?Cabernet

Cabernet發(fā)音

英：[?k?b?rne?]　　美：[?k?b??ne]

英：　　美：

Cabernet中文意思翻譯

n. 卡勃耐(葡萄酒品種)

Cabernet常見(jiàn)例句

1 、Produced in Bordeaux, it is in Cabernet Sauvignon Characteristics. It is dark red, fresh with blackberry, vanilla and pepper flavors, fullbodied with finesse.───保雅紅產(chǎn)于波爾多區，有赤霞珠的風(fēng)格，色澤深紅，帶黑莓，香草及胡椒味道，清新?？删貌?，酒體圓滿(mǎn)，入口柔和

2 、Plush, rich and concentrated, with a wonderful focus on the core fruit flavors.Zinfandel, Cabernet Sauvignon, Syrah, Petite Sirah and Charbono.───奧林詩(shī)維酒盜赤霞珠干紅葡萄酒 Zesty wild berry, spice and fresh tobacco, with focused, well-structured blackberry flavors.

3 、Cabernet from the left bank was excellent and parts of the right bank also showed great maturity of the Merlot grapes.───其中來(lái)自左岸的赤霞珠非常出色，而右岸的部分葡萄園也收獲到了非常成熟的梅鹿葡萄。

4 、The first wine to be released under the Coward and Black label has been the 2004 Cabernet Sauvignon, followed by a Chardonnay and Semillon Sauvignon Blanc.───以考沃德和布萊克商標出售的第一批葡萄酒是2004年卡本內蘇維濃，接下來(lái)是夏頓埃和賽來(lái)雄白朗。

5 、Vina Casas del Bosque is one of the most prestigious family owned wineries in Chile, recognized for the quality of its wines and for producing great Cabernet Sauvignon.───產(chǎn)品描述：卡薩伯斯克在智利眾多家族葡萄莊園中享有很高的名望，其生產(chǎn)的優(yōu)質(zhì)赤霞珠葡萄和釀制的優(yōu)質(zhì)赤霞珠葡萄酒，獲得高度認可。

6 、It's not a survivor like Cabernet, which can just grow anywhere and thrive even when it's neglected.No, Pinot Noir needs constant care and attention.───它不像赤霞珠那樣有生命力，可以在任何地方成活，而且即使是被忽視的時(shí)候它也能茁壯成長(cháng)。

7 、The wines poured included the Howard Park Cabernet 2004 and 2003, the Howard Park 2004 Scottsdale Cabernet Sauvignon, The Leston 2004 Shiraz and a Howard Park 2004 Chardonnay.───當晚斟上的葡萄酒包括霍華德公園葡萄酒廠(chǎng)2004年和2003年卡本內，霍華德公園葡萄酒廠(chǎng)2004年斯哥特黛爾牌卡本內蘇維濃，雷斯頓2004年雪拉茲以及霍華德公園葡萄酒廠(chǎng)2004年夏頓埃。

8 、The addition of a Cabernet Sauvignon and Proprietary Red began with the 2002 vintage.───之后2002年開(kāi)始釀制卡本內蘇維濃以及莊園特選紅酒。

9 、Domaine A Cabernet Sauvignon is a flagship wine and is only produced in vintages which are considered to be of an exceptionally high quality.───多明納A加本力蘇維翁是一款旗艦佳釀，只有在被認為品質(zhì)極佳的年份釀造該款葡萄酒。

10 、This traditional Cabernet Sauvignon has a deep and intense ruby color and it is characterized by mature red fruit aromas with notes of spices and pepper.───一脈相傳的卡本內蘇維翁紅葡萄酒，深厚的紅寶石色澤，成熟的果味中，帶點(diǎn)辛香和胡椒味。

11 、Rich and intense Cabernet Sauvignon combined with a soft but fruit flavoured merlot to produce a wine with rich blueberries, cassis and hints of plum with light soft tannins.───擁有豐富大自然土壤成分的赤霞珠，混合著(zhù)帶有水果味道的梅洛，他們的結合巧妙的產(chǎn)生富有洋李、醋栗等水果的清香，而且帶有幼滑的丹寧酸味道。

