embodied,emboldened是什么意思,emboldened中文翻譯,emboldened發(fā)音、用法及例句
?emboldened
emboldened發(fā)音
[im'bəuldən]
英: 美:
emboldened中文意思翻譯
vt. 給 ... 壯膽, 鼓勵
emboldened詞形變化
動(dòng)詞過(guò)去分詞: emboldened | 動(dòng)詞現在分詞: emboldening | 動(dòng)詞過(guò)去式: emboldened | 動(dòng)詞第三人稱(chēng)單數: emboldens |
emboldened常見(jiàn)例句
1 、" The class keyword (which is so common that it will not be emboldened throughout this book) is followed by the name of the new type.───class關(guān)鍵字太常用了,以至于本書(shū)許多地方并沒(méi)有用粗體字或雙引號加以強調。 在這個(gè)關(guān)鍵字的后面,應該跟隨新數據類(lèi)型的名稱(chēng)。
2 、In 1813 the cowardly breach of silence of that taciturn legislative body, emboldened by catastrophe, possessed only traits which aroused indignation───一八一三年,那個(gè)素來(lái)默不作聲的立法機構,在國難臨頭時(shí)居然勇氣百倍,大放厥詞,這樣只能令人齒冷,何足鼓掌稱(chēng)快?
3 、Emboldened by their overtures I let my hand graze the side of the small manatee now clinging to the mother's back as they made their pass.───它們的主動(dòng)使我膽氣大了起來(lái),在它們從我身邊游過(guò)時(shí),我用手輕輕摸了一下那只小海牛的側面,它緊靠在她母親的背部。
4 、But if a man did this and it would typically be a man he would be emboldened by escaping detection and would likely kill again.─── 但如果這是人類(lèi)做的 通常是男子 他可能會(huì )因為逃脫偵察而自我膨脹 很可能再次犯案
5 、After seven years, and again in the face of bitter parental disapproval, Potter felt emboldened enough to accept his proposal of marriage.───后來(lái),他們經(jīng)常一同巡視可建設農場(chǎng)的土地,仔細觀(guān)察農場(chǎng)建筑,并審閱各項辦法。
6 、“It will embolden nationalists in countries like Australia, who are unhappy with all these resource deals.───它將助長(cháng)澳大利亞等國的民族主義情緒,這些國家對所有資源交易都很抵觸?!?/p>
7 、There is a local profit,Would embolden the capital is up.───恩格斯說(shuō):商業(yè)的本質(zhì)是逐利的,一旦有適當的利潤,資本就膽大起來(lái)。
8 、He was cheered by no friendly eye, emboldened by no encouraging voice.───他看不到友好的目光,也聽(tīng)不到給他壯膽的言辭。
9 、If we are still weak and fail to deal severely with the ones who have been arrested, the evildoers will be emboldened again.───如果還是軟弱無(wú)力,處理不嚴,壞人的氣勢還會(huì )長(cháng)上來(lái)。
10 、Emboldened by the wine, he went over to introduce himself to her.───他借酒壯膽,走上前去向她作自我介紹。
11 、In order to embolden your men to annihilate the enemy, you must boost their morale;───所以,明智的將帥務(wù)求取糧于敵國。
12 、May the Holy Spirit embolden you to go at once, and you shall not believe in vain.When you are saved yourself, publish the good news to others.───當你得蒙救恩,像痲瘋病人得到潔凈時(shí),務(wù)必向人傳揚這好消息,切莫閉不作聲。
13 、People behind the scenes are rooting for you, even though they may not outwardly reveal their support of you just yet - let that knowledge embolden you.───人們會(huì )在幕后支持你,雖然他們表面上或許還未顯露出他們對你的支持,讓那個(gè)認知幫你壯壯膽吧。
14 、If we fail to pass this agreement, we will embolden the purveyors of false populism in our hemisphere.───如果我們不能批準這項協(xié)定,我們就將使本半球兜售虛假民粹主義的人更加肆無(wú)忌憚。
15 、to be a house builder, that is, construct or (figuratively) confirm: - (be in) build (-er, -ing, up), edify, embolden.───就是沒(méi)有建造、造不起、或者不能穩固的意思。
16 、In China, continuous discovery of iron ore to Chinese steel prices have also participated in the negotiations of the world iron ore has increased considerably emboldened.───在國內,不斷發(fā)現的鐵礦石也給中國鋼企參加世界鐵礦石談判增加了不少底氣。
17 、Salonen’s success in Los Angeles may have emboldened a few American orchestras to make daring appointments.───最近全美最勇氣可嘉的人事異動(dòng)在達拉斯。
18 、He first gained the support of Lin Biao, which was what emboldened him to go ahead full steam.───他首先得到林彪的支持,才敢于放手這么搞。
