?Esther

Esther 發(fā)音

英：[[?est?]]　　美：[[??st?]]

英：　　美：

Esther 中文意思翻譯

Esther 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、feather ─── n.羽毛；vt.用羽毛裝飾；vi.長(cháng)羽毛；n.(Feather)人名；(英)費瑟

2、Esther ─── n.以斯帖（猶太女王名）；以斯帖記；埃絲特（女子名）

3、Heather ─── n.石南屬植物，帚石楠（低矮野生植物），歐石楠；adj.雜色的；似石南的；n.(Heather)希瑟（人名）

4、neither ─── conj.也不；既不；adv.兩個(gè)都不；既不……也不；adj.兩者都不的；pron.兩者都不

5、either ─── conj.或者，要么；adv.也；而且；det.（兩者之中的）任何一個(gè)；（兩者之中的）各方；（用于否定句表示兩者）都不；adj.（兩者中）任一的；兩者擇一的；pron.（兩者中的）任何一個(gè)；（兩者中的）每個(gè)；（用于否定句表示兩者）都不

6、seether ─── n.騷動(dòng)者樂(lè )團

7、leather ─── n.皮革；皮革制品；vt.用皮革包蓋；抽打；adj.皮的；皮革制的；n.(Leather)人名；(英)萊瑟

8、esthete ─── n.唯美主義者；美學(xué)家

9、Reuther ─── n.(Reuther)人名；(法)勒泰；(英)魯瑟；(德)羅伊特

Esther 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、So Esther was taken unto king Ahasuerus into his house royal in the tenth month, which is the month Tebeth, in the seventh year of his reign. ─── 亞哈隨魯王執政第七年十月，就是提別月，以斯帖被帶進(jìn)王宮去見(jiàn)亞哈隨魯王。

2、And the decree of Esther confirmed these matters of Purim； and it was written in the book. ─── 32以斯帖命定守普珥日，這事也記錄在書(shū)上。

3、If you want to read the story of Esther it is in the Old Testament. ─── 以斯帖的故事記載于舊約圣經(jīng),就是以斯帖記。

4、In 1955, Esther "Eppie" Friedman took over the Ann Landers advice column in the Chicago-Sun newspaper, and kept the columnists name. ─── 1955年埃絲特·“愛(ài)貝”·弗里德曼接過(guò)了《芝加哥太陽(yáng)報》的安·蘭德斯忠告欄，并保留了原欄目作家的名字。

5、Esther Lopez-Garcia in Spain, is conclusive in its findings, unseating conflicting evidence in previous scientific literature. ─── EstherLopez-Garcia博士主導，結果是具有結論性的并排除了先前科學(xué)記錄中的互相矛盾的證據。

6、Then Esther sent for Hathach, one of the kings unsexed servants whom he had given her for waiting on her, and she gave him orders to go to Mordecai and see what this was and why it was. ─── 5以斯帖就把王所派伺候她的一個(gè)太監，名叫哈他革召來(lái)，吩咐他去見(jiàn)末底改，要知道這是什么事，是什么緣故。

7、Take a moment to read Esther's full article to get a more complete sense of the good suggestions she has. ─── 花一些時(shí)間讀讀Esther的文章，看看到底給出了哪些好建議。

8、The head of the Campaign for Courtesy, broadcaster Esther Rantzen, said a lack of discipline was also to blame. ─── “禮儀運動(dòng)”的**、播音員埃瑟?蘭澤恩說(shuō)，缺乏規范也是“世風(fēng)日下”的一個(gè)原因。

9、of the pioneers of a radical new way of thinking about the kitchen was Catharine Esther Beecher, sister of Harriet Beecher Stowe. ─── 凱瑟琳·埃斯特·比徹是對廚房進(jìn)行全新思考的先驅之一，她是哈里特·比徹·斯托的姐妹。

10、Esther knows full well that entering the king's throne room uninvited could prove to be "hazardous to her health." But Esther courageously discovers that God has once again prepared the way. ─── 以斯帖深知若未蒙召擅自進(jìn)入大殿是要處死的，但以斯帖也勇敢的發(fā)現：上帝又有萬(wàn)全的預備，于是她邀請亞哈隨魯王及哈曼前來(lái)赴宴，次日她再度邀約他們。

