?muster

muster 發(fā)音

英：['m?st?]　　美：['m?st?]

英：　　美：

muster 中文意思翻譯

muster 網(wǎng)絡(luò )釋義

vt. 召集；對…進(jìn)行點(diǎn)名；使振作n. 集合；檢閱；點(diǎn)名冊；集合人員vi. 召集；聚集n. (Muster)人名；(德、羅)穆斯特爾；(英)馬斯特

muster 詞性/詞形變化，muster變形

動(dòng)詞過(guò)去分詞: mustered |動(dòng)詞第三人稱(chēng)單數: musters |動(dòng)詞過(guò)去式: mustered |動(dòng)詞現在分詞: mustering |

muster 短語(yǔ)詞組

pass muster

1. 通過(guò)檢驗; 被認為合格

Does the new manager pass muster?

新的經(jīng)理還過(guò)得去嗎?

They passed muster with the sentries.

他們通過(guò)了哨兵們的檢查。

muster out

1. 使退伍

He has been mustered out of service.

他已退伍。

1、muster roll n. ─── 官兵總名冊, 花名冊

2、a muster of peacocks ─── 一群孔雀

3、muster-master n. ─── 點(diǎn)名官

4、muster of puppets ─── 木偶集合

5、love muster ─── 愛(ài)的集合

6、muster book （ ─── 軍隊的）名冊，點(diǎn)名冊

7、muster master ─── 檢閱官

8、muster in ─── 征召...入伍

9、cut the muster ─── 及格, 符合要求

10、muster call ─── [網(wǎng)絡(luò )] 教育召集

11、muster park ─── 集合公園

12、muster-roll ─── [法] 船員名冊

13、muster up one's courage ─── 鼓起勇氣

14、past muster ─── [經(jīng)] 及格, 合格, 符合要求

15、Muster Petty Officer ─── 穆斯特·佩蒂警官

16、pass muster ─── 通過(guò)檢驗, 符合要求

17、a muster of ─── 一群…, ─── 一批…, ─── 一大堆…

18、muster out ─── 使退伍

19、muster up ─── 召集, 振作; 鼓起

muster 習慣用語(yǔ)

1、muster out (of service) ─── [美]使退役

2、muster up ─── 集合, 聚集 ─── 鼓起, 振作

3、muster in [into] ─── [美]征召入伍

4、pass muster ─── 【軍】通得過(guò)檢閱 ─── 經(jīng)得起檢查; 符合要求, 合格; 被認為滿(mǎn)意, 過(guò)得去

muster 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、master ─── n.主人；大師；碩士；男教師；原件；院長(cháng)；主宰者；船長(cháng)；著(zhù)名畫(huà)家；少爺；桅船；v.精通；控制；征服；制作……母版；adj.主人的；主要的；熟練的；原始版的；n.(Master)馬斯特（人名）

2、Buster ─── n.伯斯特（男子名）

3、Custer ─── n.卡斯特（姓氏）

4、mustier ─── adj.發(fā)霉的；落伍的；冷淡的(musty的變形)

5、mester ─── n.主人（對男主人的稱(chēng)呼）；老爺；n.(Mester)人名；(法)梅斯特爾；(德、意)梅斯特爾；(羅、匈)邁什泰爾

6、Auster ─── n.[氣象]奧斯特風(fēng)；熱南風(fēng)；南風(fēng)

7、musters ─── vt.召集；對…進(jìn)行點(diǎn)名；使振作；n.集合；檢閱；點(diǎn)名冊；集合人員；vi.召集；聚集；n.(Muster)人名；(德、羅)穆斯特爾；(英)馬斯特

8、duster ─── n.抹布，撣子；除塵器；打掃灰塵的人

9、luster ─── n.[光]光澤；光彩；vi.有光澤；發(fā)亮；vt.使有光澤；n.(Luster)人名；(德)盧斯特爾

muster 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、But no one saw. Even see. They also like me, and the Rangers. I will not give too much help. However, they are "close." I muster the confidence. ─── 但是沒(méi)有人看見(jiàn)。既使看到。他們也是與我一樣的流浪者。不會(huì )給我太多幫助。但有他們在“身邊“。我又鼓起了信心。

