?commercialisation

commercialisation發(fā)音

英：[k??m?:??la?'ze???n]　　美：[k??m?:??la?'ze???n]

英：　　美：

commercialisation中文意思翻譯

n. 商業(yè)化

commercialisation常見(jiàn)例句

1 、Ma ma?tresse a dit qu'on devait faire un film commercialisable en un mois.─── 小孩 聽(tīng)著(zhù) 我的老師囑咐我 要我們拍出可以公映的**

2 、The Control Board runs a strict and efficient control system from production to commercialisation, both for the quantity and quality of protected wines.───為保證葡萄酒的產(chǎn)量和質(zhì)量，控制委員會(huì )運行著(zhù)一套嚴格而有效的體系從生產(chǎn)到銷(xiāo)售的全過(guò)程。

3 、Principles and Techniques for the Commercialisation of Fashion───時(shí)裝商業(yè)化的原則與手段

4 、Roy Disney is also a traditional Disneyman: he talks about Disney’s value, culture and soul, and is willing to preserve these values in the faces of commercialisation in the contemporary world.───這又使我想起健力寶在九十年代的行為：李經(jīng)緯把生產(chǎn)線(xiàn)擴張到新西蘭去，一個(gè)人工極其昂貴的發(fā)達國家。

5 、“In every regard,” he writes, “the commercialisation of gay culture has had a trivialising effect on our lives, producing unhappiness and dissatisfaction while reinforcing our intellectual inertia.───“在各個(gè)方面，”他寫(xiě)道，“商品化的同性戀文化已經(jīng)對我們的生活產(chǎn)生了庸俗化的影響，在加強我們的智商鈍化的同時(shí)制造不快和不滿(mǎn)?！?/p>

6 、It has also pioneered the commercialisation of the subversive.───這座城市首開(kāi)先河，引導顛覆分子歸依商業(yè)。

7 、But even if privatisation is not on the agenda in France, that does not mean greater commercialisation has been ruled out.───但是即使私有化在法國沒(méi)有列入議事日程，這并不意味著(zhù)排除了更深層的商業(yè)化。

8 、He adds that the commercialisation of genetically modified (GM) crops requires this law.───他還說(shuō)，轉基因作物的商業(yè)化需要這部法律。

9 、That points to his next insight, that the commercialisation, diffusion and use of inventions is of more value to companies and societies than the initial bright spark.───這個(gè)為他下個(gè)深入的觀(guān)點(diǎn)進(jìn)行鋪墊。對公司和社會(huì )來(lái)說(shuō)，比起最初閃現的發(fā)明火花，更具價(jià)值的是科技走向商業(yè)化，并被廣泛運用。

10 、However, where the joint owners are an independent contractor and its client, ownership being shared with the contractor may impede the client's commercialisation objectives.───然而,由于共同所有人是一個(gè)獨立承包人及其客戶(hù),與承包人分享所有權就會(huì )妨礙客戶(hù)對產(chǎn)品實(shí)施其商業(yè)化目標。

11 、It performs relevant and high quality research and development for transfer to industry for commercialisation with a view to upgrading the technology level of industry and stimulating the growth of technology-based industry in Hong Kong.───該院進(jìn)行相關(guān)的高質(zhì)素研究發(fā)展工作，并把成果轉移給產(chǎn)業(yè)界，讓其他公司把研究成果轉化為商品，藉以提升香港產(chǎn)業(yè)的技術(shù)水平和促進(jìn)以科技為本的產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。

12 、But the silver that the colonists brought back increased the monetisation and commercialisation of the Eurasian economy and led to an increase in trade.───但殖民者帶回來(lái)的銀幣促進(jìn)了亞歐經(jīng)濟的貨幣化和商品化，也促進(jìn)了貿易發(fā)展。

13 、There is particular concern for the role of entrepreneurship in stimulating technology transfer and commercialisation of academic research.───特別關(guān)注的是企業(yè)家培訓的學(xué)術(shù)研究在刺激科技轉讓和商業(yè)化所扮演的角色。

14 、Professor Liu said that these patents will facilitate the internationalisation and commercialisation of traditional Chinese medicine.───劉教授說(shuō)，中醫藥學(xué)院的研究屢獲專(zhuān)利權，有助推動(dòng)中醫藥國際化和標準化。

15 、One thing on which carmakers and energy firms do agree is the need for government funding and the appropriate public policies in order to promote the commercialisation of hydrogen vehicles.───汽車(chē)制造商和能源公司倒是在有一點(diǎn)上達成共識，即需要政府籌資和適當的公共政策來(lái)**氫汽車(chē)商業(yè)化進(jìn)程。

16 、Similarly, sole ownership of the copyright in a design resting with an independent contractor would impede commercialisation by the client.───同樣,一項設計作品的版權所有權歸屬于獨立承包人,這種情況將妨礙客戶(hù)對產(chǎn)品實(shí)現商業(yè)化。