11、Esther received a six month long beauty treatment with oil of myrrh before she was brought in to King Ahasuerus. ─── 以斯貼被帶到亞哈隨魯國王面前之前，曾經(jīng)用沒(méi)藥進(jìn)行了六個(gè)月之久的美容治療。

12、Then King Ahasuerus said to Esther the queen and to Mordecai the Jew, See now, I have given Esther the family of Haman, and he has come to his death by hanging, because he made an attack on the Jews. ─── 亞哈隨魯王對王后以斯帖和猶大人末底改說(shuō)、因哈曼要下手害猶大人、我已將他的家產(chǎn)賜給以斯帖、人也將哈曼掛在木架上。

13、The only way she would live was if the king would hold out his scepter to her. Esther took that chance. ─── 唯一能豁免死罪得到生存的方法就是如果國王愿意拿出他的節杖給她豁免死罪。

14、And while they were yet talking with him, came the king's chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared. ─── 他們還與哈曼說(shuō)話(huà)的時(shí)候、王的太監來(lái)催哈曼快去赴以斯帖所預備的筵席。

15、Esther had not said what family or people she came from, for Mordecai had given her orders not to do so. ─── 以斯帖未曾將籍貫宗族告訴人，因為末底改囑咐他不可叫人知道。

16、Then Esther sent Hathach to say to Mordecai: ─── 以斯帖就吩咐哈他革去見(jiàn)末底改，說(shuō)，

17、Swimming actress Esther Williams is out with a bathing suit line designed for women of all shapes and sizes. They will go for $30 to $60. ─── 以游泳聞名的女星埃斯特·威廉斯推出一系列為各種身材的女人設計的泳裝。售價(jià)在30到60美元之譜。

18、Alex and Esther had it out in front of everyone yesterday. ─── 亞力克和愛(ài)絲特昨天在大家面前吵架。

19、He said that at the start of her career, Esther Conwell was told that as a woman she could only get a job as an engineer's assistant. ─── 他說(shuō)，自從康韋爾開(kāi)始她的事業(yè)以來(lái)，她就被告知，作為一個(gè)婦女，她只能得到工程師助理的工作。

20、Mardochai ging hin und tat alles, was ihm Esther geboten hatte. ─── 于是末底改離開(kāi)了，照著(zhù)以斯帖吩咐的一切去行。

21、While they were still talking with him, the king's eunuchs arrived and hurried Haman away to the banquet Esther had prepared. ─── 他們還與哈曼說(shuō)話(huà)的時(shí)候,王的太監來(lái)催哈曼快去赴以斯帖所預備的筵席。

22、The order given by Esther gave the force of law to the rules about the Purim; and it was recorded in the book. ─── 以斯帖命定守普珥日，這事也記錄在書(shū)上。

23、So Queen Esther, daughter of Abihail, along with Mordecai the Jew, wrote with full authority to confirm this second letter concerning Purim. ─── 亞比孩的女兒王后以斯帖,和猶大人末底改以全權寫(xiě)第二封信,堅囑猶大人守這普珥日。

24、And they told to Mordecai Esther's words. ─── 人就把以斯帖這話(huà)告訴末底改。

25、So Esther was taken to King Ahasuerus in his royal palace in the tenth month, which is the month Tebeth, in the seventh year of his reign. ─── 16亞哈隨魯王在位第七年十月，就是提別月，以斯帖被引入王宮見(jiàn)王。

26、So the king and Haman came to the feast which Esther had made ready. ─── 你求什么，就是國的一半也必為你成就。

27、Every day he walked back and forth near the courtyard of the harem to find out how Esther was and what was happening to her. ─── 11末底改天天在女院前邊行走，要知道以斯帖平安不平安，并后事如何。

28、Pray for our youths as they go out with CEF this summer to share the Gospel with children in Ontario.Also, remember Esther, Sharon, and Hansel for their mission work in Taiwan. ─── 為教會(huì )牧者、執事、同工及弟兄姊妹守望，讓我們站立得穩、發(fā)揮恩賜、彼此服事，竭力保守圣靈所賜合而為一的心，一起建造榮耀神的教會(huì )。

29、And when the king returned from the palace garden into the house of the banquet of wine, Haman was prostrate on the couch where Esther was. ─── 8王從王宮花園回到酒筵的宮內，哈曼正伏在以斯帖所靠的榻上。

