?Jehoshaphat

Jehoshaphat 發(fā)音

英：[[d???h???f?t]]　　美：[[d???hɑ???f?t, -?hɑs-]]

英：　　美：

Jehoshaphat 中文意思翻譯

Jehoshaphat 短語(yǔ)詞組

1、jehoshaphat meaning ─── 約沙法的意思

2、jehoshaphat prayer in the bible ─── 圣經(jīng)中的約沙法禱告

3、jehoshaphat means ─── 約沙法的意思是

4、jehoshaphat sons ─── 約沙法兒子

5、jehoshaphat battle ─── 約沙法戰役

6、jehoshaphat prayer ─── 約沙法禱告

7、jehoshaphat song ─── 約沙法歌

Jehoshaphat 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、orthophosphate ─── n.[無(wú)化]正磷酸鹽

2、phosphate ─── n.磷酸鹽；皮膜化成

3、Jehoshaphat ─── n.約沙王（猶太國王）

Jehoshaphat 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、Jehoshaphat made ships of Tarshish go to Ophir for gold; but they did not go, for the ships were wrecked at Ezion-geber. ─── 48約沙法制造他施船只，要往俄斐去運金子；只是沒(méi)有去，因為船在以旬迦別破壞了。

2、Therefore the LORD stablished the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had ***ches and honour in abundance. ─── 5所以***堅定他的國,猶大眾人給他進(jìn)貢。約沙法大有尊榮資財。

3、for he doth not prophesy good concerning me， but evil. and jehoshaphat said， let not the king say so. ─── 因為他指著(zhù)我所說(shuō)的預言，不說(shuō)吉語(yǔ)，單說(shuō)兇言。約沙法說(shuō)，王不必這樣說(shuō)。

4、And Jehoshaphat said, The word of the Lord is with him. So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. ─── 以利沙對以色列王說(shuō)、我與你何干．去問(wèn)你父親的先知、和你母親的先知罷。以色列王對他說(shuō)、不要這樣說(shuō)、耶和華招聚我們這三王、乃要交在摩押人的手里。

5、And they turned aside to fight against him: and Jehoshaphat cried out. ─── 就轉過(guò)去與他爭戰，約沙法便呼喊。

6、12 Let the nations bestir themselves and come up to the Valley of Jehoshaphat; For there I will sit in judgment upon all the neighboring nations. ─── 異民，起來(lái)，前往約沙法特山谷，因為我要在那里坐堂，審訊四周的一切異民。

7、At that time Ahaziah son of Ahab said to Jehoshaphat, "Let my men sail with your men," but Jehoshaphat refused. ─── 亞哈的兒子亞哈謝對約沙法說(shuō)，容我的仆人和你的仆人坐船同去吧。約沙法卻不肯。

8、Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder; ─── 3示沙的兩個(gè)兒子以利何烈、亞希亞作書(shū)記，亞希律的兒子約沙法作記事官，

9、0559 And said 3092 Jehoshaphat, 0369 Is there not 6311 here 5030 a prophet 3068 of Yahweh 5750 yet 1875 that we may seek 0000 from him? ─── 以色列王對約沙法說(shuō)、還有一個(gè)人、是音拉的兒子米該雅、我們可以讬他求問(wèn)耶和華．只是我恨他、因為他指著(zhù)我所說(shuō)的豫言、不說(shuō)吉語(yǔ)、常說(shuō)兇言。約沙法說(shuō)、王不必這樣說(shuō)。

10、So Jehu son of Jehoshaphat, the son of Nimshi, conspired against Joram. ─── 這樣，寧示的孫子，約沙法的兒子耶戶(hù)背叛約蘭。

11、The king of Israel said to Jehoshaphat, "There is yet one man by whom we may inquire of the Lord, but I hate him, for he never prophesies good concerning me but always evil.He is Micaiah, son of Imla. ─── 代下18:7以色列王對約沙法說(shuō)、還有一個(gè)人、是音拉的兒子米該雅、我們可以托他求問(wèn)耶和華．只是我恨他、因為他指著(zhù)我所說(shuō)的豫言、不說(shuō)吉語(yǔ)、常說(shuō)兇言。