17 、This will strengthen our scientific and technological base, and will facilitate the commercialisation of medicinal products.───這會(huì )有助鞏固我們的科技基礎，促進(jìn)中藥商品化。

18 、A recent report by the Chinese Academy of Social Sciences found that the “commercialisation” of education had led to “a serious collapse of its public reputation”.───中國社科院最近的一份報告提出“教育產(chǎn)業(yè)化”帶來(lái)了“嚴重的公信力危機”。

19 、Les parents sont invités à la projection et le meilleur film obtiendra une récompense pour réaliser un meilleur film plus commercialisable.─── 學(xué)生家長(cháng)也要來(lái)看 最受歡迎的**會(huì )獲得獎金 用來(lái)拍一部更好的**

20 、That is probably too ambitious, but a third recent development suggests that the commercialisation of inductive charging may not be far off.───這份野性可能有些過(guò)大，但最近出現的第三個(gè)技術(shù)進(jìn)步意味著(zhù)感應充電的商業(yè)化之日可能不會(huì )太遙遠。

21 、Commercialisation and biosafety management of transgenic rapeseed in Canada───加拿大轉基因油菜產(chǎn)業(yè)化與安全管理現狀

22 、The policy objective is clear, namely, to enhance the capability of our firms to innovate, and to stimulate technological development and encourage its commercialisation and application in Hong Kong.───我們有明確的政策目標，就是提高香港工商各業(yè)的創(chuàng )新能力，促進(jìn)香港的科技發(fā)展，以及鼓勵各業(yè)把科研成果轉化為商品和廣泛應用科技。

23 、Our firm has been involved in the commercialisation of new technologies for over 50 years.───美國高風(fēng)險投資公司涉及新技術(shù)的融資投資經(jīng)驗超過(guò)50年。

24 、Biotechnology companies said the US move would accelerate the commercialisation of stem cells, which is still at an early stage.───生物科技企業(yè)表示，美國此舉將加速目前仍處于初級階段的干細胞商業(yè)化應用。

25 、Some of the areas of excellence could well be in areas which are of direct interest to industry and commerce, and more of the research funding should be devoted to applied research and commercialisation of the research products.───某些卓越學(xué)科領(lǐng)域，大有可能對工商業(yè)發(fā)展直接有利；我們應分配更多研究撥款，進(jìn)行應用研究和把有關(guān)的研究成果作商業(yè)用途。

26 、Elle a dit qu'il y avait des règles à respecter pour qu'un film soit commercialisable.─── 她說(shuō) 為了讓這部**能夠發(fā)行 我們要遵守一些規則

27 、Yet the pace of commercialisation means that companies have often started selling tests based on the earlier studies by the time their results are discredited.───然而商品化的步伐意味著(zhù)企業(yè)往往在錯誤的早期結果被駁倒以前就已經(jīng)開(kāi)始銷(xiāo)售以他們?yōu)橐罁臏y試了。

28 、Plans to mount a piece of student artwork that attacked the commercialisation of Christmas on a billboard in Glasgow city centre have been scrapped.───英國一位學(xué)生在他的創(chuàng )作里攻擊圣誕節的商品化現象，而原本預定把他的作品展示在英國格拉斯哥市中心的計畫(huà)卻被迫擱置。

29 、Decorative renovation of the original home was for the U.S. to pursue, through the commercialisation of residential benign operation in a Xiqianxinju China achieved.───裝飾裝修原本是人們對家居美的追求與向往，應該通過(guò)住宅商品化的良性運作，在喜遷新居中一次實(shí)現。

30 、During his time there Tony chaired the NSW State Development Committee, conducting inquiries into Ports Infrastructure and into Science and its Commercialisation in NSW。───在任期間有主持了新南威爾士州國家發(fā)展委員會(huì )，在新南威爾士州進(jìn)行港口基礎設施和進(jìn)入科學(xué)和商品化的調查。

31 、a) develop and maintain the technology development trial program of china to ensure scientifically robust development and commercialisation of new products and technologies.───發(fā)展和保持中國區技術(shù)開(kāi)發(fā)實(shí)驗項目以確保其系統性的，強健的發(fā)展，以及新產(chǎn)品和技術(shù)的商業(yè)化。

32 、a) co-ordinate and implement the technology development activities within a designated territory to ensure scientifically robust development and commercialisation of new products and technologies.───在特定區域內協(xié)調和實(shí)施技術(shù)開(kāi)發(fā)活動(dòng)，以確保其系統性的，強健的發(fā)展，以及新產(chǎn)品和技術(shù)的商業(yè)化。

33 、The alliance is expected to shorten the time to mass market commercialisation of vehicles using the environmentally-friendly technology being developed by Quantum.───二者結盟預計將縮短昆騰公司開(kāi)發(fā)的環(huán)保汽車(chē)技術(shù)大規模投放市場(chǎng)的時(shí)間。