30、Then Esther the queen, daughter of Abihail, and Mordecai the Jew, sent a second letter giving the force of their authority to the order about the Purim. ─── 亞比孩的女兒王后以斯帖，和猶大人末底改以全權寫(xiě)第二封信，堅囑猶大人守這普珥日。

31、Esther, a very beautiful Jewess, lived in the very city where these events took place, Shushan. ─── 以斯帖，一位非常美麗的猶太女人，住在這事件發(fā)生的同一城市書(shū)珊。

32、The Scrolls can be divided into two categories - biblical and non-biblical. Fragments of every book of the Hebrew canon (Old Testament) have been discovered except for the book of Esther. ─── "古卷能被劃分為二個(gè)種類(lèi)--圣經(jīng)的和非圣經(jīng)的。希伯來(lái)人正經(jīng)(舊約全書(shū))，除了以斯帖的書(shū)以外每本書(shū)的碎片已經(jīng)被發(fā)現。

33、Skelton Esther. ─── 主 演：Red.

34、MGM film bathing beauty and box-office darling Esther Williams arrived on the Hawaiian island Kauai to film the musical, Pagan Love Song,(1950) co-starring Howard Keel, Rita Moreno, and Philip Costa. ─── ??米高梅**公司的"出水芙蓉"和票房冠軍以斯帖-威廉姆斯來(lái)到夏威夷小島考艾島錄制**音樂(lè )-"異教徒情歌"(1950)。影片由霍華德-科兒、麗塔-莫瑞諾、菲利普-科斯塔參演。

35、And the commandment of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book. ─── 32以斯帖的命令確立了普珥日的這些事；這命令也記錄在書(shū)上。

36、Then Esther summoned Hathach, one of the king's eunuchs assigned to attend her, and ordered him to find out what was troubling Mordecai and why. ─── 以斯帖就把王所派伺候她的一個(gè)太監,名叫哈他革召來(lái),吩咐他去見(jiàn)末底改,要知道這是什么事,是什么緣故。

37、And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book. ─── 以斯帖的命令確定了普珥節；這命令也記錄在史記上。

38、Ahasuerus knew Esther's request must have been extremely urgent and he said, in effect, he would grant her anything. ─── 亞哈隨魯知道以斯帖的要求必是非常緊迫的，于是他有魄力地說(shuō)：他愿意答允她任何事情。

39、Having resolved to hang Mordecai, Haman thought he would be better able to enjoy Esther's second banquet, for the thorium his flesh would finally be gone. ─── 決定絞死末底改之后，哈曼心想他可以較愉快地參加以斯帖的第二次宴會(huì )，因為他身上的荊棘終將拔除。

40、Esther: Everything. And don't forget the port for Uncle Maurice. ─── 以斯帖：每樣都備點(diǎn)，別忘了墨里斯叔叔愛(ài)喝的葡萄牙葡萄酒。

41、Then King Ahasuerus spoke and said to Esther the queen, Who is he, and where is he, who presumes to do so? ─── 5亞哈隨魯王問(wèn)王后以斯帖說(shuō)，擅敢起意如此行的是誰(shuí)？這人在那里？

42、Then called Esther for Hatach, one of the king's chamberlains, whom he had appointed to attend upon her, and gave him a commandment to Mordecai, to know what it was, and why it was. ─── 以斯帖就把王所派伺候她的一個(gè)太監，名叫哈他革召來(lái)，吩咐他去見(jiàn)末底改，要知道這是什么事，是什么緣故。

43、And he was foster father to Hadassah, that is, Esther, his uncle's daughter, for she had neither father nor mother; and the young woman was beautiful in form and appearance. ─── 7末底改撫養他叔叔的女兒哈大沙，就是以斯帖，因為她沒(méi)有父母；這女子形貌美麗。

44、"Dear Abby" or Abigail Van Buren is in fact Pauline Esther Friedman. ─── “親愛(ài)的艾比”或艾比蓋爾·范布倫的真名叫波林·埃絲特·弗里德曼。

45、On that day King Ahasuerus gave the house of Haman, the enemy of the Jews, to Esther the queen. ─── 1當日，亞哈隨魯王把猶大人仇敵哈曼的家產(chǎn)賜給王后以斯帖。

46、"O Esther!" cried Ada, sinking on her knees beside the baby. ─── “噢，埃絲特

47、Then said Esther, If it please the king, let it be granted to the Jews which are in Shushan to do to morrow also according unto this day's decree, and let Haman's ten sons be hanged upon the gallows. ─── 以斯帖說(shuō)，王若以為美，求你準書(shū)珊的猶大人，明日也照今日的旨意行，并將哈曼十個(gè)兒子的尸首掛在木架上。

