?deforestation

deforestation發(fā)音

英：[?di:?f?r??ste??n]　　美：[?di??f??r??ste??n]

英：　　美：

deforestation中文意思翻譯

n. 森林開(kāi)伐, 濫伐森林

deforestation詞形變化

動(dòng)詞過(guò)去式: deforested | 動(dòng)詞第三人稱(chēng)單數: deforests | 名詞: deforestation | 動(dòng)詞現在分詞: deforesting | 動(dòng)詞過(guò)去分詞: deforested |

deforestation同義詞

strip | lay waste | desolate | devastate | log | denude | disafforest | disforest

deforestation反義詞

afforest

deforestation常見(jiàn)例句

1 、Experts attributed the frequent sandstorms this winter to erosion and deforestation.───專(zhuān)家把今冬頻繁的沙塵暴歸因于水土流失和過(guò)度伐木。

2 、However, deforestation from illegal logging within the park threatens the survival of this unique ecosystem.───不過(guò)，非法的采伐森林在雨林公園之內會(huì )嚴重威脅到生存者及這無(wú)以倫比的生態(tài)系統。

3 、Deforestation, he said, was caused not by people, but by predatory Polynesian rats, with the human population remaining stable until the introduction of European diseases.───他說(shuō)，森林消失，罪不在墾伐的人，而在掠食性的玻里尼西亞鼠（緬甸小鼠）。歐洲疫病發(fā)生前，人類(lèi)總數一直相當穩定。

4 、If we continue this level of deforestation, we'll take it all.─── 如果我們持續濫伐林木 森林將完全消失

5 、Conservationists( people who work to protect nature) today would encourage you to plant a willow, a redwood, a birch, or a palm to help in the battle against deforestation( the clearing of trees from a location).───天然資源保護者（群致力于保護自然環(huán)境的人）在會(huì )鼓勵人們種植柳樹(shù)、衫木、樹(shù)、者是棕櫚樹(shù)，以對抗嚴重森林砍伐的現象。

6 、Severe deforestation has accelerated soil erosion and reduced productivity.───嚴重的亂砍濫伐加快了水土流失，降低了生產(chǎn)力。

7 、Hundreds of years of deforestation and over-grazing, exacerbated by China's population increase, has resulted in degenerated ecosystems and poor local economies.───幾百年來(lái)由于森林砍伐和過(guò)度放牧以及人口的增加導致了生態(tài)環(huán)境的惡化及地方經(jīng)濟落后。

8 、If the present rate of deforestation is allowed to continue, the consequences for the earth will be great.───如果允許目前的毀林速度繼續發(fā)展下去，對全球來(lái)說(shuō)，后果將是十分嚴重的。

9 、Atul K Gupta, of the Wildlife Institute of India, says deforestation and human settlement are driving macaques into cities for food.───守衛巡邏時(shí)會(huì )有齡猴結伴，但獼猴看見(jiàn)他們便走到政府大樓的空地去。

10 、For many in the streets of the capital, the long term solution to Haiti's deforestation problems is in the hands of the government.───對許多海地人而言，長(cháng)期砍伐森林的解決之道，正由政府來(lái)著(zhù)手進(jìn)行。

11 、Xing Zhou: I am in the field, probably around the end of autumn 1977, Youxi County, Fujian in a very remote rural areas, are in large-scale deforestation.───周星：我是在農田里，大概是1977年秋冬之交的時(shí)候，在福建尤溪縣一個(gè)非常偏僻的農村，正在大肆砍伐森林。

12 、Primates are one of the most persecuted species and with the massive deforestation we see across the world today means our students' work has never been more urgent.───“世界上許多森林受到破壞所以靈長(cháng)類(lèi)動(dòng)物是最需要受到保護的動(dòng)物，也因此我們的學(xué)生肩負的任務(wù)可說(shuō)是相當急迫。

13 、The decision to deforest the area for an airport is strongly opposed by the local residents.───為了建設機場(chǎng)而砍伐森林的決議遭到了當地居民的強烈反對。

14 、But to look at the data on global warming, biological diversity, marine depletion and deforestation and still say things are generally getting better takes a willful blindness.───可是魯姆伯克故意無(wú)視全球變暖、生物多樣性、海洋損耗、森林采伐等方面的資料，仍然聲稱(chēng)總的來(lái)說(shuō)環(huán)境問(wèn)題有所好轉。

15 、We'll address rising sea levels, combat deforestation and protect the world's pollinators.─── 我們會(huì )解決海平面上升 防止亂砍濫伐 保護傳粉昆蟲(chóng)

16 、Arbor Day is one day in the year that prevents deforestation, celebrates trees and promotes planting.───“植樹(shù)節”是一些國家為防止森林過(guò)度開(kāi)伐，激發(fā)人們愛(ài)林、造林的感情而設立的法定節日。