2、True that it passes muster by gaslight, but the sunlight shows it up. ─── 他們會(huì )說(shuō)，在煤氣燈下看看還湊合，一到陽(yáng)光下就現形了。

3、For the king of the North will muster another army, larger than the first; and after several years, he will advance with a huge army fully equipped. ─── 北方王必回來(lái)擺列大軍,比先前的更多。滿(mǎn)了所定的年數,他必率領(lǐng)大軍,帶極多的軍裝來(lái)。

4、You'd better muster your courage and never give up. ─── 你最好鼓起勇氣,永不放棄。

5、"For sure it's one of the biggest wins of my career," said Nadal, who surpasses three-time winners Thomas Muster of Austria, Australian Martin Mulligan and Czech Jaroslav Drobny. ─── 他已超越了曾在此地三次奪冠的奧地利穆斯特，澳大利亞馬丁-穆列根和捷克德羅布尼。

6、There was a muster of all the guards. ─── 全體衛兵進(jìn)行了一次集合。

7、His tipsiness had worn off and left his face pale and his eyes bloodshot. He could no longer even muster up his usual cool, contemptuous smile. ─── 他的酒醒了，他再不能冷靜地藐然微笑了，他的臉色轉白，他的眼睛卻紅得可怕。

8、Therefore, it is an immediate task to muster relevant human resource and financial support in this region for combining conservation enhancement with sustainable development in regional economy. ─── 為此，集中相應的人力物力，加大保護的力度并和區域經(jīng)濟的可持續發(fā)展密切結合起來(lái)是一項迫切的任務(wù)。

9、"I do appreciate good advice so much," said Scarlett, with all the sarcasm she could muster. ─── "我非常欣賞好的忠告，"思嘉用盡可能強烈的諷刺口吻說(shuō)。

10、Indeed, since Congress retains the power of the purse, it has ample opportunity to influence implementation of regulatory statutes when it can muster the will. ─── 事實(shí)上，自從國會(huì )保留了財政大權，在它能夠同心協(xié)力時(shí)，即有了充裕的機會(huì )來(lái)影響管理法規的實(shí)施。

11、Don't muster yourself out at this critical juncture. ─── 不要在這關(guān)鍵時(shí)刻退出戰斗。

12、She left the room with all the dignity she could muster. ─── 她盡量莊重體面地走了出去。

13、She was not a first-rate Violinist ,but she passed muster . ─── 她不是一流的小提琴手,不過(guò)她還算令人滿(mǎn)意!!

14、She managed to muster up the courage to ask him to the cinema. ─── 她終于鼓起勇氣請他去看電影。

15、We will be there for these families with as much compassion as we can muster. ─── 為了這些家庭，我們將盡可能激發(fā)（聚集）起更多的同情，并隨時(shí)待命，為他們提供幫助。

16、The great belief is that even if the misfortuned able to call you muster the courage to live. ─── 信念的偉大在于即使遭遇不幸，亦能召喚你鼓起生活的勇氣。

17、For12 days, assisted by family and some women smitten by his legendary physical beauty, Booth relied on smarts, stealth and luck to elude the best detectives, military officers and local police the federal government could muster. ─── 在家人以及一些被其非凡體貌迷倒的女人的幫助下,布斯憑借著(zhù)聰明才智、秘行蹤和運氣將聯(lián)邦政府能夠啟用的最好的偵探、官以及當地警察一一避開(kāi),長(cháng)達十二天。

18、Shall I muster the crew on the deck? ─── 我必須召集船員在甲板集合嗎？

19、His English is very fluent, and his pronunciation just pass muster. ─── 他的英語(yǔ)很流利，他的發(fā)音也還不錯。

20、Field Marshal Erich von Manstein now started to muster his panzer strike force to seal the gap in the line and defeat the Soviet tank armies. ─── 埃里希馮曼施泰因元帥現在開(kāi)始集結他的裝甲部隊來(lái)應付前線(xiàn)的混亂局面并且計劃擊敗蘇軍坦克集團軍。

