?yoke

yoke 發(fā)音

英：[jo?k]　　美：[j??k]

英：　　美：

yoke 中文意思翻譯

yoke 短語(yǔ)詞組

1、manhole yoke ─── [機] 人孔栓

2、yoke method ─── [化] 磁軛法

3、deflection yoke ─── [電] 偏轉軛

4、scanning yoke ─── [電] 掃描軛

5、handhole yoke ─── [化] 手孔軛

6、window yoke ─── 窗戶(hù)軛

7、yoke-toed a. ─── [鳥(niǎo)]對生趾的, 腳掌前后有雙趾的

8、shake off the yoke ─── 拒絕服從, 擺脫枷鎖

9、yoke-fellow ─── 軛-黃

10、the yoke of brotherhood ─── 不可分的兄弟關(guān)系

11、shifting yoke ─── [機] 移位軛

12、three yoke of oxen ─── 三對同軛牛

13、magnet yoke ─── [化] 磁軛

14、yoke ring ─── [電] 軛環(huán)

15、yoke bone ─── 顴骨 [醫] ─── 顴骨

16、pass under the yoke ─── 認輸, 承 ─── 認失敗, 屈從, 屈服

17、outside screw and yoke type ─── [化] 軛式外螺紋

18、smash the yoke of imperialism ─── 搗碎帝國主義的枷鎖

19、anastigmatic deflection yoke ─── 去象散偏轉線(xiàn)圈

yoke 同義詞

duad | link | saddle | repression | shackle | duet | annoyance | bondage | pair | unite | encumbrance | duo | bridle | dependence | couple | harness | bond | twain | burden | twosome | brace | span | drag | connection | conjoin | oppression | coupling | marry | couplet | dyad | load | distich

yoke 反義詞

unyoke

yoke 詞性/詞形變化，yoke變形

復數--yokes；第三人稱(chēng)單數--yokes；現在分詞--yoking；過(guò)去式--yoked；過(guò)去分詞--yoked。

yoke 常用詞組

deflection yoke ─── [電]偏轉磁軛

yoke 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、yoked ─── v.用軛把（動(dòng)物）套在一起；給（動(dòng)物）上軛；（使）強行結合；（使）工作（yoke的過(guò)去式及過(guò)去分詞）

2、joke ─── n.玩笑，笑話(huà)；笑柄；vt.開(kāi)…的玩笑；vi.開(kāi)玩笑；n.(Joke)人名；(英)喬克；(塞)約凱

3、yokel ─── n.鄉巴佬；莊稼漢

4、yokes ─── 軛

5、hoke ─── v.（非正式）（演員）虛假表演；（角色）表演過(guò)火；n.(Hoke)（美）霍克（人名）

6、yoker ─── 約克

7、Coke ─── n.可口可樂(lè )（等于Coca-Cola）

8、boke ─── n.博客；小細脈；n.(Boke)人名；(英、塞、瑞典)博克

9、loke ─── n.死胡同（等于cloak）；n.(Loke)人名；(英、塞)洛克

yoke 特殊用法

1、scotch yoke ─── 止轉棒軛, 擋車(chē)軛, 停車(chē)器軛

2、semi-toroidal yoke ─── 半環(huán)形偏 轉線(xiàn)圈

3、radial convergence yoke ─── 徑向會(huì )聚系統

4、elevation yoke ─── 仰角偏轉線(xiàn)圈

5、operating lever connecting yoke ─── 操作桿連接架

6、azimuth deflection yoke ─── 方位角偏轉裝置

7、axle yoke ─── 軸軛

8、propeller shaft yoke ─── (萬(wàn)向)傳動(dòng)軸叉

9、brake-rod yoke ─── 制動(dòng)拉桿叉

10、clutch release throwout yoke ─── 離合器分離叉[軛]

