?figurative

figurative 發(fā)音

英：[?f?ɡj?r?t?v]　　美：[?f?ɡ?r?t?v]

英：　　美：

figurative 中文意思翻譯

figurative 網(wǎng)絡(luò )釋義

adj. 比喻的；修飾豐富的；形容多的

figurative 同義詞

metaphorical | figural | emblematic | allegorical | symbolic | abstract

figurative 反義詞

literal

figurative 詞性/詞形變化，figurative變形

副詞: figuratively |名詞: figurativeness |

figurative 短語(yǔ)詞組

1、figurative language ─── [計] 圖象語(yǔ)言

2、exaggeration figurative speech ─── 夸張比喻

3、figurative art ─── 造型藝術(shù)

4、figurative painting ─── 具象繪畫(huà)

5、in the figurative sense ─── 在比喻的意義上說(shuō)

6、figurative sense ─── 轉義比喻義

7、figurative constant ─── [計] 象征常量; 象征常數

8、figurative sentence ─── 比喻句

9、figurative speeches ─── 比喻語(yǔ)

10、figurative design ─── 象征性設計

11、figurative meaning ─── 比喻意義

12、figurative speech ─── 比喻語(yǔ)

figurative 常用詞組

figurative language ─── 形象語(yǔ)言；語(yǔ)言特色

figurative 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、figurate ─── adj.有固定形狀的；形成圖案的；表示幾何圖形的

2、nonfigurative ─── adj.抽象的；沒(méi)有比喻用法的

3、figuratively ─── adv.比喻地；象征性地

4、figurations ─── n.成形；外形；定形；比喻表達法；圖案裝飾法

5、prefigurative ─── adj.預示的

6、figurativeness ─── n.形象性

7、figurative art ─── 造型藝術(shù)

8、figuration ─── n.成形；外形；定形；比喻表達法；圖案裝飾法

9、configurative ─── 結構的；構型的；組態(tài)的

figurative 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、An analysis of the Use of Figurative Language in Vocal Music Teaching ─── 關(guān)于聲樂(lè )教學(xué)中如何運用形象語(yǔ)言的探討

2、Representation of human beings remained figurative, faithful to the human image, and sculpture was rounded and weighty. ─── 他們雕塑出來(lái)的人像外表緊貼人類(lèi)的外形,但寓意很深,形象渾圓而沈重。

3、St. John's eyes, though clear enough in a literal sense, in a figurative one were difficult to fathom . ─── 圣約翰的眼睛，雖然就表面的意義來(lái)說(shuō)，是夠明凈的，可是就比喻的意義來(lái)說(shuō)，卻是難以探測的。

4、figurative open up or develop all of the varios aspects ─── 全面開(kāi)花

5、“the sweet temper” is a figurative expression, but “sweet coffee” is not. ─── “甜美的性情”是一個(gè)比喻的表達方式，但“甜美的咖啡”就不是了。

6、She said the Serpent, informed her that "chestnut" was a figurative term meaning an aged and mouldy joke. ─── 她說(shuō)那條蛇告訴她，“栗子”只是一個(gè)比喻而已，比喻陳腐的笑話(huà)。

7、I hope through my camero,their figur could make you a deep sence. ─── 我希望能夠通過(guò)我的鏡頭，讓他們的樣子給你留下深刻的印象。他叫郭鵬，我們叫他鵬兒。

8、Agreement for the Establishment of an International Classification of the Figurative Elements of Marks ─── 關(guān)于訂立標志圖案國際分類(lèi)的(維也納)協(xié)定

9、This method not only possesses a high precision but also is figurative, speedy and handy as compared with simultaneous system of equations method and trigonometric function method. ─── 同聯(lián)立方程組法和三角函數法相比較,該方法不僅具有同樣的高精度,而且更具有直觀(guān)、快捷和簡(jiǎn)便的顯著(zhù)優(yōu)點(diǎn)。

10、In his figurative canvases, an artificial, unflattering radiance, like the glare from a TV screen, seems to flood the imagery from behind. ─── 在被他比喻為畫(huà)布，人工，直言不諱的光芒，就像從電視屏幕刺眼，似乎洪水從后面的圖像。

11、Contemporary Chinese art bears a strong social characteristic of the time, and the figurative paintings particularly show a strong narrative tendency.Yet Wang Guangle has his own approach to painting. ─── 中國的當代藝術(shù)總體而言具有較強的社會(huì )性以及時(shí)代特征，具象繪畫(huà)尤其以敘事性為主。