21、He could muster only a timid remark. ─── 他只能征集到一些懦弱的意見(jiàn)。

22、Muster up some courage and make a point to let someone you've been admiring from a distance how you really feel. ─── 不妨鼓起勇氣向自己欣賞的對象表白吧，也給對方一個(gè)近距離了解你的機會(huì )。

23、The two parties muster all their resolve to win.Professor Azuma feels humiliated being instructed by Professor Funao, Kikukawa's teacher, on how to tackle the situation. ─── 包括財前以?xún)鹊娜蜻x人都沒(méi)有得到過(guò)半數的支持，得到最多票數的財前與菊川將進(jìn)行重選，各方人馬的拉票行動(dòng)也越來(lái)越激烈。

24、Charlton came back at Chelsea after the interval as Alan Pardew put pressure on the visitors, although The Addicks were unable to muster a leveller. ─── 中場(chǎng)休息以后帕杜的球隊開(kāi)始給客場(chǎng)作戰的切爾西施壓，但是但是他的隊伍始終沒(méi)有追平比分。

25、Because a little smiles from our patient, will be enough to allow us to muster. ─── 因為患者的一個(gè)笑臉，就會(huì )讓我們振作精神。

26、Most school in China adopt centesimal grade,threescore is pass muster. ─── 中國多數學(xué)校采用百分制，六十分為及格。

27、The new government of Guy Mollet was resolved to put down an Arab uprising there with all the force that the Fourth Republic could muster. ─── 剛上臺的居伊?勒政府通過(guò)決議，決定調動(dòng)第四共和國所有的力量鎮壓阿爾及利亞的阿拉伯起義。

28、Go and muster all the men you can find. ─── 去集合所有你能找到的人。

29、When OMB objects to a proposed rule, it generally enters into negotiations with the agency over specific points, with each side deploying whatever technical arguments and political weaponry it can muster. ─── 一般情況下，如管理和預算辦公室不同意某一建議中的規則，該辦公室會(huì )就具體問(wèn)題與有關(guān)機關(guān)協(xié)商談判，此時(shí)，各方均利用它能夠搜集到的無(wú)論什么樣的技術(shù)論證和政治武器。

30、She left the room with all the dignity she could muster. ─── 她盡量莊重體面地走了出去。

31、By 20 March 1945, I SS Panzer Corps could only muster 80 tanks, assault guns and self-propelled guns fit for service. ─── 到1945年5月20日，黨衛隊第1裝甲軍只剩下80輛能開(kāi)動(dòng)的坦克、突擊炮和自走火炮。

32、When an alliance harasses a female with a baby, she fights with all the fury a mother can muster, protecting her child. ─── 在一個(gè)聯(lián)盟控制住一只帶幼仔的雌性時(shí)，它會(huì )用一名母親能發(fā)出的所有憤怒抗爭以保護自己的孩子。

33、She wasn't a first-rate violinist, but she passed muster. ─── 她不是一流的小提琴手，但是她也還算令人滿(mǎn)意。

34、A truly professional actor must muster up a serious attitude, the most important thing is that he has to be the one when he acts one role. ─── 一個(gè)真正專(zhuān)業(yè)的演員必須要有一種嚴謹的態(tài)度，最重要的，是當他扮演一個(gè)角色的時(shí)候要融入其中。

35、First, however, they must pass muster with federal regulators. ─── 不過(guò)，這些產(chǎn)品必須首先經(jīng)過(guò)聯(lián)邦管理人員的檢驗。

36、But no one has to muster up courage to enter a less pretentious antique shop. The forbidding antique shop is pretentious. ─── 二三兩句包含強烈明顯的對比。

37、You muster the courage to inch you arm nonchalantly around her shouder, eyeing her sidewise , taking stock. ─── 你鼓起勇氣把你的胳膊向她挪近，并輕輕地搭在她的肩上，從側面看著(zhù)她，揣摸著(zhù)。

38、But no one has to muster up courage to enter a less pretentious antique shop. ─── 但是, 誰(shuí)也不需要鼓足勇氣才敢進(jìn)不太做作的古董店。