11、flared deflection yoke ─── (電視)放寬圖象的偏轉系統

12、convergence yoke ─── 會(huì )聚[聚焦]系統, 會(huì )聚偏轉線(xiàn)圈

13、suspension yoke ─── 懸吊臺

14、coupler yoke ─── (機車(chē))車(chē)鉤軛

15、deflection yoke (DY) ─── 偏轉線(xiàn)圈, 偏轉系統

16、vertical convergence yoke ─── 垂直會(huì )聚線(xiàn)圈

17、clamping yoke ─── 夾具

18、unlocking click yoke ─── 釋放棘爪桿

19、vidicon yoke ─── 視象管[光導攝象管]偏轉線(xiàn)圈

20、additional pawl-bearing yoke ─── 附加爪支承桿

21、fly-back yoke ─── 回零桿

22、toroidal yoke ─── 環(huán)形偏轉線(xiàn)圈

23、journal box yoke ─── 軸箱U形均衡梁

24、sliding yoke ─── 滑叉, 游動(dòng)叉

25、dual toroidal yoke ─── 雙環(huán)形偏轉線(xiàn)圈

26、end yoke ─── 端叉[軛], 萬(wàn)向接頭叉

27、magnetic yoke ─── 【電】磁軛

28、disengagement yoke ─── 脫開(kāi)桿

29、rectangular-coordinate deflection yoke ─── 直角座標偏轉線(xiàn)圈

30、hog yoke ─── [俗]六分儀

31、guide yoke ─── 滑板托架

32、flange yoke ─── 凸緣叉

33、date corrector yoke ─── 日歷調整器離合桿

34、die yoke ─── 壓?；?/p>

35、clutch yoke ─── 離合器分離器, 離合器撥叉

36、rod end yoke ─── 拉桿(接頭)叉

37、universal-joint slip [sliding] yoke ─── 萬(wàn)向節滑叉

38、minute driving yoke ─── 分傳動(dòng)桿

39、intermediate alarm handsetting wheel yoke ─── 鬧時(shí)中間撥針輪桿

40、square yoke ─── 矩形磁偏轉系統

41、adjusting yoke ─── 調節(刀桿)支[吊]架, 調節拉桿

42、sweep yoke ─── 偏轉系統

43、universal yoke ─── 萬(wàn)向接頭叉頭

44、ferrite yoke ─── 鐵氧體磁軛

45、reverse yoke ─── 回動(dòng)軛

46、calendar unlocking yoke ─── 雙歷瞬跳桿

47、anastigmatic deflection yoke ─── 去象散偏轉線(xiàn)圈

48、steering clutch release yoke ─── 轉向離合器開(kāi)關(guān)軛

49、spline slip yoke ─── 花鍵套叉頭

50、pulling yoke ─── 提升架

51、universal joint sliding yoke ─── 萬(wàn)向節叉

52、scanning yoke ─── 掃描線(xiàn)圈

53、rudder yoke ─── 橫舵柄

54、rocker shaft yoke ─── 搖臂(軸)叉, 搖桿叉

55、draft gear yoke ─── 車(chē)鉤尾框

56、alarm bolt yoke ─── 起鬧桿

57、operating yoke ─── 止擺杠桿

58、crown bar yoke ─── 頂桿軛

59、transformer yoke ─── 變壓器磁軛, 變壓器架

60、moon phase yoke ─── 月相盤(pán)杠桿

61、day indicator unlocking yoke ─── 周歷指示盤(pán)瞬跳桿

62、steering yoke ─── 轉向頭, 方向桿

63、bell yoke ─── 警鐘軛

64、vertical yoke ─── 場(chǎng)[垂直]偏轉線(xiàn)圈

65、horizontal deflection yoke ─── 行偏轉線(xiàn)圈

66、field convergence yoke ─── 場(chǎng)會(huì )聚線(xiàn)圈

67、release yoke ─── 分離叉

68、long yoke ─── 長(cháng)偏轉線(xiàn)圈

69、fixed yoke ─── 固定輪桿; 固定偏轉系統

70、field yoke ─── 磁軛

71、circular deflection yoke ─── 圓形偏轉線(xiàn)圈

72、day star unlocking yoke ─── 周歷星輪瞬跳桿

73、spline shaft yoke ─── 花鍵軸叉頭

74、precision static toroid yoke ─── 精密靜態(tài)環(huán)形偏轉線(xiàn)圈

75、valve yoke ─── 平閥框

76、alarm handsetting yoke ─── 鬧撥針桿

77、towing yoke ─── 拖軛

78、alarm yoke ─── 鬧連桿

79、sleeve yoke ─── 套筒軛; 滑叉

80、shifting yoke [fork] ─── 撥叉

81、hitch yoke ─── 連接叉

82、reversing yoke ─── 換向桿

83、intermediate setting yoke for alarm ─── 起鬧中間調整桿

84、laminated yoke ─── 【電】疊層磁軛

yoke 習慣用語(yǔ)