17 、It focuses particularly in the areas of water management, water and air pollution, clean energy, waste management, soil degradation and deforestation and climate change.───它特別注重水管理，水和空氣污染，清潔能源，垃圾管理，土地退化，采伐森林和氣候變化這些專(zhuān)題。

18 、Halting new deforestation, experts say, is as powerful a way to combat warming as closing the world's coal plants.───專(zhuān)家們認為，作為與全球氣候變暖作斗爭的方式，禁止砍伐森林與關(guān)閉燃媒發(fā)電廠(chǎng)一樣重要。

19 、China, the United States and Indonesia (because of deforestation) are the world's biggest emitters of greenhouse gases.───中國、美國和印度尼西亞（由于森林采伐）是溫室氣體排放量最多的國家。

20 、Human deforestation, which finally resulted in a dust storm bitter cup!───人類(lèi)亂砍濫伐,終于釀成了沙塵暴這杯苦酒！

21 、A silted river snakes through the Haitian landscape, another victim of rampant deforestation.───一條被污染的河流通過(guò)陸地，它是猖獗的森林開(kāi)伐的又一個(gè)受害者。

22 、It has laws that restrict deforestation in the rest.───剩下的森林也有嚴格的法律限制砍伐。

23 、Simply using another type of oil might take up more land, leading to more deforestation.─── 若使用另一種植物油 可能會(huì )占用更多土地 導致更多森林被砍伐

24 、Impact of Indochina Deforestation on the East Asian Summer Monsoon.───印度支那半島采伐森林對東亞夏季風(fēng)的作用。

25 、Trees are now being cut down and burnt at such a rate, that nearly a third of our carbon dioxide emissions are caused by deforestation.─── 砍伐與焚燒樹(shù)木的速度已如此之快 導致接近三分之一的二氧化碳排放 來(lái)源于森林砍伐

26 、Curbing deforestation is a highly cost-effective way to reduce emissions; large-scale international pilot programmes to explore the best ways to do this could get underway very quickly.───減少森林砍伐在減少排放方面成本效益很好。我們可以迅速開(kāi)展大規模的國際試點(diǎn)項目以探索最佳方法。

27 、As in much of Africa, in Malawi homes an open wood fire is a common sight; yet they burn wastefully, exacerbating deforestation problems and contributing to global warming.───就像大部分的非洲國家，在馬拉威的民宅，生火煮飯是很常見(jiàn)的，不過(guò)，當地人以很浪費的方式燃燒木柴，加劇了濫墾以及全球暖化的問(wèn)題

28 、The big success story in addressing deforestation is South Korea, which, over the last 40 years, has reforested its once denuded mountains and hills, using local labour.───處理森林砍伐問(wèn)題的一個(gè)成功范例是韓國，在過(guò)去的40年里，該國利用當地勞力已在一度裸露的山地和丘陵上重新植樹(shù)造林。

29 、Ironically, it wasn't the prosecution who had thought to call DeForest about the fibers.It was the defense.───具有諷刺意味的是，想到給DeForest打**問(wèn)那些纖維的不是原告方，而是辯護方。

30 、The biggest driver of deforestation is agriculture.───也就是說(shuō)森林開(kāi)伐的始作俑者莫過(guò)于農業(yè)。

31 、His state has a poor record on slowing deforestation.───他所在的州在放緩森林采伐的進(jìn)度上表現極差。

32 、Angkor may have suffered problems common to modern times, including deforestation, overpopulation, topsoil degradation and erosion.───吳哥可能已經(jīng)遭受過(guò)和現代相同的問(wèn)題，包括濫伐森林，人口過(guò)剩，表土退化和侵蝕。

33 、On the one hand, we should appeal to our government to work out strict laws to control deforestation / the cutting of trees.───一方面，我們要向政府呼吁制定出嚴格的法律來(lái)控制森林砍伐，

34 、Over-grazing and exceeding deforestation interrupt the water cycle, the climate becomes drier, and crumbling sand appears on the land. Land desertification is the enemy of human culture.───人類(lèi)對森林資源的亂砍濫伐,對草原的過(guò)度放牧,打亂了水分的循環(huán),氣候出現干旱,土地出現松散的流沙沉積。

35 、Global warming results primarily from human activities that release heat-trapping gases and particles into the air. The most important causes include the burning of fossil fuels such as coal, gas, and oil, and deforestation.───全球變暖主要是由人類(lèi)活動(dòng)引起的，人類(lèi)活動(dòng)會(huì )向空氣中釋放吸熱氣體和粒子。其中最重要的因素包括像煤、天然氣和石油等化石燃料的使用和森林的砍伐。

36 、But when DeForest tested the carpet himself, he learned that it only shed the fiber type that was found on Makhno's body.───但是DeForest自己測試地毯時(shí)，他認為這只是在Makhno尸體上發(fā)現的纖維。

37 、One side-effect is that people now scavenge for timber for burning, causing heavy deforestation, he said.───一個(gè)副作用是，人們如今都靠木材來(lái)生火，造成了嚴重的過(guò)度砍伐。