39、He won a promotion in 2004 after passing muster with a panel. You have multiple sets of eyes and questions coming from different perspectives, he remembers. ─── 2004年，他成功通過(guò)一組考核官的考核，獲得了提拔?！爱敃r(shí)許多雙眼睛盯著(zhù)你，問(wèn)題也五花八門(mén)，”他回憶說(shuō)。

40、She can muster enough GNP votes to ensure that, with opposition help, bills to develop Sejong will get through parliament. ─── 在反對派的支持下，她能聚集足夠的大國家黨議員，在國會(huì )通過(guò)決議發(fā)展世宗的法案。

41、The hosts did muster a spell of sustained pressure, however, and Corry Evans was a touch fortunate to escape with a point-blank handball claim inside his own six-yard box. ─── 主隊承受了不小的壓力。不過(guò)克里.埃文斯的運氣也不錯，他在6碼線(xiàn)上的手球逃過(guò)了處罰。

42、He has come to muster the beaten generals and remnant soldiers. ─── 他前來(lái)收拾這些殘兵敗將。

43、And the last words he said to his brother were, "Don't cry for me Alfred. I need all the courage I can muster to die at the age of 20. " ─── 他最后對他兄弟說(shuō)的話(huà)是，“阿爾弗雷德不要為我哭泣。我需要聚集我能聚集的所有勇氣讓我在20歲時(shí)死去?！?/p>

44、The king and queen were heavy-hearted, but after a while, with as much dignity as they could muster, they came slowly down the grand staircase to join their guests. ─── 國王和皇后心情都十分沉重，但過(guò)了一會(huì )兒，他們盡量維持自己的尊嚴，緩緩地沿著(zhù)大階梯而下加入他們的賓客中。

45、His English up to this point would hardly pass muster. ─── 他的英語(yǔ)到現在為止還未達到標準。

46、He had to muster up all his courage to prevent himself from running away . ─── 他得鼓起全部勇氣來(lái)阻止自己逃跑。

47、As soon as muster is made out I send it to you. ─── 一旦樣品制作好，我馬上給你寄出。

48、Three days! That's not enough time to muster troops. ─── 三天！這些時(shí)間根本不夠召集軍隊。

49、He hit with all the force he could muster. ─── 他擊打時(shí)鼓足了全部的力量。

50、He also can muster courage and resist . ─── 他也會(huì )鼓起勇氣，進(jìn)行抵抗的。

51、Even the Arsenal fans, penned in the seats behind the Chelsea bench, could not muster any venom in their taunts. "Sacked in the summer", they sang, but it soon trailed off into a murmur. ─── 坐在切爾西替補席背后座位的阿森納球迷，也無(wú)法在他們的起哄中放入任何毒素。

52、After a Celtics timeout, Eddie House could muster only an awkward-looking heave that missed at the buzzer, sending the game to overtime. ─── 在凱爾特人一次暫停后，埃迪-豪斯只獲得了一個(gè)勉強看到籃筐的出手投籃機會(huì )，結果球砸框而出，比賽進(jìn)入加時(shí)。

53、I don't know how, in the end, I was able to complete the exam, nor do I know how I could muster up the courage to go look at my score. ─── 我不知道自己最后是怎么考完的，也不知道我怎么有勇氣去看的成績(jì)。

54、They passed muster with the sentries. ─── 他們通過(guò)了哨兵們的檢查。

55、As the disease progresses, fins become easy to peel off scales, mucus secretion increased, making the fish's muster. ─── 隨著(zhù)病情的發(fā)展，鱗片變得容易剝落，鰭也一碰就掉，粘液分泌量增多，使得鰓蓋鼓起。

56、So you are calling for war, and yet what you can muster is only a small band, an insufficient number of men without trained officers. ─── 你來(lái)號召戰爭，統共那么幾個(gè)人，你的兵就不夠，軍官也沒(méi)有訓練好。

57、She also can muster courage and resist. ─── 她也能鼓起勇氣,進(jìn)行抵抗。

58、His English is very fluent,and his pronuciation just pass muster. ─── 他的英語(yǔ)很流利，他的發(fā)音也不錯。