12、He said: "Listen, King Jehoshaphat and all who live in Judah and Jerusalem! ─── 15他說(shuō)，猶大眾人，耶路撒冷的居民，和約沙法王，你們請聽(tīng)。

13、Jehoshaphat said, 'The word of the Lord is with him. ' So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. ─── 約沙法說(shuō)，他必有耶和華的話(huà)。于是以色列王和約沙法，并以東王都下去見(jiàn)他。

14、And he had brethren the sons of Jehoshaphat, Aza***ah, and Jehiel, and Zecha***ah, and Aza***ah, and Michael, and Shephatiah: all these were the sons of Jehoshaphat king of Israel. ─── 2約蘭有幾個(gè)兄弟,就是約沙法的兒子亞撒利雅,耶歇,撒迦利雅,亞撒利雅,米迦勒,示法提雅。這都是猶大王約沙法的兒子。

15、When you get there, look for Jehu son of Jehoshaphat, the son of Nimshi. Go to him, get him away from his companions and take him into an inner room. ─── 到了那里,要尋找寧示的孫子、約沙法的兒子耶戶(hù),使他從同僚中起來(lái),帶他進(jìn)嚴密的屋子

16、And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel. ─── 以色列王亞哈第四年,亞撒的兒子約沙法登基作了猶大王。

17、And Asa begot Jehoshaphat, and Jehoshaphat begot Joram, and Joram begot Uzziah, Asa memperanakkan Yosafat, Yosafat memperanakkan Yoram, Yoram memperanakkan Uzia, ─── 亞撒生約沙法，約沙法生約蘭，約蘭生烏西亞，

18、51 Ahaziah the son of Ahab began to reign over Israel in Samaria the seventeenth year of Jehoshaphat king of Judah, and reigned two years over Israel. ─── 51猶大王約沙法十七年，亞哈的兒子亞哈謝在撒馬利亞登基，作以色列王共二年。

19、The LORD was with Jehoshaphat, because he walked in the earlier ways of his father David. He did not seek the Baals. ─── 耶和華與約沙法同在；因為他行他祖大衛初行的道，不尋求巴力。

20、So the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah went up to Ramoth Gilead. ─── 以色列王和猶大王約沙法、上基列的拉末去了。

21、And he went and sent to Jehoshaphat the king of Judah, saying, The king of Moab hath rebelled against me: wilt thou go with me against Moab to battle? ─── 前行的時(shí)候、差人去見(jiàn)猶大王約沙法、說(shuō)、摩押王背叛我．你肯同我去攻打摩押麼。

22、Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about. ─── 12萬(wàn)民都當興起，上到約沙法谷。因為我必坐在那里，***四圍的列國。

23、7 The king of Israel answered Jehoshaphat, ＂There is still another through whom we may consult the LORD, but I hate him, for he prophesies not good but always evil about me. ─── 以色列王回答約沙法特說(shuō)：＂還有一個(gè)人，可以托他求問(wèn)天主，不過(guò)我憎恨他，因為他對我說(shuō)預言，總不說(shuō)吉祥話(huà)，常說(shuō)兇言；

24、0559 And said 3092 Jehoshaphat, 0369 Is not there 6311 here 5030 a prophet 3068 of Yahweh 5750 still 1875 that we could inquire 0853 of him? ─── 以色列王對約沙法說(shuō)、還有一個(gè)人、是音拉的兒子米該雅、我們可以讬他求問(wèn)耶和華、只是我恨他、因為他指著(zhù)我所說(shuō)的豫言、不說(shuō)吉語(yǔ)、單說(shuō)兇言．約沙法說(shuō)、王不必這樣說(shuō)。

25、And he said unto Jehoshaphat, Wilt thou go with me to battle to Ramothgilead? ─── 4亞哈問(wèn)約沙法說(shuō)，你肯同我去攻取基列的拉末嗎。

