 短語(yǔ)詞組
1、resuscitation definition medical ─── 復蘇定義醫學(xué)
2、resuscitation bags ─── 復蘇袋
3、resuscitation council uk login ─── 英國復蘇委員會(huì )登錄
4、Cardiopulmonary cerebral resuscitation ─── 心肺腦復蘇
5、resuscitation room ─── [醫]復蘇室
6、resuscitation cpr ─── 復蘇心肺 ─── 復蘇術(shù)
7、resuscitation hope ─── 復蘇希望
8、cardiopulmonary resuscitation ─── 心肺復蘇
9、resuscitation officer ─── 復蘇官員
10、cardiac resuscitation ─── 心臟復蘇術(shù)
11、Flagg resuscitation ─── [醫] 弗拉格氏復蘇(喉鏡復蘇術(shù))
12、induce resuscitation ─── 誘導復蘇
13、mouth-to-mouth resuscitation ─── 口對 ─── 口復蘇
14、resuscitation cage ─── [醫] 復蘇支架
15、resuscitation device ─── 復蘇裝置
16、resuscitation bag/mask vi. ─── 掩飾;戴面具;化裝vt. ─── 掩飾;戴面具;使模糊n.面具;口罩; ─── 掩飾;[計] ─── 掩膜
17、resuscitation journal ─── 復蘇雜志
18、Drinker-Collins resuscitation ─── [醫] 德-柯二氏復蘇 ─── [術(shù)]
19、resuscitation of heart ─── [醫] 心臟復蘇
resuscitation 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)
1、resuscitated ─── 使(某人或某物)恢復知覺(jué);蘇醒(resuscitate的過(guò)去式和過(guò)去分詞)
2、resuscitate ─── vt.使復蘇;使復興;vi.恢復;復興
3、resuscitative ─── adj.使復生的;使復興的
4、suscitation ─── 蘇西塔克
5、recitation ─── n.背誦;朗誦;詳述;背誦的詩(shī)
6、resupination ─── n.顛倒
7、resuscitating ─── v.使復蘇;使蘇醒(resuscitate的現在分詞)
8、regurgitation ─── n.回流;反芻;流回
9、resuscitator ─── n.使復活的人;人工呼吸器
resuscitation 常見(jiàn)例句(雙語(yǔ)使用場(chǎng)景)
1、Regarding in the field resuscitation, 31% answered that they won't do CPR because of fear of catching a contagious disease, legal problems and a lack of self confidence. ─── 再被問(wèn)及現場(chǎng)如有人需要心肺復蘇術(shù)時(shí)卻有31%的回答是不會(huì )去做的,理由是怕傳染病及醫療糾紛及本人自信心之不足。
2、It is proved by practice, early defibrillation may elevate obviously the successful rate of cardiopulmonary resuscitation. ─── 實(shí)踐證明,早期除顫可以明顯提高心肺復蘇的成功率。
3、The laboratory and clinical research on cardiac arrest and resuscitation. ─── 心搏驟停與復蘇的實(shí)驗和臨床研究.