12 、Excellent example of Chilean Cabernet Sauvignon.───智利赤霞珠的杰出代表。

13 、Also the Bin 407 Cabernet Sauvignon has all the hallmarks of a Cabernet, red berry fruits, beetroot and capsicum and has a lot to offer on the palate.───同樣，斌407卡本內蘇維濃有卡本內葡萄、紅漿果、甜菜和青椒的所有特點(diǎn)，有很多值得一嘗的特色。

14 、Black cherry, plum and currant flavors combine with spicy white pepper, cinnamon and clove characters in this Hardys Cabernet Sauvignon.───具有黑櫻桃、李子和加侖子的香味并結合了辛香白胡椒、肉桂和丁香的味道。

15 、A type of red wine, high in tannin and medium to full bodied with a distinctive flavour of blackcurrant. Also called Cabernet Sauvignon.───屬紅葡萄酒類(lèi),丹寧酸強,具特殊的黑醋栗風(fēng)味。

16 、Produced from Cabernet Sauvignon grapes and displaying overtones of blackcurrant and stewed rhubarb emerge on the palate, this red wine is soft and approachable.───以赤霞珠釀造的這款酒口感柔順隨和，展現出熟大黃與黑醋栗結合的精美味覺(jué)。使得她喝起來(lái)口味深長(cháng)，層次豐富多樣。

17 、Some of the other wines are the range are The Croesus Reserve Merlot, the Hannan's Cabernet Sauvignon and the Ivanhoe Reserve Cabernet Sauvignon.───其他一些葡萄酒包括克羅俄瑟斯保留地美洛，漢南卡本內蘇維濃和艾凡赫保留地卡本內蘇維濃。

18 、Cafayate Cabernet Sauvignon: Ganador de una medalla de oro, tres medallas de plata y una de bronce en concursos internacionales.───卡法亞特卡貝爾內特薩維尼翁：在國際評比中獲得過(guò)一枚金獎，三枚銀獎和一枚銅獎。

19 、To investigate the nutritional composition of the Nitraria sibirica Pall.and Nitraria tangutorum Bobr.Compared with Cabernet sauvignon.───對西伯利亞白刺與唐古特白刺果實(shí)的營(yíng)養成分進(jìn)行了研究,并與釀酒葡萄赤霞珠做對比。

20 、Initial vine plantings in 1999 included sauvignon blanc, cabernet sauvignon and shiraz, later varieties such as riesling, chardonnay and nebiollo were added.───1999年開(kāi)始栽培的葡萄包括蘇維濃白朗、卡本內蘇維濃和雪拉茲，后來(lái)增加了雷司令、夏頓埃和內比奧洛。

21 、It reveals medium body, a weedy earthy Cabernet Sauvignon component, ripeness.───1994年酒身適中；擁有卡本納蘇維翁元素，略帶成熟。

22 、Different regions also offer different characteristics in style, for example you will notice the difference in taste between a Coonawarra and a Margaret River cabernet.───不同地區的風(fēng)格特點(diǎn)也有不同，例如，你會(huì )發(fā)現庫納瓦拉地區的卡本內與瑪格麗特河的卡本內味道各異。

23 、In four wines, the content of Mv 3-O-Glu is highest in Cabernet Sauvignon wine, followed by Granoir wine, Cabernet Franc, and least Pinot Noir.───在四種葡萄酒中,赤霞珠中二甲花翠素3-O-葡萄糖苷的含量最高,瑞引次之,然后是品麗珠,最后是黑比諾葡萄酒。

24 、Unison 2002 is a deeply coloured Merlot, Cabernet Sauvignon and Syrah blend.───2002年尤尼森是由梅鹿，赤霞珠和西拉子所釀制的，酒色呈深紅。

25 、Palate: the palate shows the benefit of ripe Merlot and Cabernet Franc with wonderful mid palate fleshiness given structure by the more austere Cabernet Sauvignon.───口感：成熟的梅樂(lè )和嘉本納弗朗帶來(lái)美妙的中度口感，而嘉本納沙威濃的味道是主調。

