?canton

canton發(fā)音

英：['k?nt?n]　　美：[?k?nt?n,-?tɑn]

英：　　美：

canton中文意思翻譯

n. 一些國家的行政區；(瑞士的）州；（法國的）縣；（徽章或旗子）右上角的小方塊部分

Canton.

n. 廣州（英語(yǔ)中的舊稱(chēng)）

canton常見(jiàn)例句

1 、In political economy of India, what canton delimits is fluctuant it is conspicuous.───在印度的政治經(jīng)濟中,行政區劃的變動(dòng)是引人注目的。

2 、Her boyfriend, a police officer in Canton, is being charged with two counts of murder.───她的男朋友是坎通州的一名警員，目前面臨兩項謀殺罪名的指控。

3 、After the northern expedition beginning, the Strength of Canton government increased rapidly.───北伐開(kāi)始后,廣州政府實(shí)力迅速增強,對英國的態(tài)度轉向強硬。

4 、Six cooking function: soup, stew, boil, Canton congee, Chaozhou congee, Northern congee.───六大煮食功能：煲湯、慢燉、快燉、廣東粥、潮州粥、北方粥，不同料理煲出不同風(fēng)味；

5 、SORRY FOR THIS MISUNDERSTANDING.MY SON IS COMMING TO CANTON FAIR MAYE HE CAN EXPLAIN TO YOU OUR POINT OF VIEW.───不管怎么樣，先和他客氣一番，星期一或星期二收到貨款了就好了，以后還是小心點(diǎn)為好。

6 、Most of the Canton enamels used the famille rose colors peculiar to Europe.───廣東大多數畫(huà)琺瑯用的是歐洲的粉彩。

7 、Canton Fair is famous all around the world.───廣交會(huì )聞名全世界。

8 、Without mentioning our stop in Hong Kong, they suggested we take on navigators in Canton.───他們根本不提我們在香港停留之事，只是建議我們來(lái)廣州接領(lǐng)航員登機。

9 、For the convenience of our customers,HACC also set up a showroom in Guangzhou City,10 minutes drive from the New Canton Fair (Pazhou)site.───為了方便客戶(hù)，嘉日在廣州設有900平方米，3000多款樣品的樣品間。離廣交會(huì )琶洲新館僅10分鐘車(chē)路。

10 、The Kuomintang controlled all of the press in Shanghai, Peiping, Chungking, Hankow, Canton and other large cities.───國民黨完全控制了上海、北平、重慶、漢口、廣州等大城市的報刊。

11 、I often meet the countryman on the way to Tibet as someone said:the peoples of CANTON like to travel!───一路進(jìn)藏，我經(jīng)常遇到來(lái)自廣東的游客，驗證了那句：老廣愛(ài)旅游！

12 、From yesterday's Morning Paper we have learned that you are now taking applications from exhibitors for the 2000 Canton Fair.───從昨天《晨報》上獲悉，貴單位正在征集“2000年廣交會(huì )”的參展申請。

13 、Walk along Kansu Street to Jade Market or continue along Kansu Street to Canton Road for 10 to 15 minutes.───再沿甘肅街步行至玉器市場(chǎng)，或一直走10至15分鐘至廣東道。

14 、Canton fell to the Japanese in 1938, resulting in a mass flight of refugees to Hong Kong.───一九三八年，廣州淪陷，大批難民涌入香港。

15 、The Chinese regarded themselves as the only civilised people and foreigners trading at Canton were subject to residential and other restrictions.───中國當時(shí)自視為獨一無(wú)二的文明大國，在廣州經(jīng)商的外籍人士，居住和其他方面都受到諸般限制。

16 、Why do you leave Canton now?───干嗎要離開(kāi)廣州?