12、This fact became patently obvious when figurative art collapsed at the beginning of the twentieth century, and in its place what is called "abstract art" or "non-figurative art" was created. ─── 形象藝術(shù)在二十世紀初轟然崩塌，出來(lái)一種所謂“抽象藝術(shù)”或者“非形象藝術(shù)”的東西取而代之，當此之際，西方美學(xué)史的敗績(jì)昭然若揭。

13、This is usually a figurative way of saying that you cannot enter a place because of some barrier. ─── 意思是無(wú)法進(jìn)入某地。

14、A purifyingor figurative cleansing of the emotions, especially pity and fear, described by Aristotle as an effect of tragic drama on its audience. ─── 情緒的凈化情緒的凈化或象征性清洗,尤指遺憾和恐懼,亞里土多德把他描述為悲劇對觀(guān)眾情緒的影響。

15、Bryant gave everyone a figurative case of vertigo Wednesday with his public indecision.The latest Bryant weather report still indicates an 80 percent chance of wanting to be traded by mid-afternoon. ─── 周三科比公共給了大家一個(gè)很驚訝的言論，最近科比天氣報道在午后指出科比還是有80%的轉會(huì )機會(huì )。

16、suddenly , people whose communication had been blocked by literal and figurative walls were able to collaborate. ─── 忽然之間，那些原本交流受到文字和數字阻礙的人們能夠順暢地合作了。

17、He imprisoned her,in a figurative sense. ─── 在比喻的意義上,他把她關(guān)在牢里了。

18、War can be literal;it can also be figurative. ─── 所謂“戰爭”，可指實(shí)際意義的戰爭，也可以是象征性的。

19、This is figurative, of course; ─── 當然,這只是一種象征。

20、In his novels, Bunin synthesizes drawing, music, and figurative language which is rich in tragedy. ─── 布寧在小說(shuō)中綜合了繪畫(huà)性、音樂(lè )性，以及具有悲劇性的富有動(dòng)感的形象語(yǔ)言性。

21、Rhetoric plays an important role in literary works: it serves to strengthen the vividness of the languge as well as manifest the theme in a figurative way. ─── 修辭在文學(xué)作品中起著(zhù)畫(huà)龍點(diǎn)睛的作用:它不僅使語(yǔ)言生動(dòng)活潑,同時(shí)能間接地表現出作者的意圖。

22、Without figurative titles and presupposed perspectives, her works thus emphasize on the subjective experiences of the audience. ─── 她的作品因此通常不具特定標題，強調不以預設觀(guān)點(diǎn)，主宰觀(guān)者的經(jīng)驗感受。

23、Baptism is a figurative ceremony . ─── 受洗禮是象征的禮節。

24、Therefore, the first task in determining the meaning of the figurative language of Revelation is to discover how the original Christians of John's day would have understood it. ─── 因此，決定書(shū)中象徵性語(yǔ)言的含義的首要任務(wù)；是去研究與約翰同時(shí)代的基督徒；怎樣理解這些東西。

25、"the sweet temper" is a figurative expression, but "sweet coffee" is not. ─── “甜美的性情”是一種比喻式的表達,但“甜咖啡”不是。

26、To lose one's sanity, in a literal or figurative sense ─── 發(fā)瘋,字面或比喻意思

27、An Empirical Study of Chinese ESL Learners'Acquisition of Figurative Idioms ─── 中國學(xué)生隱喻習語(yǔ)認知實(shí)證研究

28、A purifying or figurative cleansing of the emotions,especially pity and fear,described by Aristotle as an effect of tragic drama on its audience. ─── 情緒的凈化情緒的凈化或象征性清洗，尤指遺憾和恐懼，亞里土多德把他描述為悲劇對觀(guān)眾情緒的影響。

29、1.the edge of a knife; a knife-edge; 2.[Figurative] the crucial point ─── 刀刃

30、Another linguistic feature is the use of composite figurative nouns: whale-road for sea, ring-giver for king, shield-man for warrior, etc. ─── 另一個(gè)語(yǔ)言特點(diǎn)是喜用形象比喻的兩元名詞，如稱(chēng)海為“鯨路”，稱(chēng)國王為“頒賞指環(huán)的人”，稱(chēng)武士為“持盾的人”等等。