38 、Lemurs are feed by a caretaker at Madagascar's Antananarivo's Tsimbazaza Zoo. The lemurs, which are found only on Madagascar, are an endangered species due mainly to deforestation and hunting.───在非洲島國馬達加斯加首都塔那那利佛的贊巴札札動(dòng)物園中，飼養員正在喂三只可愛(ài)的狐猴。狐猴只生存在馬達加斯加島，由于森林砍伐和人類(lèi)的獵殺，狐猴的數量正在急劇減少。

39 、In addition high usage of wood for fuel is a major cause of deforestation.───另外，大量木頭用作燃料是導致森林砍伐的一個(gè)主要原因。

40 、Most of the rest is nominally federal land, but in practice is up for grabs: title deeds are forged, people are killed and deforestation accelerates because of competing claims.───剩下的所謂聯(lián)邦土地卻實(shí)際是可以公開(kāi)投標的：產(chǎn)權證書(shū)是偽造的，有人因此被殺，而森林的砍伐速度卻因產(chǎn)權爭奪而加快了。

41 、But won't that lead to deforestation ?───但是那不會(huì )導致亂砍濫伐嗎？

42 、Conservationists (people who work to protect nature) today would encourage you to plant a willow, a redwood, a birch, or a palm to help in the battle against deforestation (the clearing of trees from a location).───天然資源保護者(一群致力于保護自然環(huán)境的人)現在會(huì )鼓勵人們種植柳樹(shù)、紅衫木、樺樹(shù)、或者是棕櫚樹(shù)，以對抗嚴重森林砍伐的現象。

43 、Deforestation to heat (up) lodges is devastating Nepal.───對森林亂砍亂伐給小屋取暖正在破壞著(zhù)尼泊爾。

44 、For instance, models showing the effects of deforestation in the Mesa Verde region can help policy makers draw up conservation plans for forests in developing nations.───例如我們的模型顯示了砍伐森林對莫德臺地造成的后果，因此可以協(xié)助開(kāi)發(fā)中國家的政策制定者擬定保育森林的方案。

45 、Most dust storms are linked to long droughts, exacerbated by human activities like overgrazing and deforestation.───大部分的沙塵暴都源于長(cháng)期干旱，并由于諸如過(guò)度放牧和伐木等人類(lèi)活動(dòng)而更加惡化。

46 、Cowboys herd prime assets: Beef exports earn Brazil three billion dollars a year. With cattle numbers now topping 60 million, the demand for new pastureland drives much deforestation.───如今，巴西每年出口牛肉的收入已經(jīng)達到30億美元，農場(chǎng)主們飼養的牲畜達6000萬(wàn)頭。畜牧業(yè)的不斷發(fā)展使得越來(lái)越多的雨林消失。

47 、The Impact of Amazonian Deforestation on Dry Season Rainfall.───亞馬遜采伐森林對干季降水的影響。

48 、People deforest constantly and without restraint.───"人們不斷地亂砍伐樹(shù)木"用英語(yǔ)怎么說(shuō)?

49 、The practice of reclaiming wasteland by deforestation should be curbed.───制止毀林開(kāi)荒

50 、Some environmental economists say the expansion of soy has been to blame for deforestation by displacing cattle ranchers deeper into the Amazon in search of cheaper land.───一些環(huán)境經(jīng)濟學(xué)家說(shuō)，種植大豆擴張農地，已取代牧牛場(chǎng)深入亞馬遜，為了尋找更便宜的土地而進(jìn)行毀林。

51 、In many countries, deforestation, salinization, and poor farming practices such as overcropping and overgrazing are exacerbating the natural disasters.───在許多國家，森林砍伐、土壤鹽化和不良耕種方式（如過(guò)度農耕以及過(guò)度放牧），更使得天然災害變本加厲。

52 、While environmental groups tout the damage caused by deforestation, dams and unsustainable agriculture in the region, there was little evidence that these practices are widespread and polluting the headwaters of these river systems.───在環(huán)保組織宣傳由于在該地區爛砍濫伐、攔河筑壩以及不可持續性農業(yè)導致的危害的同時(shí)，卻沒(méi)有多少證據表明這些行為普遍存在，并污染這些水系的源頭。

53 、Nowhere is the clash between development and environment more visible than in China, where the world's largest population faces pollution, deforestation and acid rain on a large scale.───在中國，發(fā)展與環(huán)境的矛盾表現得尤為明顯。這個(gè)世界上人口最多的國家正面臨著(zhù)環(huán)境污染、森林減少以及大范圍酸雨侵襲。

54 、The mountains of Asia, including the towering Himalayas, are facing accelerating threats from a rapid rise in roads, settlements, overgrazing and deforestation, experts are warning in a new report.───專(zhuān)家在一份新報告中提出警告，亞洲地區包括喜馬拉雅山在內的高山，正面臨道路開(kāi)發(fā)與墾殖迅速擴張、過(guò)度放牧及森林消失的威脅。

55 、What we're doing, accidentally and inadvertently, is actually causing deforestation in other countries because of our demand for this product.─── 我們的所作所為 在不經(jīng)意間 導致了其他國家的森林砍伐 只為滿(mǎn)足我們對這種產(chǎn)品的需求

56 、As well as being time-consuming, the typical patterns of collection lead to deforestation ,soil erosion, and ECOLOGICAL disperse.───也是因為時(shí)間的累積，一些樣品的出現導致采伐森林、土壤浸蝕、生態(tài)系統的破壞.