4、The placement of urinary and gastric catheters should be considered as part of the resuscitation phase. A urine specimen should be submitted for routine laboratory analysis. ─── 導尿管和胃管的放置應該被看作復蘇的一部分。應該常規做尿液檢查。
5、As compared with the burn group,vascular permeability and MPO activity increased significantly,ATPase and stable metabolites of NO decreased significantly in the delayed resuscitation group. ─── 與燒傷組和早期復蘇組相比 ,傷后 9h延遲復蘇組大鼠肝臟的血管通透性和含水量明顯增高 ,Na+-K+-ATP酶活性和Ca2 +-Mg2 +-ATP酶活性明顯降低 ,MPO活性明顯增高 ,NO代謝產(chǎn)物量明顯減少。
6、Place victim on hard surface, such as floor or ground, or use the backboard found on the resuscitation cart or the headboard of the ho ital bed. ─── 將患者置于硬面上,如地板或地面,或采用救護車(chē)上的底板或病床床頭板。
7、The economy needs vigorous resuscitation. ─── 該經(jīng)濟需要強勁的復興。
8、Christians claim that Christ rose bodily from the dead, which was not a resuscitation, not a return from a near-death experience. ─── 基督徒傳報基督肉身從死亡中復活,而不是蘇醒,也不是從瀕臨死亡的經(jīng)歷中返回人間。
9、Those who had received cardiopulmonary resuscitation (CPR) or mechanical ventilator therapy before emergency HD had poor prognoses. ─── 于緊急血液透析前已接受心肺復蘇術(shù)或呼吸器治療者,結果都不好。
10、A number of resuscitation guidelines by different organizations (1,4 ) recognize the significant number of endotracheal tube dislodgments that occur following a successful placement. ─── 不同組織的復蘇指南[1,4]認識到了大量發(fā)生在成功插管后的氣管內導管移動(dòng)現象。
11、Cardiopulmonary resuscitation (CPR) is a lifesaving technique useful in many emergencies, including heart attack or near drowning, in which someone's breathing or heartbeat has stopped. ─── 在許多急救中,包括心臟病發(fā)作或溺水,在病人呼吸或心臟停止的情況下,心肺復蘇術(shù)是一種救治生命的技巧。
12、The newspaper said paramedics performed cardiopulmonary resuscitation at the scene before taking him to the UCLA Medical Center hospital . ─── 報紙報道,救護人員在送他去醫藥中心醫院前,現場(chǎng)對他進(jìn)行了心臟復蘇搶救。
13、Cardiopulmonary resuscitation is another method often used to restore the beating of the heart. ─── 心肺復蘇術(shù)是另一種常用的恢復心跳的方法。
14、Condusion:It should be given the following measures to gain the opportunity of resuscitation: immediately ... ─── 以維持心、腦、肺、腎等臟器的有效循環(huán)及功能,為休克復蘇爭取到寶貴的時(shí)機。
15、If the spacecraft has been unable to charge its batteries due to a positioning problem or failed component, it could be drained of power with no hope of resuscitation, Thorpe said. ─── 如果飛船一直無(wú)法收取其定位問(wèn)題,由于電池組件或失敗,它可與電力排水復蘇無(wú)望,索普說(shuō).
16、Cardiopulmonary resuscitation (CPR) is a skill that has significant impact on asystolic patient surial. ─── CPR是對心搏停止患者的存活有顯著(zhù)影響的一種方法。
17、If you are stingy about the resuscitation of your fellow,he would turn into ashes. ─── 如果在復活同伴的時(shí)候花錢(qián)太小氣的話(huà),同伴可是會(huì )變成灰的哦。
18、Cardiopulmonary resuscitation, or CPR, is help for a stopped heart. ─── 心臟復蘇,即CPR,是對暫停的心臟有幫助。
19、Indication:Palpitation, Dizziness, Placental dystocia, Bony swelling, TMJ pain, Heart attack(for resuscitation), Metritis(uterine inflammation), Uterine tumor. ─── 心悸,頭暈,胎衣不下,骨骼脹大,下頦痛(張口不靈),強心(昏迷狀態(tài)時(shí)使用),子宮炎,子宮瘤。
20、"Whole-body CT is recommended as a standard diagnostic method during the early resuscitation phase for patients with polytrauma. ─── 建議將全身CT作為多重創(chuàng )傷病患初期復蘇期的標準診斷方法。
