?rue

rue發(fā)音

英：[ru:]　　美：[ru]

英：　　美：

rue中文意思翻譯

v. 后悔；懊悔；悲傷

n. 懊悔；后悔；蕓香

rue常見(jiàn)例句

1 、As he thus reasoned, Monte Cristo walked down the Rue de la Caisserie.───基督山一面這樣沉思默想，一面順著(zhù)凱塞立街走。

2 、On the corner of the Rue Dansaert are the spectacular windows of Kartell, the international design temple.───在Rue Antoine Dansaert的街角,是國際家具設計圣殿Kartell的拐角展示櫥窗。

3 、You will rue the day that you didn't see what was right in front of you.─── 你會(huì )后悔錯過(guò) 這近在你眼前的一天

4 、It may readily be supposed that the part played by my friend, in the drama at the Rue Morgue, had not failed of its impression upon the fancies of the Parisian police.───不難想象，我朋友當初在毛格街慘劇里扮演的角色，給巴黎警察廳的印象并未磨滅。

5 、A man killed in the Rue du Ponceau who was searched had on his person a plan of Paris.───一個(gè)人在朋索街被殺死，有人在他身上搜出了一張巴黎地圖。

6 、Check out Rue St.Catherine in the gay-friendly Village and dance at Le Drugstore, eight floors of lesbian night life.───去對同性戀友好的圣卡瑟琳大街去玩吧，并在勒德格斯特八樓的女同性戀夜總會(huì )盡情的跳舞吧。

7 、Don't be a foolish boy. Your father left school as soon as he was 14 and lived to rue the day.───別冒傻氣了，你爸爸剛14歲就輟了學(xué)，這使他后悔了一輩子。

8 、He will rue the day when he hurt her pride deeply.───他悔不該那天使她的自尊心受到很大傷害。

9 、He deciphered the few lines written by Marius, and muttered: "Gillenormand, Rue des Filles-duCalvaire, No. 6.───他看清了馬呂斯寫(xiě)的幾行字，嘴里咕噥著(zhù)：“吉諾曼，受難修女街六號?！?/p>

10 、He walked slowly down the Rue de la Roquette.───他順著(zhù)羅琪里路慢慢向回走。

11 、You'll rue having failed in the examination.───你會(huì )悔恨考試失敗。

12 、Rue, we'll figure it out. I promise.─── 小茹 會(huì )有辦法的 我保證

13 、After the departure of the ruffians, the Rue Plumet resumed its tranquil, nocturnal aspect.───匪徒們走了以后，卜呂梅街便恢復了它平靜的夜間景色。

14 、On the corner of Rue Van Artevelde, in a fifties style building, you will find Chine Collection, the refined collection created by Guillaume Thys.───Rue Van Artevelde上,在一幢50年代的建筑物里,您會(huì )看到設計師Guillaume Thys創(chuàng )建的精致服裝品牌Chine Collection。

15 、Then we went to the Quartier des Invalides, where there was a railing on a garden, the Rue Plumet.───后來(lái)我們又住到殘廢軍人院區，那兒有一個(gè)鐵柵欄和一個(gè)花園，在卜呂梅街。

16 、He stopped one moment at the door for Baptistin, whom he saw in the Rue Matignon, and who was running.───他在門(mén)口站了一會(huì )兒等待巴浦斯汀，他正從梅狄儂路跑過(guò)來(lái)。

17 、He left behind him the Rue de la Clef, then the Fountain Saint-Victor, skirted the Jardin des Plantes by the lower streets, and reached the quay.───他跨過(guò)鑰匙街，然后圣維克多噴泉，順著(zhù)植物園旁邊的下坡路走到了河沿。

18 、Workingmen met at the house of a fencing-master who gave lessons in the Rue de Cotte.───一天，他們把那些花劍頭上的套子全去掉了。