17 、In 1851, because Canton people did not allow forgeins enter the city, the missioarys had to work in the outskirt of Canton.───1851年時(shí),由于廣州人民的反入城斗爭,使得牧師們只能在廣州外圍布道。

18 、Chashao buns are a treat from Canton.───圖8：叉燒包是粵式點(diǎn)心，講究皮薄、肉多、汁濃。

19 、Cantonchuan zhen Kawamura town government in Canton.───廣川鎮鎮政府駐廣川村。

20 、Across the Hong Kong harbour on Canton road, Louis Vuitton is re-opening a store that it has overhauled and expanded.───在港灣的另一邊，位于尖沙嘴廣東道的路易威登店經(jīng)過(guò)徹底翻修和擴大，重新開(kāi)業(yè)。

21 、Dungguan is a city situated between Canton and Hong-Kong, a conglomeration of foreigner investors and factories.───東莞市位于廣州與香港之間的交通要塞，是外商聚集的城市。

22 、I attended Canton Fair as seller for three times and Shanghai Fair once.───以賣(mài)家的身份參加過(guò)三次廣交會(huì )和上海電子展.

23 、Major to Canton, Shanghai, Shandong and other regions substantial supply of fresh, quality of carrot.───國內主要以廣州、上海、山東等地區供應大量新鮮、質(zhì)量的胡蘿卜。

24 、Next to the Chinese Meeting Hall is the Chan See Shu Yuen Temple, laid out identically to its counterpart in Canton.───位于華人大會(huì )堂旁的陳氏書(shū)院，建筑格局與它廣東老家簡(jiǎn)直是一模一樣。

25 、July 1 2004 OCA announced that Canton was the right to host the 16th Asian Games.───2004年7月1日，亞奧理事會(huì )公布廣州獲得第十六屆亞運會(huì )主辦權。

26 、It is located in a secluded valley in the canton of Thurgau, an hour's drive from Zurich.───它坐落在幽靜的山谷中的廣東高州，一個(gè)小時(shí)的車(chē)程從蘇黎世.

27 、It is the capital of the canton of Vaud and of the district of Lausanne.───它是瑞士聯(lián)邦沃州和洛桑區首府，同時(shí)也是大洛桑都會(huì )區的核心城市，是瑞士的第五大城市。

28 、Canton foundry products, boilers, ship building, chemical industry.───產(chǎn)品廣鑄造、鍋爐、造船、化工等行業(yè)。

29 、At Tawau Airport, Malaysia Airlines staff told them, you can refund, returned 97 ringgit per person, but must return to Canton office.───在斗湖機場(chǎng)，馬航的工作人員告知她們，可以退款，每人退97馬幣，但必須回廣州辦事處辦理。

30 、Guangzhou Asian Games Mascot of creativity, from the Canton city legend.───廣州亞運會(huì )吉祥物的創(chuàng )意，來(lái)源于廣州的城市傳說(shuō)。

31 、Thousand years ago the "title wuyang Valley" legend, making the "wuyang" has become the most famous city of Canton a sign.───千年前的“五羊銜谷”傳說(shuō)，使得“五羊”成為了廣州市最知名的一個(gè)標志。

32 、July 1, 2004, OCA announced that Canton was the right to host the 16th Asian Games.───2004年7月1日，亞奧理事會(huì )宣布廣州獲得第十六屆亞運會(huì )主辦權。

33 、In 1963, the National Professional Football Hall of Fame was dedicated in Canton, Ohio.───1963年，位于俄亥俄州坎頓市的國家職業(yè)足球名人紀念館對外開(kāi)放。

34 、The National Professional Football Hall of Fame was dedicated in Canton, Ohio.───年,位于俄亥俄州坎頓市的國家職業(yè)足球名人紀念館對外開(kāi)放。

35 、Had he put on suit earlier, he would have not been refused to enter the canton Fair in the Autumn of 1988.───如果他能早點(diǎn)穿上西裝，在1988年的秋天，他也就不會(huì )被“中國出口商品交易會(huì )”拒之門(mén)外了。