21、Each case of suspended animation requires certain fundamental knowledge by the physician as to different methods of resuscitation. ─── 對每一種暈厥的病例醫生都需要具備某些復蘇方的基本知識。
22、He was given mouth-to-mouth resuscitation. ─── 他進(jìn)行了口對口的人工呼吸。
23、Inappropriate methods and delay in resuscitation were the principle factors of causing death. ─── 復蘇方法不當和不及時(shí)是致死的主要原因。
24、The writer think that the fire from moxa cone is Warm but not Dry,it is able to Resolve Phlegm,Soften Hard Masses,Remove Blood Stasis,Reduce Resuscitation and Recuperate Depleted Yang. ─── 古人認為艾火之性溫而不燥,能化痰消積、活血化瘀,急救時(shí)又能開(kāi)竅啟閉、回陽(yáng)固脫。
25、After the historic events of the past fortnight, who would bet that AIG will be the last lumbering giant to need resuscitation? ─── 公司堅持認為他們是流動(dòng)性不足的問(wèn)題,而不是破產(chǎn),但其借款規模表明問(wèn)題遠遠不是短期現金流危機這么簡(jiǎn)單。
26、After initial resuscitation, specific treatment is directed at the underlying condition. Additional supportive care is guided by the type of shock. ─── 初期復蘇后,特定療法主要針對潛在病情,其他支持性治療則根據休克類(lèi)型而定。
27、AMS organizes basic courses on first aid and resuscitation for civil servants. Nevertheless, we also provide first aid talks for a fee for staff and members of non-profit-organizations on request. ─── 醫療輔助隊為公務(wù)員籌辦的基本急救課程和復蘇治療課程,亦會(huì )盡量應其他機構的請求提供收費的急救講座。
28、Pull the chin forwards to make a clear airway. If patient is still not breathing, perform mouth-to-mouth resuscitation immediately. ─── 想前拉其下顎以保證呼吸順暢。如果病人還是沒(méi)有呼吸,立刻進(jìn)行嘴對嘴的人工呼吸。
29、Of the 36 SCA cases, 35 (97%) were witnessed, 34 (94%) received bystander cardiopulmonary resuscitation, and 30 (83%) received an AED shock. ─── 在36名心臟驟停事件中,35例(97%)被目擊到,34例(94%)接受了旁觀(guān)人群的心肺復蘇搶救,30例(83%)接受了自動(dòng)體外除顫器的除顫治療。
30、During resuscitation the initial electrocardiographic (EKG) recording showed pulseless ventricular tachycardia (VT).Computed tomography scans of his brain after stabilization revealed SAH. ─── 開(kāi)始急救時(shí)發(fā)現病患呈現無(wú)脈搏心室頻脈,在病患恢復心跳血壓后,隨即安排腦部電腦斷層掃瞄,發(fā)現顱內有蜘蛛膜下腔出血的變化。
31、Recovery of Ca 2+ Mg 2+ ATPase activity after CPR may prevent intracellular Ca 2+ accumulation in brain,and improve cerebral function associated with cerebral resuscitation. ─── 心肺復蘇后,其腦組織Ca2+Mg2+ATP酶活性的恢復將有利于改善腦細胞內Ca2+超載,阻止腦細胞不可逆死亡,恢復腦細胞功能,從而達到腦復蘇。
32、If the child does not respond, start cardiopulmonary resuscitation (CPR). ─── 如無(wú)反應,開(kāi)始心肺復蘇。
33、Objective:To evaluate the prognostic value of cardiac oxygen utilization coefficient (O 2UCc) during cardiopulmonary resuscitation (CPR). ─── :目的 :通過(guò)心肺復蘇期間對心臟氧利用率 (O2 UCc)的測量來(lái)評估心臟復跳的可能性。
34、Cardio Pulmonary Resuscitation Cardiopulmonary resuscitation, or CPR, is helpful for a stopped heart. ─── 心肺救助或稱(chēng)CPR對于停止跳動(dòng)的心臟很有幫助。
35、It summarized the progress and nursing care of basic life support,superior life support and continuous life support in adult cardiopulmonary resuscitation in recent years. ─── 對近年有關(guān)成人心肺復蘇術(shù)中基礎生命支持、高級生命支持、持續生命支持的進(jìn)展及其護理進(jìn)行綜述。
36、They must even now be rushing her to the hospital for resuscitation and treatment. ─── 他們肯定在我說(shuō)話(huà)這會(huì )兒正火速把她送往那家醫院搶救治療。