48、Esther said, "A foe and an enemy is this wicked Haman!" Then Haman became terrified before the king and queen. ─── 以斯帖說(shuō)、仇人敵人就是這惡人哈曼．哈曼在王和王后面前就甚驚惶。

49、Your mother, Esther, is your disgrace, and you were hers. ─── 你的母親，艾斯特，是妳的恥辱，而妳是她的。

50、Giving up, he forced the strap away from Esther just enough to squeeze her tiny shoulder from beneath it.The baby was free. ─── 他只能放棄這么做，接著(zhù)他用力把皮帶從埃斯特身上拉開(kāi)使她的小肩膀從皮帶下勉強鉆出來(lái)--嬰兒終于脫離了皮帶的束縛。

51、If it pleases the king,"Esther answered,"give the Jews in Susa permission to carry out this day's edict tomorrow also, and let Haman's ten sons be hanged on gallows. ─── 以斯帖說(shuō):“王若以為美,求你準書(shū)珊的猶大人,明日也照今日的旨意行,并將哈曼十個(gè)兒子的尸首掛在木架上。

52、Throughout the book of Esther, YHWH's name was never mentioned and God's was totally silent without any vision or prophetic instruction. ─── 以斯帖記中并沒(méi)有提到上帝的名字,也沒(méi)有先知異象等等描述;

53、After suffering deep gashes to her leg from an accidental fall,Esther (Marina de van),a young research analyst,becomes preoccupied with her body and skin,especially her wounds. ─── 不遇。不留。青春是一道暗傷，誰(shuí)都無(wú)能逃避。眨眼，回眸，原來(lái)已經(jīng)落于身后。

54、And Esther said, The adversary and enemy is this wicked Haman. Then Haman was afraid before the king and the queen. ─── 以斯帖說(shuō),仇人敵人就是這惡人哈曼。哈曼在王和王后面前就甚驚惶。

55、Queen Esther, also in royal robes, hesitates as she quietly enters the room. She does not know whether death or life awaits her. ─── 王后以斯帖也穿著(zhù)朝服，悄悄進(jìn)到房中時(shí)仍躊躇不前，她不知道前面等著(zhù)她的是死是活。

56、Everyone in the capital city of Susa and beyond was to bow low when he passed by.Everyone did - except one man - Mordecai, Esther's uncle. ─── 書(shū)珊城中的眾人一見(jiàn)到哈曼都跪拜他，唯獨末底改不跪不拜。

57、King Xerxes replied to Queen Esther and to Mordecai the Jew, "Because Haman attacked the Jews, I have given his estate to Esther, and they have hanged him on the gallows. ─── 7亞哈隨魯王對王后以斯帖和猶大人末底改說(shuō)、因哈曼要下手害猶大人、我已將他的家產(chǎn)賜給以斯帖、人也將哈曼掛在木架上。

58、Then King Ahasuerus said to Esther the queen, Who is he and where is he who has had this evil thought in his heart? ─── 亞哈隨魯王問(wèn)王后以斯帖說(shuō)，擅敢起意如此行的是誰(shuí)。這人在哪里呢？

59、About five years after Esther’s coronation, King Xerxes promoted one of his cabinet to be the highest officer in the empire.His name was Haman, an Amalekite. ─── 以斯帖被立為王后之后約五年，亞哈隨魯王擢升一名內閣成員在國中位極人臣，他的名字叫哈曼，是亞瑪力人；

60、He showed me the apartment he shares with Esther. ─── 他指給我看他和埃斯特合住的公寓。

61、And the king said to Esther the queen, The Jews have slain and destroyed five hundred men in Susa the capital as well as the ten sons of Haman. ─── 12王對王后以斯帖說(shuō)，猶大人在書(shū)珊京城殺滅了五百人，又殺了哈曼的十個(gè)兒子；

62、King Xerxes replied to Queen Esther and to Mordecai the Jew, 'Because Haman attacked the Jews, I have given his estate to Esther, and they have hanged him on the gallows. ─── 亞哈隨魯王對王后以斯帖和猶大人末底改說(shuō):“因哈曼要下手害猶大人，我已將他的家產(chǎn)賜給以斯帖，人也將哈曼掛在木架上。

63、And the king took off his signet ring, which he had taken from Haman, and gave it to Mordecai. And Esther set Mordecai over the house of Haman. ─── 2王摘下自己的戒指，就是他從哈曼取回的，給了末底改。以斯帖派末底改管理哈曼的家產(chǎn)。

64、Oh, Esther swallowed a tapeworm. ─── |哦, 伊斯特吃了一條絳蟲(chóng).