1、shake [cast, throw] off the yoke ─── 擺脫枷鎖; 拒絕服從; 起義

2、pass [come] under the yoke ─── 服從, 受支配

yoke 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、All who are under the yoke of slavery should consider their masters worthy of full respect, so that God's name and our teaching may not be slandered. ─── 凡在軛下作1仆人的，當以自己主人配受十分的恭敬，免得神的2名和3道理，被人褻瀆。

2、Outer row of studs secures the yoke to the body. ─── 雙頭螺栓的外部排列將閥架固定在閥體上。

3、For my yoke is easy, and my burden is light” (Matthew 11:28-30). ─── 因為我的軛是容易的、我的擔子是輕省的?！?/p>

4、He carried two buckets on a yoke , one at each end. ─── 他用扁擔挑著(zhù)兩只桶,一頭一個(gè)。

5、For My yoke is easy, and My load is light. ─── 因為我的軛是容易的，我的擔子是輕省的。

6、The farmer yoke the oxen before hitch them to the wagon. ─── 農夫在將牛套上大車(chē)之前先給它們套上軛。

7、Taxation would no longer be able to reflect the preferences of the voters. The new member states did not shrug off the Soviet yoke for that. ─── 征稅就不再能體現選民的優(yōu)先選擇，新成員國也就等于沒(méi)有擺脫前蘇聯(lián)規則的束縛。

8、He carry two bucket on a yoke, one at each end. ─── 他用扁擔挑著(zhù)兩只桶，一頭一個(gè)。

9、Why are democratic nations more likely to fall under the "yoke of administrative centralization"? ─── 為什么民主國家較容易受到“行政集權”的羈絆？

10、He was plowing with twelve yoke of oxen, and he himself was driving the twelfth pair. ─── 在他前頭有十二對牛，自己趕著(zhù)第十二對。

11、In 1783 the American Colonies threw off the yoke of England. ─── 北美殖民地于一七八三年擺脫了英國的統治。

12、The introduction attempts to yoke the pieces together. ─── 引言試圖將各部分硬拼湊在一起。

13、And another said, I have bought five yoke of oxen, and I am going to prove them. I ask you, have me excused. ─── 另一個(gè)說(shuō),我買(mǎi)了五對牛,要去試一試,請你準我辭了。

14、It is good for a man to undergo the yoke when he is young. ─── 人在幼年負軛，這原是好的。

15、In that day their burden will be lifted from your shoulders, their yoke from your neck; the yoke will be broken because you have grown so fat. ─── 到那日，亞述王的重擔必離開(kāi)你的肩頭，他的軛必離開(kāi)你的頸項。那軛也必因肥壯的緣故撐斷。（或作因膏油的緣故毀壞）

16、In 1783 the American colonies finally shake off the yoke of England. ─── 1783年美洲殖民地終于擺脫了英國的統治。

17、A nation is groaning under the intolerable yoke of a tyrant. ─── 一個(gè)國家在無(wú)可忍耐的暴君奴役下喘息。

18、Automobile fore axles; coupler yoke; L-A type combined brake beam; scrapers for coal mining machines. ─── 產(chǎn)品簡(jiǎn)介：汽車(chē)前軸;鉤尾框;L-A組合式制動(dòng)梁;煤機刮板.

19、Mark the propeller shaft and pinion yoke, or pinion flange, for installation reference. ─── 在傳動(dòng)軸和傳動(dòng)軸軸軛、或小齒輪軸軛上作標記，作安裝的參考標志。

20、For now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder. ─── 13現在我必從你頸項上折斷他的軛，扭開(kāi)他的繩索。

21、"Their heritage from generation to generation is the belled yoke and the lash. ─── " “它們一代代的命運就是套上枷鎖，接受鞭撻?！?/p>

22、Patience and submission are the only comforts that are left to a poor people who groan under tyranny unless they are strong enough to break the yoke. ─── 堅忍與順從是可憐的人兒僅有的慰籍，她們在暴行面前只能低聲抽泣，除非她們有力量掙脫枷鎖。

23、In the developemnt engineering of BZ 28-1, BZ 34 and SZ 36-1 oilfields of Bohai Bay, the mooring system with fixed tower and soft yoke was used. ─── 在渤海海域渤中28-1、渤中34及綏中36-1油田的開(kāi)發(fā)工程中,均使用了固定塔式系泊系統。

24、They threw off the yoke of domination. ─── 他們擺脫了控制。

25、One kind of plunging joint assembling POKA YOKE is introduced,with this POKA YOKE, the assembled parts can be guaranteed 100% qualified. ─── 介紹了一種防止移動(dòng)節零件裝錯的裝置,可確保零件裝配后100%合格。