59、Then, with as much dignity as she could 25)muster , she turned and walked back into her house, absently wiping red paint on her clean, white apron. ─── 她努力微笑著(zhù)，竭力保持著(zhù)尊嚴，返身回屋，心不在焉地在她干凈潔白的圍裙上擦著(zhù)手上的紅漆?！?/p>

60、She will score points for leadership if she can enact the few reforms that muster agreement from both main parties.For style, she is likely to put on Mr Wulff's clothing. ─── 但是與典型保守政策共同公然反抗社會(huì )民主黨將會(huì )違反民眾的意愿并造成政府解體的危機。

61、They must now try to figure out how to craft curbs that could pass constitutional muster, but it is not entirely clear what these might be. ─── 他們必須殫精竭慮，設法想出可以通過(guò)憲法審查的槍支管制法律?，F在還不清楚這些法律的具體內容。

62、Muster up all your confidence to hit the ramps and rails hard and then pull out all the tricks in your repertoire - somersaults, flips, spins, hangs and grabs. ─── 到全球各地旅游，在贊助商、攝影師及擁護者面前展露各種瘋狂的花式。

63、Obama is trying to muster support for his plans to revive the US economy and reform the health and education systems. ─── 他此次做客脫口秀節目是為其經(jīng)濟復蘇計劃和醫療教育系統改革方案尋求支持。

64、But all he could muster on the House floor were 30 votes, mostly from congressional nobodies like himself. ─── 但他在議會(huì )所能爭取到的支持者只有30人，且大部分是和他一樣的小角色。

65、They trust that the Duke will muster every man he can, and make play until the royal forces come up. ─── 他們相信公爵將盡他所能集合起每一個(gè)人，牽制住敵軍，直到皇家軍隊到達。

66、The UNSC had one chance to take the factory out before the enemy would muster their defenses. ─── 在圣約人集結它們的防御力量前UNSC有一次機會(huì )去拿下這座工廠(chǎng)。

67、He nourished me to muster my courage. ─── 他激勵我鼓起勇氣。

68、She was not a first-rate violinist,but she passed muster. ─── 她不是第一流的小提琴演奏家，但是還過(guò)得去。

69、"What seems to be the matter?" inquired Lincoln, with all the calmness and self-possession he could muster. ─── “這是怎么一回事?”林肯詢(xún)問(wèn)道，他竭力保持沉著(zhù)和鎮靜。

70、Pheromones clearly act as sexual attractants in the animal world. Older male elephants, for example, exude sexual prowess with a mix of chemicals the younger bulls can't muster. ─── 信息素顯然在動(dòng)物世界起性引誘劑的作用。例如，年紀大的雄性大象利用一組年輕的公象所沒(méi)有的化學(xué)成分來(lái)展示它們的性能力。

71、Whether you're trying to muster up some excitement for your daily walk or rouse yourself to attend a Spinning class, check out these seven real and measurable returns on your investment of time. ─── 不管你是想為日常散步增添一些興奮或是使自己活躍起來(lái)而去參加紡紗課程，用下面七條真實(shí)可測的收益來(lái)衡量一下你對時(shí)間的投資吧。

72、Therefore, I try to make all my lessons suitable for all students regardless of whether they are strong or weak in their learning. I muster as much enthusiasm as possible to make my lectures interesting and clear. ─── 因此，我盡量使我的課能適合學(xué)習能力參差不齊的所有學(xué)生，盡可能地投入更多的熱情，讓我的講課有趣、清晰易懂。

73、And they called a muster, and Jonathan and his armor bearer were not there. ─── 他們一查點(diǎn)，就發(fā)現約拿單和拿他兵器的人不在。

74、The more expensive kind of clothing shop is usually a forbidding place. But no one has to muster up courage to enter a less pretentious clothing shop. ─── 一種高檔的服裝店往往是令人望而卻步的，但是當我們走進(jìn)一家普普通通的不是矯揉造作的普通商店的時(shí)候卻不必鼓足勇氣。