65、Esther means "The planet Venus" and her Persian name Hadassah means "Myrtle". ─── 以斯帖的意思是“金星”。她的波斯名字的意思是"桃金娘"

66、So the king and Haman went in to feast with Esther the queen. ─── 1王和哈曼進(jìn)去，與王后以斯帖一同宴飲。

67、Esther did not make known her people or her kindred, for Mordecai had charged her not to make these known. ─── 10以斯帖未曾將她是那一族、有那些親屬告訴人，因為末底改囑咐她不可叫人知道。

68、King Xerxes asked Queen Esther, "Who is he? Where is the man who has dared to do such a thing? ─── 亞哈隨魯王問(wèn)王后以斯帖說(shuō):“擅敢起意如此行的是誰(shuí)?這人在那里呢?

69、For most part, the three female figures, Agnes in David Copperfield, Esther in Bleak House and Amy in Little Dorrit, are the emblems of the typical Victorian "angel in the house". ─── 《大衛·科波菲爾》中的艾格尼斯、《荒涼山莊》中的艾斯特和《小杜麗》中的艾米這三位女主人公都是典型的維多利亞時(shí)代的家庭天使。

70、The king took off his signet ring, which he had reclaimed from Haman, and presented it to Mordecai. And Esther appointed him over Haman's estate. ─── 2王摘下自己的戒指，就是從哈曼追回的，給了末底改。以斯帖派末底改管理哈曼的家產(chǎn)。

71、Swimming actress Esther Williams is out with a bathing suit line designed for women of all shapes and sizes. They will go for$30 to$60. ─── 以游泳聞名的女星埃斯特?廉斯推出一系列為各種身材的女人設計的泳裝。售價(jià)在30到60美元之譜。

72、Then the king Ahasuerus answered and said unto Esther the queen, Who is he, and where is he, that durst presume in his heart to do so? ─── 亞哈隨魯王問(wèn)王后以斯帖說(shuō),擅敢起意如此行的是誰(shuí)。這人在哪里呢。

73、Then Esther the queen， the daughter of Abihail， and Mordecai the Jew， wrote with all authority， to confirm this second letter of Purim. ─── 29亞比孩的女兒王后以斯帖，和猶大人末底改以全權寫(xiě)第二封信，堅囑猶大人守這普珥日。

74、Esther: We'll need a big bird. ─── 以斯帖：我們需要只大火雞。

75、And Esther was looked on kindly by all who saw her. ─── 凡看見(jiàn)以斯帖的都喜悅她。

76、Esther’s uncle heard of a plot to assassinate the King. ─── 以斯帖的叔叔得悉一個(gè)暗殺王的陰謀，于是便通知以斯帖，她馬上報告她的丈夫，王。

77、Esther Greenbaum's major shortcoming was that she had a complete absence of small talk. ─── 埃絲特戈林鮑姆的主要缺點(diǎn)是，她有一個(gè)完全沒(méi)有小的交談。

78、Esther in Hebrew means: The planet Venus and her Persian name Hadassah means: Myrtle. ─── 以斯帖的意思是金星。她的波斯名字的意思是桃金娘。

79、While they were still talking with him, the king's eunuchs arrived and hurried Haman away to the banquet Esther had prepared. ─── 他們還與哈曼說(shuō)話(huà)的時(shí)候，王的太監來(lái)催哈曼快去赴以斯帖所預備的筵席。

80、The Persian name for Esther was Hadassah. ─── 以斯帖的波斯名字是。

81、Esther had not revealed her nationality and family background, because Mordecai had forbidden her to do so. ─── 以斯帖未曾將籍貫宗族告訴人，因為末底改囑咐她不可叫人知道。

82、But Esther had kept secret her family background and nationality just as Mordecai had told her to do, for she continued to follow Mordecai's instructions as she had done when he was bringing her up. ─── 以斯帖照著(zhù)末底改所囑咐的還沒(méi)有將籍貫宗族告訴人．因為以斯帖遵末底改的命、如撫養他的時(shí)候一樣。