26、And the king of Israel said to Jehoshaphat, There is yet one man by whom we may inquire of Jehovah; ─── 7以色列王對約沙法說(shuō)，還有一個(gè)人，是音拉的兒子米該雅，我們可以藉他求問(wèn)耶和華；

27、So the Lord made his kingdom strong; and all Judah gave offerings to Jehoshaphat, and he had great wealth and honour. ─── 所以耶和華堅定他的國，猶大眾人給他進(jìn)貢。約沙法大有尊榮資財。

28、KJV] And Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said to king Jehoshaphat, Shouldest thou help the ungodly, and love them that hate the LORD? ─── [新譯]先見(jiàn)哈拿尼的兒子耶戶(hù)出來(lái)迎見(jiàn)約沙法王，對他說(shuō)：“你怎能幫助惡人，喜愛(ài)那恨惡耶和華的人呢?

29、Then Jehoshaphat the king of Judah returned in safety to his house in Jerusalem. ─── 代下19:1猶大王約沙法平平安安地回耶路撒冷、到宮里去了。

30、And Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said to king Jehoshaphat, Shouldest thou help the ungodly, and love them that hate the LORD? ─── 先見(jiàn)哈拿尼的兒子耶戶(hù)出來(lái)迎接約沙法王，對他說(shuō)，你豈當幫助惡人，愛(ài)那恨惡耶和華的人呢。

31、So the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah went up against Ramoth-gilead. ─── 代下18:28以色列王和猶大王約沙法、上基列的拉末去了。

32、2Ch 17:12 And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles, and cities of store. ─── 代下17:12約沙法日漸強大，在猶大建造營(yíng)寨和積貨城。

33、And it came to pass in the third year, that Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel. ─── 到第三年,猶大王約沙法下去見(jiàn)以色列王。

34、And the king of Israel said unto Jehoshaphat， Did I not tell thee that he would prophesy no good concerning me， but evil？ ─── 18以色列王對約沙法說(shuō)，我豈沒(méi)有告訴你，這人指著(zhù)我所說(shuō)的預言，不說(shuō)吉語(yǔ)單說(shuō)兇言嗎。

35、And the king of Israel said unto Jehoshaphat, I will disguise myself, and I will go to the battle;but put thou on thy robes. ─── 以色列王對約沙法說(shuō)、我要改裝上陣．你可以仍穿王服。

36、So the king of Israel and Jehoshaphat, the king of Judah, went up to Ramoth-gilead. ─── 以色列王對約沙法說(shuō)、我要改裝上陣．你可以仍穿王服．以色列王就改裝上陣。

37、And the king of Israel said to Jehoshaphat, I will disguise myself and enter into the battle;but you put on your robes. ─── 29以色列王對約沙法說(shuō)，我要改裝上陣，你可以仍穿王服。

38、"and Jehoshaphat, the son of asa, became king over Judah in the fourth year of ahab's rule over Israel." ─── 以色列王亞哈第四年，亞撒的兒子約沙法登基作了猶大王。

39、Jehoshaphat made ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Eziongeber. ─── 48約沙法制造他施船只，要往俄斐去，將金子運來(lái)。只是沒(méi)有去，因為船在以旬迦別破壞了。

40、Let the nations be roused; let them advance into the Valley of Jehoshaphat, for there I will sit to judge all the nations on every side. ─── 萬(wàn)民都當興起,上到約沙法谷;因為我必坐在那里,審判四圍的列國。

41、The king of Israel said to Jehoshaphat," I will enter the battle in disguise, but you wear your royal robes. ─── 以色列王對約沙法說(shuō)，我要改裝上陣，你可以仍穿王服。

42、And Jehoshaphat, the son of Asa, became king over Judah in the fourth year of Ahabs rule over Israel. ─── 以色列王亞哈第四年、亞撒的兒子約沙法登基作了猶大王，

43、And Asa begot Jehoshaphat, and Jehoshaphat begot Joram, and Joram begot Uzziah, ─── 8亞撒生約沙法，約沙法生約蘭，約蘭生烏西亞，