57 、Another important decision was to include in the new regime emissions from deforestation and land degradation.───另一個(gè)重要決定就是把砍伐森林和土地沙化所造成的排放量增大納入新條例中。

58 、Upon other dimensions of life humans traveled in space craft to mine and deforest Terra for the gain upon their planet of origin.───在其它維度時(shí)的生命中，各種人類(lèi)為了獲得對自身母星的好處而駕飛船前來(lái)Terra采礦并砍伐森林。

59 、Deforestation in the humid tropics is probably the best-known current example of rapid land-use change.───在濕潤的熱帶采伐森林，是當前迅速利用土地最顯著(zhù)的例子。

60 、Eliminating deforestation would result in two wedges, if the alternative were for deforestation to continue at current rates.───假如以目前的速率繼續砍伐森林，則全面停止砍伐森林將達成兩塊楔形。

61 、Which is why this is said to be the largest hidden deforestation happening anywhere in the world.─── 最大的隱匿伐木就是這么來(lái)的 這種事正在全世界發(fā)生著(zhù)

62 、As we deforest these viruses' homes, wipe out their reservoir hosts, they need a new one to spill over into.─── 當我們砍伐這些病毒的家園 消滅他們儲存宿主 它們需要一個(gè)新的宿主

63 、In 2005 Mr Maggi “won” the Greenpeace “golden chainsaw” award for deforestation.───在2005年，馬吉先生還曾因砍伐森林而“贏(yíng)”得了綠色和平組織的“金電鋸”獎。

64 、Beijing is a 65-square-mile expanse of flatland surrounded by a desert that is fast encroaching because of massive deforestation.───北京是一大片占地65平方哩的平地，周遭被沙漠包圍，并因大量濫伐正快速侵蝕。

65 、Deforestation on the upper-middle reaches of the two rivers will be stopped completely.───全面停止長(cháng)江、黃河流域上中游天然林采伐。

66 、To prevent deforestation throughout the region, Venter says that forest offsets would have to sell between $10 and $33 per ton of carbon in order to compete with palm plantations.───為防止這一地區大片的森林采伐，溫特說(shuō)森林碳抵消價(jià)格應定在$10到$30之間才能和油棕種植園競爭。

67 、The second criticism of Dr Wright's and Dr Muller-Landau’s view questions their interpretation of the link between a country's population and its rate of deforestation.───對萊特博士和馬勒-蘭道博士觀(guān)點(diǎn)的第二個(gè)批評，是質(zhì)疑他們對農村人口與森林采伐速度聯(lián)系的解釋。

68 、Experts say environmental degradation, such as deforestation and environmental pollution, will likely magnify the impacts of climate change.───去年，一場(chǎng)冬季寒流和夏季熱浪奪走了印度兩千多人的生命。

69 、In the rainforests of equatorial Asia, a link between drought and deforestation is fueling global warming, finds an international study that includes a UC Irvine scientist.───在亞洲赤道周?chē)挠炅值貐^，干旱與森林采伐加劇了全球的變暖，這個(gè)一個(gè)國際性研究的發(fā)現。

70 、However, with the growth of population and due to deforestation and the reclamation of grassland, land degradation was still serious in Naiman county for greater land pressure.───同時(shí)，人口增長(cháng)，耕地需求擴大，造成土地壓力過(guò)重，因此，局部地區毀林開(kāi)荒，濫墾草地，導致土地退化的現象依然嚴重；

71 、On the knotty but crucial question of how to reduce deforestation and the emissions it causes, progress was scanty.───在如何減少濫砍濫伐和其對排放量造成的影響這一棘手而又至關(guān)重要的問(wèn)題上，幾乎沒(méi)取得什么進(jìn)展。

72 、Almost all of these habitat losses can be attributed to human causes, including development, agricultural practices, deforestation, and their associated effects.───幾乎所有這些棲息地的消失都能從人類(lèi)身上找到原因，包括土地開(kāi)發(fā)、農耕作業(yè)、毀林及其相關(guān)活動(dòng)。

73 、The quickest solution to deforestation would be to simply stop cutting down trees.───停止森林開(kāi)伐是森林資源退化的最快解決方案。

74 、In many LDCs, water supplies will become increasingly erratic by 2000 as a result of extensive deforestation.───作為大量采伐森林的結果，2000年的時(shí)候在許多欠發(fā)達國家水的供應將越來(lái)越不穩定。

