?Ephesians

Ephesians 發(fā)音

英：[[i'fi:??nz]]　　美：[[]]

英：　　美：

Ephesians 中文意思翻譯

Ephesians 網(wǎng)絡(luò )釋義

n. 以弗所書(shū)（基督教《圣經(jīng)·新約》中的一卷）

Ephesians 短語(yǔ)詞組

1、ephesians 2 ─── 以弗所書(shū)2

2、ephesians 7 ─── 以弗所書(shū)7

3、ephesians 3 ─── 以弗所書(shū)3

4、Epistle to the Ephesians ─── [網(wǎng)絡(luò )] 向以弗所書(shū)的書(shū)信

5、ephesians 4 ─── 以弗所書(shū)4

6、ephesians 2 nkjv ─── 以弗所書(shū)2 nkjv

7、ephesians 1 ─── 以弗所書(shū)1

8、Epistle of Paul the Apostle to the Ephesians ─── [網(wǎng)絡(luò )] 使徒保羅以弗所書(shū)的書(shū)信

9、ephesians 6 ─── 以弗所書(shū)6

Ephesians 詞性/詞形變化，Ephesians變形

原型:ephesian

Ephesians 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、Friesians ─── 斯蘭人

2、Athenians ─── n.雅典人

3、Silesians ─── 西里西亞人

4、Ephesians ─── n.以弗所書(shū)（基督教《圣經(jīng)·新約》中的一卷）

5、Milesians ─── 米萊西安

6、Bohemians ─── n.波希米亞人（Bohemian的復數）

7、Ephesian ─── adj.以弗所的；以弗所人的；以弗所語(yǔ)的；n.以弗所人

8、Salesians ─── 慈幼會(huì )

9、eutherians ─── adj.真哺乳亞綱的；n.真獸亞綱動(dòng)物

Ephesians 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、When they heard this, they were furious and began shouting: "Great is Artemis of the Ephesians! ─── 眾人聽(tīng)見(jiàn),就怒氣填胸,喊著(zhù)說(shuō):“大哉,以弗所人的亞底米啊!

2、His dream was, that Diana, the goddess of the Ephesians, appeared to him, and commanded him to go to her temple at Ephesus ─── 他夢(mèng)見(jiàn)以弗所的女神狄安娜在他面前顯圣，命令他到以弗所她的神廟去。

3、To help Christians grow to maturity as Ephesians 4:13 teaches. ─── 幫助基督徒成長(cháng)以至成熟，正如以弗所書(shū)4:13所教導的。

4、Ephesians 6:10 Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might. ─── 以弗所書(shū)6:10我還有末了的話(huà)、你們要靠著(zhù)主、倚賴(lài)他的大能大力、作剛強的人。

5、For they had seen before with him in the city Trophimus an Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple. ─── 29這話(huà)是因他們曾看見(jiàn)以弗所人特羅非摩，同保羅在城里，以為保羅帶他進(jìn)了殿。

6、34 But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians. ─── 34只因他們認出他是猶太人、就大家同聲喊著(zhù)說(shuō)、大哉以弗所人的亞底米阿．如此約有兩小時(shí)。

7、Acts 19:28 And when they heard this, they became full of rage and began to cry out, saying, Great is Artemis of the Ephesians! ─── 徒十九28眾人聽(tīng)見(jiàn)，就怒氣填胸，喊著(zhù)說(shuō)，大哉，以弗所人的亞底米??！

8、Ephesians 1:6 To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved. ─── 以弗所書(shū)1:6讓我們頌贊上帝這榮耀的恩典，因為他把他親愛(ài)的兒子白白地賜給我們！

9、We know from Scripture that this great love was the very cause of our election (Ephesians 2: 4). ─── 從《圣經(jīng)》中我們得知，正是這種偉大的愛(ài)導致了我們成為上帝的選民（以弗所書(shū)2：4）。

10、For they had previously seen Trophimus the Ephesian with him in the city, and they supposed that Paul had brought him into the temple. ─── （這話(huà)是因他們曾看見(jiàn)以弗所人特羅非摩同保羅在城里，以為保羅在帶他進(jìn)了殿。）

11、Ephesians 4:2) says, well let's read this together, “Be patient with each other. ─── 弗4：2)說(shuō)，凡事謙虛、溫柔、忍耐，用愛(ài)心互相寬容。

12、But God is so rich in mercy, and he loved us so much, that even though we were dead because of our sins, he gave us life when he raised Christ from the dead. (Ephesian 2: 3-5). ─── 但是由于神的憐憫，他是如此愛(ài)我們，雖然我們由于我們帶罪的本性而死亡，但通過(guò)我們的主耶穌我們又獲得永生。