26、Valve shown has a special "Pipeline" bonnet. Standard bonnets with regular yoke also available. ─── 圖示的閥門(mén)具有獨特的“管道”閥帽。也可提供帶有常規軛架的標準閥帽。

27、As a farmer, you should learn how to yoke the oxen together. ─── 作為農民，你應該學(xué)會(huì )怎樣把一對牛用軛連起來(lái)。

28、For the yoke of their burden, and the rod of their shoulder, and the sceptre of their oppressor thou best overcome, as in the day of Median. ─── 因為戰士所穿發(fā)響的軍靴，和染滿(mǎn)血跡的戰袍，都要被焚毀，作為火焰的燃料。

29、Ephraim is a trained heifer that loves to thresh; so I will put a yoke on her fair neck. ─── “以法蓮是馴良的母牛20犢，喜愛(ài)踹谷，我卻將軛加在他肥美的頸項上。

30、The farmer put a yoke on the oxen's necks and began to plow his fields. ─── 農夫把軛套在牛的脖子上,開(kāi)始耕田。

31、A pair of draft animals, such as oxen, joined by a yoke. ─── 同軛車(chē)的動(dòng)物通過(guò)軛連在一起的一對載物動(dòng)物，如公牛

32、Yield not thy neck/To Fortune's yoke, but let thy dauntless mind/Still ride in triumph over all mischance. ─── 切勿屈服于命運的奴役，／振作你勇敢無(wú)畏的精神／以勝利者的姿態(tài)壓倒所有的不幸。

33、Grainline on back yoke is incorrect,straight grain s/b parallel to yoke seam,smpl is parallel to WB ,fty pls correct. ─── 后機頭直紋裁是錯誤的,直紋應該平行于機頭,樣辦是平行腰頭,工廠(chǎng)請修正.

34、His yoke is easy (Chorus) 3:03 His yoke is easy, and His burthen is light. ─── 因為他的軛是容易的，他的擔子是輕省的。

35、But had a check of his madness, the dumb beast used to the yoke, which speaking with man's voice, forbade the folly of the prophet. ─── 可是也受了他作惡的責罰：一個(gè)不會(huì )說(shuō)話(huà)的牲口，竟用人的聲音說(shuō)了話(huà)，制止了這先知的妄為。

36、For as in the day of Midian's defeat, you have shattered the yoke that burdens them, the bar across their shoulders, the rod of their oppressor. ─── 因為他們所負的重軛和肩頭上的杖,并欺壓他們人的棍,你都已經(jīng)折斷,好象在米甸的日子一樣。

37、Remove the universal joint strap bolts at the pinion shaft yoke. ─── 在小齒輪軸軸軛處拆卸萬(wàn)向節扣夾螺栓。

38、Your father put a heavy yoke on us, but now lighten the harsh labor and the heavy yoke he put on us, and we will serve you. ─── 你父親使我們負重軛,做苦工,現在求你使我們做的苦工、負的重軛輕松些,我們就事奉你。

39、And now I will let his yoke be broken off you, and your chains be parted. ─── 13現在我必從你頸項上折斷他的軛、扭開(kāi)他的繩索。

40、What man's law shall bind you if you break your yoke but upon no man's prison door? ─── 什么樣的人訂的法律能束縛你?如果你只打碎自己的軛,而不打開(kāi)他人的監獄門(mén)上的鎖。

41、His army never came under the yoke of invaders. ─── 他的軍隊從來(lái)不向侵略者屈服。

42、For my yoke is easy, and my burden is light. ─── 因為我的軛是容易的,我的擔子是輕省的。

43、Teth. It is good for a man, when he hath borne the yoke from his youth. ─── 人最好是自幼背負上主的重軛，

44、For You shall break the yoke of their burden and the staff on their shoulders, The rod of their oppressor, as at the battle of Midian. ─── 因為他們所負的重軛、和肩頭上的杖、并欺壓他們人的棍、你都已經(jīng)折斷、好像在米甸的日子一樣。

45、Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it. ─── 于是,先知哈拿尼雅將先知耶利米頸項上的軛取下來(lái),折斷了。

46、His yoke is easy, and His burthen is light. ─── 他的軛是容易的,他的擔子是輕省的。

47、But as for these, their one purpose is a broken yoke and burst bands. ─── 哪知，這些人齊心將軛折斷，掙開(kāi)繩索。