34 、Heated Dispute Caused by Application for Commercialisation of GM Wheat in the USA───美國轉基因小麥商業(yè)化申請引發(fā)激烈爭論

35 、What is more, although there has been a lack of spending on research, the real problem has been a lack of successful commercialisation.───更重要的是，雖然一直缺乏研發(fā)支出，但真正的問(wèn)題是一直沒(méi)有成功的商業(yè)化。

36 、commercialisation on the previously commercial free channels of the Internet.───商品化對以前的商業(yè)渠道，免費上網(wǎng)。

37 、And do mass market, so commercialisation of residential, a local consultant, "foreign design" there will be a bridge to the local market effectively.───而做大眾市場(chǎng)，做商品化住宅，有了本地的顧問(wèn)公司，“洋設計”就有了通向本地市場(chǎng)的有效的橋梁。

38 、En tant que réalisateur, tu sais que c'est non commercialisable.─── 作為一個(gè)導演 你知道這是不能發(fā)行的

39 、However, these customary conventions are continuously being redefined due to urban expansion, commercialisation of land; and land alienation by customary authorities.───然而,由于城市擴張、土地商業(yè)化和習慣勢力轉讓土地等原因,這些習慣性慣例不斷被重新界定。

40 、Melbourne Ventures, the University of Melbourne's commercialisation company, is now shopping the technology around to vendors of DSL equipment and modems.───墨爾本的校辦公司墨爾本風(fēng)投正在銷(xiāo)售和DSL設備及調制解調器方面的技術(shù)，以銷(xiāo)售給這一行業(yè)內的網(wǎng)絡(luò )外設供應商。

41 、China has a good foundation in biofuels research, but there is a lack of clear direction and low-level research is being reduplicated.In particular, research into commercialisation is weak.───中國對生物燃料的研究有相當基礎，但主攻方向不 夠明確，低水平重復較多，特別是與產(chǎn)業(yè)化掛鉤的研究很弱。

42 、Chinese policymakers' attitudes to GM crops are now more receptive, according to Huang.The injection of funding could lead to quicker commercialisation of GM crops in China, say scientists.───黃大舫指出，中國的決策者對轉基因作物的態(tài)度正在變得更加積極?？茖W(xué)家認為，資金注入可能會(huì )導致中國轉基因產(chǎn)業(yè)化加速。

實(shí)體企業(yè)如何轉型升級？

實(shí)體企業(yè)現金流好，會(huì )做生意。轉型升級需要借助互聯(lián)網(wǎng)，在我看來(lái)，有三個(gè)方面需要注意，一是品牌升級，需要在品牌名稱(chēng)，品牌logo，品牌理念上深化，升級，如果之前做得不夠好，那就需要完善。二是體驗上，體驗要在視覺(jué)，嗅覺(jué)，味覺(jué)等多方面提升，這需要廣泛征求意見(jiàn)。三是服務(wù)升級，公司需要將業(yè)務(wù)數據全部云化，提高工作效率，讓工作流程，透明，標準。

實(shí)體企業(yè)如何轉型升級？

實(shí)體企業(yè)如何轉型升級是一個(gè)無(wú)法統一回答的問(wèn)題，不同階段的企業(yè)，不同的行業(yè)企業(yè)，所處的環(huán)境都不一樣，都面臨升級的課題，但升級的方法，方向和內容卻不一樣。

我們綜合性講的實(shí)體企業(yè)升級是指面對整個(gè)國家經(jīng)濟的周期性發(fā)展和消費實(shí)力的整體進(jìn)步而帶來(lái)的產(chǎn)業(yè)升級，帶有一定的普遍性，比如：

以增量為主的企業(yè)行為要升級到以存量爭奪為主。坐著(zhù)就能賺錢(qián)，就能實(shí)現增長(cháng)的時(shí)代過(guò)去了，需要競爭，需要策略，需要更系統的企業(yè)手段。

以數量規模為主的企業(yè)思維要升級到以品質(zhì)和價(jià)值為主導的企業(yè)思維。這是消費需求和消費能力決定的。

以人工成本為核心的競爭要升級到以技術(shù)模式創(chuàng )新為核心的競爭。這是品質(zhì)型社會(huì )和競爭性行業(yè)的必然要求。

以傳統經(jīng)營(yíng)管理為主要升級到以互聯(lián)網(wǎng)，信息化為主的經(jīng)營(yíng)管理。這是數字時(shí)代對效率與精益管理的要求。

萬(wàn)變不離其宗，實(shí)體企業(yè)無(wú)論怎么升級，其核心都是圍繞客戶(hù)價(jià)值，創(chuàng )造客戶(hù)價(jià)值，滿(mǎn)足客戶(hù)需求，引導社會(huì )進(jìn)步。