13、4 But when they realized that he was a Jew, one voice arose from all for about two hours, crying out, Great is Artemis of the Ephesians! ─── 4只因眾人認出他是猶太人,就同聲喊著(zhù):大哉,以弗所人的亞底米啊!如此約有兩小時(shí)。

14、writer to Ephesians condemns that kind of language. ─── 以弗所書(shū)》的作者譴責這種語(yǔ)言。

15、One of the greatest messages in the book of Acts is Paul's message to the Ephesian elders (Acts 20:17-35). ─── 使徒行傳記述保羅宣講的其中一篇感人信息，便是向以弗所的眾長(cháng)老宣講的(徒二十17-35)。

16、Ephesians 1:2 Grace be to you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ. ─── 以弗所書(shū)1:2愿我們的父上帝和主耶穌基督賜恩典、平安給你們！

17、Ephesians 4:16 Through whom all the body, being rightly formed and united together, by the full working of every part, is increased to the building up of itself in love. ─── 以弗所書(shū)4:16全身都靠他聯(lián)絡(luò )得合式，百節各按各職，照著(zhù)各體的功用，彼此相助，便叫身體漸漸增長(cháng)，在愛(ài)中建立自己。

18、For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God: Not of works, lest any man should boast. - Ephesians 2:8,9 ─── 你們得救是本乎恩，也因著(zhù)信，這并不是出于自己，乃是神所賜的。也不是出于行為，免得有人自夸.以弗所書(shū)2:8,9

19、Paul deeply longed that the Ephesian believers might know these things for themselves. ─── 保羅深切期望以弗所信徒能明白這些道理。

20、For they had previously seen Trophimus the Ephesian in the city with him, and they supposed that Paul had brought him into the temple. ─── 徒21:29這話(huà)是因他們曾看見(jiàn)以弗所人特羅非摩、同保羅在城里、以為保羅在帶他進(jìn)了殿。

21、When they heard this, they were furious and began shouting: "Great is Artemis of the Ephesians!" ─── 28眾人聽(tīng)見(jiàn)、就怒氣填胸、喊著(zhù)說(shuō)、大哉以弗所人的亞底米阿。

22、Ephesians 4:29 - Do not let any unwholesome talk come out of your mouths, but only what is helpful for building others up according to their needs, that it may benefit those who listen. ─── 以弗所書(shū)4:29-污穢的言語(yǔ)一句不可出口，只要隨事說(shuō)造就人的好話(huà)，叫聽(tīng)見(jiàn)的人得益處。

23、And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you. - Ephesians 4:32 ─── 并要以恩慈相待，存憐憫的心，彼此饒恕，正如神在基督里饒恕了你們一樣。以弗所書(shū)4:32

24、The two that are the most debated probably now are Colossians and Ephesians. ─── 現在爭議最大的兩封信，是《歌羅西書(shū)》和《以弗所書(shū)》。

25、Again, I refer back to a passage in the Bible.In Ephesians 5:25, it says, “Husbands, love your wives . ─── 我再一次看了圣經(jīng)中的文章，在以非所書(shū)5：25，中說(shuō)道“丈夫們，請愛(ài)你們的妻子吧。。?！?/p>

26、Paul tells us in Ephesians 4:26, 27 to “be angry, and yet do not sin; ─── 保羅在以弗所書(shū)4:26,27中告訴我們要”生氣卻不要犯罪；

27、Read and underline John 12:27; 1 Corinthians 16:18; 2 Corinthians 7:13; Matthew 11:29; 2 Corinthians 7:1; 1 Peter 2:11; James 5:20; 1 Corinthians 5:5; 1 Peter 1:9; Matthew 10:28; Acts 2:31; Romans 8:10; Ephesians 4:4; and James 2:26 . ─── 讀并強調約12：27，林前16：18，林后7：13，太11：29，林后7：1，彼前2：11，雅5：20，林前5：5，彼前1：9，太10：28，徒2：31，羅8：10，弗4：4，雅2：26。

28、They had previously seen Trophimus the Ephesian in the city with Paul and assumed that Paul had brought him into the temple area. ─── 29這話(huà)是因他們曾看見(jiàn)以弗所人特羅非摩、同保羅在城里、以為保羅在帶他進(jìn)了殿。

29、They often referred to Ephesians 5: 15 as a foundation of their concerns: "Look carefully then how you walk, not as unwise but as wise. " ─── 他們通常引用《以弗所書(shū)》5：15，作為他們所專(zhuān)注的基礎：“你們要謹慎行事，不要像愚昧人，當像智慧人?！?/p>