48、In that day,' declares the Lord Almighty, 'I will break the yoke off their necks and will tear off their bonds; no longer will foreigners enslave them. ─── 8萬(wàn)軍之耶和華說(shuō)：“到那日，我必從你頸項上折斷仇敵的軛，扭開(kāi)他的繩索；外邦人不得再使你作他們的奴仆。

49、The joining of yoke sections to a back can require carefully handing because there is usually a degree of shape which requires manipulation skills. ─── 后片育克的縫合需要仔細地操作,因為好的的成形效果需要操作技巧。

50、Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls. ─── 我心里柔和謙卑，你們當負我的軛，學(xué)我的樣式，這樣，你們心里就必得享安息。

51、A yoke tends to be permanent and in God's sight, marriage is to be a permanent relationship. ─── 同負一軛意味著(zhù)長(cháng)久的關(guān)系，在神的眼中，婚姻就是一種長(cháng)久的關(guān)系。

52、From center back yoke up to end shoulder. ─── 后背育克中向上至肩頭。

53、Then Hananiah the prophet took the yoke from the neck of Jeremiah the prophet and broke it. ─── 于是，先知哈拿尼雅將先知耶利米頸項上的軛取下來(lái)，折斷了。

54、The plow was pulled by a yoke of ox Marketing en. ─── 一對公牛同軛拉著(zhù)一頭犁。

55、Let as many servants as are under the yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of God and his doctrine be not blasphemed. ─── 凡在軛下作仆人的,當以自己主人配受十分的恭敬,免得神的名和道理,被人褻瀆。

56、Wide fancy lace on base of front yoke. ─── 在前過(guò)肩有較寬的花邊。

57、Canted yoke design provides high start torque. ─── 傾斜枷鎖開(kāi)始設計提供高扭矩。

58、The paper introduces the developed calculation of the arbitrary angle yoke of equal radius in the process of installation or repair of the pipes. ─── 介紹在電力行業(yè)設備安裝、檢修過(guò)程中管道等徑彎頭任意角度、任意彎曲半徑的展開(kāi)計算方法。

59、Their army was routed and passed under the yoke. ─── 他們的軍隊潰敗投降了。

60、Iron yoke, an important component of Yoke of the Magnet Resonator for medical use etc. ─── 醫用軛磁共振儀重要部件鐵軛等鑄鋼件。

61、Roller bearings with or without inner rings, and yoke type track rollers. ─── 各類(lèi)帶內圈及不帶內圈的滾針軸承及曲線(xiàn)滾輪類(lèi)軸承.

62、They succeeded in throwing off the yoke of colonialism. ─── 他們終于擺說(shuō)了殖民主義的桎桔。

63、He felt his neck under Bulstrode's yoke. ─── 他感到，他已落在布爾斯特羅德手中。

64、The PUMA also differs from the basic Segway in that it is driven from a seated position via an aircraft-like yoke. ─── 在彪馬也不同于基本塞格威的，因為它是從一個(gè)坐在駕駛位置通過(guò)飛機像枷鎖。

65、A wooden frame bent in the shape of a U,its upper ends are attached to the horizontal yoke and the loop goes around the neck of an ox. ─── 一個(gè)被彎成U字形的木架，它的上端附在水平的牛軛上，繩索繞在牛脖子上。

66、For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian. ─── 因為他們所負的重軛,和肩頭上的仗,并欺壓他們人的棍,你都已經(jīng)折斷,好像在米甸的日子一樣。

67、He had got his neck out of the yoke of matrimony. ─── 他已經(jīng)擺脫了婚姻的枷鎖。

68、They refused to bend beneath the oppressor's yoke. ─── 他們拒絕屈服于壓迫者的奴役。

69、For You break the yoke of their burden And the staff on their shoulder, The rod of their oppressor, As in the day of Midian. ─── 4因為他們所負的重軛和肩頭上的杖，就是欺壓他們之人的棍，你已經(jīng)折斷，好像在米甸的日子一樣。

70、For My yoke is easy and My burden is light. ─── 因為我的軛是容易的，我的擔子是輕省的。（太11：30）

71、Go and tell Hananiah, 'This is what the Lord says: You have broken a wooden yoke, but in its place you will get a yoke of iron. ─── 你去告訴哈拿尼雅說(shuō),耶和華如此說(shuō):你折斷木軛,卻換了鐵軛!