37、Thirty-five VFs occurred in CCU,5 in word and 15 in catheterization room.16/58 cases died because of cardiac pulmonal resuscitation (CPR) failure. ─── 35例室顫發(fā)生于CCU病房、15例發(fā)生于心導管室、3例發(fā)生于搶救室、5例發(fā)生于普通病房。
38、A restoring to life from a deathlike condition;resuscitation. ─── 回生,復活從象死的狀態(tài)恢復為生命狀態(tài);
39、Cardiopulmonary resuscitation, or CPR, can save the life of someone whose heart has stopped. ─── 心臟復蘇術(shù)(CPR)可以挽救有些心臟忽然停止的人的生命。
40、However, studies on resuscitation using norepinephrine in uncontrolled hemorrhagic shock are lacking. ─── 去甲腎上腺素用于進(jìn)行性失血性休克治療方面的研究甚少。
41、Cardio Pulmonary Resuscitation or CPR is help for a stopped heart. It increases the chances of survival and reduces the danger of brain damage. ─── 心臟復蘇術(shù)或者叫做CPR對已經(jīng)停止的心臟很有幫助。它增加了存活的記錄,減少了對腦部造成的損傷。
42、All the cases were cured, except 1 case of coma, who was confirmed by CT to have intracranial hemorrage, died after failure of resuscitation. ─── 其中以譫妄樣精神障礙最為多見(jiàn),但大多數癥狀不嚴重,均治愈,僅1例昏迷患者頭顱 CT 檢查證實(shí)有顱內出血,搶救無(wú)效后死亡。
43、The magneto necklace, made with addition of traditional Chinese medicines, relieves convulsion and induces resuscitation. ─── 中國傳統藥物配制的磁石項鏈,鎮驚開(kāi)竅。
44、Attempts were also made to use hypothermia for resuscitation from cardiac arrest and for management of head trauma. ─── 嘗試也被做出由于心動(dòng)停止和用于頭創(chuàng )傷的管理把低溫用于復活。
45、This article reviews the progress pf intrauterine resuscitation treatment for fetal distress. ─── 復習文獻對胎兒窘迫宮內復蘇治療的研究進(jìn)展進(jìn)行綜述。
46、Cardiopulmonary resuscitation, or CPR, is help for astopped heart. ─── 心肺復蘇,或者CPR,有益于復活已經(jīng)停止跳動(dòng)的心臟。
47、Gemmell said: "An anaesthetic can slow the heart rate and we can give patients drugs to counteract that, which could be regarded as resuscitation. ─── 基梅爾說(shuō),“麻醉會(huì )降低心率,我們可以給病人用藥來(lái)抵消麻醉的作用,這也可以看作是一種復蘇?!?/p>
48、One of those researchers is Harvard's Hasan Alam, who says the technique is called emergency preparation resuscitation. ─── 研究人員之一是哈佛大學(xué)的哈桑-阿拉姆,他把這項技術(shù)稱(chēng)為“急救準備復蘇”。
49、A restoring to life from a deathlike condition; resuscitation. ─── 回生,復活從象死的狀態(tài)恢復為生命狀態(tài);復活
50、In io tests can lead to an anaphylactic reaction, and therefore should be only administered by a trained allergist in the presence of resuscitation equipment. ─── 體內試驗可導致過(guò)敏反應的發(fā)生,因此只能在搶救設備完善的情況下由變態(tài)反應學(xué)家實(shí)施。
51、If that fails, they try cardiopulmonary resuscitation (CPR), which involves manually pumping the patient's heart and inflating the lungs. ─── 但是如果措施失敗,醫護人員會(huì )嘗試心臟復蘇術(shù),人工起搏心臟讓肺部充氣。
52、In delayed resuscitation after burn,rapid fluid replacement can quickly decreased the level of inflammatory factors and ease uncontrolled inflammatory ration. ─── 在燒傷后延遲復蘇情況下 ,快速補液可以迅速降低體內炎癥介質(zhì)含量 ,可能對減輕失控性炎癥反應有積極作用。
53、It with the functions of resuscitation and refreshing, clearing heat and relieving pain; reducing inflammation and bacteriostasis; clearing heat and detoxicate. ─── 冰片具有開(kāi)竅醒神﹑清熱止痛﹑消炎抑菌﹑清涼解毒的功能。
54、Learn the indications for and terminating resuscitation. ─── 學(xué)習開(kāi)始及終止蘇急救之適應時(shí)機.