19 、With someone at his back, he does not fear anything.; feel reassured and emboldened───有恃無(wú)恐
20 、You think he was emboldened by the knowledge that he was going to die.─── 你覺(jué)得因為他知道自己快死了所以更加勇敢了
21 、Flint had allies who would've only been emboldened by his death.─── 弗林特的盟友們 只會(huì )被他的死亡所鼓舞
22 、but it is clear that the settlements will embolden America's armada of class-action lawyers to redouble their efforts.───不過(guò)顯而易見(jiàn)的是這樣的賠償方案將會(huì )鼓勵美國的集體訴訟律師隊伍倍加努力。
23 、His success emboldened him to expand his business.───他有了成就因而激發(fā)他進(jìn)一步擴展業(yè)務(wù)。
24 、And with this sense of resurrection she experiences with each of the kills, we expect her to become more emboldened and more dangerous.─── 通過(guò)這種重生 她能夠回味起每一次殺戮 我們認為她會(huì )越來(lái)越大膽和危險
25 、The invasion stoked up a powerful local insurgency, and America's travails in Iraq have emboldened the Iranians.───入侵行動(dòng)激起了當地居民的強烈反抗,美國在伊拉克所吃到的苦頭又給伊朗壯了膽。
26 、As the weeks of prodigious, delirious victories succeeded one another, they were emboldened.───由于在幾個(gè)星期中接連打了幾次漂亮的大勝仗,所以他們的膽子也就壯起來(lái)了。
27 、Wonderful civility this! It emboldened me to ask a question.───多么彬彬有禮啊!于是我大著(zhù)膽子問(wèn)了個(gè)問(wèn)題。
28 、With such a majority, the administration was emboldened to introduce radical new policies.───政府有了這大多數人的支持,才敢推行激進(jìn)的新政策。
29 、” He contrasted his approach with the Clinton administration's “arrogance” which had “undermined American alliances, alienated friends and emboldened our adversaries”.───他將這種政策與克林頓政府的“傲慢”政策相比較,認為后者破壞了美國的聯(lián)盟,疏遠了美國的朋友,并且鼓勵了美國的對手。
30 、Whether the calamities signaled the end of a government or helped embolden their usurpers is open to interpretation.───但事實(shí)上,這些災難,究竟是真的預示天意還是只是讓起義者師出有名,仍然不得而知。
31 、Also, the spread of freer media in some places has emboldened modernisers and exposed a wider public to their thinking.───此外,在一些地區更為自由的媒體的傳播鼓舞了現代化改革者,并為更廣泛的民眾展現改革者們的思想。
32 、President Bush says opposition demands to pull U.S. Troops out of Iraqby October would embolden the enemy.───布什總統稱(chēng)讓美軍在十月前撤離伊拉克的反動(dòng)要求會(huì )助長(cháng)敵人的氣焰。
33 、"Then," said the count, "I am emboldened to speak openly to you. M. Danglars is my banker;───“那么,”伯爵說(shuō)道,“我就可以放心坦白地對您說(shuō)了。
34 、And retreating from Iraq would embolden the terrorists, and make our country, our friends, and our allies more vulnerable to new attacks.───東邦大廚曲希瑞自動(dòng)自發(fā)的應門(mén)去--只要異人館勢力范 圍內的食物都歸他管轄。
35 、Doing so could further embolden him and cause him to escalate.─── 消息一旦散布會(huì )使他更加大膽 讓他的犯罪進(jìn)一步升級
36 、He rejects a timetable for a troop withdrawal because he says that would embolden the enemy and make America appear weak.───布什布什拒絕了從伊拉克撒軍的時(shí)間表,他認為這樣子只能增長(cháng)敵人的囂張氣焰,并顯得美國懦弱。
37 、In the days of the cold war a weakened president might have emboldened other big powers to flex their muscles.───在冷戰時(shí)代,總統被削弱了,他還能給同陣營(yíng)中的其他大國壯膽,幫助他們展現實(shí)力。
38 、Mr Bush's predicament in Iraq has emboldened the hardliners.───布什在伊拉克遭遇困境,強硬派得以壯膽。
39 、Chelsea have scored 35 with 15 conceded and Ferguson felt sufficiently emboldened yesterday to predict that the 13-goal advantage would not be clawed back and effectively counted as another point.───切爾西是進(jìn)35個(gè),丟15個(gè),福格森昨天大膽的預測這個(gè)竟勝球優(yōu)勢切爾西是搬不回來(lái)了的,而且這就相當于多了一分。