83、If it pleases the king,"replied Esther,"let the king, together with Haman, come today to a banquet I have prepared for him. ─── 以斯帖說(shuō):“王若以為美,就請王帶著(zhù)哈曼今日赴我所預備的筵席。

84、Then Esther said, If it is the king's pleasure, let authority be given to the Jews in Shushan to do tomorrow as has been done today, and let orders be given for the hanging of Haman's ten sons. ─── 以斯帖說(shuō)：王若以為美，求你準書(shū)珊的猶大人，明日也照今日的旨意行，并將哈曼十個(gè)兒子的尸首掛在木架上。

85、"I'm Aunt Esther Gubbins," she said. ─── “我姨媽埃斯特格賓斯， ”她說(shuō)。

86、So Mordecai went away and carried out all of Esther's instructions. ─── 于是末底改照以斯帖一切所吩咐的去行。

87、Then Esther the queen, the daughter of Abihail, and Mordecai the Jew wrote with all authority to confirm this second letter of Purim. ─── 29亞比孩的女兒王后以斯帖，和猶大人末底改，以全權寫(xiě)了第二封信，確立普珥日的事，

88、While they were still talking with him, the king's eunuchs arrived and hastily brought Haman to the banquet which Esther had prepared. ─── 他們還與哈曼說(shuō)話(huà)的時(shí)候，王的太監來(lái)催哈曼，快去赴以斯帖所預備的筵席。

89、Moreover,＂ Haman added, ＂Queen Esther invited no one but me to the banquet with the king; again tomorrow I am to be her guest, with the king. ─── 他又說(shuō)：＂甚至艾斯德?tīng)柾鹾?，除我以外，沒(méi)有請任何人與君王一同赴她設的盛宴；明天又請我再同君王到她那里去。

看完《孤兒怨》你們有什么感覺(jué)？

這部**的奇妙的創(chuàng )意和當年《楚門(mén)的世界》帶給我的震撼是一樣的，對于Esther是個(gè)患了長(cháng)不大怪病的中年婦女的這個(gè)設定，已經(jīng)有太多的人對其進(jìn)行討論了，所以不再贅述。

拋開(kāi)影片帶來(lái)的新奇感和恐怖感，其實(shí)這部驚悚片也讓我想到了很多現實(shí)問(wèn)題。

首先是Kate夫婦之間的問(wèn)題，是典型的中年夫妻常有的問(wèn)題：激情退卻，彼此之間貌離神合，無(wú)法從對方身上找到真正的心靈慰藉。

也正是因為這樣，才會(huì )讓Esther能輕易地通過(guò)與John進(jìn)行所謂的心靈溝通從而獲得這個(gè)大家長(cháng)的包庇和支持。

如何經(jīng)營(yíng)良好的夫妻關(guān)系是一個(gè)經(jīng)久不衰的問(wèn)題，Kate和John問(wèn)題的起源是John曾經(jīng)的背叛，但其實(shí)現實(shí)中的導火索遠不止這些，真正讓兩顆心漸行漸遠的依然是缺乏深層次的溝通。

所以我看完**，覺(jué)得夫妻間的交流真的是非常重要的事情。

其次是關(guān)于收養這個(gè)問(wèn)題。

Esther的扮演者在采訪(fǎng)時(shí)曾說(shuō)過(guò)“一個(gè)家庭，為了彌補一個(gè)未出生嬰兒的遺憾，就把Esther作為解決問(wèn)題的方法，這難道就是對的嗎？說(shuō)到底，Esther想要的只是愛(ài)而已?！?/p>

同樣的問(wèn)題，在美劇《This is us》中也得到過(guò)討論?；蛟S在我們看來(lái)，收養是一件天大的善行，但是外國人的人文情懷有時(shí)的確走在我們之前，他們會(huì )從被收養者的角度來(lái)看待這件事。

確實(shí)，不是出于愛(ài)而進(jìn)行的收養，對于一個(gè)本就苦楚的人來(lái)說(shuō)，真的是救贖嗎？無(wú)非是從孤兒院轉移到另一個(gè)寄人籬下的生活而已，他們依然很難找到歸屬感。