44、"and Jehu, the son of Hanani the seer, went to King Jehoshaphat and said to him, Is it right for you to go to the help of evil-doers, loving the haters of the Lord? because of this, the wrath of the Lord has come on you." ─── 先見(jiàn)哈拿尼的兒子耶戶(hù)出來(lái)迎接約沙法王，對他說(shuō)，你豈當幫助惡人，愛(ài)那恨惡耶和華的人呢?因此耶和華的忿怒臨到你。

45、Then Ahaziah the son of Ahab said to Jehoshaphat, "Let my servants go with your servants in the ships." But Jehoshaphat was not willing. ─── 亞哈的兒子亞哈謝對約沙法說(shuō)、容我的仆人和你的仆人坐船同去罷．約沙法卻不肯。

46、In the fifth year of Joram, the son of Ahab, king of Israel, Jehoram, the son of Jehoshaphat, king of Judah, became king. ─── 以色列王亞哈的兒子約蘭第五年，猶大王約沙法還在位的時(shí)候，約沙法的兒子約蘭登基作了猶大王。

47、And the king of Israel said to Jehoshaphat, Did I not say that he would not be a prophet of good but of evil? ─── 以色列王對約沙法說(shuō)，我豈沒(méi)有告訴你，這人指著(zhù)我所說(shuō)的預言，不說(shuō)吉語(yǔ)單說(shuō)兇言嗎？

48、Then Asa rested with his fathers and was buried with them in the city of his father David. And Jehoshaphat his son succeeded him as king. ─── 亞撒與他列祖同睡,葬在他祖大衛城他列祖的墳地里。他兒子約沙法接續他作王。

49、17 The king of Israel said to Jehoshaphat, ＂Did I not tell you that he prophesies no good about me, but only evil? ─── 以色列王對約沙法特說(shuō)：＂我不是告訴過(guò)你，他對我說(shuō)預言，總不說(shuō)吉祥話(huà)，只說(shuō)兇言么？

50、Ahab king of Israel said to Jehoshaphat king of Judah, "Will you go with me against Ramoth-gilead? ─── 以色列王亞哈問(wèn)猶大王約沙法說(shuō)、你肯同我去攻取基列的拉末麼。

51、He had brothers, the sons of Jehoshaphat: Azariah, Jehiel, Zechariah, Azaryahu, Michael and Shephatiah. All these were the sons of Jehoshaphat king of Israel. ─── 代下21:2約蘭有幾個(gè)兄弟、就是約沙法的兒子亞撒利雅、耶歇、撒迦利雅、亞撒利雅、米迦勒、示法提雅．這都是以色列王約沙法的兒子。

52、And they turned aside to fight against him: and Jehoshaphat cried out. ─── 就轉過(guò)去與他爭戰，約沙法便呼喊。

53、And the LORD was with Jehoshaphat, because he walked in the first ways of his father David, and sought not unto Baalim; ─── 與約沙法同在。因為他行他祖大衛初行的道,不尋求巴力

54、And Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of the LORD besides, that we might enquire of him? ─── 約沙法說(shuō)，這里不是還有耶和華的先知，我們可以求問(wèn)他嗎。

55、Therefore the LORD stablished the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had riches and honour in abundance. ─── 所以耶和華堅定他的國,猶大眾人給他進(jìn)貢。約沙法大有尊榮資財。

56、Now Jehoshaphat had great wealth and honor, and he allied himself with Ahab by marriage. ─── 1約沙法大有尊榮貲財、就與亞哈結親。

57、Also some of the Philistines brought Jehoshaphat presents, and t***bute silver; ─── 11有些非利士人與約沙法送禮物,納貢銀。

58、Now Jehoshaphat had great riches and honor; and he allied himself by marriage with Ahab. ─── 代下18:1約沙法大有尊榮貲財、就與亞哈結親。

59、8 And the king of Israel said unto Jehoshaphat, There is yet one man, Micaiah the son of Imlah, by whom we may enquire of the LORD: but I hate him; ─── 以色列王對約沙法說(shuō)，還有一個(gè)人，是音拉的兒子米該雅，我們可以托他求問(wèn)耶和華。只是我恨他。