40 、The class keyword (which is so common that it will not be emboldened throughout this book) is followed by the name of the new type.───class關(guān)鍵字太常用了,以至于本書(shū)許多地方并沒(méi)有用粗體字或雙引號加以強調。在這個(gè)關(guān)鍵字的后面,應該跟隨新數據類(lèi)型的名稱(chēng)。
41 、The time between kills is decreasing, suggesting the unsub's emboldened and getting better at victim acquisition.─── 謀殺間隔的時(shí)間縮短了 說(shuō)明嫌犯很大膽 也越來(lái)越容易**被害人
42 、His kind manner emboldened her to ask for help.───他的和藹態(tài)度使她大起膽子開(kāi)口求助。
43 、Was emboldened to sing for the guests;───壯起膽量以便為客人演唱;
44 、In addition, in the hands of rich oil and natural gas resources, but also Russia in the face of the West more emboldened.───此外,手中擁有豐富的石油和天然氣資源,也使俄羅斯在面對西方時(shí)更有底氣。
45 、It may embolden him, prompt more murders.─── 這可能會(huì )鼓勵他 讓他繼續行兇
46 、President Bush promises to veto that legislation because he says timetables for a troop withdrawal would embolden the enemy and limit the flexibility of U.S. Commanders on the ground.───布什總統承諾否決此項立法,因為他稱(chēng)為撤軍設立時(shí)間表會(huì )使得敵人更加膽大狂妄,并會(huì )限制戰場(chǎng)上指揮官的機動(dòng)性。
47 、But the scale of the slowdown has emboldened some.───但是經(jīng)濟衰退速度的放緩使一些人躍躍欲試。
48 、The CFTC, emboldened by bubbles in oil and gas prices to fight “excessive speculation”, this week wrapped up hearings that foreshadow position limits for futures traders in energy markets.───商品期貨交易委員會(huì )也由于石油和天然氣的價(jià)格泡沫而變得更加激進(jìn)地打擊“過(guò)度投機行為”,本周結束的聽(tīng)證會(huì )預示著(zhù)將對能源市場(chǎng)上的期貨交易商采取頭寸限制。
49 、Rather, emboldened by new opportunities to tranche and securitise risk, many investors have moved up the risk curve.───實(shí)際上,細分和證券化風(fēng)險方面出現的新機遇,促使許多投資者向風(fēng)險曲線(xiàn)上方移動(dòng)。
50 、The apparent public support could embolden the prime minister, convincing him that by visiting Yasukuni he will boost his approval ratings by showing he is unwilling to bow to pressure from China.───如此鮮明的公眾支持讓他們的首相更加有恃無(wú)恐,認為參觀(guān)靖國神社使他得到更多的認可,也表明他不愿意向來(lái)自中國的壓力低頭。
51 、Saying that when America strays from its ideals, the rule of law is undermined and the enemy emboldened.───他說(shuō),當美國偏離其理想時(shí),法治就會(huì )受到損害,敵人會(huì )變得膽大妄為。
52 、Emboldened by their overtures, I let my hand graze the side of the small manatee, now clinging to the mother's back, as they made their pass.───它們的主動(dòng)使我膽子大了起來(lái),在它們從我身邊游過(guò)時(shí),我用手輕輕摸了一下那只小海牛的側面,它緊靠在她母親的背部。
53 、If we fail to make that case effectively, we will weaken already tenuous democratic forces and embolden those in Iraq who seek to foment chaos and instability.───如果我們不能有效地做到這點(diǎn),我們將削弱本來(lái)就已軟弱的民主力量,并給那些企圖制造混亂和動(dòng)蕩的伊拉克人壯膽。
54 、The Samurai is emboldened as he or she blocks an opponent's strikes, gaining hit points and stamina each time, while the Samurai's hit point regeneration rate is greatly increased for short amount of time.───成功封擋敵人的攻擊可以提升武士的勇氣,并增加生命和精力,武士的生命回復速度將在短時(shí)間內大幅提高。
55 、Several ministers said they had been emboldened in their optimism by an exchange with counterparts from large emerging countries a day earlier.───幾位財政部長(cháng)表示,一天前與新興大國財政部長(cháng)們進(jìn)行的交流讓他們更為樂(lè )觀(guān)。
56 、True or false, the indictment of Vang Pao by a US court has emboldened Thai and Lao officials to press more assertively in repatriating Hmong refugees.───真或假,起訴書(shū)的王寶由美國法院已膽子泰國和老撾官員對記者更果斷的苗族難民遣返回國。