55、Cardiopulmonary resuscitation is another method often used to restore the beating of the heart. ─── 心肺復蘇術(shù)是另一種常用的恢復心跳的方法。
56、Resuscitation n. ─── 復活;恢復;
57、Resourcitation Cardiopulmonary resuscitation, or CPR, is help for a stop stopped heart. ─── 心肺復生,簡(jiǎn)稱(chēng)CPR,是對已停止跳動(dòng)的心臟的恢復。
58、Individual loses sense of reasoning and balance. Respiratory paralysis occurs in several minutes. Requires prompt artificial resuscitation. ─── 失去判斷和平衡能力,幾分鐘內呼吸麻痹,需立即作人工呼吸。
59、Cardiopulmonary resuscitation or CPR is helped for a stopped heart. ─── 心肺腹或者CPR是用來(lái)幫助停止跳動(dòng)的心臟。
60、Resuscitation was performed at 90 minutes following shock in both resuscitation and NLX groups. ─── 復蘇組和納絡(luò )酮組則于休克后90分鐘開(kāi)始實(shí)施復蘇措施。
61、Comparison of effects of two kinds of fluid for resuscitation on bacterial translocation and inflammation of small intestine in rats with hemorrhagic shock GAO Xinyue ...... ─── 休克,失血性;液體復蘇;細菌移位;炎癥反應;腸黏膜屏障
62、After cardiopulmonary resuscitation, he was intubated and assisted with mechanical ventilation and transferred to our emergency room. ─── 心肺復蘇術(shù)急救、氣管插管接上呼吸器后送到我們急診室。
63、After cardiopulmonary resuscitation (CPR),both groups were mechanically ventilated with 35% of O 2 for 6 hrs,but 10ppm of nitric oxide was applied additionally to INO group. ─── 心肺復蘇后 ,窒息對照組予以 35%氧 (O2 )吸入 ,窒息NO組予以NO 10× 10 6+35%O2 吸入。
64、Hypertonic saline (HS) resuscitation preents PMN actiation in itro and in animal models. ─── 在體外和動(dòng)物模型中,高滲鹽液(HS)復蘇能防止PMN激活。
65、Among the 18 patients who had received cardiopulmonary resuscitation(CPR) by witness 5((27.78)%) were responded effectively to the resuscitation. The average time interval from call to arrival at site was(16.4) minutes. ─── 先由目擊者進(jìn)行心肺復蘇(CPR)的18例中5例復蘇有效,有效率27.78%,呼叫至到達現場(chǎng)平均間期分別為16.4分鐘;
66、Title: The Protective Effects of L-arginine on Heart Resuscitation Injury After Hemorrhagic Shock in Rats. ─── 關(guān)鍵詞:休克;失血性;心臟;左旋精氨酸;大鼠
67、The effects of rapid fluid replacement on the hemodynamics of scalded shock dogs with delayed resuscitation. ─── 快速輸液對燙傷后延遲復蘇休克犬循環(huán)的影響。
68、In a separate study, 77 patients in coma after resuscitation from out-of-hospital cardiac arrest were randomized to treatment with moderate hypothermia or normothermia. ─── 在一個(gè)獨立研究中,77名在醫院外發(fā)生心搏停止,經(jīng)復蘇治療后處于昏迷的患者,被隨機接受輕度的低溫治療,或常規的治療。