75 、You know, planting trees, cleaning the ocean, fighting deforestation.─── 種樹(shù)啦 凈化海洋啦 杜絕濫砍濫伐啦

76 、The diversity of plant and animal life in the rain forest is threatened by deforestation.───在雨林里的植物和動(dòng)物生存的差異因為森林被砍伐而受威脅。

77 、Bird reduction with the increasing of people activities, deforestation and hunting, however, the vicissitudes are difference in different types of forests.───云南西雙版納地區原始森林面積逐漸減小，人口及人為活動(dòng)不斷增加，鳥(niǎo)種趨于減少，但各林型鳥(niǎo)種變化有異同。

78 、It is widely acknowledged thatextensive deforestation contributed toheavy summer flooding. Experts argue thatChina must introduce a massive afforestation program.───人們普遍認為過(guò)度砍伐造成了夏季特大洪水。專(zhuān)家認為中國必須推行大規模的植樹(shù)造林計劃。但我對僅僅植樹(shù)造林就能解決問(wèn)題表示懷疑。

79 、Mr Sulistyanto hopes Sinar Mas's biosphere in Riau may yet bring the firm some income from an initiative known as Reduced Emissions from Deforestation and Degradation (REDD).───Sulistyanto希望，金光集團的廖內生物圈能為集團從毀林和水土流失減排機制（ReducedEmissionsfromDeforestationandDegradation，簡(jiǎn)稱(chēng)REDD）這一規劃中獲得收入。

80 、By the end of habitation, the forest areas decreased along with an increase in xerophylous grasses caused by aridity growing, deforestation for wood exploration and the creation of new arable lands.───在Krish文化的末期,森林面積減少和喜旱的禾草類(lèi)增加是由于氣候干旱化、木材開(kāi)發(fā)以及開(kāi)辟新的可耕地引起的。

81 、Deforestation, deforestation, land reclamation, overgrazing, destroy forests and pastures, causing soil erosion and desertification. make frequent sandstorms.───亂砍濫伐、毀林開(kāi)荒、過(guò)度放牧等，會(huì )破壞森林和草場(chǎng)，造成水土流失和土地荒漠化，使沙塵暴頻繁出現。

82 、Wild elephants are increasingly entering villages in search of food as deforestation destroys their habitat.───因為人們砍伐森林摧毀了大象的聚居地,進(jìn)入村莊尋找食物的野生大象越來(lái)越多。

83 、In the process of urbanization, deforestation and land clearing are very common, which damage the natural habitats of flora and fauna.───在城市化的過(guò)程中，砍伐森林和開(kāi)墾土地是非常普遍的現象，破壞了動(dòng)植物的自然棲息地。

84 、Professor Kauppi says the findings suggest the world may be able to reach a turning point away from deforestation.───博士認為這些發(fā)現表明世界森林砍伐將出現轉折點(diǎn)。

85 、There's a large amount of deforestation going on; bribes get you everything you need in that society.───在泰國社會(huì )中，只要你肯行賄，你就能得到所需的一切。人們還大片地砍伐森林。

86 、Tells the story of the impact of deforestation on the Brazilian rainforest from the point of view of a young member of the Yanomamo tribe.───圖書(shū)性質(zhì):全價(jià)/非現貨圖書(shū)（想了解什么是非現貨圖書(shū)，請點(diǎn)擊這里）

87 、It is widely acknowledged that extensie deforestation contributed to heay summer flooding .───人們普遍認為過(guò)度砍伐造成了夏季特大洪水。

88 、Traffic, industrial production, agriculture, garbage disposal and deforestation have all been blamed for contributing to the problem of global warming.───交通，工業(yè)生產(chǎn)，農業(yè)、垃圾處理和森林濫伐都是造成地球溫度升高的始作俑者。

有關(guān)保護海洋的單詞？

有關(guān)的單詞有以下這些:

1.Conserve marine resources:保護海洋資源

2.Protect marine life:保護海洋生物

3.Combat marine pollution:打擊海洋污染

4.Protect the ocean's biodiversity:保護海洋生物多樣性

5.Reduce marine debris:減少海洋垃圾

有關(guān)保護海洋的單詞？

凈化 purification

循環(huán) recycle

節能 energy saving

綠色環(huán)境 green house

無(wú)污染 not polluted

新科技 advanced technology

wastebin 垃圾桶

plastic 塑料制品

environment pollution 環(huán)境污染

environmental conservation 環(huán)境保護

environmental legislation 環(huán)境立法

environmental reform 環(huán)境改造

凈化 purification 干凈 neat 循環(huán) recycle

節能 energy saving 綠色環(huán)境 green house

無(wú)污染 not polluted

新科技 advanced technology

世界環(huán)境日 World Environment Day (June 5th)

國際生物多樣性日 International Biodiversity Day (29 December)

世界水日 World Water Day (22 March)

世界氣象日 World Meteorological Day(23 March)

世界海洋日 World Oceans Day (8 June )

國家環(huán)境保護總局 State Environmental Protection Administration (SEPA)