57 、And, above all, the rising level of fatalities may tilt sentiment, and embolden politicians, against the war.───最重要的是,死亡水平的上升可能使態(tài)度改變,使政治家有膽量反對戰爭。
58 、Public discontent with Mr Lee and low approval ratings for his Grand National Party (GNP) have emboldened the opposition.───公眾不滿(mǎn)于李先生的表現,以及他所在的大國家黨(GNP)支持率低迷使反對派更趨大膽。
59 、Emboldened or embolism, I was definitely in another state.───我處于極度興奮狀態(tài)。
60 、President Bush says opposition demands to pull U. S. troops out of Iraq by October would embolden the enemy.───布什總統說(shuō),那些反對并要求在10月將美軍撤出伊拉克的要求可能助長(cháng)敵軍士氣。
61 、Gates rejected any suggestion that setting a transition date for withdrawing US forces in Afghanistan will embolden the Taliban.───蓋茨否認了有關(guān)設定撤軍時(shí)限將為”塔利班“壯膽的論調。
62 、but even these books he could not revoke, for such a course would embolden the enemies of truth, and they would then take occasion to crush God's people with still greater cruelty.───但是連這些書(shū)籍他也不能撤回,如果撤回的話(huà),將會(huì )使真理的敵人更為明目張膽,他們將要乘機以更大的殘酷來(lái)壓迫上帝的百姓了。
63 、It wasn't long ago that bidding wars over luxury properties were commonplace, as buyers emboldened by the booming housing market paid ever-dearer premiums for what seemed like a no-lose investment.───就在不久之前,爭購豪華產(chǎn)業(yè)的現象還很普遍,在繁榮房市的推動(dòng)下,該類(lèi)房產(chǎn)持續增值,似乎是個(gè)穩賺不賠的投資,投資者膽子也越來(lái)越大。
64 、We got an emboldened serial offender and no suspects.─── 而這有恃無(wú)恐的連環(huán)殺人案 還沒(méi)有嫌疑人
65 、The longer this unsub remains free, the more emboldened he will be to launch another attack.─── 這名罪犯在逃的時(shí)間越長(cháng) 他就越能壯起膽子再次發(fā)動(dòng)襲擊
66 、President Bush says opposition demands to pull U.S. troops out of Iraq by October would embolden the enemy.───布什總統說(shuō)反對者在十月份之前美軍從伊拉克撤軍的要求將會(huì )助長(cháng)敵人的氣焰。
67 、Emboldened by his welcome, Mr Gomaa offered to help Britain set up a post like his own: state-certified grand mufti.───受到布萊爾大力歡迎的鼓勵,戈瑪提出幫助英國設立一個(gè)如同他自己那樣的職務(wù):國家認可的大穆夫提。
68 、The child crime reflected that gives a written guarantee characteristic which the partner may embolden.───小孩犯罪反映出結伙可以壯膽的特點(diǎn)。
69 、Emboldened by the promise of Kael'thas' return, the prince's weary people now focus on regaining their strength and forging a new path into an uncertain future.───受到他們的王子凱爾薩斯就要回歸這一誓言的鼓舞,身心俱疲的血精靈部族開(kāi)始鑄造他們新的未來(lái)。
70 、And they will embolden the Taliban into thinking that, after eight years of flea-bites, the American dog is about to roll over.───同時(shí)上述這些不良后果會(huì )使塔利班變得更加大膽,以至于他們會(huì )認為,經(jīng)過(guò)8年的跳蚤般啃咬,美國這只大狗即將要倒下了。
71 、But his recent moves to quash dissent only emboldened it.───但近年來(lái)穆沙拉夫打擊異己的做法卻適得其反。
72 、A. My experience has just further emboldened me in the concept of participating.───回答:我的經(jīng)驗就已經(jīng)恰好助長(cháng)了我參與其中的膽量。
73 、But if nothing else, the regulatory scrutiny seems to have emboldened computer-makers, which were previously wary of offending Intel, to become cosier with AMD.───不過(guò)即便英特爾最終被判無(wú)罪,監督部門(mén)的調查似乎也已對英特爾產(chǎn)生了影響:曾經(jīng)唯英特爾馬首是瞻的計算機制造商們,似乎已經(jīng)敢于和AMD發(fā)展合作關(guān)系了。
74 、Egged on by Mr Sharif, perhaps, the judges, reinstated and emboldened, might choose to revisit these cases.───可能是受到謝里夫挑撥,恢復官職和勇氣的法官,可能會(huì )選擇重新審判這些案件。
75 、Jack was emboldened to ask Helen to marry him.───杰克鼓起勇氣向海倫求婚。
76 、Delays in launching investigations into the school collapses is likely to embolden infuriated parents who are protesting across northern Sichuan Province.───稍后,對學(xué)校坍塌的質(zhì)疑,點(diǎn)燃了父母們心中的怒火。在四川北部演變成了抗議游行。)
