?prudently

prudently發(fā)音

英：['pru:dntl?]　　美：[?prud?ntl?]

英：　　美：

prudently中文意思翻譯

adv. 謹慎地；慎重地

prudently同義詞

providentially | cautiously | pragmatically | wisely | judiciously | carefully | practically | sensibly | shrewdly | discreetly

prudently反義詞

imprudently

prudently常見(jiàn)例句

1 、Now therefore, O kings, be prudent; Take the admonition, O judges of the earth.───10現在你們君王應當留意；你們地上的審判官該受警戒。

2 、Wild horse would not drag it from the prudent man.───休想從這個(gè)謹慎的人那里探到口風(fēng)。

3 、A bank must communicate an image that is both secure and prudent.───一家銀行必須傳播給公眾的形象是安全和穩妥。

4 、And He will reign as King and act prudently And will execute justice and righteousness in the land.───祂必作王掌權，行事精明，在地上施行公理和公義。

5 、We should be prudent when doing business,but you will also agree with me that we should not get overcautious.───做生意的時(shí)候，我們應該謹慎，但你也會(huì )同意我的看法，即我們不應該過(guò)分小心。

6 、Your extravagance and desire to party are antagonizing to the prudent Bull.───你過(guò)于奢侈鋪張，這與謹慎小心的金牛格格不入。

7 、It's prudent to wear a thick coat when the weather is cold.───天氣冷時(shí)穿上件厚外套是謹慎的。

8 、You must school yourself to be modest and prudent.───你要學(xué)會(huì )謙虛謹慎。

9 、She was generous, amiable, interesting; she was everything but prudent.───她慷慨大方，和藹可親，逗人喜歡，除了不夠謹慎之外，她什么都好。

10 、Governments consider it prudent to minimize the risk.───各國政府均認為把這種危害降低到最小程度的做法是明智的。

11 、They may really be a prudent investment in employee health.───實(shí)際上這些可能是保持雇員身體健康的精明投資。

12 、They had prudently withdrawn as soon as the van had got fairly under way.───他們在蓬車(chē)安全上路后立即謹慎地離去了。

13 、A prudent builder should forecast how long the stuff is like to last.───一個(gè)精明的建筑師應是先考慮到工程可能持續多長(cháng)時(shí)間。

14 、In this case, that would be prudent.─── 這事上 你這樣說(shuō)很謹慎

15 、It can do all this unless the most prudent self-control keeps it in subjection.───它什么都能做，除非你能通過(guò)最謹慎的克制，而成為它的主人。

16 、It's prudent to save.───儲蓄是有遠見(jiàn)的。

17 、Having some canned goods and a can opener in the house is very prudent.───在房子里有一些罐裝食品和有一個(gè)開(kāi)啟工具是非常慎重的。

18 、His wife is a prudent manager of money.───他妻子是一位審慎的理財人。

19 、He that idly loses 5 grouts' worth of time, loses 5 grouts, and might as prudently throw 5 grouts in the river.───一個(gè)游手好閑而損失了價(jià)值五先令時(shí)間的人，就是失去了五個(gè)先令，他還不如把五先令扔進(jìn)河里的好。

20 、I feel it more prudent to...represent myself.─── 我認為更審慎的做法 還是自行辯護比較好

21 、He remains modest and prudent.───他保持謙虛謹慎。

22 、Xiaohong always boasts that she is genial and prudent.───小紅經(jīng)常向別人夸示自己有多賢惠。

23 、It may be prudent, however, to consider using a library extension.───不過(guò),考慮使用庫擴展可能是明智的。

24 、Learn extensively, inquire thoroughly, ponder prudently, discriminate clearly, and practice devotedly.───博學(xué)之,審問(wèn)之,慎思之,明辯之,篤行之.有弗學(xué),學(xué)之弗能弗措也；

25 、With prudent Resolution I will so my Will and Fancy tye,that stronger to the Mast not he.───以謹慎克制的決心，我將堅決縛住我的意志和想像，比他把自己縛于桅桿更緊。