31、Any one who has a cursory knowledge of literary language can see the difference between literal usage and figurative (or allegorical) one. ─── 任何一個(gè)有點(diǎn)文學(xué)基礎知識的人都能讀出字面意思和所比喻（或者寓言）的不同意思。

32、His career spanned some 50 years and encompassed both abstract and figurative painting. ─── 他的藝術(shù)生涯跨越了大約五十個(gè)年頭，抽象和形象油畫(huà)兩者都有所造詣。

33、She made a figurative deal with the devil, got everything she wanted and came out completely unscathed. ─── 她和魔鬼達成了一樁隱喻性交易，得到了自己想要的一切，然后毫發(fā)無(wú)損的全身而退。

34、I'm not being figurative or clever here. ─── 我在這里并不是紙上談兵或者自作聰明。

35、the art of Figurative Expressionism ─── 具象表現繪畫(huà)

36、The Psychological Model on the Comprehension of Idiom's Figurative Meaning ─── 慣用語(yǔ)比喻意義理解的心理模型

37、In our country the study of Chinese figurative words has been made for many years, but still many problems remain, such as their proper name, quality, classification and so on. ─── 對比喻詞語(yǔ)的研究在我國已進(jìn)行多年，但許多基本問(wèn)題，諸如比喻詞語(yǔ)的名稱(chēng)、性質(zhì)、分類(lèi)等，還處在討論階段，本文對這幾個(gè)問(wèn)題提出了自己的看法。

38、He reveals his project idea in the figurative paintings of the Cultural Revolution on his blog, through which he summons photographs of the ordinary and secures the support of the public. ─── 他還在博客上發(fā)布關(guān)于創(chuàng )作文革眾生相的設想，通過(guò)網(wǎng)絡(luò )征集普通人的照片，希望得到社會(huì )各界的支持。

39、From the torque curve (figur 3), we can see the anti-torque rigid degree of DHS is 55.39N. ─── 在扭矩 - 扭角曲線(xiàn)上（見(jiàn)圖3），可以看出DHS的抗扭剛度達55.39N.

40、Traditionally, metaphor was viewed as a matter of language, as a set of extraordinary or figurative linguistic expressions whose meaning is reducible to some set of literal propositions. ─── 傳統理論上，隱喻被視作是一種修辭手段，是有異于普通語(yǔ)言的詩(shī)歌語(yǔ)言，主要是起裝飾和美化語(yǔ)言的作用。

41、The regression of figurative painting is the development phase of art on a higher level, but not a simple, mechanical historical repeat. ─── 具象繪畫(huà)的回歸是藝術(shù)在一個(gè)更高層次上的發(fā)展，而不是一種簡(jiǎn)單、機械的歷史重復。

42、From a distinctive angle, the figurative paintings solidly record this special period in history and are thought-provoking. ─── 眾生相系列從獨特的角度真實(shí)地記錄了那段特殊的歷史，并啟發(fā)人們思考。

43、The classification and structural style of figurative words ─── 形象色彩詞語(yǔ)探析

44、The Features of the Figurative Speech with Animal Names in English Rhetoric ─── 動(dòng)物比喻在英語(yǔ)修辭中的使用

45、"A sweet temper" is a figurative expression, but "sweet coffee" is not. ─── "甜蜜的性情"是個(gè)比喻的說(shuō)法，而"甜咖啡"則不是。

46、"The sweet temper" is a figurative expression, but "sweet coffee"is not. ─── “甜美的性情”是一種比喻式的表達，但“甜咖啡”不是。

47、It is no less figurative than metaphor. ─── 它的修辭性不比隱喻少。

48、Vitas will not leave a stage after premiere. " Return home " is a figurative idea. This name defines sense of a concert. Vitas will sing about the home, love, family, Russia. ─── 官網(wǎng)來(lái)信了，大家盡管放心，“回家”主題沒(méi)有告別的意思！以下是官網(wǎng)來(lái)信摘錄

49、The advice to "hold your head high" isn't just figurative in this case. ─── 在這方面，“高昂起你的頭”并不僅僅是一種形象化的說(shuō)法。

50、As a kind of figurative art, the form, especially the line form in painting has been concernedfor a long time. ─── 作為造型藝術(shù)，繪畫(huà)中的形，尤其是線(xiàn)形的問(wèn)題一直倍受關(guān)注；