77 、Emboldened, he delivered the winning goal against Portugal in group play, putting South Korea into the knockout round.───更妙的是,他在小組賽對葡萄牙的比賽中打進(jìn)制勝球,讓韓國闖進(jìn)了淘汰賽。
78 、Their success emboldened some Sikhs to seek autonomy within the greater Indian federation and even to agitate for the creation of a separate Sikh nation in the Punjab.───他們的成功使得一些錫克教徒更為勇敢,一些在印度聯(lián)盟的市區和郊區里的錫克教徒在尋求自治,甚至鼓勵從旁遮普地區分離出一個(gè)錫克教國家。
79 、More political instability would likely embolden Islamic militants to try to expand.───政壇的進(jìn)一步動(dòng)蕩可能會(huì )加劇伊斯蘭武裝分子擴張的野心。
80 、However, if from the start you know exactly how much you stand to lose if your hunch is wrong, you may be emboldened to act.───然而,如果你一早就知道要是直覺(jué)錯了,你會(huì )蒙受多少虧損,那 你可能會(huì )鼓起勇氣行動(dòng)。
81 、At present, pre-stressed structure has excellence technical and economic index and extensive applicability, and it has already become the tectonic structure that our country has emboldened especially.───目前,預應力結構具有良好的技術(shù)經(jīng)濟指標和廣泛的適用性,已經(jīng)成為我國重點(diǎn)發(fā)展的土建結構。
82 、Emboldened, Ferguson went into the 1990s promising "a decade of success.───福格森在90年代贏(yíng)得了10年的成功。
83 、IN BEIJING’S eastern suburbs, the end of the Olympics last month emboldened hundreds of residents to take their grievances to the streets.───在北京東部郊區,鬧運會(huì )的結束給了幾百名當地居民以勇氣走上街頭表達他們的不滿(mǎn)。
84 、Mr Brown has been calling for a global summit for weeks, emboldened by international acclaim for his plan to rescue Britain's banking system.───國際社會(huì )對布朗救助英國銀行系統的行為贊譽(yù)有加,受此鼓舞,布朗數周來(lái)一直呼吁召開(kāi)一個(gè)全球峰會(huì )。
85 、But at those schools that were having second thoughts about the test, Atkinson's stance will embolden anti- SAT forces.───但在那些已經(jīng)對SAT 三思的學(xué)校中,艾特金森的表態(tài)將使反SAT 的力量增強了信心。
86 、If Mr Hoffman wins, conservatives will be emboldened to use the same strategy next year.───如果霍夫曼贏(yíng)了,保守黨將在明年大膽的沿用相同的策略。
87 、Just now, emboldened by my reading, I snuck over and peeped in his drawers.───就在剛才,憑借窺探壯起的膽量,我偷偷走過(guò)去看了看他的抽屜。
88 、President Bush promises to veto that legislation because he says timetables for a troop withdrawal would embolden the enemy and limit the flexibility of U.───民主黨人表示設定撤軍期限能讓伊拉克政府為自己的安全負起更大的責任,并迫使總統停止他們所謂的對伊拉克無(wú)止盡的承諾。
89 、Officials also worry that activists might be emboldened by international attention focused on the games.───官員們也擔心因為國際關(guān)注奧運會(huì )而使激進(jìn)分子變的大膽。
90 、Embolden piracy for years, possibly decades to come.─── 并會(huì )在數年甚至數十年之內持續助長(cháng)海盜氣焰
關(guān)于羅密歐與朱麗葉
The play begins with a 14-line prologue in the form of a Shakespearean sonnet. The chorus explains to the audience that the story concerns two noble families of Verona, the Capulets and the Montagues, that have feuded for generations. The prologue also explains that the lovers' tragic suicides "[bury] their parents' strife."
Act I
Romeo and Juliet statue in Central Park in New York City.The action starts with a street-battle between the two families, started by their servants and put down by the Prince of Verona, Escalus. The Prince declares that the heads of the two families (known simply as "Montague" and "Capulet") will be held personally accountable (with their lives) for any further breach of the peace, and disperses the crowd.