生態(tài)示范區 eco-demonstration region; environment-friendly region

國家級生態(tài)示范區（珠海） Nationally Designated Eco-Demonstration Region

國家級園林城市 Nationally Designated Garden City

對水質(zhì)和空氣質(zhì)量的影響 impact on the quality of the water and the air

治理環(huán)境污染 curb environmental pollution; bring the pollution under control

海藻 mostly in polluted waters)

工業(yè)固體廢物 industrial solid wastes

白色污染 white pollution (by using and littering of non-degradable white plastics)

可降解一次性塑料袋 throwaway bio-degradable plastic bags

放射性廢料積存 accumulation of radioactive waste

有機污染物 organic pollutants

氰化物、 砷、**排放 cyanide, arsenic, mercury discharged

鉛、鎘、六價(jià)鉻 lead, cadmium, sexivalent chromium

城市垃圾無(wú)害化處理率 decontamination rate of urban refuse

垃圾填埋場(chǎng) refuse landfill

垃圾焚化廠(chǎng) refuse incinerator

防止過(guò)度利用森林 protect forests from overexploitation

森林砍伐率 rate of deforestation

水土流失 water and soil erosion

土壤鹽堿化 soil alkalization

農藥殘留 pesticide residue

水土保持 conservation of water and soil

生態(tài)農業(yè) environment-friendly agriculture; eco-agriculture

水資源保護區 water resource conservation zone

海水淡化 sea water desalinization

保護珊瑚礁、紅樹(shù)林和漁業(yè)資源 protect coral reefs, mangrove and fishing resource

綠化祖國 turn the country green

全民義務(wù)植樹(shù)日 National Tree-Planting Day

造林工程 afforestation project

綠化面積 afforested areas; greening space

森林覆蓋率 forest coverage

防風(fēng)林 wind breaks （防沙林 sand breaks）

速生林 fast-growing trees

降低資源消耗率 slow down the rate of resource degradation

開(kāi)發(fā)可再生資源 develop renewable resources

環(huán)保產(chǎn)品 environment-friendly products

自然保護區 nature reserve

野生動(dòng)植物 wild fauna and flora

保護生存環(huán)境 conserve natural habitats

瀕危野生動(dòng)物 endangered wildlife

珍稀瀕危物種繁育基地 rare and endangered species breeding center

自然生態(tài)系統 natural ecosystems

防止沙漠化（治沙、抗沙） desertification

環(huán)境負荷 carrying capacity of environment

三廢綜合利用 multipurpose use of three types of wastes

先天與后天，遺傳與環(huán)境 nature-nurture

美化環(huán)境 landscaping design for environmental purposes

防止沿海地帶不可逆轉惡化 protect coastal zones from irreversible degradation

環(huán)境惡化 environmental degradation

城市化失控 uncontrolled urbanization

溫飽型農業(yè) subsistence agriculture

貧困的惡性循環(huán) vicious cycle of poverty

大氣監測系統 atmospheric monitoring system

空氣污染濃度 air pollution concentration

酸雨、越境空氣污染 acid rain and transboundary air pollution

二氧化硫排放 sulfur dioxide (SO2) emissions

懸浮顆粒物 suspended particles

工業(yè)粉塵排放 industrial dust discharged

煙塵排放 soot emissions

二氧化氮 nitrate dioxide (NO2)

礦物燃料（煤、石油、天然氣） fossil fuels: coal, oil, and natural gas

清潔能源 clean energy

汽車(chē)尾氣排放 motor vehicle exhaust

尾氣凈化器 exhaust purifier

無(wú)鉛汽油 lead-free gasoline

天然氣汽車(chē) gas-fueled vehicles

電動(dòng)汽車(chē) cell-driven vehicles; battery cars

氯氟烴 CFCs

溫室效應 greenhouse effect

厄爾尼諾南徊 ENSO (El Nino Southern Oscillation)

噪音 noise （分貝 db; decibel）

化學(xué)需氧量（衡量水污染程度的一個(gè)指標） COD；chemical oxygen demand

生物需氧量 BOD; biological oxygen demand

工業(yè)廢水處理率 treatment rate of industrial effluents

城市污水處理率 treatment rate of domestic sewage

集中處理廠(chǎng) centralized treatment plant

紅潮 red tide (rapid propagation of sea algae)

全球環(huán)保類(lèi)熱門(mén)話(huà)題英語(yǔ)詞匯：

21世紀議程：Agenda 21

世界環(huán)境日（6月5日）：World Environment Day (June 5th each year)

世界環(huán)境日主題：World Environment Day Themes

冰川消融，后果堪憂(yōu)?。?007年）Melting Ice–a Hot Topic!

莫使旱地變荒漠?。?006年）Deserts and Desertification–Don't Desert Drylands!

營(yíng)造綠色城市，呵護地球家園?。?005年）Green Cities – Plan for the Planet!

海洋存亡，匹夫有責?。?004年）Wanted! Seas and Oceans – Dead or Alive!

