?tribulation

tribulation 發(fā)音

英：[?tr?bju?le??(?)n]　　美：[?tr?bju?le??(?)n]

英：　　美：

tribulation 中文意思翻譯

tribulation 短語(yǔ)詞組

1、glorying in tribulation ─── 幸災樂(lè )禍

2、rejoicing in hope patient in tribulation ─── 在希望中歡樂(lè )， ─── 在磨難中忍耐。

tribulation 詞性/詞形變化，tribulation變形

復數--tribulations。

tribulation 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、tribulating ─── v.使經(jīng)受苦難；給……磨難

2、triangulation ─── n.[測]三角測量；三角形劃分

3、tribulations ─── n.苦難（tribulation的復數形式）

4、matriculation ─── n.入學(xué)考試；大學(xué)入學(xué)許可；錄取入學(xué)

5、tabulation ─── n.表格；作表

6、articulation ─── n.關(guān)節；接合；清晰發(fā)音

7、tubulation ─── n.制管；裝管（焊管腳）

8、stridulation ─── n.磨擦聲；尖銳的聲音；鳴聲

9、trituration ─── n.研碎；磨碎；粉狀

tribulation 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、I know your tribulation and your poverty( but you are rich), and the blasphemy by those who say they are Jews and are not, but are a synagogue of Satan. ─── 啟2:9我知道你的患難、的貧窮、你卻是富足的）知道那自稱(chēng)是猶太人所說(shuō)的毀謗話(huà)、實(shí)他們不是猶太人、是撒但一會(huì )的人。

2、Rejoicing in hope, patient in tribulation. ─── 從希望中得到歡樂(lè )，在苦難中保持堅韌。

3、You also became imitators of us and of the Lord, having received the word in much tribulation with the joy of the Holy Spirit, ─── 并且你們在大難之中，蒙了圣靈所賜的喜樂(lè )，領(lǐng)受真道，就效法我們，也效法了主。

4、Neither shalt thou stand in the crossways to kill them that flee: and thou shalt not shut up them that remain of him in the day of tribulation. ─── 在患難之日，你不應交出他的劫后馀生。

5、I expressed my commiserations on his tribulation. ─── 我對他的磨難表示同情。

6、No matter how cruel the destiny treatsone with tribulation and misfortune, it will correspondingly treat him with happiness and sweetness. ─── 無(wú)論命運以怎樣殘忍的方式賜與一個(gè)人以磨難和不幸，但仍會(huì )相應地賜與他幸福和甜蜜；

7、In hours of ease a well-read, charming companion, she was a veritable tower of strength and a refuge in times of tribulation. ─── 在生活安逸的時(shí)候，她是一個(gè)博學(xué)迷人的伙伴；在艱難困苦的時(shí)候，她是我們名副其實(shí)的靠山和避風(fēng)港。

8、9 I know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and I know the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan. ─── 我知道你的患難，你的貧窮，（你卻是富足的）也知道那自稱(chēng)是猶太人所說(shuō)的悔謗話(huà)，其實(shí)他們不是猶太人，乃是撒但一會(huì )的人。

9、However, it was wreaked by Satan s havoc that brought sin &tribulation to mankind; ─── 是一間有限公司嗎？

10、For verily, when we were with you, we told you before that we should suffer tribulation; even as it came to pass, and ye know. ─── 我們在你們那里的時(shí)候,豫先告訴你們,我們必受患難,以后果然應驗了,你們也知道。

11、For that which is at present momentary and light of our tribulation, worketh for us above measure exceedingly an eternal weight of glory. ─── 因為我們這現時(shí)輕微的苦難，正分外無(wú)比地給我們造就永遠的光榮厚報，

12、Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer; ─── 在指望中要喜樂(lè )。 在患難中要忍耐。

13、For then there will be a great tribulation, such as has not occurred since the beginning of the world until now, nor ever will. ─── 太24:21因為那時(shí)、必有大災難、從世界的起頭、直到如今、沒(méi)有這樣的災難、后來(lái)也必沒(méi)有。

14、For then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor ever shall be. ─── 因為那時(shí)必有災難,從世界的起頭,直到如今,沒(méi)有這樣的災難,后來(lái)也必沒(méi)有。

15、consciousness of tribulation ─── 憂(yōu)患意識

16、I, John, your brother and fellow partaker in the tribulation and kingdom and perseverance which are in Jesus, was on the island called Patmos because of the word of God and the testimony of Jesus. ─── 啟1:9我約翰就是你們的弟兄、和你們在耶穌的患難、國度、忍耐里一同有分．為神的道、并為給耶穌作的見(jiàn)證、曾在那名叫拔摩的海島上。