Count Paris, a young nobleman, talks to Capulet about marrying his thirteen-year-old daughter, Juliet. Capulet demurs, citing the girl's tender age, and invites him to attract the attention of Juliet during a ball that the family is to hold that night. Meanwhile Juliet's mother tries to persuade her young daughter to accept Paris' wooing during their coming ball. Juliet is not inspired by the idea of marrying Paris — in fact, she admits to not really having considered marriage at all. But, being a dutiful daughter, she accedes to her mother's wishes. This scene also introduces Juliet's nurse, the comic relief of the play, who recounts a bawdy anecdote about Juliet at great length and with much repetition.
In the meantime, Montague and his wife fret to their nephew Benvolio about their son Romeo, who has long been moping for reasons unknown to them. Benvolio promises Montague that he will try to determine the cause. Benvolio queries Romeo and finds that his melancholy has its roots in his unrequited love for a girl named Rosaline (an unseen character). Romeo is infatuated but laments that she will not "ope her lap to saint-seducing gold." Perhaps most frustrating to Romeo is the fact that Rosaline "will not be hit with Cupid's arrow/ She hath Diane's wit". In other words, it's not that she finds Romeo himself objectionable, but that she has foresworn to marry at all (she has vowed not to fall in love, and to die a virgin). Despite the good-natured taunts of his fellows, including the witty nobleman Mercutio (who gives his well known Queen Mab speech), Romeo resolves to attend the masquerade at the Capulet house, relying on not being spotted in his costume, in the hopes of meeting up with Rosaline.
Romeo attends the ball as planned, but falls for Juliet as soon as he sees her and quickly forgets Rosaline. Juliet is instantly taken by Romeo, and the two youths proclaim their love for one another with their "love sonnet" in which Romeo compares himself to a pilgrim and Juliet to the saint which is the object of his pilgrimage.
Tybalt, Juliet's hot-blooded cousin, recognizes Romeo under his disguise and calls for his sword. Capulet, however, speaks kindly of Romeo and, having resolved that his family will not be first to violate the Prince's decree, sternly forbids Tybalt from confronting Romeo. Tybalt stalks off in a huff. Before the ball ends, the Nurse identifies Juliet for Romeo, and (separately) identifies Romeo for Juliet.
Act II
Emboldened, Romeo risks his life by remaining on the Capulet estate after the party breaks up, to catch another glimpse of Juliet at her room, and in the famous balcony scene, the two eloquently declare their love for each other. This scene contains arguably the most famous line of Romeo and Juliet, "Romeo, Romeo, wherefore art thou Romeo?" spoken by Juliet to the darkness ("wherefore" means "why" — Juliet is lamenting that Romeo is a Montague, and thus her enemy). The young lovers decide to marry without informing their parents, because they would obviously disallow it due to the planned union between Paris and Juliet, and because they are from enemy families.
Romeo and Juliet by Ford Madox BrownJuliet sends the nurse to find Romeo. Accompanied by one Peter, who carries her fan, the nurse exchanges some spicy insults with the bawdy Mercutio.
With the help of Juliet's Nurse and the Franciscan Friar Lawrence, the two are married that day. The Friar performs the ceremony, hoping to bring the two families to peace with each other through their mutual union.
Act III
Events take a darker turn after that. Tybalt, still smarting from the incident at the Capulets' ball, had previously sent a letter to the Montagues challenging Romeo to a duel. Meeting Romeo by happenstance, he attempts to provoke a fight. Romeo refuses to fight Tybalt because they are now kinsmen — although Tybalt doesn't know it, as he doesn't yet know that Romeo has married Juliet. Mercutio, who is also unaware of the marriage, is angered by Tybalt's insolence – and Romeo's seeming indifference – and takes up the challenges himself. Benvolio tries to make peace and reminds everyone of the Prince's decree. In the ensuing swordplay, Romeo attempts to allay Mercutio's anger, momentarily placing his arm around him. By doing so, however, Romeo inadvertently pulls Mercutio into Tybalt's rapier, fatally wounding him. Mercutio dies, wishing "a plague a'both your houses," before he passes. Romeo, in his anger, pursues and slays Tybalt. Although under the Prince of Verona's proclamation Romeo (and Montague and Capulet, as well) would be subject to the death penalty, the Prince instead fines the head of each house, and reduces Romeo's punishment to exile in recognition that Tybalt had killed Mercutio, who had not only been Romeo's friend but a kinsman of the Prince. Romeo is then exiled to Mantua after attempting to see Juliet one last time.