19 、His correspondence with the other brother, the ex-prefect, a fine, worthy man who lived in retirement at Paris, Rue Cassette, remained more affectionate.───另外那個(gè)兄弟，當過(guò)省長(cháng)，為人忠厚自持，隱居在巴黎卡塞特街，他給這個(gè)兄弟的信就比較富于手足之情。

20 、Within a few months, his studio in the Rue Lavoisier became the meeting place of free-thinking young painters of the day.───僅僅幾個(gè)月時(shí)間，他那座落在拉瓦錫路的畫(huà)室就成為當時(shí)思想開(kāi)放的年輕人聚會(huì )的地點(diǎn)。

21 、Yet, the smell of a YAHOO continuing very offensive, I always keep my nose well stopped with rue lavender, or tobacco leaves.───可是“野猢”的氣味還是很難聞，我總是用蕓香、熏衣草或煙草緊緊捂住鼻子。

22 、O Luxembourg!O Georgics of the Rue Madame, and of the Allee de l'Observatoire!───呵，盧森堡，呵，夫人街和天文臺路的竹枝詞！

23 、In the angle at the left of this epaulement,there was visible the head of the column of a battalion from the suburbs massed in the Rue Saint-Denis.───在胸墻左角，我們可以看到集合在圣德尼街上的一營(yíng)郊區軍隊前面幾排的士兵。

24 、He descended in all haste, and reached the boulevard in time to see a fiacre turning the corner of the Rue du Petit-Banquier, on its way back to Paris.───他急忙下去，趕到大路上，正好看見(jiàn)一輛馬車(chē)轉進(jìn)小銀行家街，回巴黎城區去了。

25 、A little street, the Rue du Chemin-Vert-Saint-Antoine, opened out between two timber-yards enclosed in walls.───在兩處有圍墻的工場(chǎng)中間出現一條小街，這就是圣安東尼綠徑街。

26 、I rue the day my poor daughter ever set eyes on you.─── 我每一天都在后悔不該讓我可憐的女兒遇到你

27 、It would be easy to look back and rue the wasted moments.───人們總是容易回憶過(guò)去，懊悔浪費的光陰。

28 、They overshot Saint-Merry and found themselves, without precisely knowing how, in the Rue Saint-Denis.───他們走過(guò)了圣美里，也不知怎么就走到了圣德尼街。

29 、But Marius could no longer hear him, for at that moment he was turning the corner of the Rue Saint-Louis.───但是馬呂斯已經(jīng)聽(tīng)不見(jiàn)了，他在這時(shí)正轉進(jìn)圣路易街的拐角處。

30 、Between the Rue Saint-Martin and the Rue Saint-Denis, spread the enclosure of the Trinit?───在圣馬丁和圣德尼兩條街之間，是三一教堂的一片圍墻。

31 、But Pen’s challenge grows greater when he learns that his parents, Bek Ohmsford and Rue Meridian, have fallen into Shadea’s hands.───他在這座至今蓋了120年都沒(méi)有完工的教堂中，難道隱藏了什么密語(yǔ)暗號？

32 、"Let's take to the wolves' Rue de Rivoli," said he.───“走狼的里沃利路過(guò)去?！彼f(shuō)。

33 、You're going to rue this the longest day that you live.───你要終身悔恨不盡呢。

34 、I rue the day that I accepted her hu*and's offer of secretary of state.─── 我萬(wàn)分懊悔當初接受了她丈夫提供的 國務(wù)卿一職

35 、That monstrosity will rue the day he denied me a meal.─── 那個(gè)怪物將來(lái)會(huì )后悔 今天不允許我吃飯的

36 、He lived in the Marais, Rue des Filles-du-Calvaire, No. 6.───他住在沼澤區受難修女街六號。

37 、It was only quite late in the Rue de Pontoise, that, thanks to the brilliant light thrown from a dram-shop, he decidedly recognized Jean Valjean.───只是到了相當晚的時(shí)候，在蓬圖瓦茲街上，他才借著(zhù)從一家酒店里射出的強烈燈光，真切地認清了冉阿讓。