17、The Kinds of Saving Routes about "Tribulation" of New Period's Novels ─── 新時(shí)期小說(shuō)中"苦難"的救贖路徑

18、For that which is at present momentary and light of our tribulation, worketh for us above measure exceedingly an eternal weight of glory. ─── 因為我們這現時(shí)輕微的苦難，正分外無(wú)比地給我們造就永遠的光榮厚報。

19、From above all, we can find out Tie Mur loves human beings. 50 from his novels we are able to discover Tie Mur pay more attention to the tribulation of life and the fortune of humankind. ─── 對整個(gè)人類(lèi)的無(wú)限熱愛(ài)，使鐵穆?tīng)栕髌芳脑⒅?zhù)時(shí)人生苦難和人類(lèi)命運的終極關(guān)懷和追問(wèn)，有著(zhù)人類(lèi)性主題的深刻內涵。

20、In the limits of human-self, people dismally tasted the tribulation what the collision brought. ─── 在人類(lèi)自身的局限里，人們悲涼地感受著(zhù)沖突帶來(lái)的苦難。

21、Rev. 1:9 I John, your brother and fellow partaker in the tribulation and kingdom and endurance in Jesus, was on the island called Patmos because of the word of God and the testimony of Jesus. ─── 啟一9我約翰，就是你們的弟兄，和你們在耶穌的患難、國度、忍耐里一同有分的，為神的話(huà)和耶穌的見(jiàn)證，曾在那名叫拔摩的海島上。

22、I know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and I know the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan. ─── 我知道你的患難，你的貧窮，（你卻是富足的）也知道那自稱(chēng)是猶太人所說(shuō)的毀謗話(huà)，其實(shí)他們不是猶太人，乃是撒但一會(huì )的人。

23、Acts 11:19 Those then who were scattered by the tribulation which took place on account of Stephen passed through as far as Phoenicia and Cyprus and Antioch, speaking the word to no one except Jews only. ─── 徒十一19那些因司提反的事遭患難四散的人，直走到腓尼基、居比路和安提阿，他們不向別人講道，只向猶太人講。

24、I'll be happy whenever Jesus returns for His Church, whether it is Pre-Trib, sometime during the Tribulation, or at the end of the Tribulation. ─── 無(wú)論耶穌在災前、災中或災后為祂的教會(huì )而來(lái)，我都很高興。

25、God: My pitiful children, they had had all the tribulation that can be imagined. It is such a big shock on me since I was born. ─── 上帝我可憐的孩子們在人間受盡了苦難。真是不說(shuō)不知道,一說(shuō)嚇一跳。

26、During the last century, while achieving unprecedented results in material and spiritual civilization, mankind also went through the tribulation of tragic wars and prolonged Cold War. ─── 在上個(gè)世紀里，人類(lèi)創(chuàng )造了前所未有的物質(zhì)文明和精神文明成果，但也經(jīng)歷了慘烈熱戰和長(cháng)期冷戰的磨難。

27、We actually enjoy sufferable suffering. We willingly tolerate acceptable anguish. We love tolerable tribulation, Allowable annoyance and OK ordeal, Permissible pain. ─── 其實(shí)，我們很受用熬得過(guò)去的煎熬，心甘情愿地忍受可以接受的痛苦，喜歡忍得過(guò)去的憂(yōu)患，可以原諒的騷擾，說(shuō)得過(guò)去的磨難和不太過(guò)份的痛楚。

28、It's a call to bear the burden of a long, twilight struggle, year in and year out, rejoicing in hope, patient in tribulation, a struggle against the common enemies of man: tyranny poverty disease, and war itself ─── 它召喚我們?yōu)橛永杳鞫缲撈鹇L(cháng)斗爭的重任，年復一年，從希望中得到歡樂(lè )，在磨難中保持耐性，對付人類(lèi)共同的敵人---專(zhuān)制、社團、疾病和戰爭本身。

29、It is the artist from world making noise the thing which the casting comes out with in his own soul tribulation. ─── 它是藝術(shù)家從世界的喧囂和他自身靈魂的磨難中鑄造出來(lái)的東西。

30、Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God. ─── 堅固門(mén)徒的心，勸他們恒守所信的道。又說(shuō)，我們進(jìn)入神的國，必須經(jīng)歷許多艱難。

31、2、Rejoicing in hope, patient in tribulation. ─── 因希望而高興, 因苦難而忍耐.