Just after Romeo leaves Juliet's bedroom unseen, Capulet enters to tell the news to his daughter that he has arranged for her to marry Paris in three days' time, to console her perceived mourning for Tybalt, although it is in fact Romeo's exile that she mourns. Juliet is unwilling to enter this arranged marriage, telling her parents that she will not marry, and when she does, "it shall be Romeo, whom I know you hate." Capulet flies into a rage and threatens to disown her if she refuses the marriage. The Nurse tells Juliet that she should leave Romeo and just marry Paris, leaving only one person supporting her marriage to Romeo, Friar Lawrence.
Act IV
Juliet visits Lawrence and tells him to either find a solution to her problem or she will commit suicide. Friar Lawrence, being a dabbler in herbal medicines and potions, gives Juliet a potion and a plan: the potion will put her into a death-like coma for "two and forty hours" (Act IV. Scene I); she is to take it and when discovered apparently dead, she will be laid in the family crypt. Meanwhile, the Friar will send a messenger to inform Romeo, so that he can rejoin her when she awakes. The two can then leave for Mantua and live happily ever after. Juliet is at first suspicious of the potion, thinking the Friar may be trying to kill her, but eventually takes it and falls 'asleep'.
Act V
Romeo at Juliet's Deathbed, by Johann Heinrich FüssliThe messenger of Friar Lawrence does not reach Romeo, due to a quarantine. Instead, Romeo learns of Juliet's supposed "death" from his manservant Balthasar. Grief-stricken, he buys strong poison, sometimes held to be aconite, from an Apothecary, returns to Verona in secret, and goes to the crypt, determined to join Juliet in death. There he encounters Paris, who has also come to mourn privately for his lost love. Paris assumes that Romeo has come to defile the Capulets' crypt and challenges him to a duel. Romeo kills Paris, and then drinks the poison after seeing Juliet one last time, exclaiming: " O true Apothecary! Thy drugs are quick! Thus with a kiss I die."
At this point Juliet awakes and, seeing the dead, seeks answers. Friar Lawrence arrives, and tries to convince Juliet to come with him, but she refuses. He is frightened by a noise, and leaves Juliet alone in the crypt. The pain and shock of Romeo's death is too much for Juliet, and she stabs herself with his dagger. The two lovers lie dead together.
The two feuding families (except Lady Montague, who had died of grief over her son's banishment) and the Prince converge upon the tomb and are horrified to find Romeo, Juliet, and Paris all lying dead. Friar Lawrence reveals the love and secret marriage of Romeo and Juliet. The families are reconciled by their children's deaths and agree to end their violent feud, as foretold by the prologue. The play ends with the Prince's elegiac lamentation:
A glooming peace this morning with it brings;
The sun for sorrow will not show his head.
Go hence, to have more talk of these sad things;
Some shall be pardon'd, and some punishèd;
For never was a story of more woe
Than this of Juliet and her Romeo.
雅思閱讀之掃讀法
雅思閱讀文章在考試時(shí)讀不完很正常,而且也沒(méi)有必要真正逐詞逐句讀完。為了讓價(jià)提高閱讀效率,下面是我給大家帶來(lái)的,希望能幫到大家!
第一步,大致“掃”一下文章。尋找那些不變和顯眼的東西,如資料、數字和地名等,例如,“000”這樣的數字就很容易看到,簡(jiǎn)單掃一下就行,找出最為顯眼的細節并標出它們在哪兒。
然后,“掃”一下問(wèn)題??纯磫?wèn)題中是否包含任何的數字或資料?如果有,答案就應很容易找到。掃完問(wèn)題之后,返回到文章?,F在我們真正開(kāi)始閱“讀”。然而,我們仍然不用花費時(shí)間去閱讀整篇文章。此時(shí)只讀每段的首末句,我們就可以形成概念,什么資訊在文章的什么地方。我們知道了每一段的主題,也就知道了相關(guān)的資訊可以在哪里找到。這就意味著(zhù)我們可以輕松地在文中**答案。
如果在讀完首句、末句及此段中的例子之后,仍然找不到答案,這時(shí)候你才有必要通“讀”全段。重點(diǎn)在于,這是你次真正通讀文章的某一部分。事實(shí)上通讀文章是你應采取的辦法,就算此時(shí),我們也沒(méi)有必要通讀全文,只閱讀相關(guān)的段落即可。
需要強調的是絕大多數的問(wèn)題都是細節化的,并很容易通過(guò)熱點(diǎn)找到。但如果問(wèn)題問(wèn)得范圍較大,涉及到某段的內容。那程式也是先讀首句、末句,再讀例子,之后如果仍有必要,再通讀整段。
雅思閱讀之帆船集團
The Galleon trial
Rajaratnam guilty as charged
IN A phone call recorded by the government in 2008, Raj Rajaratnam, the boss of Galleon Group, a large hedge fund, called Danielle Chiesi, an executive at another fund, to thank her for sharing a tip. “But it’s a conquest, right?” he asks her. “It’s a conquest,” she responds. “You’re a warrior. I’m a warrior.”