38 、"I am, sir," said the king, much agitated; "and recently we have had information that the Bonapartist clubs have had meetings in the Rue Saint-Jacques.───“我知道，先生，”國王說(shuō)，并顯得十分激動(dòng)，“最近我還獲得情報，知道那拿破侖分子在圣·杰克司街集會(huì )妄圖死灰獲復燃。

39 、I will advance in my practices with energetic spirit until the end, and I will rue none of it.─── 我愿欣然接受 從中提升自己 直到終結 不帶一絲悔恨

40 、At the words "Rue Plumet" he interrupted his inhalation and allowed the remainder of his snuff to fall upon his knees.───聽(tīng)到卜呂梅街這幾個(gè)字的時(shí)候，他忽然停止吸氣，讓剩下的鼻煙屑落在膝頭上。

41 、Rue... for your regrets and your sisters.─── 蕓香 象征遺憾 和親情

42 、The two old men had gone to fetch Cosette from the fruiterer's in the Rue du Chemin-Vert, where Fauchelevent had deposited her on the preceding day.───兩個(gè)老人已去過(guò)綠徑街，到了昨天割風(fēng)托付珂賽特的那個(gè)水果店老板娘家里，把她領(lǐng)來(lái)了。

43 、This garden of the Rue Plumet produced on them the effect of the dawn.───他們感到這卜呂梅街的花園好象他們的黎明。

44 、There he alighted, and the coach took Cosette back to the Rue de Babylone.───到那地方以后他便下了車(chē)，原車(chē)又把珂賽特送回到巴比倫街。

45 、Long, long shall I rue thee, Too deeply to tell.───唉!難道我后悔和你相識而這真的難以說(shuō)清。

46 、They plundered the timber-yard in the Rue Transnonain in order to obtain material for barricades.───人們搶劫了特蘭斯諾南街上的建筑工場(chǎng)去建立街壘。

47 、He seems to have suggested, not to put too rue fine a point on it, that you were an accomplice in the crime.───他好像暗指，干脆直說(shuō)吧，你是這件罪行的共犯。

48 、He perceived the possibility of not returning to the Rue Plumet, and he could neither leave Toussaint behind nor confide his secret to her.───他估計他大致不會(huì )再回到卜呂梅街去住了，他既不能把她撇下不管，也不能把自己的秘密說(shuō)給她聽(tīng)。

49 、That was his real address: Boulevard de la Sante, at the seventh tree from the Rue Croulebarbe.───他的真正的住址是這樣的：健康街，落須街口過(guò)去第七棵樹(shù)。

50 、He wrote and sealed a letter, and on the envelope it might have been read, had there been any one in his chamber at the moment, To Monsieur Laffitte, Banker, Rue d'Artois, Paris.───他寫(xiě)了一封信，蓋了章，假使當時(shí)有人在他房里，便可以看見(jiàn)信封上寫(xiě)的是“巴黎 阿圖瓦街 銀行經(jīng)理拉菲特先生”。

51 、When I was in Europe I went window shopping on Regent Street in London and the Rue St. Honoré in Paris.───在歐洲的時(shí)候，我在倫敦的攝政街和巴黎的圣哈諾瑞街瀏覽櫥窗。

52 、"Ah, count," she exclaimed, with the delight manifested by every member of the family whenever he visited the Rue Meslay.───他每次來(lái)訪(fǎng)問(wèn)密斯雷路的時(shí)候，這個(gè)家庭里的每一個(gè)成員都會(huì )這么歡喜他。

53 、"Pray take notice," said the countess, "that my present residence is 22 Rue de Rivoli, and that I am at home to my friends every Saturday evening.───“請注意，”伯爵夫人說(shuō)道，“我目前的住處是在黎伏萊路二十二號，每星期六晚上我總是在家招待朋友們的。

54 、He repeated it every day while putting in willow saplings beside his house and sowing rue, camel grass and other plants on the dunes to hold down the sand.───他天天這樣嘮嘮叨叨，同時(shí)在住屋附近的沙洼地里**柳條、種沙打旺，坨坡上撤駱駝草籽、沙蒿粒，干起治沙封沙的勾當。