60、king should not say that,' Jehoshaphat replied. ─── 沙法說(shuō)，王不必這樣說(shuō)。

61、And Jehoshaphat his son became king in his place, and made himself strong against Israel. ─── 亞撒的兒子約沙法接續他作王，奮勇自強，防備以色列人，

62、And he said unto Jehoshaphat , Wilt thou go with me to battle to Ramothgilead? ─── 亞哈問(wèn)約沙法說(shuō)，你肯同我去攻取基列的拉末嗎？

63、And he had brothers, the sons of Jehoshaphat: Azariah and Jehiel and Zechariah and Azariahu and Michael and Shephatiah; all these were the sons of Jehoshaphat the king of Israel. ─── 2約蘭有幾個(gè)兄弟，就是約沙法的兒子亞撒利雅、耶歇、撒迦利雅、亞撒利雅、米迦勒、示法提雅；這些都是以色列王約沙法的兒子。

64、Asa was the father of Jehoshaphat, Jehoshaphat the father of Joram, and Joram the father of Uzziah. ─── 亞撒生約沙法。約沙法生約蘭。約蘭生烏西亞。

65、18 The king of Israel said to Jehoshaphat,＂Did I not tell you he prophesies not good but evil about me? ─── 以色列王對約沙法特說(shuō)：＂我不是告訴過(guò)你：他對我說(shuō)預言總不說(shuō)吉祥話(huà)，只說(shuō)兇言？

66、Then in the third year Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel. ─── 2到第三年，猶大王約沙法下去見(jiàn)以色列王。

67、The king of Israel answered Jehoshaphat, "There is still one man through whom we can inquire of the LORD, but I hate him because he never prophesies anything good about me, but always bad. ─── 以色列王對約沙法說(shuō)：“還有一個(gè)人，是音拉的兒子米該雅，我們可以托他求問(wèn)耶和華。只是我恨他；

68、And the king of Israel said to Jehoshaphat, Did I not tell thee that he would not prophesy good unto me, but evil? ─── 以色列王對約沙法說(shuō),我豈沒(méi)有告訴你,這人指著(zhù)我所說(shuō)的預言,不說(shuō)吉語(yǔ),單說(shuō)兇言嗎。

69、And the king of Israel said to Jehoshaphat, Did I not say that he would not be a prophet of good to me, but of evil? ─── 以色列王對約沙法說(shuō)、我豈沒(méi)有告訴你、這人指著(zhù)我所說(shuō)的預言、不說(shuō)吉語(yǔ)、單說(shuō)兇言麼。

70、"and Solomon's son was Rehoboam, abijah was his son, asa his son, Jehoshaphat his son," ─── 所羅門(mén)的兒子是羅波安。羅波安的兒子是亞比雅。亞比雅的兒子是亞撒。亞撒的兒子是約沙法。

71、Then Eliezer the son of Dodavahu from Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, Because you have joined yourself with Ahaziah, Jehovah has destroyed your works. ─── 37那時(shí)瑪利沙人多大瓦的兒子以利以謝向約沙法豫言，說(shuō)，因你與亞哈謝結盟，耶和華必破壞你所造的。

72、And the king of Israel said unto Jehoshaphat, There is yet one man, by whom we may enquire of the LORD: but I hate him; ─── 代下[18:7]以色列王對約沙法說(shuō)：“還有一個(gè)人，是音拉的兒子米該雅，我們可以托他求問(wèn)耶和華。

73、Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about. ─── 萬(wàn)民都當興起，上到約沙法谷。因為我必坐在那里，審判四圍的列國。

74、The king of Israel said to Jehoshaphat, 'Didn't I tell you that he never prophesies anything good about me, but only bad? ' ─── 以色列王對約沙法說(shuō)，我豈沒(méi)有告訴你，這人指著(zhù)我所說(shuō)的預言，不說(shuō)吉語(yǔ)，單說(shuō)兇言嗎？