75、His english is very fluent,and his pronunciation just passes muster. ─── 他的英語(yǔ)非常流利，他的發(fā)音也不錯。

76、Three first-half goals and, with Forest failing to muster more than one single shot (albeit off target), Mourinho's words proved true. ─── 三粒上半場(chǎng)比賽入球,森林隊僅有的一次偏離球門(mén)的射門(mén),穆里尼奧的話(huà)被證實(shí)是正確的。

77、But a senior German official dismissed the proposal as a "typical Brussels box of tricks" that would not pass muster with Merkel. ─── 但一位德國高級官員蔑稱(chēng)范龍佩提案是“典型的布魯塞爾式百寶箱”，不可能得到默克爾的認可。

78、Curb our fears,muster our forces. ─── 壓抑恐懼，積聚力量。

79、So see if you can muster a smile. The result might be a happier -- and healthier -- you. ─── 因此如果你能笑容常在，其結果可能會(huì )是一個(gè)更加快樂(lè )和健康的你。

80、He beat Thomas Muster of Austria three sets to love. ─── 他以3比0戰勝了奧地利的托馬斯·穆斯特。

81、Her work isn't the best but it will just pass muster. ─── 她干得不算最好，但也不差了。

82、Virtually every well-to-do family could muster a passable string quartet among its members, creating a constant demand for new scores. ─── 幾乎每個(gè)富裕的家庭都可以從它的成員中湊出一個(gè)水平過(guò)得去的弦樂(lè )四重奏演出小組。

83、How can it muster the convening power that brings 80 nations to Annapolis? ─── 又如何能鼓起召開(kāi)會(huì )議的權力，使80個(gè)國家，以安納波利斯？

84、He was thrown in the brig for missing muster. ─── 他因為錯過(guò)了集合會(huì )而被拋在了雙軌船。

85、Go and muster all the men you can find . ─── 去把能找到的人都集合起來(lái)。

86、We have to muster all our resolve and resources in order to fight earthquake. ─── 為了同地震做斗爭,我們現在眾志成城并集中所有的人財物力。

87、Stonehenge as the two sides to muster the sailing, the ship seems to be Shengfengpolang forward. ─── 兩塊巨石像兩面鼓起的風(fēng)帆，船似乎正在乘風(fēng)破浪前進(jìn)。

88、A day later its two panzergrenadier regiments had to be combined into a single kampfgruppe, while its panzer regiment could only muster 25 Panthers, 13 Panzer IVs and 15 StuG IIIs. ─── 一天后，“霍亨斯陶芬”師的兩個(gè)裝甲擲彈兵團縮編為一個(gè)戰斗群，而裝甲團只剩25輛豹式坦克，13輛IV型坦克和15輛III型突擊炮。

89、Obama is trying to muster support for his plans to revive the US economy and reform the health and education systems. ─── 他此次做客脫口秀節目是為其經(jīng)濟復蘇計劃和醫療教育系統改革方案尋求支持。

But no one has to muster up courage to enter a less pretentious antique shop 這句話(huà)翻譯成中文

你好，很高興為你解答。

保證正確率~！

解析：

   No one has to muster up courage to enter a less pretentious antique shop

  對于那些并不使人望而生畏的古玩店，人們不必鼓足勇氣就可以進(jìn)去了。

 muster up courage 鼓起勇氣

不懂請追問(wèn)，(*^__^*) 嘻嘻~~

望采納，祝開(kāi)心~?。?！

But no one has to muster up courage to enter a less pretentious antique shop 這句話(huà)翻譯成中文

But no one has to muster up courage to enter a less pretentious antique shop.

但 大可不必非要強行振作而進(jìn)入一家較少矯飾的古董店。

這句話(huà)，我的理解就是這樣。翻譯的過(guò)程，就是先找主語(yǔ)，再找謂語(yǔ)，再找賓語(yǔ)，有了這三點(diǎn)，句子的主干就有了，然后研究其他的詞或詞組的信息，潤色一下就可以了。

但是，我對自己翻譯的這句話(huà)，不滿(mǎn)意！