55 、The wine-shops of the Rue de Charonne were, although the union of the two epithets seems singular when applied to wine-shops, grave and stormy.───夏羅納街上的那些飲料店是嚴肅而洶涌澎湃的，雖然把這兩組形容詞連在一起來(lái)談那些店是顯得有些特別的。

56 、In the isolated life which they led, and since they had come to dwell in the Rue Plumet, they had contracted one habit.───在他們所過(guò)的那種孤寂生活里，自從他們搬來(lái)住在卜呂梅街以后，他們養成了一種習慣。

57 、He discovered the house in the Rue Plumet, and hid himself from sight there.───他發(fā)現卜呂梅街的那所房子，便蜷伏在那里。

58 、Atthe top of the Rue Petit-Gentilly he turned to the left and proceeded rapidly to the Rue du Petit-Banquier.───到了珀蒂-讓蒂伊街口，他向左拐彎，急匆匆走到小銀行家街。

59 、He has a little room on the Rue Condorcet for which he pays sixty francs a month.───他在孔多塞街有一問(wèn)小房子，每月付六十法郎房租。

60 、Look to the rue anemone, if you will, or to the pea patch,, or to the stubborn weed that thrusts its shoulders through a city street.───去看看白頭翁吧，如果你愿意；或去看看豌豆畦，或去看看那倔強地將手臂伸過(guò)城市街道的頑強野草。

61 、He gave up all idea of climbing by means of the drain-pipe, and crawled along the wall to get back into the Rue Polonceau.───他放棄了爬水管的念頭，爬在地上，沿著(zhù)墻根，又回到了波隆梭街。

62 、In a quarter of an hour he was entering the house in the Rue du Helder.───一刻鐘后，他回到了海爾達路的那座大夏。

63 、The house in the Rue Plumet being held on a lease, still belonged to Cosette.───卜呂梅街的房子原有租賃契約，現在還屬于珂賽特。

64 、Since the 1980s Wall Street has built up merchant banking in boom times, only to rue it bitterly afterwards.───從二十世紀八十年代那個(gè)繁榮時(shí)代開(kāi)始，華爾街就建立了商業(yè)銀行業(yè)務(wù)，而后來(lái)的結果卻是痛苦的懊悔。

65 、Between the old and the new Rue du Temple, there was the Temple, a sinister group of towers, lofty, erect, and isolated in the middle of a vast, battlemented enclosure.───在圣殿老街和新街之間，坐落著(zhù)圣殿教堂，屹立在一道筑有雉堞的寬闊圍墻中間，一簇塔樓高聳，形單影只，好不凄涼。

66 、Richardson will rue the day that he took something from me that I wanted.─── 理查森將會(huì )后悔 他奪走我想要的東西的那一天

67 、On arriving at No. 14, Rue de Pontoise, he ascended to the first floor and inquired for the commissary of police.───到了蓬圖瓦茲街十四號，他走上樓，要求見(jiàn)哨所所長(cháng)。

68 、On the 12th day of March 1847, in the rue Laffitte, I happened upon a large yellow notice announcing a sale of furniture and valuable curios.───一八四七年三月十二日，我在拉菲特街看到一張**的巨幅**，**宣稱(chēng)將拍賣(mài)家具和大量珍玩。

69 、"An urgent case in the Rue St. Honore, he said. It would not detain me, he had a coach in waiting.───“他說(shuō)圣奧諾雷街有人得了急病，不會(huì )耽誤我多少時(shí)間，他有馬車(chē)等候。

70 、No stranger ever entered the house in the Rue Plumet.───卜呂梅街的那所房子從沒(méi)有陌生人進(jìn)去過(guò)。

71 、You may commit in a moment what you may rue for years--what life cannot cancel.───一失足成千古恨--永生永世也抹不掉。