32、And discuss the science exist tribulation from “potential science” to “obvious science”. ─── 以科學(xué)由“潛”到“顯”存在的磨難事例,論述“元素立體周期律”發(fā)展中也存在磨難。

33、John, your brother and fellow partaker in the tribulation and kingdom and endurance in Jesus, was on the island called Patmos because of the word of God and the testimony of Jesus. ─── 9我約翰，就是你們的弟兄，和你們在耶穌的患難、國度、忍耐里一同有分的，為神的話(huà)和耶穌的見(jiàn)證，曾在那名叫拔摩的海島上。

34、We must through much tribulation enter into the Kingdom of God. ─── 我們進(jìn)入神的國，必須經(jīng)歷許多艱難。

35、All these are examples of God's wrath or anger.The Greek words for wrath and anger (Thumos and Orge) are never translated as tribulation. ─── 對于個(gè)人而言主的再來(lái)也許隨時(shí)會(huì )發(fā)生，但對教會(huì )而言是要直到敵基督的國建立起來(lái)以后的事了。

36、And the Lord is become a refuge for the poor: a helper in due time in tribulation. ─── 上主將是受迫害者的碉堡，作他困厄中的及時(shí)避難所。

37、"'I know your tribulation and your poverty (but you are rich) and the slander of those who say that they are Jews and are not, but are a synagogue of Satan. ─── 我知道你的患難，你的貧窮（你卻是富足的），也知道那自稱(chēng)是猶太人所說(shuō)的毀謗話(huà)，其實(shí)他們不是猶太人，乃是撒但一會(huì )的人。

38、In both Testaments we are told that the tribulation that will come at the end of human government is the final herald of the Second Coming. It will be ─── 兩部圣經(jīng)都告訴我們,苦難會(huì )在人類(lèi)政府結束時(shí)到來(lái),是最終宣布主耶穌的第二次降臨。

39、Strengthening Awareness of Tribulation, Public Servant and Thrift to Realize Scientific Development ─── 增強憂(yōu)患意識、公仆意識、節儉意識才能實(shí)現科學(xué)發(fā)展

40、But as long as suffering irks you and you seek to escape, so long will you be unfortunate, and the tribulation you seek to evade will follow you everywhere. ─── 你若覺(jué)著(zhù)不容易忍受苦難，想法子躲避，必定避免不了，你所躲避的苦，到處跟著(zhù)你。

41、Some have accused those who believe in a pre-tribulation rapture as "escapists, " trying to avoid all trouble or persecution. ─── 有些人指責這些相信災前被提的人是逃避現實(shí)者，想藉此免除所有的麻煩和逼迫。

42、Rejoicing in hope. Patient in tribulation. ─── 在苦難中忍耐，在希望中欣喜。

43、vertical tribulation ─── 垂直制表

44、We realize the magnificence of the life only in the adverse circumstance. The person who goes through the tribulation could realize the life preciously and value. ─── 我們只有在逆境中才能體會(huì )到生命的盛大。只有經(jīng)歷磨難的人才能認識生命的價(jià)值。

45、Yet hath he not root in himself, but dureth for a while: for when tribulation or persecution ariseth because of the word, by and by he is offended. ─── 只因心里沒(méi)有根,不過(guò)是暫時(shí)的。及至為道遭了患難,或是受了逼迫,立刻就倒了。

46、Those then who were scattered by the tribulation which took place on account of Stephen passed through as far as Phoenicia and Cyprus and Antioch, speaking the word to no one except Jews only. ─── 19那些因司提反的事遭患難四散的人，直走到腓尼基、居比路和安提阿，他們不向別人講道，只向猶太人講。

47、It's not exact that tribulation can upgrate the characteristics;happiness can like that,but tribulation often makes you grundy and bring the revenge minds. ─── 2說(shuō)苦難能使人格得到升華，這是不確切的；幸福有時(shí)倒能做到這一點(diǎn)，而苦難常會(huì )使人心胸狹窄，產(chǎn)生復仇的心理

48、But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light, ─── 在那些日子,那災難以后,日頭要變黑了,月亮也不放光

49、I hate the tribulation, I commiserate the sorrow brought by tribulation. ─── 我厭惡別人深重的苦難，憐憫苦難帶來(lái)的悲哀。

50、Patient in tribulation, rejoicing in hope. ─── 在苦難中堅持,在希望中喜悅.