26 、It is highly recommended for the production of quality red wines, especially Merlot and Cabernet sauvignon, with minimum color loss and enhanced flavor and aroma.───它推崇為生產(chǎn)優(yōu)質(zhì)紅葡萄酒,尤其鹿輒、赤霞珠、最小的損失,增強色香味和香氣。

27 、Among the gold medal winners were The Growers Chardonnay 2004 and the Sinclair Cabernet Shiraz 2005.───在獲得金獎的葡萄酒中，有種植者莊園生產(chǎn)的2004年夏頓埃和辛克萊酒廠(chǎng)生產(chǎn)的2005年卡本內雪拉茲。

28 、Harvested in April, either by hand or machine depending on the vineyard site, the grapes for this Cabernet arrived ripe and healthy to our winery.───四月采收，根據葡萄園來(lái)決定手工或機械采收。但不論怎樣，都會(huì )保證葡萄果實(shí)以成熟健康的狀態(tài)抵達我們的酒園。

29 、Cabernet A dry red wine made from the black grape variety Cabernet sauvignon.───卡勃耐酒:用卡勃耐變種黑葡萄制成的一種干紅葡萄酒。

30 、Perse wants his wines to outlive him and since he took over, he has steadily been replacing mellow Merlot vines with tannin-rich Cabernet Sauvignon .───卡百內蘇維翁葡萄能給酒質(zhì)增加骨感與結構，梅洛葡萄帶來(lái)的是肉感。

31 、The world of cheese awaits you, now will that be cabernet and cheddar.───奶酪的世界在等待你,現在是卡本內葡萄酒對切達奶酪嗎?

32 、Cabernet Sauvignon is the world's most famous red wine grape, its late-maturing small fruit providing intense aromas and colour.───在諸多葡萄酒中，赤霞珠以成熟期較長(cháng)，顆粒較小，品質(zhì)最珍貴而著(zhù)稱(chēng)。

33 、By 2040, cabernet sauvignon will flourish where Riesling does now.───到2040年，在現在雷司令的種植地，赤霞珠就會(huì )結滿(mǎn)碩果了。

34 、Cabernet Sauvignon Iooks Iike a heartthrob woman.───似是一位柔情的女子。

35 、It was the Chardonnay and the Cabernet Malbec that were the standout wines for me.───我感覺(jué)最好的是夏頓埃和卡本內馬爾貝克。

36 、Every clones of Cabernet Franc and Cabernet Sauvignon have not obvious difference in botanical characters.───品麗珠、赤霞珠各營(yíng)養系的植物學(xué)性狀營(yíng)養系之間差異不大，品種之間稍有差異。

37 、3 bottles of cabernet, and he also ordered an inroom * entertainment movie on payperview.─── 三瓶解百衲葡萄酒 他還預定了 按次計費的客房***點(diǎn)播

38 、In Western Australia we have the Sandalford Prendiville Cabernet Sauvignon, produced from Margaret River fruit.───在西澳，我們有圣達爾夫普蘭迪威爾卡本內蘇維濃，是用瑪格麗特河地區生產(chǎn)的葡萄釀制的。

39 、They are much too particular about the match of dish and wine ,such as fish with amontillado , meat with Cabernet .───她們吃飯很講究菜肴和酒的搭配，如：吃魚(yú)飲白葡萄酒，吃肉飲紅葡萄酒。

40 、Palate: A medium to full bodied Cabernet Sauvignon that combines dark berry fruit and cassis flavours with hints of chocolate and mint. The finish is stylish, long and juicy.───口感:濃度中等偏高，口感呈現結合了深色莓果與黑醋栗的甜香，點(diǎn)綴了些許的巧克力與薄荷味道，單寧圓潤，現即可適飲，可搭配各式肉類(lèi)

41 、All the wineries produce a range of white and red wines such as semillon, sauvignon blanc, merlot, cabernet sauvignon, etc.───所有葡萄酒廠(chǎng)都釀造白葡萄酒和紅葡萄酒，如賽來(lái)雄、蘇維濃白朗、美洛、卡本內蘇維濃等。