假設當初Kate和John是出于真正的喜愛(ài)而收養Esther，用真情去感動(dòng)她，或許一切都會(huì )不一樣。

（**爛番茄編輯部：張昌錦）

看完《孤兒怨》你們有什么感覺(jué)？

這是一部很精彩的心理驚悚片，在2009年恐怖片市場(chǎng)低迷的情況下，這部**可以算得上今年最好的恐怖片之一。本片的中文譯名《孤兒》直譯于“Orphan”，其實(shí)筆者更喜歡《孤兒怨》這個(gè)翻譯，生動(dòng)而又貼切的反映了**的驚悚！

本片的故事乍一看有點(diǎn)恐怖大師史提芬·金的風(fēng)格，還記得《危情十日》里那個(gè)史上最狂熱的女fans嗎，《孤兒》關(guān)于小女孩伊斯特的設定有點(diǎn)前者的七分神韻。**的故事很簡(jiǎn)單，講述了一家人去孤兒院領(lǐng)養了一個(gè)小姑娘之后的種種遭遇。其實(shí)誰(shuí)都能猜得出來(lái)當女孩踏進(jìn)家門(mén)的時(shí)候**接下來(lái)將要發(fā)生的故事，這個(gè)氣質(zhì)獨特小姑娘肯定不像表面上那么溫文爾雅，這個(gè)水到渠成的故事也讓我們想起去年另一部出色的驚悚片《約書(shū)亞》，本片到目前為止的表現都與后者十分的相似。

不過(guò)隨著(zhù)劇情的發(fā)展我們發(fā)現**的故事并不像想象的那么簡(jiǎn)單，一連串令人感到瑟瑟發(fā)冷的事件把整個(gè)故事勾勒出一個(gè)巨大的問(wèn)號，所有的一切似乎都在昭示著(zhù)一個(gè)天大的秘密隱藏于后。隨著(zhù)影片的推進(jìn)，越來(lái)越多的細節逐漸把事情真相的外衣一層一層的剝去，直到那個(gè)問(wèn)號變成了一個(gè)大大的嘆號！

恐怖片中最見(jiàn)不得的就是小孩，每當一部嚇人**中蹦出一兩個(gè)不愛(ài)說(shuō)話(huà)的小孩時(shí)，觀(guān)眾的背后總會(huì )出現陣陣噬骨的寒意。因為在孩子單純的世界觀(guān)中，在整體深層恐懼的事件中總是顯出一種格格不入的態(tài)度，與成人世界的交織在一切形成一種反差。這種反差越大，觀(guān)眾對小孩背后可能出現的恐怖事件的驚駭感越是強烈。尤其是在這種驚悚片中，小孩子一些出格的舉動(dòng)會(huì )讓人覺(jué)得有些心驚肉跳，這要比一個(gè)同樣的事情發(fā)生在一個(gè)成年人的身上震撼的多。

所以說(shuō)本片雖然大部分時(shí)間是通過(guò)小姑娘的父母的成人世界眼光來(lái)審視整個(gè)事件，但是**真正的主角卻是海報上的那個(gè)大頭貼。小女孩的一舉一動(dòng)幾乎影響著(zhù)**的走向，觀(guān)眾在熒幕下就是被她牽著(zhù)鼻子走，沒(méi)有她的帶路你無(wú)法找到故事結局的出口。生于1997年的演員伊莎貝爾?福爾曼用一種與其年齡不相符的演技出色的詮釋了這個(gè)深不可測的小女孩，精彩的表演讓本片父母的角色相形見(jiàn)絀，那深邃的目光，怪異的裝束，在黑暗中無(wú)處不在的身影，都在訴說(shuō)著(zhù)她背后不為人知的故事。

本片不以廉價(jià)的裝神弄鬼為噱頭，也不靠先進(jìn)的電腦特技為號召，全片四平八穩的敘事風(fēng)格節奏張弛有度，以詭異的氣氛取勝，用順其自然的語(yǔ)調緩慢的講述著(zhù)這個(gè)毛骨悚然的故事。雖說(shuō)故事的結尾讓這個(gè)驚悚的故事走向了一個(gè)令人恍然大悟的終點(diǎn)，但是相比于一些經(jīng)典恐怖片令人吃驚的結尾，本片這個(gè)結尾略顯平淡。不是說(shuō)結尾的包袱不大，而是整體的渲染力上沒(méi)有做到足夠的火候，相當于把一個(gè)在你心靈猛擊的大錘變成了一個(gè)小榔頭。