30、"Be completely bumble and gentle; be patient, bearing with one another in love. Make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace." (Ephesians 4:23 ─── 團訓:凡事謙虛、溫柔、忍耐、用愛(ài)心亙相寬容，用和平彼此聯(lián)絡(luò )，竭力保守圣靈所賜合而為一的心。以弗所書(shū)四：2-3

31、When they heard this and were filled with rage, they began crying out, saying, "Great is Artemis of the Ephesians!" ─── 徒19:28眾人聽(tīng)見(jiàn)、就怒氣填胸、喊著(zhù)說(shuō)、大哉以弗所人的亞底米阿。

32、In Ephesians,I read,"So use every piece of God's armor to resist the enemy whenever he attacks,and when it is all over,you will be standing up." ─── 在書(shū)中我讀到了: “在敵人攻擊時(shí)用上帝的每一片盔甲去抵擋，事過(guò)之后你將會(huì )站起來(lái)?！?/p>

33、This is why Saint Paul in his exhortation to the Ephesians says that this spiritual unity in the bond of peace must be carefully preserved. ─── 因此，圣保祿宗徒勸勉厄弗所信友，要小心翼翼地，在和平的聯(lián)系中，保有這種精神的合一。

34、But when they realized that he was a Jew, one voice arose from all for about two hours, crying out, Great is Artemis of the Ephesians! ─── 34只因眾人認出他是猶太人，就同聲喊著(zhù)：大哉，以弗所人的亞底米??！如此約有兩小時(shí)。

35、Ephesians 4:2 - Be completely humble and gentle; be patient, bearing with one another in love. ─── 以弗所書(shū)4:2-凡事謙虛、溫柔、忍耐，用愛(ài)心互相寬容。

36、His dream was, thAT Diana, the goddess of the Ephesians, appeared to him, and commanded him to go to her temple AT Ephesus. ─── 他夢(mèng)見(jiàn)以弗所的女神狄安娜在他面前顯圣，命令他到以弗所她的神廟去。

37、Acts 19:34 But when they realized that he was a Jew, one voice arose from all for about two hours, crying out, Great is Artemis of the Ephesians! ─── 徒十九34只因眾人認出他是猶太人，就同聲喊著(zhù)：大哉，以弗所人的亞底米??！如此約有兩小時(shí)。

38、Paul began the last section of the Epistle to the Ephesians with the words: “Be strong in the Lord and the power of His might. ─── 保羅在以弗所書(shū)末段開(kāi)宗明義的說(shuō)：“你們要靠著(zhù)主，依賴(lài)他的大能大力，作剛強的人?！?/p>

39、Ephesians 5:32 This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church. ─── 以弗所書(shū)5:32這經(jīng)文啟示了極大的奧秘；我是指著(zhù)基督和教會(huì )的關(guān)系說(shuō)的，

40、Ephesians 6:4 "Fathers, do not exasperate your children;instead, bring them up in the training and instruction of the Lord." Circle "training" and "instruction". ─── 弗6:4提到的”你們做父親的不要惹兒女的氣,只要照著(zhù)主的教訓和警誡養育他們.

41、Ephesians is a prison letter, a comprehensive letter, a doctrinal letter, a practical letter, and a devotional letter. ─── 以弗所書(shū)是一封監獄的書(shū)信，全面的書(shū)信，教義的書(shū)信，實(shí)踐的書(shū)信，和靈修的書(shū)信。

42、Ephesians 3:8 Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ; ─── 以弗所書(shū)3:8雖然我是所有信徒中最微不足道的，我竟蒙上帝賜給我這特權，得以把基督那無(wú)限豐富的福音傳給外邦人，

43、Here in Ephesians chapter 2 we have a picture of what we all were like before we came to Christ. ─── 在以弗2中,展示出了我們在神面前的樣子。

44、Now to him who is able to accomplish far more than all we ask or imagine, by the power at work within us. (Ephesians 3 ─── 神能照著(zhù)運行在我們心里的大力,充充足足地成就一切,超過(guò)我們所求所想的。(以弗所書(shū)3

45、to husbands, fathers, children and servants, in the Epistle to the ephesians ─── 丈夫、父親、孩童、仆婢的義務(wù)，在《以弗所書(shū)》里

46、Paul dogmatically says that justification is by faith alone (Ephesians 2:8-9) while James appears to be saying that justification is by faith plus works. ─── 和雅各書(shū)2：24這樣看來(lái)，人稱(chēng)義是因著(zhù)行為，不是單因著(zhù)信。

47、For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them (Ephesians 2:10, KJV). ─── 原來(lái)我們是祂的化工，是在基督耶穌內受造的，為行天主所預備的各種善工，叫我們在這些善工中度日。（弗2：10）