72 、"I have just seen the fiacre turn into the Rue Petit-Banquier.───“我剛才看見(jiàn)那輛馬車(chē)已經(jīng)到了小銀行家街。我便連忙跑了回來(lái)?！?/p>

73 、Dr. John Rue, headmaster of London's Westminster School and a leading social critic, accepts this thesis.───倫敦的威斯敏特學(xué)院院長(cháng)、著(zhù)名的社會(huì )批評家約翰·雷伊博士，同意這篇論文的觀(guān)點(diǎn)。

74 、For you tithe mint and rue and every herb, and neglect justice and the love of God.───因為你們將薄荷、蕓香并各樣菜蔬獻上十分之一，那公義和愛(ài)神的事反倒不行了。

75 、"The 21st of May, at half-past ten in the morning, Rue du Helder, No. 27," replied the Count.───“講定的這一切都以人格擔保，”伯爵回答說(shuō)，“放心好了，您一定可以在約定的時(shí)間和地點(diǎn)看到我的?！?/p>

76 、Or perhaps the insouciant fashions on Rue Saint-Denis, where French Montrealers go to see and be seen.───也許是圣丹尼路上漫不經(jīng)心的格調，法裔蒙城人去那里欣賞別人和展示自己。

77 、I told them all they would rue the day.─── 我跟他們說(shuō)過(guò)有天他們會(huì )后悔的

78 、He'll rue the day he married her.───他將會(huì )因為和她結婚而抱恨終身。

79 、Look to the rue anemone, if you will, or the pea patch, or to the stubborn weed that thrusts its shoulders through a city street.───去看看白頭翁花，如果你愿意，再去看看豌豆畦，或是那倔強地手臂伸過(guò)城市街道的野花。

80 、That evening she went out, and was seen to turn her steps in the direction of the Rue de Paris, where the inns are situated.───到晚上，她下樓，有人看見(jiàn)她朝著(zhù)巴黎街走去，那正是有許多客棧的地方。

81 、A linden-tree showed its crest above the niche, and the wall was covered with ivy on the side of the Rue Polonceau.───一棵菩提樹(shù)的枝椏從斜壁的頂上伸出來(lái)，靠波隆梭街一面的墻上蓋滿(mǎn)了常春藤。

82 、This twaddle about the Rue Blomet, Pamela, the barracks, the lancer, had passed before Marius like a dissolving view.───他羅羅嗦嗦說(shuō)到的什么卜洛梅街、小家碧玉、兵營(yíng)、長(cháng)矛兵，象一串幢幢黑影似的在馬呂斯的眼前掠過(guò)。

83 、whoever it is, when I find them, I will make them rue the day.─── 管他是誰(shuí) 等我找到 我要讓他們后悔

84 、Walking down the Rue Lhomond one night in a fit of unusual anguish and desolation, certain things were revealed to me with poignant clarity.───一天夜里沿著(zhù)勒蒙街散步時(shí)一陣不尋常的痛苦和憂(yōu)傷攫住了我，一些事情栩栩如生地展示在我面前。

85 、And he repeated to the inspector the dialogue between the long-haired man and the bearded man in the snow behind the wall of the Rue du Petit-Banquier.───于是他把在小銀行家街墻背后雪地上一個(gè)長(cháng)頭發(fā)和一個(gè)大胡子的對話(huà)告訴了偵察員。

86 、Two minutes later he was in the Rue Saint-Louis.───兩分鐘過(guò)后，他到了圣路易街。

87 、At Easter let your clothes be new, or else be sure you will it rue.───復活節不穿新衣裳,日后不免要懊喪。

88 、He started, for he recognized the voice which had called to him two hours before through the gate in the Rue Plumet.───他驚了一下，因為這聲音正是兩個(gè)鐘頭以前在卜呂梅街隔著(zhù)鐵欄門(mén)喊他的那個(gè)人的聲音。

89 、Seven or eight soldiers, drawn up in a platoon, had just debouched into the Rue Polonceau.───七八個(gè)大兵，排著(zhù)隊，正走進(jìn)波隆梭街口。