75、And as they went out, Jehoshaphat stood up and said, Hear me, O Judah and you inhabitants of Jerusalem. ─── 出去的時(shí)候，約沙法站著(zhù)說(shuō)，猶大人和耶路撒冷的居民哪，你們聽(tīng)我說(shuō)；

76、Some Philistines brought Jehoshaphat gifts and silver as tribute, and the Arabs brought him flocks: seven thousand seven hundred rams and seven thousand seven hundred goats. ─── 有些非利士人與約沙法送禮物,納貢銀。亞拉伯人也送他公綿羊七千七百只,公山羊七千七百只。

77、In the fifth year of Joram son of Ahab king of Israel, when Jehoshaphat was king of Judah, Jehoram son of Jehoshaphat began his reign as king of Judah. ─── 以色列王亞哈的兒子約蘭第五年、猶大王約沙法還在位的時(shí)候、約沙法的兒子約蘭登基、作了猶大王。

78、So Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi conspired against Joram. （Now Joram had kept Ramothgilead， heall Israel， because of Hazael king of Syria. ─── 14這樣，寧示的孫子，約沙法的兒子耶戶(hù)背叛約蘭。先是約蘭和以色列眾人亞蘭王哈薛的緣故，把守基列的拉末。

79、And the king of Israel said to Jehoshaphat, Did I not tell you that he prophesies no good concerning me, but evil? ─── 18以色列王對約沙法說(shuō)，我豈沒(méi)有告訴你，這人指著(zhù)我所說(shuō)的豫言，不說(shuō)吉語(yǔ)，單說(shuō)兇言么？

80、And the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead. ─── 29以色列王和猶大王約沙法上基列的拉末去了。

81、"and a letter came to him from Elijah the prophet, saying, The Lord, the God of your father David, says, Because you have not kept to the ways of your father Jehoshaphat or the ways of asa, king of Judah," ─── 先知以利亞達信與約蘭說(shuō)，耶和華你祖大衛的神如此說(shuō)，因為你不行你父約沙法和猶大王亞撒的道，

82、The king of Israel said to Jehoshaphat, "Didn't I tell you that he never prophesies anything good about me, but only bad?" ─── 17以色列王對約沙法說(shuō)，我豈沒(méi)有告訴你，這人指著(zhù)我所說(shuō)的預言，不說(shuō)吉語(yǔ)，單說(shuō)兇言嗎？

83、KJV] Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about. ─── [新譯]“萬(wàn)國都當奮起，上到約沙法谷去。因為我必坐在那里，審判四圍的列國。

84、So asa went to rest with his fathers and was put into the earth in the town of David his father: and Jehoshaphat his son became king in his place. ─── 亞撒與他列祖同睡，葬在他祖大衛城他列祖的墳地里。他兒子約沙法接續他作王。

85、And Jehoshaphat bowed his head with his face to the ground: and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell before the LORD, worshipping the LORD. ─── 于是約沙法面伏于地，全猶大的人和耶路撒冷的居民都俯伏在耶和華面前，敬拜耶和華。

86、And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel. ─── 亞撒的兒子約沙法接續他作王,奮勇自強,防備以色列人

87、Mt. 1:8 And Asa begot Jehoshaphat, and Jehoshaphat begot Joram, and Joram begot Uzziah, ─── 太一8亞撒生約沙法，約沙法生約蘭，約蘭生烏西亞，

88、And he said to Jehoshaphat, Will you go with me into battle at Ramoth-gilead? ─── 4亞哈問(wèn)約沙法說(shuō)，你肯同我去進(jìn)攻基列的拉末么?

89、And they came to Jehoshaphat with the news, saying, A great army is moving against you from Edom across the sea;and now they are in Hazazon-tamar (which is En-gedi). ─── 有人來(lái)報告約沙法說(shuō)，從海外亞蘭（亞蘭又作以東）那邊有大軍來(lái)攻擊你，如今他們在哈洗遜他瑪，就是隱基底。

誰(shuí)有張愛(ài)玲<色戒>的英文劇本

這個(gè)。。?？峙逻€沒(méi)有現成的翻譯呢。。。請人幫忙翻吧~