26 、He is fearless though prudently cautious about "the cat next door".───他總顯得無(wú)所畏懼，當然，對于“隔壁的那只貓”，他還是相當謹慎的。

27 、Five of them were foolish, and five prudent.───其中五個(gè)愚蠢,五個(gè)精明。

28 、The Chinese, though with more colorful language, were equally prudent.───中國人盡管語(yǔ)言更生動(dòng)些，也同樣持慎重態(tài)度。

29 、Worthy of being recommended or suggested; prudent.───可取的值得被推薦或被建議的；審慎的

30 、John Dashwood had then leisure to consider how much there might prudently be in his power to do for them.───一時(shí)間，約翰．達什伍德先生有空算計起來(lái)：若是精打細算，他到底能為她們盡多大力量。

31 、The rules of personal finance are timeless: save, diversify, control costs and borrow prudently.───個(gè)人理財的原則是永恒的：儲蓄、保持多樣化、控制成本、謹慎借貸。

32 、He is prudent in doing his duties.───他對于執行自己的任務(wù)極為小心。

33 、China will maintain a "prudent" fiscal policy for the coming year.───中國在來(lái)年將繼續一個(gè)“謹慎”的財政政策。

34 、It would be prudent to tie things off.─── 謹慎起見(jiàn) 還是把事情處理干凈為好

35 、seems to be the most prudent course.─── Ending their lives

36 、Your mission is “to marry both prudently and for love.───你的任務(wù)是“既要慎重，又要為了愛(ài)情而結婚”。

37 、He prudently pursued his plan.───他謹慎地實(shí)行他那計劃。

38 、Do you always take such blind risks? A flier should be more prudent.───你常常這樣盲目冒險嗎?一個(gè)飛行員應該更謹慎一些。

39 、Being an extremely clearheaded, cautious, prudent young man, he is safe to come up in the world.───他是一個(gè)頭腦清醒、不心謹慎、考慮周密的年輕人，一定會(huì )出人頭地的。

40 、He is a prudent businessman.───他是個(gè)精明的商人。

41 、It is prudent that you are in therapy.─── 看來(lái)接受治療對你來(lái)說(shuō)是個(gè)明智的選擇

42 、Nick feels it's the prudent thing to do.─── Nick覺(jué)得這樣做謹慎一些

43 、There was a prudent,modest side to his nature and it gained on him in later years.───他為人謙謹慎，晚年越發(fā)如此。

44 、She deemed it prudent not to say anything.───她認為什么都不說(shuō)是明智的。

45 、One should be sturdy in hard time; and prudent in happy days.───在艱苦的日子里要堅強,在幸福的日子里要謹慎.

46 、But the glass-cutter was a prudent man who had provided for all emergencies.───但那個(gè)劃玻璃的是一個(gè)心思很周到的人，他帶著(zhù)各種應急的用具。

47 、Though he is still a young man, he is experienced and prudent.───盡管他還年輕，但他老成持重。

48 、It reaffirms the policies of prudent financial management and low taxation.───它重申審慎理財及低稅率政策。

49 、"Five of them were foolish, and five were prudent.───其中有五個(gè)是愚拙的。五個(gè)是聰明的。

50 、And five of them were foolish and five were prudent.───其中五個(gè)是愚拙的,五個(gè)是精明的。

51 、Lila had been brave, but not prudent.─── 莉拉一直很勇敢 但卻算不上謹慎小心

52 、It will be prudent to save some of the money.───存點(diǎn)錢(qián)是有遠見(jiàn)的。

53 、Tuse, prudent thick, a symbol of the strength of the earth.───土色，穩重厚重，象征著(zhù)大地的力量。

54 、It' s prudent to take a thick coat in cold weather when you go out.───在寒冷的天氣下外出時(shí)帶上件厚外套是謹慎的。