42 、CAYMUS / NAPA VALLEY Founded in 1972 by the Wagner family, Caymus is revered as one of the best producers of Cabernet in the world.───佳慕酒園/納柏谷由瓦格納家族創(chuàng )建于1972年，佳慕酒園被奉為世界出品加本力最卓越的酒園之一。

43 、The 2001 Equuleus is a classically styled blend of 50% Cabernet Sauvignon, 26% Cabernet Franc and 24% Merlot.───2001年產(chǎn)天馬星座紅葡萄酒是由50%的蘇威格納紅葡萄酒、26%的美樂(lè )紅葡萄酒與24%的嘉本納紅葡萄酒混合而成的。

44 、Come on, I thought that cabernet was delicious.─── 得了吧 我覺(jué)得那瓶葡萄酒很好喝啊

45 、Cabernet Sauvignon，Age of vines 8 years, Handpicked premium grade，stored in American &French Oak barrels 6 months before bottling.───加本納沙威隆,葡萄樹(shù)齡8年，經(jīng)人手采摘的優(yōu)質(zhì)葡萄，美國及法國舊橡木桶陳放6個(gè)月后再入瓶。

46 、During the major onset of downy mildew,The PPO and POD activities in leaves were determined in three grapevine varieties(lines),8804,Merlot and Cabernet Franc.───在霜霉病盛發(fā)期,對8804、梅爾諾、品麗珠3個(gè)葡萄品種(系)葉片中的PPO和POD活性變化進(jìn)行了測定.

47 、Medium/full bodied with classical Cabernet Sauvignon.───是中至厚身的典型嘉本納沙威濃。

48 、Cabernet Sauvignon fares better under warm climates, and we bet on increasingly hot summers in the future, so we use more and more of it, said Perse.───我們打賭在今后，將會(huì )有更多的炎熱夏季，所以我們將種植更多這樣的葡萄，貝斯先生如是說(shuō)。

49 、The Icarus Cabernet Merlot 2004 sets up for great drinking with its black cherry colour and pronounced notes of cassis, plum and a hint of tobaccos.───2004年伊卡洛斯牌卡本內美洛呈黑櫻桃色，醋栗、洋李特色明顯并有淡淡的煙草味。

50 、Flavor characteristics: Similar to Cabernet Sauvignon but with more plum and rose than blackcurrants, more spice and rich fruit cake with less mint.───口味特征：加本力蘇維翁葡萄的口味相近，但李子和玫瑰的味道濃于黑加侖，更加麻辣，具有豐富的水果蛋糕味，薄荷味較淡。

51 、There are 33 acres planted to vines, particularly Cabernet Sauvignon, Merlot Cabernet France, Semillon and Sauvignon Blanc.───他們有33英畝葡萄園，主要是卡本內蘇維濃、美洛卡本內弗朗斯、賽維雄和蘇維濃白朗。

52 、Sourced from some of the finest wine regions of South Easton Australia. This classic Cabernet Sauvignon is elegant and alluring. Ideal for serving with meat and cheese dishes.───從澳洲西南區域，經(jīng)精挑細選釀配而成，這瓶典雅的赤霞珠迷人而優(yōu)美，最宜配以肉類(lèi)和乳酪。

53 、To close the 2005 Penfolds Bin 407 Cabernet Sauvignon, paired up with the individual trio of cheeses like a glove.───快結束時(shí)，2005潘福葡萄酒廠(chǎng)斌407卡本內蘇維濃與三人份奶酪搭配得天衣無(wú)縫。

54 、Varieties produced include Shiraz, Cabernet Sauvignon, Sauvignon Blanc and Chenin Blanc.───他們生產(chǎn)的葡萄品種包括雪拉茲、卡本內蘇維濃、蘇維濃白朗和陳寧白朗。

55 、Classic cabernet sauvignon characteristics on the palate, with juicy blackcurrant fruit, balanced with a spicy cedar wood flavors.───具有赤霞珠的鮮明特色，多汁黑醋栗的水果味和杉木的香味非常好的平衡在一起。