36 、Two geese were strolling in a farm in Canton of Nidwalden, Central Switzerland on Friday.───兩只鵝周五在瑞士中部下瓦爾登州一個(gè)農場(chǎng)閒逛。

37 、The dialect of Chinese spoken in and around Guangzhou(formerly Canton), China.───廣東話(huà)，粵語(yǔ)中國廣州城里或附近地區(舊名廣東)所講的方言

38 、But in the summer of 1963, we found that the degrees of resistance had declinedin Canton, Fatshan, Nanning and Hangchow.───1963年重復在杭州近郊、佛山、廣州市區及南寧市區測定,發(fā)現各地抗藥性均有所降低。

39 、In 1956, United College was founded by the amalgamation of five private colleges: Canton Overseas, Kwang Hsia, Wah Kiu, Wen Hua and Ping Jing.───1956年,廣僑、光夏、華僑、文化及平正五所私立書(shū)院合并組成聯(lián)合書(shū)院。

40 、Canton Fair is the showcase of China's opening up.───廣交會(huì )是中國對外開(kāi)放的縮影。

41 、Canton Bandung consider the specific stocks, it can make reference to the relevant statistics.───廣州萬(wàn)隆認為，具體個(gè)股方面，可以參考有關(guān)統計。

42 、The section of Canton Road from its junction with Bowring Street to a point about 30 metres south of the same junction.───廣東道由其與寶靈街交界處起至同一交界以南約30米處止的路段。

43 、Last year Canton was visited by the worst drought in 60 years.───去年，廣州遭到六十年未遇的嚴重旱災。

44 、It liberated Canton on October 14, Kweilin on November 22 and Nanning on December 4.───十月十四日解放廣州，十一月二十二日解放桂林，十二月四日解放南寧。

45 、Sunlit seeder perigastroenterostomositis rainwater prowling canton iarovize sphericality strikebound eland chloridizing backsheeting.───基金經(jīng)理也需要當地企業(yè)為其投資；

46 、Canton real estate market door will play the "karate" attack closed.───廣東房地產(chǎn)市場(chǎng)的大門(mén)將對玩“空手道”的投機商關(guān)閉。

47 、"When the name of Huang, president of TRW Inc. in Canton emerged, we felt somewhat strange.───“當黃會(huì )長(cháng)的名字在廣州天合公司中出現時(shí)，我們就感到有些奇怪?！?/p>

48 、The expansion of the canton has endanger the wildlife animals.───市區的伸展危及到野生動(dòng)物.

49 、They came to Canton on a trading ship.───他們乘商船來(lái)到廣東。

50 、At full capacity, the Canton plant can produce400,000 vehicles a year, including sedans, minivans, SUVs and pickups.───全速生產(chǎn)時(shí)，康頓市的工廠(chǎng)每年可生產(chǎn)四十萬(wàn)輛汽車(chē)，包括轎車(chē)、型客貨車(chē)、旅車(chē)和小卡車(chē)。

51 、Some days ago, it just happed in the trade hall of canton fair.───在幾天前的廣州交易會(huì )上，在交易會(huì )的大廳。

52 、Requisitioning links, Canton Xinhuanet public investors purchase shares in a very small success rate.───在申購環(huán)節，廣大中小公眾投資者新股申購中簽率很小。

53 、Considered from zone economics, county economy is the economy in county and canton or its economy spatial scale.───從區域經(jīng)濟學(xué)看,縣域經(jīng)濟是縣域行政區間或其經(jīng)濟空間范圍內的經(jīng)濟;

54 、Last 105th Canton Fair session, one of my clients was looking for lighting items.───105廣交會(huì )期間，我們的一個(gè)客戶(hù)要找燈具產(chǎn)品。

55 、Full of hope in the future, Canton Taine of Electronic Science and Technology Co., Ltd. will continue its efforts to go head!───在充滿(mǎn)希望的未來(lái)日子里,廣州泰納電子科技有限公司將繼續努力,昂首邁步!