69、Therefore, meticulous calculation in fluid resuscitation together with vasopressors or inotropics support is important in dealing with neurogenic shock. ─── 因此,謹慎給予輸液以及在必要時(shí)給予升壓劑或強心劑是非常重要的。
70、After resuscitation, patients were gien a physical examination and intra-abdominal pressures were taken eery 4 hours or when clinically necessary. ─── 復蘇后根據臨床需要每4小時(shí)對病人進(jìn)行一次體檢和采集腹內壓的數值。
71、The function of this stomach-protecting Belt is to make your Body eliminate cold-phlegm for resuscitation By means of aromatics. ─── 使您周身芳香溫通,這就是“護胃帶”的功效。
72、Glasgow coma scale(GCS) was recorded in each patient immediately, and 1,3 and 7 days after resuscitation,at the same time,3 ml venous blood was sampled to detect the concentration of(malondialdehyde)(MDA) and uric acid(UA). ─── 兩組患者均在復蘇即刻以及復蘇后1、3和7 d進(jìn)行格拉斯哥昏迷評分(GCS),同時(shí)抽取靜脈血3 m l,檢測血漿丙二醛(M DA)含量及尿酸(UA)濃度。
73、Oh, I wish I could remember that mouth-to-mouth resuscitation with such a beautiful woman as you. ─── 哦,我希望我能記得像你這樣的美女曾給我做的口對口人工呼吸。
74、DC defibrillation time and heart dysfunction degree is very important to successful resuscitation and long-term survival rate. ─── 100%),晚期心臟病室顫搶救成功率低(14%),除顫早晚和心功能損害程度明顯影響搶救成功率和遠期存活率。
75、Cardiopulmonary resuscitation, or CPR, is help for a stopped heart.It increases the chances of survival and reduces the danger of brain damage. ─── 心肺復,簡(jiǎn)稱(chēng)CPR,是幫助心臟停止的人的一種儀器,它可以提高生存的機會(huì ),減低到腦受損的危險。
76、Oh, I wish I could remember that mouth-to-mouth resuscitation with such a beautiful woman as you. ─── 哦,我希望我能記得像你這樣的美女曾給我做的口對口人工呼吸。
77、Cardiopulmonary resuscitation is the best first aid. Though most survivors recover completely, aftereffects may include cataract, angina pectoris, or nervous-system disorders. ─── 心肺復蘇術(shù)對遭電擊者來(lái)說(shuō)是第一時(shí)間最佳的急救方法。大多數觸電的人會(huì )完全恢復,如果有后遺癥,多半是白內障、心絞痛或神經(jīng)系統疾病。
78、Factors that predicted ROSC included a short interval from starting cardiopulmonary resuscitation (CPR) to ROSC in the ED and the administration of fewer doses of epinephrine in the ED. ─── 影響病人存活至住進(jìn)加護病房治療之因素為在急診時(shí)接受較短時(shí)間之急救及給予較少劑量之腎上腺素。
79、The unpredictable and potentially lethal course of massive hemoptysis requires prompt resuscitation, airway protection, and correction of the underlying causes. ─── 大量咳血具有生命危險,所以我們需要立即對病人施予搶救,保護呼吸道及嘗試治療潛在病因。
80、We gave him mouth-to-mouth resuscitation and heart massage. ─── 我們對他進(jìn)行了口對口復蘇救治和心臟按摩。