56 、Oh, I am glad you called. Actually there was one problem. We ordered two cases of Cabernet Sauvignon, but you sent us Sauvignon blanc instead.───噢，很高興接到你的來(lái)電，事實(shí)上有一個(gè)問(wèn)題，我們訂了二箱卡伯納-蘇維翁紅酒，結果你們送來(lái)了白索維白葡萄酒

57 、Gerald says it's just a wonderful year for cabernet.─── 杰拉德說(shuō)今年的解百納品質(zhì)卓越

58 、Also the Cabernet Sauvignon Merlot 2004 has been awarded a Blue Gold Medal Top 100 (Top 5%) Sydney International Wine Competition (Wine judged with food).───2004年卡本內蘇維濃美洛獲得悉尼國際葡萄酒大賽（配合食品一道評選）藍金獎前100名（前5%）。

59 、The powerful and substantial finish expresses all the character of cabernet sauvignon.───強勁豐富的余味表現出赤霞珠葡萄的全部特性。

60 、A blend of Tempranillo(40%), Cabernet Sauvignon(30%) and Merlot(30%).───她同時(shí)混合了添普蘭尼洛（0%，赤霞珠（0%和梅鹿輒（0%的葡萄成分。

61 、He orders a "fruity, yet selfless" glass of cabernet.─── 他點(diǎn)了杯"果味 卻很無(wú)私"的解百納干紅

62 、Bright ruby red in colors, with hints of green pepper and chocolate, this elegant Cabernet has an intense and fingering finish.───明亮的紅寶石色，還少許的青椒和巧克力顏色。

63 、The Briarose Estate Blackwood Cove 2003 is a Bordeaux bland of Cabernet Sauvignon, Merlot and Cabernet Franc.───2003年布賴(lài)亞羅斯莊園黑木灣牌葡萄酒是卡本內蘇維濃、美洛和卡本內弗朗克的波爾多品牌。

64 、Fertilizer applications were investigated and soil nutrients were determined under Cabernet Sauvignon cultivar in Changli County of Heibei Province.───摘要試驗采用實(shí)地調查和土壤測定的方法，研究了河北省昌黎縣赤霞珠葡萄產(chǎn)區土壤養分和施肥狀況。

65 、A blend of Cabernet and Merlot, medium-bodied, elegant, and exceptionally pure. Great wine!───一種有卡伯納蘇維翁和美露釀造，中等大小，典雅，非常純正的法國葡萄酒。

66 、I was also curious about the status of the Lagan Reserve (named after the founder of Xanadau Dr Lagan) a Bordeaux blend of Cabernet Sauvignon Merlot and Cabernet Franc.───我也對拉甘保留葡萄酒（以贊納都創(chuàng )立人拉甘醫生命名的葡萄酒）感到好奇，這是一種卡本內蘇維濃美洛和卡本內弗朗克的波爾多混合酒。

67 、Intense varietal characters of Cabernet Sauvignon together with the fine tannins have softened beautifully during 18 months oak maturation.───強烈的赤霞珠品種特征和單寧經(jīng)過(guò)18個(gè)月的橡木成熟并軟化顯得格外精美。

68 、Why should sauvignon blanc be stuck with boring old gooseberry and cabernet sauvignon with cassis?───為什么白葡萄酒就一定是一成不變的醋栗口味，而紅葡萄酒則永遠是黑加侖的味道?

69 、A classic Montrose with 73% Cabernet Sauvignon in the blend.───典型的Montrose混合有73%的加本力蘇維翁。

70 、Designed as everyday wines, Saga R Bordeaux Red is made from traditional Bordeaux grape varieties:Cabernet Sauvignon, Merlot and so on.───拉菲羅氏家族傳說(shuō)波爾多紅使用傳統葡萄品種赤霞珠、梅洛等釀造。

71 、It allows the expression of fruit from the grapes while reducing the potential for herbaceous characters in Cabernet Sauvignon.───它允許從葡萄果實(shí)表達的潛力,同時(shí)減少草本人物赤霞珠。

72 、Nim had brought wine-a hard-to-get Heitz Cellar Cabernet.───尼姆來(lái)時(shí)帶了酒來(lái)，是一瓶很難買(mǎi)到的赫藝老窖紅葡萄酒。