51、In "screaming headlines", the word "screaming" is a figurative use. ─── 在“screaming headlines”(“觸目驚心的大標題”)中，“screaming”(“觸目驚心的”)一詞是比喻用法。

52、From a cave in southwestern Germany, archaeologists have unearthed the oldest known piece of figurative art. ─── 在德國西南部的一個(gè)山洞里，考古學(xué)家們發(fā)現了一件年代久遠的象征藝術(shù)作品。

53、figurative and associative meanings ─── 國俗語(yǔ)義

54、The Vienna Agreement Establishing an International Classification of the Figurative Elements of Marks and the Trademark Law Treaty also entered into force in 2005. ─── 《建立商標圖形要素國際分類(lèi)維也納協(xié)定》以及《商標法條約》也于2005年生效。

55、You are going to see that the application must be employed moreover in the proper sense as well as in the figurative sense. ─── 你們將會(huì )看次，這個(gè)應用被實(shí)施，必須以適當的意義，及以比喻的意義。

56、Experiment two found that low predictable idioms were restrained in figurative context and high predictable idioms were restrained in literal context. ─── 傾向比喻意義的慣用語(yǔ)在字面意義語(yǔ)境下有抑制效應。實(shí)驗二發(fā)現：低預測性慣用語(yǔ)在比喻意義語(yǔ)境下有抑制效應；

57、Netherlandish Figurative Painting After WWII ─── 戰后荷蘭的寫(xiě)實(shí)主義繪畫(huà)

58、In that case, as de Man says, “the same grammatical pattern engenders two meanings that are mutually exclusive: the literal meaning asks for the concept (difference) whose existence is denied by the figurative meaning. ─── 在這個(gè)例子中，如德曼所說(shuō)：“同一個(gè)語(yǔ)法結構產(chǎn)生了完全不同德兩種意義：字面意義和與它完全相反的比喻意義?！?/p>

59、Swinton's passion for close-ups--where she says "figurative cinema becomes art"--is evident in her new film, which critics say may earn her an Oscar. ─── 史溫頓鐘愛(ài)特寫(xiě)鏡頭，她曾說(shuō)：“象征性電影是藝術(shù)”，這在她的新上映的影片中一覽無(wú)遺，影評們說(shuō)那可能會(huì )為她贏(yíng)得奧斯卡獎。

60、1.a tail; a tail-like part; 2.[Figurative] a servile follower ─── 尾巴

61、Growing Islamic conservatism in Pakistani society and the influence of the mullahs, who generally disapprove of the figurative arts, have halted the development of art in Pakistan. ─── 巴基斯坦社會(huì )伊斯蘭保守主義愈來(lái)愈強，普遍不贊同人像藝術(shù)的毛拉（精通伊斯蘭神學(xué)、法律的人）影響力愈來(lái)愈大，使得巴基斯坦的藝術(shù)發(fā)展停頓。

62、Because you are not at ease with figurative values, "you don't know how far you may expect to ride it and when it may break down with you. ─── 因為那些修辭格會(huì )讓你不安，“你不知道還有望駕奴它們多久，說(shuō)不定什么時(shí)候它們就把你甩落在地?！?/p>

63、The Applied Value of the Art of Figurative Expressionism in Teaching ─── 具象表現繪畫(huà)方法的教學(xué)應用價(jià)值

64、International Classification of the Figurative Elements of Marks ─── 商標圖形要素國際分類(lèi)表 -維也納協(xié)定

65、About a decade ago, main part piercing jewelry was considered to be a figurative notwithstanding seditious and perceptive youth. ─── 宋元時(shí)期，以民間結社的武藝組織為主體的民間練武活動(dòng)蓬勃興起。

66、Map is the figurative expression of mankind spatial cognition ability that mirrors the mode of national thinking.Therefore map is the figurative expression of the mode of thinking. ─── 地圖是人類(lèi)空間認知能力的圖形化表述,而空間認知能力是民族思維方式的一種反映,所以說(shuō),地圖也是思維方式的圖形化表述。

67、A purifying or figurative cleansing of the emotions, especially pity and fear, described by Aristotle as an effect of tragic drama on its audience. ─── 情緒的凈化或象征性清洗，尤指遺憾和恐懼，亞里土多德把他描述為悲劇對觀(guān)眾情緒的影響