81、If you are able to clear the blockage but the patient has not resumed breathing, perform mouth-to-mouth resuscitation, part of cardiopulmonary resuscitation (CPR). ─── 如果你清理了口中異物后患者仍然沒(méi)有恢復呼吸,你可以實(shí)施"心肺復蘇”中的口對口人工呼吸。
82、The composition and nature of electroplating sludge as well as the ways for their disposal and resuscitation are reviewed. ─── 對電鍍污泥的成分和性質(zhì)、處置方法及資源化利用方式進(jìn)行了綜述。
83、Decision Making for Emergency Hysterotomy The resuscitation team should consider several maternal and fetal factors in determining the need for an emergency hysterotomy. ─── 急診剖宮產(chǎn)決策復蘇小組在決定施行急診剖宮產(chǎn)時(shí)應該考慮的有關(guān)母嬰方面的幾個(gè)因素。
84、In 200 cases,198 of them passed through burn shock stage smoothly. 2 late admitted burned children with delayed resuscitation died of traumatic shock and MOF. ─── 200例患兒當中,198例患兒休克期渡過(guò)比較順利,2例來(lái)院時(shí)較晚,已發(fā)生創(chuàng )傷性休克,延遲了復蘇,并發(fā)多臟器功能衰竭死亡。
85、CPR, or cardiopulmonary resuscitation, can save a life and reduce the risk of brain damage from loss of oxygen. ─── 心肺復蘇術(shù)(CPR)能夠搶救患者的生命,并且能降低因缺氧而引起大腦損傷的危險。
86、Cardiopulmonary resuscitation, or CPR, is helped for a stopped heart. ─── 心肺復蘇或CPR有助于停止跳動(dòng)的心臟。
87、Cardiopulmonary resuscitation, or CPR is help for a stopped heart. ─── 心肺復蘇,簡(jiǎn)稱(chēng)CPR,是用來(lái)幫助心臟停止病人的。
88、Mouth-to-mouth 搑escue breaths?also are deleterious because they dissuade bystanders from performing cardiopulmonary resuscitation (CPR) and necessitate a pause in CCCs. ─── 口對口呼吸也是有害的。因為進(jìn)行心肺搶救患者的人員需要停止持續胸外按壓,(而行口對口呼吸)
89、In it, a caller says Jackson is not breathing and is being given CPR [cardiopulmonary resuscitation] by a personal doctor. ─── 在這份記錄中,打來(lái)電話(huà)的人說(shuō)杰克遜沒(méi)有呼吸并且正在接受一位私人醫生的心肺復蘇術(shù)(CPR)。
[判斷題] 心肺復蘇初級救生術(shù)簡(jiǎn)稱(chēng)為cpr-bls。()a對b錯?
本題答案應該認為是正確的。雖說(shuō)這個(gè)翻譯略有點(diǎn)顯得不倫不類(lèi)(但在部分材料中有這種翻譯方式)?!靶姆螐吞K”的英文縮寫(xiě)是“CPR”(原文為cardiopulmonary nresuscitation ”),而基礎生命支持的縮寫(xiě)則是“BLS”(原文為“basic life support”)。這個(gè)簡(jiǎn)寫(xiě)更合適的寫(xiě)法可能還是“心肺復蘇-基礎生命支持”。
[判斷題] 心肺復蘇初級救生術(shù)簡(jiǎn)稱(chēng)為cpr-bls。()a對b錯?
本題答案應該認為是正確的。雖說(shuō)這個(gè)翻譯略有點(diǎn)顯得不倫不類(lèi)(但在部分材料中有這種翻譯方式)?!靶姆螐吞K”的英文縮寫(xiě)是“CPR”(原文為cardiopulmonarynresuscitation”),而基礎生命支持的縮寫(xiě)則是“BLS”(原文為“basiclifesupport”)。這個(gè)簡(jiǎn)寫(xiě)更合適的寫(xiě)法可能還是“心肺復蘇-基礎生命支持”。
版權聲明: 本站僅提供信息存儲空間服務(wù),旨在傳遞更多信息,不擁有所有權,不承擔相關(guān)法律責任,不代表本網(wǎng)贊同其觀(guān)點(diǎn)和對其真實(shí)性負責。如因作品內容、版權和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請發(fā)送郵件至 舉報,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。