水——二十億人生命之所系?。?003年）Water - Two Billion People are Dying for It!

讓地球充滿(mǎn)生機?。?002年）Give Earth a Chance!

世間萬(wàn)物，生命之網(wǎng)?。?001年）Connect with the World Wide Web of life!

環(huán)境千年-行動(dòng)起來(lái)吧?。?000年）The Environment Millennium - Time to Act!

拯救地球就是拯救未來(lái)?。?999年）Our Earth - Our Future - Just Save It!

為了地球上的生命-拯救我們的海洋?。?998年) For Life on Earth - Save Our Seas!

為了地球上的生命?。?997）For Life on Earth

我們的地球、居住地、家園：（1996）Our Earth, Our Habitat, Our Home

國際生物多樣性日（12月29日）：International Biodiversity Day (29 December)

世界水日（3月22日）：World Water Day (22 March)

世界氣象日（3月23日）：World Meteorological Day (23 March)

世界海洋日（6月8日）：World Oceans Day (8 June)

植樹(shù)節（3月12日）：Arbor Day (12 March)

面臨的環(huán)境保護問(wèn)題及污染問(wèn)題英文詞匯：

廢水：waste/polluted water

廢氣：waste/polluted gas

廢渣：residue

工業(yè)固體廢物：industrial solid wastes

白色污染：white pollution (by using and littering of non-degradable white plastics)

有機污染物：organic pollutants

森林砍伐率：rate of deforestation

水土流失：water and soil erosion

土壤鹽堿化：soil alkalization

瀕危野生動(dòng)物：endangered wildlife

環(huán)境惡化：environmental degradation

城市化失控：uncontrolled urbanization

溫室效應：greenhouse effect

全球變暖：global warming

環(huán)保問(wèn)題拯救措施及污染治理相關(guān)英語(yǔ)口譯詞匯：

中國環(huán)?；菊撸簍he basic policies of China's environmental protection

預防為主、防治結合的政策：policy of of prevention in the first place and integrating prevention with control

治理環(huán)境污染：curb environmental pollution; bring the pollution under control

可降解一次性塑料袋：throwaway bio-degradable plastics bags

垃圾填埋場(chǎng)：refuse landfill

垃圾焚化場(chǎng)：refuse incinerator

防止過(guò)度利用森林：protest forests from overexploitation

水土保持：conservation of water and soil

水資源保護區：water resource conservation zone

造林工程：afforestation project

珍稀瀕危物種繁育基地：rare and endangered species breeding center

綠化祖國：turn the country green

全民義務(wù)植樹(shù)日：National Tree-Planting Day

森林覆蓋率：forest coverage

防風(fēng)林：wind breaks

防沙林：sand breaks

速生林：fast-growing trees

降低資源消耗率：slow down the rate of resource degradation

開(kāi)發(fā)可再生資源：develop renewable resources

環(huán)保產(chǎn)品：environment-friendly products

節能 energy saving

多種樹(shù):plant more trees

節約用水:save on water

保護環(huán)境：protect the environment

減少污染：reduce pollution

垃圾：rubbish

白色污染：white pollution

二氧化碳：carbon dioxide

臭氧層：ozonosphere

臭氧層空洞：ozone hole

南極臭氧層空洞：Antarctic ozone hole

北方臭氧層空洞：northern hole

北極臭氧層空洞：Arctic ozone hole

修復臭氧層空洞：repair the ozone hole

21世紀議程 Agenda 21 （the international plan of action adopted by governments in 1992 in Rio de Janeiro Brazil（巴西里約）, - provides the global consensus on the road map towards sustainable development）

世界環(huán)境日 World Environment Day (June 5th each year)

世界環(huán)境日主題 World Environment Day Themes

環(huán)境千年-行動(dòng)起來(lái)吧?。?000） The Environment Millennium - Time to Act！

拯救地球就是拯救未來(lái)?。?999） Our Earth - Our Future - Just Save It!

為了地球上的生命-拯救我們的海洋!（1998）For Life on Earth - Save Our Seas!

為了地球上的生命（1997） For Life on Earth

我們的地球、居住地、家園（1996） Our Earth, Our Habitat, Our Home

國際生物多樣性日 International Biodiversity Day (29 December)

世界水日 World Water Day (22 March)

世界氣象日 World Meteorological Day(23 March)

世界海洋日 World Oceans Day (8 June )

聯(lián)合國環(huán)境與發(fā)展大會(huì )（環(huán)發(fā)大會(huì )） United Nations Conference on Environment and Development (UNCED)

環(huán)發(fā)大會(huì )首腦會(huì )議 Summit Session of UNCED

聯(lián)合國環(huán)境規劃署 United Nations Environment Programs （UNEP）

2000年全球環(huán)境展望報告 GEO-2000; Global Environmental Outlook 2000

入選“全球500佳獎” be elected to the rank of Global 500 Roll of Honor

聯(lián)合國人類(lèi)居住中心 UN Center for Human Settlements (UNCHS)