90 、He lives in the Rue des Marais.───他住在沼澤街。

亢奮美劇結局解析

亢奮中的fez最后沒(méi)有死，死的是茉?xún)?，因為只有她在劇中算是明確去過(guò)夜總會(huì )的人。而別的角色大部分都是只參加了派對，所以說(shuō)亢奮美劇死掉的那位青少年很有可能就是茉?xún)骸?/p>

這部劇延續了HBO的慣常風(fēng)格，尺度大得驚人，甚至一集中的一個(gè)畫(huà)面就有幾十個(gè)不符合社會(huì )主義核心價(jià)值觀(guān)的畫(huà)面。

此劇一上線(xiàn)時(shí)就遭到了眾多美國父母的抵制，但這部劇也折射了許多當下美國青年的成長(cháng)困境。故事的視角首先來(lái)到了一位名為Rue的女孩這里，她的出生是一場(chǎng)不負責任的意外，“911事件”發(fā)生后的第三天！

她來(lái)到了這動(dòng)蕩不安的世界。由于家庭原因，Rue患上了強迫癥、焦慮癥、抑郁癥，藥物成了她生活的一部分，周遭事物是她煩躁痛苦的根源。

陌生男孩給她發(fā)送性騷擾**，或大或小的操蛋事也慢慢都加劇了Rue的焦慮感。那無(wú)比壓抑、焦慮的情緒一直纏著(zhù)Rue，她急需尋找宣泄的出口，不幸的是，Rue選擇了**，而她也因此染上了毒癮。

被發(fā)現后，戒毒所自然是不可避免的地方，但Rue卻絲毫沒(méi)有想擺脫毒物，生活的殘酷與人性的黑暗壓的她喘不上氣，戒毒也只變成了走過(guò)場(chǎng)。

亢奮美劇結局解析

亢奮中的fez最后沒(méi)有死，死的是茉?xún)?，因為只有她在劇中算是明確去過(guò)夜總會(huì )的人。而別的角色大部分都是只參加了派對，所以說(shuō)亢奮美劇死掉的那位青少年很有可能就是茉?xún)骸?/strong>

這部劇延續了HBO的慣常風(fēng)格，尺度大得驚人，甚至一集中的一個(gè)畫(huà)面就有幾十個(gè)不符合社會(huì )主義核心價(jià)值觀(guān)的畫(huà)面。此劇一上線(xiàn)時(shí)就遭到了眾多美國父母的抵制，但這部劇也折射了許多當下美國青年的成長(cháng)困境。

故事的視角首先來(lái)到了一位名為Rue的女孩這里，她的出生是一場(chǎng)不負責任的意外，“911事件”發(fā)生后的第三天，她來(lái)到了這動(dòng)蕩不安的世界。由于家庭原因，Rue患上了強迫癥、焦慮癥、抑郁癥，藥物成了她生活的一部分，周遭事物是她煩躁痛苦的根源。

陌生男孩給她發(fā)送性騷擾**，或大或小的操蛋事也慢慢都加劇了Rue的焦慮感。那無(wú)比壓抑、焦慮的情緒一直纏著(zhù)Rue，她急需尋找宣泄的出口，不幸的是，Rue選擇了**，而她也因此染上了毒癮。

被發(fā)現后，戒毒所自然是不可避免的地方，但Rue卻絲毫沒(méi)有想擺脫毒物，生活的殘酷與人性的黑暗壓的她喘不上氣，戒毒也只變成了走過(guò)場(chǎng)。

在美國，部分州省將大麻合法化，這也導致了**的泛濫，吸毒群體的趨于年輕化，Rue也成了政策的受害者。

社會(huì )階層的固化日益嚴重，拜金主義的盛行，年輕人往往心懷野心卻缺乏實(shí)現的能力，**成了他們逃避現實(shí)的方式。Rue也只是這群誤入歧途的年輕人的縮影，雖然渴望回歸正常生活，但生活卻總是讓她們越陷越深。