55 、She was generous, amiable, interesting: she was everything but prudent.───她大方，可愛(ài)，討人歡喜，一切都好，就是不謹慎。

56 、To wisely and prudently steward the resources to which we have been entrusted.───善用資源。

57 、Therefore, it is absolutely necessary to have a prudent policy towards the national bourgeoisie.───因此，對于民族資產(chǎn)階級采取慎重的政策，是完全必要的。

58 、Imprudent. It's prudent to take a thick coat in cold weather when you go out.───天氣這么冷,還是謹慎一點(diǎn),出門(mén)帶上件厚外套。

59 、He ought to have been more prudent in what he say in public.───他應更加謹慎他在公共場(chǎng)所說(shuō)的話(huà)。

60 、It will be prudent not to displease your higher - ups, if you ask for my advice.───如果您征求我的意見(jiàn)，那么明智的做法就是不要得罪上司。

61 、It would be prudent not to displease your higher-ups, if you ask for my advice.───如果您征求我的意見(jiàn)，那么明智的做法就是不要得罪您的上司。

62 、It's always prudent to plan a trip carefully.───安排好出游總是無(wú)可非議的。

63 、Clinician should use antimicrobial agents prudently to avoid the transmission of multiply drug antimicrobial agents.───臨床醫師應慎用抗菌藥物，避免多重耐藥的鮑曼不動(dòng)桿菌在醫院內傳播。

64 、The circumspect making reflects that you are prudent woman.───制作很用心，真是一個(gè)細心的女人！

65 、He is very healthy, and he has a look of being experienced and prudent.───他的身體長(cháng)得結結實(shí)實(shí)，一副老成持重的模樣。

66 、Most Europeans would regard such international connections as attractive in a politician, but in America Kerry prudently keeps them under wraps.───在歐洲人看來(lái)，一個(gè)政治家有這樣的“國際關(guān)系”是很有魅力的，但在美國，克里卻謹慎地對此三緘其口。

67 、He is among the most prudent statesmen .───他是最有遠見(jiàn)的政治家之一。

68 、In order to happiness, one prudent in their hearts.───為了幸福，誰(shuí)都在心里精打細算。

69 、Every prudent man acts with knowledge, But a fool displays folly.───凡通達人都憑知識行事．愚昧人張揚自己的愚昧。

70 、I believe it to be the prudent decision.─── 我相信這是一個(gè)慎重的決定

71 、That would be the prudent thing to do.─── 謹慎起見(jiàn) 還是那樣為好

72 、It might be prudent not to overwork those good angels.───不過(guò)還是謹慎點(diǎn)兒，別讓這些善良的天使操勞過(guò)度。

73 、They should be able to lend an ear opposing opinions,treat others as equals,act modestly and prudently,etc.───他們要能容人，要能聽(tīng)得進(jìn)反面意見(jiàn)，要能用平等態(tài)度待人，要能更謙虛謹慎，等等。

74 、Unwise or indiscreet; not prudent.───不明智或不謹慎的；輕率的

75 、"We all need to be prudent about our planning for defensive measures.───一旦此政策失敗，“我們需要謹慎安排，采取防御性的措施?！?/p>

76 、Prudent consideration of the circumstances is essential to prevent flexibility from turning into impulsive action.───為使靈活不變?yōu)橥齽?dòng)，慎重地考慮情況是必要的。

77 、He is as prudent as anything.───他非常謹慎。

78 、Young as he was, he was prudent.───他雖然如此年輕，卻很慎重。

79 、It will be prudent not to displease your higher ups,if you ask for my advice.───如果您征求我的意見(jiàn) ，那么明智的做法就是不要得罪上司。

80 、His conduct would be prudent and cautious; neither extreme nor ostentatious.───他的舉止總是小心、謹慎，既不偏激，也不拘謹。

81 、If she was a prudent girl, she had to find some way to encourage his courtship.───姑娘如果有點(diǎn)心計，就會(huì )用某種方式鼓勵他的追求。

82 、And as such it would be prudent to appoint an assistant manager.─── 因此 提拔經(jīng)理助理一事 需要更為謹慎

83 、Teamwork spirit, initiative, prudent and earnest.───具有團隊合作精神，工作積極主動(dòng)、嚴謹、認真。

84 、Indeed he is young,but he is very prudent.───他的確年輕，但是卻很謹慎。

85 、It would be prudent to save some of the money.───存點(diǎn)錢(qián)是有遠見(jiàn)的.