51、It had taken years of tribulation to agree on the European Union's Lisbon treaty, which had only recently come into effect. ─── 每個(gè)人都在抱怨：歐盟里斯本條約歷經(jīng)數年艱苦終于達成，最近才開(kāi)始生效。

52、9 I know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and [I know] the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but [are] the synagogue of Satan. ─── 9我知道你的患難，你的貧窮（你卻是富足的），也知道那自稱(chēng)是猶太人所說(shuō)的毀謗話(huà)，其實(shí)他們不是猶太人，乃是撒但一會(huì )的人。

53、Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them deliver you in the time of your tribulation. ─── 你們去哀求所選擇的神。你們遭遇急難的時(shí)候,讓他救你們吧。

54、Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile; ─── 將患難,困苦,加給一切作惡的人,先是猶太人,后是希臘人。

55、Drop, layoffs or even the insolvency of the countless small and medium enterprises in China which is experiencing severe tribulation of the winter cold! ─── 減產(chǎn)、裁員甚至倒閉破產(chǎn)的中小企業(yè)不計其數，我國中小企業(yè)正經(jīng)歷著(zhù)寒冷冬季的嚴厲考驗！

56、For at that time there will be great tribulation, such as has not occurred from the beginning of the world until now, nor shall by any means ever occur. ─── 因為那時(shí)必有大災難,這樣的災難,就是從世界的起頭直到如今,都未曾發(fā)生過(guò),將來(lái)也絕不會(huì )發(fā)生。

57、He bore his tribulation bravely. ─── 他勇敢地忍受著(zhù)困苦。

58、Maybe only tribulation can bring the ebullition of man’s desire; ─── 抑或唯有苦難，可以讓人的欲望得以迸發(fā)；

59、But in those days, after that tribulation, the sun will be darkened, and the moon will not give its light, ─── 在那些日子,那災難以后,日頭要變黑,月亮也不放光

60、Classic inherit in the life, such as rustic symphony. open up the tribulation of time, make sweetness for leaving a good name forever. ─── 對生活中經(jīng)典的傅承，就有如一首最純樸的交響曲，扛起時(shí)間的考驗，流芳百世。

61、Indeed, the devil is about to throw some of you into prison, that you may be tested, and you will have tribulation ten days. ─── 魔鬼要把你們中間幾個(gè)人下在監里，叫你們被試煉，你們必受患難十日。

62、That crucify me to my eternal tribulation. ─── 從永恒的痛苦中。

63、We believe the rapture occurs before the Tribulation because scriptures overwhelmingly support a pre-tribulation rapture, as opposed to the a-millennial, post-millennial, and post-tribulation theories. ─── 我們相信被提發(fā)生在大災難前，是因為圣經(jīng)中的經(jīng)文相當地支持災前被提，而與千禧年前、禧年中、災中被提矛盾。

64、A Few Historic Limitations of the Contemporary Literature Narratting Tribulation ─── 當代文學(xué)苦難敘事的若干歷史局限

65、Great is my confidence for you, great is my glorying for you. I am filled with comfort: I exceedingly abound with joy in all our tribulation. ─── 我充滿(mǎn)了安慰，在我們各樣的苦難中，我格外充滿(mǎn)喜樂(lè )，

66、An exploiter must suffer from hardship and tribulation in the course of his success from nothing and less to holding and bigness . ─── 創(chuàng )業(yè)者從無(wú)到有，從小到大，一路走來(lái)肯定是充滿(mǎn)了艱難困苦。

67、"3And not only this, but we also exult in our tribulations, knowing that tribulation brings about perseverance; ─── 3不但如此，我們連在磨難中也歡躍，因為我們知道：磨難生忍耐，

68、35 Who shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? ─── 35誰(shuí)能使我們與基督的愛(ài)隔絕呢？難道是患難嗎？是困苦嗎？是逼迫嗎？是饑餓嗎？是赤身露體嗎？是危險嗎？是刀劍嗎？

69、After long tribulation the flail is hung up, and the wheat rests in the garner.We may, before many hours are past, be just as happy as now we are sorrowful. ─── 有時(shí)患難好似遙遙無(wú)止盡之期，但終究上帝會(huì )把我們的眼淚化為歡笑。

70、None smiled; but all were sore perplexed, and looked one to the other in deep tribulation for counsel. ─── 沒(méi)有人笑；可眾人都不知所措，他們彼此對望，為了急于出主意而苦惱。

71、Tribulation reveals literary or artistic talent , while luckiness hides talent . ─── 1苦難顯才華，好運隱天資。

72、DARBY: and *ye* became our imitators, and of the Lord, having accepted the word in much tribulation with joy of [the] Holy Spirit, ─── 并且你們在大難之中，蒙了圣靈所賜的喜樂(lè )，領(lǐng)受真道就效法我們，也效法了主；

73、Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of God. ─── 我們在一切患難中、他就安慰我們、叫我們能用神所賜的安慰、去安慰那遭各樣患難的人。