68、The logic analysis of anti-reality hypothesis compound sentence is to reveal its hidden logic thinking modalities which are different reasoning,counterevidence and figurative reasoning. ─── 對反事實(shí)假設復句的邏輯分析就是要揭示出它所蘊涵的邏輯思維形式,即差異推理(求異法)、反證法和比喻推理。

69、It is both classic and romantic, for it is figurative as well as emotional, with the solemn images derived from teeming emotions. ─── 它同時(shí)是古典的與浪漫的，因為它是情感的也是意象的，是健旺的情感所化生的莊嚴的意象。

70、In Lv Shun's works, as well as the flowing strokes on the canvas, make these figurative images more imagist and become the direct loose of his sentimental feeling. ─── 呂順畫(huà)面中的花、蛙、豬等圖象，流淌一樣畫(huà)面處理，使這些比喻圖象，更意象化，成為他感傷情緒的直接宣泄。

71、As we know, most words can have denotations, apparent meanings, connotations and implied or hidden meanings.Also, we often use words in a figurative way. ─── 我們認真對待每一次的翻譯，嚴格執行相關(guān)國家標準和公司內部質(zhì)量管理規范，贏(yíng)得了眾多客戶(hù)的好評和良好的市場(chǎng)信譽(yù)。

72、figurative words and phrases referring to mankind ─── 喻人詞語(yǔ)

73、Here the verb is used in the figurative sense, meaning "become nothing". ─── 他感到很悲傷，因為他的努力全都白費了。

74、This has long been taken no_ only literally, but also in a figurative sense, for the Orient has been considered as the source of wisdom and illumination. ─── 很久以來(lái)人們認為這種說(shuō)法不但是真實(shí)的而且還有比喻的含義，因為東方一直被認為是智慧和啟蒙的發(fā)源地。

75、Most idioms are of figurative language and their images are usually vivid and culture-specific. Idioms are the quintessence of a language. ─── 習語(yǔ)大都是富于生動(dòng)形象的語(yǔ)言，具有強烈的民族文化特征，是語(yǔ)言的精華。

76、"'A'sweet temper'is a figurative expression,but'sweet coffee'is not." ─── "'甜蜜的性情'是個(gè)比喻的說(shuō)法，而'甜咖啡'則不是。"

77、When the word meaning in extension is father from the original meaning, it is more figurative. ─── 當詞義從本義向隱喻方向延伸的時(shí)候，離本義越遠，修辭性就越強。

78、[Figurative] to be jealous (usually of a rival in love); to wear yellow stockings ─── 吃醋

79、Because of the different cultures of English and Chinese,the same image of both languages may have different figurative meanings. ─── 但由于英漢兩種語(yǔ)言的文化背景不同,同樣的形象,比喻意義也是有同有異。

80、Ancient Chinese zodiac sign is a question of life is extremely fantastic colors and figurative meaning of the answer. ─── 十二生肖是華夏先民對生命問(wèn)題的一個(gè)極具神奇色彩和比喻意義的回答。

81、In his figurative canvases, an artificial, unflattering radiance, like the glare from a TV screen, seems to flood the imagery from behind. ─── 在被他比喻為畫(huà)布，人工，直言不諱的光芒，就像從電視屏幕刺眼，似乎洪水從后面的圖像。

82、contrast of the figurative meaning ─── 喻義差異

83、"'A 'sweet temper' is a figurative expression, but 'sweet coffee' is not." ─── "'甜蜜的性情'是個(gè)比喻的說(shuō)法,而'甜咖啡'則不是。"

84、competition (real or figurative) for popular support. ─── 爭奪受歡迎支持的競爭。

85、“it looks like a big tier, oh, it's your figurative using. ─── “樣子像個(gè)大輪胎，呵，這是你們的比喻?！?/p>

86、He exploded with rage' shows a figurative use of the verb to explode'. ─── ‘他肺都氣炸了,’一句中的‘炸’字是比喻用法.

87、"A sweet temper" is a figurative expression, but"sweet coffee" is not. ─── “甜蜜的性情”是個(gè)比喻的說(shuō)法，而“甜咖啡”則不是。

88、The themes can be figures, landscapes, flowers and birds, and the techniques can be divided into figurative painting and freehand painting. ─── 題材可以是人物、山水、花鳥(niǎo)，技巧可以分為具象畫(huà)和寫(xiě)意畫(huà)。

89、This figurative habit of his mind crippled his judgement ─── 他思想上的這種愛(ài)好比喻的習慣，削弱了他的判斷能力。