72、Some designs incorporate a two-piece bonnet and yoke. ─── 一些結構有兩件式閥蓋和軛架組成。

73、In 1783 the American colonies throw off the yoke of England. ─── 北美殖民地于1783年擺脫了英國的統治。

74、Now therefore, why tempt you God to put a yoke upon the necks of the disciples, which neither our fathers nor we have been able to bear? ─── 既然如此，現今你們?yōu)樯觞N試探天主，在門(mén)徒的頸項上，放上連我們的祖先和我們自己都不能負荷的軛呢？

75、You will live by the sword and you will serve your brother. But when you grow restless, you will throw his yoke from off your neck. ─── 你必倚靠刀劍度日,又必事奉你的兄弟;到你強盛的時(shí)候,必從你頸項上掙開(kāi)他的軛。

76、It is good for a man to bear the yoke while he is young. ─── 人在幼年負軛,這原是好的。

77、Separate the rear universal joint from the transfer case yoke. ─── 從傳動(dòng)箱軸軛上拆下后萬(wàn)向節。

78、Take his yoke upon you, and learn of him, for He is meek and lowly of heart, and ye shall find rest unto your souls. ─── 你們當負他的軛，學(xué)他的樣式，這樣，你們心里就必得享安息。

79、Gal. 5:1 It is for freedom that Christ has set us free; stand fast therefore, and do not be entangled with a yoke of slavery again. ─── 加五1基督釋放了我們，叫我們得以自由；所以要站立得住，不要再受奴役的軛挾制。

80、Introduce a basic structure about new flat deflecting yoke & T-type CRT and a method of producing a T-type CRT. ─── 介紹了一種新型平面偏轉線(xiàn)圈的基本結構及制造T型CRT的方法

81、They decided to “yoke” the old man with the hearing aid. ─── 他們決定搶劫那個(gè)帶助聽(tīng)器的老頭。

82、People are still suffering under the yoke of slavery. ─── 人們仍然生活在奴隸制的枷鎖之下。

83、He carried two buckets on a yoke, one at each end. ─── 他用扁擔挑著(zhù)兩只桶，一頭一個(gè)。

84、Now therefore why tempt ye God, to put a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear? ─── 現在為什么試探神，要把我們祖宗和我們所不能負的軛，放在門(mén)徒的頸項上呢。

85、Travel stop is on back seat in open position and is on yoke stop in full closed position. ─── 在開(kāi)啟狀態(tài)下行程限位是在上密封，在全閉合狀態(tài)下行程限位是在支架制動(dòng)。

86、A man-tapered shirt with yoke at front and back, a pointed collar, two patch pockets with flaps and fancy snap closures on front placket and cuffs. ─── 前后幅都有育克的男裝修長(cháng)襯衫,尖領(lǐng),兩個(gè)有袋蓋的明貼袋,且前中開(kāi)口與袖口都以新潮按扣扣合.

87、Ephraim is a trained heifer that loves to thresh;so I will put a yoke on her fair neck. ─── 以法蓮是馴良的母牛犢，喜愛(ài)踹谷，我卻將軛加在它肥美的頸項上，我要使以法蓮拉套（或作被騎）。

88、They came under the yoke of the English. ─── 他們向英國人低頭認輸了。

89、He intends to yoke me as his yokefellow. ─── 他要把我也套進(jìn)去，充當他的同伙。

特斯拉方向盤(pán)一半是哪款？

是Model S Plaid。

特斯拉官方將這款方向盤(pán)命名為Yoke，翻譯過(guò)來(lái)也就是軛式方向盤(pán)。Yoke的直譯是軛，尤指牛軛，一種配套在牛脖子上以防走脫的頸箍。至于為什么要用它？馬斯克的解釋稱(chēng)，軛式方向盤(pán)是為了Autopilot自動(dòng)輔助駕駛系統設計，可以減少對視線(xiàn)的遮擋。這類(lèi)設計此前只在概念車(chē)上看到過(guò)，真正量產(chǎn)還是頭一回。

特斯拉方向盤(pán)一半是哪款？

特斯拉方向盤(pán)一半分別是新款的Model X和Model S Plaid。

所謂的只有一半的方向盤(pán)指的是“軛式方向盤(pán)”，特斯拉官方稱(chēng)其為“Yoke”，據悉這種方向盤(pán)是為Autopilot自動(dòng)輔助駕駛系統專(zhuān)門(mén)打造的，其特點(diǎn)是不容易遮擋視線(xiàn)，馬斯克認為這是很棒的一款設計