56 、Guangzhou (canton) has always been a port for foreign exchange and trade.───廣州一直是對外交往和貿易的港口。

57 、Meryl Davis and Charlie White , who train alongside Belbin and Agosto in Canton, Mich.───他就像一團熊熊燃燒的火焰，感染著(zhù)身邊的每個(gè)人?！?/p>

58 、Their latest hobby is traveling, and they've been almost everywhere in Canton.───他們近來(lái)喜歡旅行，而且幾乎已經(jīng)到過(guò)廣東每個(gè)地方。

59 、The biannual event, also known as Canton Fair, is the barometer of China's external trade.───中國進(jìn)出口商品交易會(huì )又被稱(chēng)為“廣交會(huì )”，是中國對外貿易的晴雨表，每年舉行兩次。

60 、The Flower Pagoda in Canton.───廣州六榕花塔。

61 、Meanwhile, the brouhaha is bringing what some locals consider to be unwelcome attention to the laid-back canton.───與此同時(shí)，這場(chǎng)喧鬧致使一些當地人認為對于管理松散的州，這將成為不受歡迎的關(guān)注。

62 、After many years, no one knows what is really eroding the foundation of the Canton football.───多年之后，沒(méi)有人知道是什么真正侵蝕了廣東足球的根基。

63 、The anomalously warm water can exist for a long distance along the equator at least as far west as Canton Island (172oW, 3oS).───在海灣的南部，從緊靠入口處內側直到第二平潮區，其間距離大約是到海灣的一半，潮流正在回落。

64 、It's the capital of the canton of Geneva, the second-smallest canton in the Swiss Confederation.───它是日內瓦州的首府，日內瓦州是瑞士聯(lián)邦第二小的行政區。

65 、There was a person named Khong Zing, originated from the district of Canton, China.───他離鄉背井來(lái)到馬來(lái)西亞半島，為的是改善之前的生活。

66 、But the Governor of the Qing Dynasty put Closed-cloorism into practice and it was difficult for the Reverends to missionize in Canton.───但清政府推行閉關(guān)鎖國政策,實(shí)行廣州一口通商,因此傳教環(huán)境相當嚴峻;

67 、It's been labeled as the folk craft exhibition hall of Canton with various handicraft articles on display.───它現在被辟為廣東省民間工藝館，陳列著(zhù)各種工藝品。

68 、At full capacity, the Canton plant can produce 400, 000 vehicles a year, including seda , miniva , SUVs and picku .───全速生產(chǎn)時(shí)，康頓市的工廠(chǎng)每年可生產(chǎn)四十萬(wàn)輛汽車(chē)，包括轎車(chē)、小型客貨車(chē)、休旅車(chē)和小卡車(chē)。

69 、The carpark of Hotel Landmark Canton, maximizing the parking space.───華廈大酒店的停車(chē)場(chǎng)，空間被妥善利用。

70 、Canton real estate enterprises and related enterprises of the building, people sniff out "new emissary Northern Expedition" flavor.───廣東房地產(chǎn)企業(yè)的布局和家電企業(yè)的造勢，讓人嗅出“新粵軍北伐”的味道。

71 、Canton English is Pidgin English resulting from Sino-UK trade. It is a product of the contact of the Chinese and English languages.───“廣州英語(yǔ)”是中英通商導致的洋涇浜英語(yǔ),它是中英語(yǔ)言接觸的產(chǎn)物。

72 、Apart from Shanghai, a few other large ports like Tientsin, Hankow, Canton, Macao and so on are also safe for a few months yet.───豈但上海，至少是天津，漢口，廣州，澳門(mén)，幾處大商埠，在下下下幾個(gè)月內，都還不要緊！