48、Ephesians 1:15-16 For this reason, ever since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints, I have not stopped giving thanks for you, remembering you in my prayers. ─── 以弗所書(shū)1:15-16因此，我既聽(tīng)見(jiàn)你們信從主耶穌，親愛(ài)眾圣徒，就為你們不住的感謝神。

49、Here, in Ephesians 1, Paul is accenting present reality and state of affairs. ─── 保羅在這里，與在以弗所書(shū)第一章一樣，強調今生的事實(shí)。

50、And when they heard this, they became full of rage and began to cry out, saying, Great is Artemis of the Ephesians! ─── 28眾人聽(tīng)見(jiàn)，就怒氣填胸，喊著(zhù)說(shuō)，大哉，以弗所人的亞底米??！

51、Ephesians 5:21 Submit to one another out of reverence for Christ. ─── 以弗所書(shū)5:21當存敬畏基督的人，彼此順?lè )?/p>

52、1C represents absolute singleness and unity (Ephesians 4:4C6; ─── 象征絕對的唯一與統一（以弗所書(shū)4：4-6；

53、Ephesians 2:1 As for you, you were dead in your transgressions and sins. ─── 以弗所書(shū)2：1你們死在過(guò)犯罪惡之中，他叫你們活過(guò)來(lái)，

54、Ephesians 3:6This mystery is that through the gospel the Gentiles are heirs together with Israel, members together of one body, and sharers together in the promise in Christ Jesus. ─── 以弗所書(shū)3：6這奧秘就是外幫人在基督耶穌里，借著(zhù)福音，得以同為后嗣，同為一體，同蒙應許。

55、For they had previously seen Trophimus the Ephesian in the city with him, whom they supposed Paul had brought into the temple. ─── 原來(lái)他們先前看見(jiàn)以弗所人特羅非摩同保羅在城里,就以為保羅帶他進(jìn)了殿。

56、But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians. ─── 只因他們認出他是猶太人,就大家同聲喊著(zhù)說(shuō),大哉以弗所人的亞底米阿。如此約有兩小時(shí)。

57、And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians. ─── 眾人聽(tīng)見(jiàn),就怒氣填胸,喊著(zhù)說(shuō),大哉以弗所人的亞底米阿。

58、Ephesians 2:22 In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit. ─── 以弗所書(shū)2:22倚靠他，你們也同被建造，成為上帝藉著(zhù)圣靈居住的地方。

59、From the time of Augustus, these dwellings of wealthy Ephesians, were decorated with beautiful frescoes and mosaics. The houses had luxurious bedrooms, bathrooms, triclinium, and kitchens. ─── 自從奧古斯都時(shí)代起,以弗所有錢(qián)人的居所就被美麗的壁畫(huà)和馬賽克精心裝飾了。房屋里有奢華的臥室、浴室、餐桌和廚房。

60、But when they realized he was a Jew, they all shouted in unison for about two hours: "Great is Artemis of the Ephesians! ─── 只因他們認出他是猶太人,就大家同聲喊著(zhù)說(shuō):“大哉!以弗所人的亞底米啊?！比绱思s有兩小時(shí)。

61、Then read Ephesians. ─── 那么讀以弗所書(shū)吧。

62、But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians. ─── 只因他們認出他是猶太人，就大家同聲喊著(zhù)說(shuō)，大哉以弗所人的亞底米阿。如此約有兩小時(shí)

63、There seems to have been some very faithful servants of Christ in the Ephesian church. ─── 特別是在以弗所的教會(huì )，更有很多忠心事主的信徒。

64、In Ephesians we are told to be imitators of God and to walk in love (Eph. 5:1-2). ─── 以弗所書(shū)告訴我們該效法上帝，并且憑愛(ài)心行事（以弗所書(shū)5章1-2節）。

65、"No one hates his own body, but lovingly cares for it just as Christ cares for his body, which is the church" (Ephesians 5: 29 LB). ─── “從來(lái)沒(méi)有人恨惡自己的身子，總是保養顧惜，正像基督待教會(huì )一樣?！保ㄒ愿ニ鶗?shū)5：29）。

66、Acts 21:29 For they had previously seen Trophimus the Ephesian in the city with him, whom they supposed Paul had brought into the temple. ─── 徒二一29原來(lái)他們先前看見(jiàn)以弗所人特羅非摩同保羅在城?堙A就以為保羅帶他進(jìn)了殿。

67、Keywords Microstructure;Feature of the Seeds;Herba Ephesian Ephedra; ─── 關(guān)鍵詞麻黃;近緣種;種子微形態(tài)特征;