改善人類(lèi)居住環(huán)境最佳范例獎 Best Practices in Human Settlements Improvement

人與生物圈方案 Man and Biosphere (MAB) Programme (UNESCO)

中國21世紀議程 China’s Agenda 21

中國生物多樣性保護行動(dòng)計劃 China Biological Diversity Protection Action Plan

中國跨世紀綠色工程規劃 China Trans-Century Green Project Plan

國家環(huán)境保護總局 State Environmental Protection Administration (SEPA)

中國環(huán)?；痉结?China’s guiding principles for environmental protection

堅持環(huán)境保護基本國策 adhere to the basic state policy of environmental protection

推行可持續發(fā)展戰略 pursue the strategy of sustainable development

提高全民環(huán)保意識 raise environmental awareness amongst the general public

查處違反環(huán)保法規案件 investigate and punish acts of violating laws and regulations on environmental protection

限期治理 undertake treatment within a prescribed limit of time

治理環(huán)境污染 curb environmental pollution; bring the pollution under control

海藻 mostly in polluted waters)

工業(yè)固體廢物 industrial solid wastes

白色污染 white pollution (by using and littering of non-degradable white plastics)

可降解一次性塑料袋 throwaway bio-degradable plastic bags

放射性廢料積存 accumulation of radioactive waste

有機污染物 organic pollutants

氰化物、 砷、**排放 cyanide, arsenic, mercury discharged

鉛、鎘、六價(jià)鉻 lead, cadmium, sexivalent chromium

城市垃圾無(wú)害化處理率 decontamination rate of urban refuse

垃圾填埋場(chǎng) refuse landfill

垃圾焚化廠(chǎng) refuse incinerator

防止過(guò)度利用森林 protect forests from overexploitation

森林砍伐率 rate of deforestation

水土流失 water and soil erosion

土壤鹽堿化 soil alkalization

農藥殘留 pesticide residue

水土保持 conservation of water and soil

生態(tài)農業(yè) environment-friendly agriculture; eco-agriculture

水資源保護區 water resource conservation zone

海水淡化 sea water desalinization

保護珊瑚礁、紅樹(shù)林和漁業(yè)資源 protect coral reefs, mangrove and fishing resource

綠化祖國 turn the country green

全民義務(wù)植樹(shù)日 National Tree-Planting Day

造林工程 afforestation project

綠化面積 afforested areas; greening space

森林覆蓋率 forest coverage

防風(fēng)林 wind breaks （防沙林 sand breaks）

速生林 fast-growing trees

降低資源消耗率 slow down the rate of resource degradation

開(kāi)發(fā)可再生資源 develop renewable resources

環(huán)保產(chǎn)品 environment-friendly products

自然保護區 nature reserve

野生動(dòng)植物 wild fauna and flora

保護生存環(huán)境 conserve natural habitats

瀕危野生動(dòng)物 endangered wildlife

珍稀瀕危物種繁育基地 rare and endangered species breeding center

自然生態(tài)系統 natural ecosystems

防止沙漠化（治沙、抗沙） desertification

環(huán)境負荷 carrying capacity of environment

三廢綜合利用 multipurpose use of three types of wastes

先天與后天，遺傳與環(huán)境 nature-nurture

美化環(huán)境 landscaping design for environmental purposes

防止沿海地帶不可逆轉惡化 protect coastal zones from irreversible degradation

環(huán)境惡化 environmental degradation

城市化失控 uncontrolled urbanization

溫飽型農業(yè) subsistence agriculture

貧困的惡性循環(huán) vicious cycle of poverty

大氣監測系統 atmospheric monitoring system

空氣污染濃度 air pollution concentration

酸雨、越境空氣污染 acid rain and transboundary air pollution

二氧化硫排放 sulfur dioxide (SO2) emissions

懸浮顆粒物 suspended particles

工業(yè)粉塵排放 industrial dust discharged

煙塵排放 soot emissions

二氧化氮 nitrate dioxide (NO2)

礦物燃料（煤、石油、天然氣） fossil fuels: coal, oil, and natural gas

清潔能源 clean energy

汽車(chē)尾氣排放 motor vehicle exhaust

尾氣凈化器 exhaust purifier

無(wú)鉛汽油 lead-free gasoline

天然氣汽車(chē) gas-fueled vehicles

電動(dòng)汽車(chē) cell-driven vehicles; battery cars

氯氟烴 CFCs

溫室效應 greenhouse effect

厄爾尼諾南徊 ENSO (El Nino Southern Oscillation)

噪音 noise （分貝 db; decibel）

化學(xué)需氧量（衡量水污染程度的一個(gè)指標） COD；chemical oxygen demand

生物需氧量 BOD; biological oxygen demand

工業(yè)廢水處理率 treatment rate of industrial effluents

城市污水處理率 treatment rate of domestic sewage

集中處理廠(chǎng) centralized treatment plant