73 、We will come to canton fair this April.───今年四月我們將參加廣交會(huì )。

74 、Then , an idea occurred to him: Canton Fair was a bridge to lead China products to the rest of the world, and Hong Kong was a bridge too.───他當時(shí)就想，廣交會(huì )是一個(gè)窗口，但是通過(guò)香港也是一個(gè)，中國產(chǎn)品走向世界的一個(gè)窗口。

75 、Tries to convince Elinor to marry him before returning to St.Lawrence University in Canton, New York, but fails.───在回到紐約堪頓的圣羅倫斯大學(xué)前，佛羅斯特試圖說(shuō)服伊麗娜嫁給他但沒(méi)有成功。

76 、She is the deepest feelings of the world does not make life difficult for the canton, no matter who may be intimidated or who is daunted.───她最深的感觸是這個(gè)世界上沒(méi)有過(guò)不去的坎，沒(méi)有什么事可以嚇倒誰(shuí)或難倒誰(shuí)。

77 、The sketch made by Chambers of a Chinese merchant's house at Canton (photo by Fu Chao-ching).───為錢(qián)柏斯在廣州時(shí)，摹寫(xiě)的中國商人住宅（傅朝卿提供）。

78 、And the Canton office made some useful exploring in management to supply reference for contempory national enterprises.───廣州辦事處在企業(yè)管理上也進(jìn)行了一些有益的探索，為當前國營(yíng)企業(yè)經(jīng)營(yíng)提供些許借鑒。

79 、In the upper left canton is a white crescent moon beside five white stars within a circle.───左上角有一彎白色新月和五顆白色五角星。

80 、"Canton Another stock in the news site also said:" I am a loss of 60 million, higher than the average.───另一位廣州股民在新聞?wù)军c(diǎn)上還回應說(shuō)：“我虧了60萬(wàn)元，高過(guò)平均數?！?/p>

請問(wèn)廣州為何也叫做CANTON？

在長(cháng)達一個(gè)世紀的時(shí)間里，廣州在珠江邊上的十三行一帶是全球商賈最關(guān)注的地區之一。正因為這段歷史，當時(shí)的西方的文獻上都把“廣州”稱(chēng)為“Canton”。最早來(lái)到廣州的外國人是16世紀的葡萄牙人。因此，西方文獻上最早提到了Canton一詞的文獻，是一本由瑞典人著(zhù)述、主要記述中國澳門(mén)以及葡萄牙人在中國情況的《早期澳門(mén)史》。嚴格意義上說(shuō)，“Canton”就是當時(shí)西方人對廣東省省城也就是廣州的稱(chēng)呼。

廣州的英文怎么說(shuō)

Guang Zhou 就是這樣。地名都是用拼音的。 補充： 標識牌上的“廣州(Canton)”一般來(lái)說(shuō)，Canton指中國的廣州。如：《英華大詞典》（商務(wù)印書(shū)館1984.6）：Canton.（舊時(shí)歐美人所習稱(chēng)的）廣州。廣交會(huì )被譯為" Canton Fair "，廣州的廣州大廈也譯作“Hotel Canton”。 但也有人認為，Canton兼指廣東和廣州。如：在廣州公共關(guān)系協(xié)會(huì )的網(wǎng)頁(yè)上，就寫(xiě)著(zhù)“廣州，廣東?。–anton）的省會(huì )，政治、經(jīng)濟、科技、教育和文化中心”。廣州博物館館長(cháng)程存潔認為，在特定的語(yǔ)境里，Canton兼有廣東和廣州的意思。 Canton，兼指廣東、廣州兩個(gè)意思，最早源于清代廣州一口通商時(shí)，外國人不允許進(jìn)入內陸，僅能在廣州城外活動(dòng)，所以基本上他們就認為廣州就是廣東。故而，當時(shí)的外國人對二者是不加區分的。 但是要區分的話(huà)就如下部所述，廣東按照廣州話(huà)的羅馬字譯為"Kwong-tung" ，而廣州則仍然沿用"Canton" 或按廣州話(huà)發(fā)音譯為"Kwong Chau "