74、21Yet hath he not root in himself, but is only for a time: and when there ariseth tribulation and persecution because of the word, he is presently scandalized. ─── 21但在心里沒(méi)有根，不能持久，一旦為這話(huà)發(fā)生了艱難和迫害，就立刻跌倒了。

75、I know that before him there is sorrow, tribulation, and death among the blacks, and perhaps the whites ─── 我知道，黑人面前擺著(zhù)悲哀，磨難和死亡，也可能會(huì )有白人卷入其中。

76、Lord, they have sought after thee in distress, in the tribulation of murmuring thy instruction was with them. ─── 上主！我們在困難之中尋求了你，我們在壓迫之中呼求了你，因為那是你對我們的懲罰。

77、In this period, tall has elegantly experienced bodily and thepsychological double aspect tribulation . ─── 在這期間，喬娜經(jīng)歷了身體和心理雙方面的磨難。

78、yet hath he not root in himself, but endureth for a while; and when tribulation or persecution ariseth because of the word, straightway he stumbleth. ─── 只是扎根不深，不能持久，一旦為了信息而遭遇困難或迫害，立刻放棄。

79、Then they will deliver you up to tribulation and will kill you, and you will be hated by all the nations because of My name. ─── 9那時(shí)，人要把你們陷在患難里，也要殺害你們；你們又要因我的名，被萬(wàn)民恨惡。

80、The thought of returning to his native land never deserted him amid his tribulation. ─── 在苦難中,重返故國的念頭始終伴著(zhù)他。

81、Rejoice in hope, be patient in tribulation. ─── 在希望中喜悅，在苦難中堅持。

82、bottom tribulation novel ─── 底層苦難小說(shuō)

83、But we must buoy up, is enduring the tribulation, goes forward unceasingly. ─── 但我們必須重新振作起來(lái)，忍受著(zhù)磨難，不斷前進(jìn)。

84、Although they have suffered a lot of incredible tribulation and discomfiture,yet neither of them were subservient. ─── 盡管他們遭遇了許多讓人驚異的挫折和不幸，但是沒(méi)有一個(gè)人屈服。

85、Will Jesus come in the middle of the tribulation? ─── 主是否在大災難之中回來(lái)?

86、"Tribulation Education" and work of the Teacher in charge of a class ─── "磨難教育"與班主任工作

87、Rev 2:9 I know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and I know the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan. ─── 啟2:9我知道你的患難，你的貧窮（你卻是富足的），也知道那自稱(chēng)是猶太人所說(shuō)的毀謗話(huà)，其實(shí)他們不是猶太人，乃是撒但一會(huì )的人。

88、9 Then they will deliver you up to tribulation and will kill you, and you will be hated by all the nations because of My name. ─── 太二四9那時(shí),人要把你們陷在患難里,也要殺害你們;你們又要因我的名,被萬(wàn)民恨惡。

89、He assails me and surrounds me with tribulation and bitterness. ─── 他在我四周筑起圍墻，用毒草和痛苦環(huán)繞我，

渡劫譯為英文整么寫(xiě)？

"渡劫"的英文翻譯是 "Cultivating through Tribulation"。

渡劫在修行中扮演著(zhù)非常重要的角色。它是修行者在提升自身修為和境界時(shí)所面臨的一種考驗和挑戰。渡劫可以幫助修行者消除內心的雜念和執 attachment，磨煉意志力和毅力，提升修行者的修為和境界。通過(guò)渡劫，修行者可以逐漸超越自身的局限，達到更高的層次，實(shí)現修行的目標。渡劫也是修行者與天地法則之間的一種交互和對話(huà)，通過(guò)渡劫，修行者可以與天地法則相融合，獲得更深層次的修行體悟和領(lǐng)悟?？傊?，渡劫是修行者成長(cháng)和提升的重要過(guò)程，對于修行者來(lái)說(shuō)具有至關(guān)重要的意義。

渡劫譯為英文整么寫(xiě)？

“渡劫”一詞見(jiàn)于不少民間故事和志怪小說(shuō)，現在多見(jiàn)于玄幻/修真小說(shuō)。在這類(lèi)作品中，成仙的過(guò)程是一個(gè)逆天而行的過(guò)程，“有違天和”，修仙者在某個(gè)階段需要經(jīng)受某種阻攔，比如被雷劈，這個(gè)經(jīng)歷劫難的過(guò)程就是“渡劫”，因此有的玄幻小說(shuō)英譯本將之譯為go through "God's tests"，比如這本《我被系統托管了》(Seized by the System)第一章有如下句子：