On May 11th Mr Rajaratnam lost the battle he was fighting against government prosecutors. He was convicted on 14 counts of securities fraud and conspiracy, and faces up to 205 years in prison when he is sentenced in July. A New York jury found that Mr Rajaratnam made nearly $64m from trading based on tips he ferreted out from a network of corporate executives and traders about firms like Goldman Sachs, Google and Intel. He rewarded them generously for confidential information. He paid Anil Kumar, then an executive at McKinsey, $500,000 a year for tips about the firm’s clients, for example.
This is the first insider-trading case in which the government has used wiretaps, and they were pivotal in Mr Rajaratnam’s conviction. The jury heard dozens of conversations that showed him as foul-mouthed, boastful and conniving. In one Mr Rajaratnam and his brother, Rengan, talk about getting another McKinsey executive to leak information. “Everybody is a scumbag,” says Rengan, and they laugh.
Mr Rajaratnam, a risk-taker in his trading, took the same approach to fighting the government’s charges against him. He hired a public-relations manager to set up a website, rajdefense, which attacked supposedly biased news articles and posted documents relevant to his case. His lawyers argued that the information Mr Rajaratnam traded on was publicly available, pointing to news reports that speculated about uping deals and results.
But it proved impossible to distract the jury from what was said in those calls. The defence case also stumbled when Rick Schutte, a former Galleon president who testified that Mr Rajaratnam was just a meticulous researcher, revealed under questioning that Mr Rajaratnam and his family had invested $25m in his new hedge fund.
A glimpse inside
The trial afforded a glimpse inside what used to be one of the industry’s largest and most respected funds. Galleon, which managed $6.5 billion at its peak, gathered staff every morning at a meeting, and employees were fined if they were late. Analysts and portfolio managers had to circulate weekly reports with their best trading ideas. Mr Rajaratnam sat in front of six puter screens during the day. Internal instant messages, e-mails and pany documents revealed an intense and petitive culture that blended legitimate research with illegally obtained tips.
Mr Rajaratnam’s lawyer says he will appeal against his conviction. Providing it stands, the verdict will be an important victory for emboldened prosecutors, who are making insider trading and market abuse a priority. Enforcement of insider-trading law tends to go up after periods of market stress, according to Laura Beny, a professor at the University of Michigan Law School. In the past 18 months, the US Attorney’s Office has charged 47 people with insider trading. Mr Rajaratnam is the 35th to be convicted.
“A long-term full-court press to root out insider trading in the hedge-fund business” is how Janice Fedarcyk, an assistant director at the Federal Bureau of Investigation, has described the government’s ambitions. Robert Khuzami, director of enforcement at the Securities and Exchange mission SEC, says it will target hedge funds for “aberrational” performance, which he considers to be outperforming the market consistently by 3%.
Edgy hedgies
Hedge-fund executives, gathering in Las Vegas for an industry event, are not pleased with all the attention they’re getting. More unflattering headlines are likely. The government has already arrested several other hedge-fund managers, including two former portfolio managers at SAC Capital, one of the industry’s largest funds, as part of a crackdown on the use of “expert network” firms, which link hedge funds with pany executives. Another Galleon employee, Zvi Goffer, who attended Mr Rajaratnam’s trial, has been charged with insider trading, and will stand trial later this month.
It is not just hedge funds that will feel the fallout from Galleon. The case ensnared executives and board members at panies like McKinsey, Intel, Goldman Sachs, Moody’s and IBM. This will lead panies to rethink their insider-trading and pliance policies. The biggest fish to be caught up in the mess so far is Rajat Gupta, a former board member of Goldman Sachs and ex-boss of McKinsey, who has been charged by the SEC in an administrative proceeding for allegedly passing tips to Mr Rajaratnam. Mr Gupta has sued the SEC and is asking to stand trial in front of a jury. He may reconsider now that he has seen Mr Rajaratnam’s fate.
版權聲明: 本站僅提供信息存儲空間服務(wù),旨在傳遞更多信息,不擁有所有權,不承擔相關(guān)法律責任,不代表本網(wǎng)贊同其觀(guān)點(diǎn)和對其真實(shí)性負責。如因作品內容、版權和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請發(fā)送郵件至 舉報,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。