73 、Stay longer and you can get a real feel for what makes Napa Cabernet or Syrah or Zinfandel so distinctive.───時(shí)間長(cháng)了，你就能分辨出納帕山谷中的赤霞珠、西拉、仙粉黛的區別。

74 、The world of cheese awaits you, now will that be cabernet and cheddar...───奶酪的世界在等待你，現在是卡本內葡萄酒對切達奶酪嗎？

75 、In every clones of Cabernet Franc,98-CF-210 is the highest bud burst rate,98-CF-214 is the higtest fruit-set rate, fruit/young shoot-per and fruit-set coefficient.───品麗珠各營(yíng)養系中，98-CF-210萌芽率最高， 98-CF-214座果率、果枝百分比、結實(shí)系數最高；

76 、Forward blackberry fruit of the Cabernet combines with the slightly smoky, spicy flavors of the Shiraz.───加本力特有的黑莓果香，與設拉子輕柔的煙熏，香料口味交織融合，十分和諧。

77 、Ladies, if cabernet sauvignon is the king of wine country, chardonnay is its queen.─── 女士們 如果赤霞珠是葡萄酒之鄉的國王 那么霞多麗就是它的女王

78 、The grapes chosen for the Staten Island climate and soil include cabernet sauvignon, merlot and sangiovese.───為斯泰頓島的氣候和土壤所選擇的葡萄品種有赤霞珠，梅鹿輒和桑嬌維塞。

79 、A dry red wine made from the black grape variety Cabernet sauvignon.───卡勃耐酒一種無(wú)甜味的紅色的酒，用卡勃耐白葡萄的變種黑葡萄制成

80 、Coonawarra, south Australia's famed wine region is home to the great Cabernet.───庫納瓦拉是南澳大利亞著(zhù)名的葡萄酒產(chǎn)區，是極好的卡本內葡萄酒的家鄉。

81 、Some of the recent show success has seen Capel Vale take out a Gold Medal at the London International Wine Challenge for its 2006 Margaret River Cabernet Blend.───在最近的一些成功的葡萄酒展上，卡佩爾谷獲獎頗豐，它以2006年瑪格麗特河卡本內混合酒獲得倫敦國際葡萄酒挑戰賽金獎。

82 、I also savoured the award winning 2003 Cabernet Savignon (produced from 1 year old fruit).───我還品嘗了2003年獲獎葡萄酒卡本內蘇維濃（是用生長(cháng)一年的葡萄釀造的）。

83 、Cabernet sauvignon, merlot and shiraz followed.───后來(lái)又有卡本內蘇維濃，美洛和雪拉茲。

84 、While waiting for our main courses we relished the wonderful view and selected a glorious Capel Vale Regional Series 2006 Cabernet Sauvignon to partner our main meals.───在等主菜的時(shí)候，我們一邊欣賞美景，一邊挑選了凱佩爾河谷地區2006年系列的卡本內蘇維濃佐餐。

85 、The original plantings some 6.5 acres (varieties such as cabernet, shiraz and chardonnay) have been supplemented with new plantings of 10 acres.───一開(kāi)始栽培了6.5英畝（品種包括卡本內、雪拉茲和夏頓埃），現在又增加了10英畝。

CabernetSauvignon赤霞珠是什么酒？

175是紀念奔富175年的紀念系列。

max是紀念釀酒師的系列

407是傳統的赤霞珠

三個(gè)版本，主要是葡萄田，葡萄樹(shù)齡，釀造工藝不同，由于奔富量太大，基本上三款都是整個(gè)南澳酒汁混合。

為什么有那么多品牌那么多系列……

因為量太大，要給不同經(jīng)銷(xiāo)商進(jìn)口商賣(mài)，避免價(jià)格沖突。

還有……

紅酒包裝上cabennie是什么意思？

應該是carbernet吧。是葡萄品種。但這一個(gè)單詞不能說(shuō)明是哪個(gè)葡萄品種，因為各種原因雜交等，這個(gè)單詞再加其他單詞一起可以組成一個(gè)新的葡萄品種。最常見(jiàn)的就是cabernet sauvignon,赤霞珠。