68、Why not pray for others as Paul prayed for the Ephesian Christians? ─── 我們?yōu)楹尾荒芟癖Ａ_一樣，經(jīng)常為其他信徒代求呢？

69、29 For they had previously seen Trophimus the Ephesian in the city with him and supposed that Paul had brought him into the temple. ─── 原來(lái)他們以前見(jiàn)過(guò)厄弗所人特洛斐摩同他在城里，就以為保祿領(lǐng)他進(jìn)了圣殿。

70、Therefore, putting away falsehood, speak the truth, each one to his neighbor, for we are members one of another. ( Ephesians 4:25 ─── 7所以你們要棄絕謊言，各人與鄰舍說(shuō)實(shí)話(huà)，因為我們是互相為肢體。（以弗所書(shū)4：25）

71、to husbands, fathers, children and servants, in the Epistle to the Ephesians; ─── 丈夫、父親、孩童、仆婢的義務(wù)，在《以弗所書(shū)》里；

72、They're an expression of God's grace to you: "Christ has generously divided out his gifts to us" (Ephesians 4: 7 CEV). ─── 那是上帝的恩典對你的表達方式：“我們各人蒙恩，都是照基督所量給各人的恩賜?！?/p>

73、In Ephesians, I read, "So use every piece of God's armor to resist the enemy whenever he attacks, and when it is all over, you will be standing up." ─── 在書(shū)中我讀到了:“在敵人攻擊時(shí)用上帝的每一片盔甲去抵擋，事過(guò)之后你將會(huì )站起來(lái)?！?/p>

74、Paul declared that nothing can separate us from the love of God in Christ (Romans 8: 35-39) and that we are sealed “in Him” by the Holy Spirit (Ephesians 1: 13, 14). ─── 保羅宣告說(shuō)沒(méi)有什么能把我們與神在基督里的愛(ài)相隔絕（羅馬書(shū)8章35-39）而且我們在他里面已經(jīng)蓋上了圣靈的印記（以弗所書(shū)1章13-14節）。

75、Tradition indicates that the Apostle John became the leader of the Ephesian church around A.D. 68 when Christians fled Jerusalem during the Jewish-Roman War. ─── 傳統上認為使徒約翰在大約公元68年成為以弗所教會(huì )的領(lǐng)袖，當時(shí)基督徒都逃離耶路撒冷躲避猶太人與羅馬人的戰爭。

76、David T. Gordon Equipping Ministry in Ephesians ─── 以弗所書(shū)四章中的裝備性侍奉

77、Paul says the fallen ones are the Ephesian believers (and all believers of all time), including himself and his co-workers. ─── 保羅說(shuō)，那達不到標準的是以弗所信徒（及歷世歷代的所有信徒），也包括他自己和他的同工。

78、When you read Ephesians as God for a revelation of who He is and of His measureless love for you (1:17-23; 3:15-21). ─── 當從神的啟示和他對你那種無(wú)可測度的的愛(ài)（1：17-23；3：15-21）的角度來(lái)認識他。

79、Why does Colossians come after Ephesians in the Canon? ─── 正經(jīng)中《歌羅西書(shū)》為什么排在《以弗所書(shū)》后面？

80、Ephesians 4:17 I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer live as the Gentiles do, in the futility of their thinking. ─── 以弗所書(shū)4:17我說(shuō)，且在主里確實(shí)地說(shuō)，你們行事，不要再像外邦人存虛亡的心行事。

81、And when the temple was again destroyed by the Goths in AD 262, the Ephesians vowed to rebuild. ─── 神廟于公元262年再次遭到了哥特人的破壞，以弗所人發(fā)誓要重建它。

82、Ephesians 2:13 But now in Christ Jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of Christ. ─── 以弗所書(shū)2:13你們這些從前遠離上帝、現在卻跟基督耶穌結合的人，藉著(zhù)他的死，已經(jīng)接近上帝。

83、How about the Ephesians 4 and listening to the Word projects, or our daily devotions? ─── 我們決定投入的以弗所 4 課程、大齋期計畫(huà)、或者我們自己的靈修，那些又如何呢？

應該怎么翻譯呢

“There is one body and one Spirit, just as you were called in one hope of your calling; one Lord, one faith, one baptism; one God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.”

“有一個(gè)身體和一種精神，正象你被請來(lái)你呼叫的一種希望； 一主人，一種信心，一次洗禮； 所有人的一個(gè)上帝和父親，后者是最重要的是，和通過(guò)所有，和在你們大家中?！?/p>

求歐洲最古老的原始民族有哪些

雅利安，斯拉夫，斯基泰，辛布里人和條頓人