86 、She was everything but prudent.───她具備一切優(yōu)點(diǎn)，只欠慎重。

87 、Use Limit Price prudently to control the cost and lost .───利用限價(jià)來(lái)控制成本及損失。

88 、Experience in various places has shown that if we don't tackle this problem prudently,we shall suffer the consequences.───各地經(jīng)驗證明，我們對此問(wèn)題處理不鄭重是要吃虧的。

89 、Every prudent man acts out of knowledge, but a fool exposes his folly.───凡通達人都憑知識行事;愚昧人張揚自己的愚昧。

90 、If a sale to rescind rate, consumers may be a prudent choice.───如果某個(gè)樓盤(pán)退訂率很高，消費者可能就會(huì )慎重選擇了。

馬云演講的境外** 漢諾威 為什么被禁

沒(méi)有被禁

視頻地址：

http://my.tv.sohu.com/us/10711309/79051569.shtml

演講稿：

常榮幸能夠在CeBIT上進(jìn)行演講。

記得14年以前，我第一次來(lái)到漢諾威時(shí)，我們試著(zhù)租了一個(gè)小小的展位來(lái)出售中國產(chǎn)品到西方，到歐洲。當時(shí)花了很長(cháng)時(shí)間找展位，而漢諾威也遠不如現在這么繁榮。

整個(gè)過(guò)程(找展位)很難，最后我們終于找到一個(gè)很小的位置，但是很少人光顧。

8年前，我們又回來(lái)了。我們希望幫助所有的參展者，把他們遷移到網(wǎng)上，幫助他們在阿里巴巴上賣(mài)東西——但這也沒(méi)有成功。因為當時(shí)人們覺(jué)得在線(xiàn)交易和貿易展會(huì )是互相沖突的。

今天我又回來(lái)了。我回來(lái)的原因，是要找到互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟缺失的那重要一部分。過(guò)去20年，互聯(lián)網(wǎng)非常成功，但是我發(fā)現一個(gè)非常奇怪的事情，很少有互聯(lián)網(wǎng)公司能健康的、平靜的活過(guò)3年。

這意味著(zhù)大部分互聯(lián)網(wǎng)公司只有“蜜日”，“蜜周”，他們甚至沒(méi)有蜜月。問(wèn)題在哪里?缺了什么?我堅定的相信，缺的那部分，能夠在歐洲找到。

是什么?

無(wú)論你是否喜歡，過(guò)去20年，互聯(lián)網(wǎng)對人類(lèi)社會(huì )產(chǎn)生了巨大的影響，每個(gè)人都相信互聯(lián)網(wǎng)為世界做出了偉大的貢獻。而許多傳統企業(yè)討厭互聯(lián)網(wǎng)，因為互聯(lián)網(wǎng)毀掉了他們的生意。

但是為什么互聯(lián)網(wǎng)公司擔憂(yōu)?你看到谷歌，facebook，亞馬遜，eBay和阿里巴巴，我們所有的人天天擔心。我們覺(jué)得這里面一定有問(wèn)題。我們必須找到一個(gè)解決方案，讓我們的公司能夠像奔馳，西門(mén)子一樣，活得長(cháng)久而健康。

如果一個(gè)行業(yè)不能活的超過(guò)3年，如果不是所有的公司能夠快樂(lè )的生存超過(guò)3年，那這個(gè)行業(yè)永遠無(wú)法成為主流，這個(gè)行業(yè)永遠不可能深深根植于經(jīng)濟——所以，我們要做什么才能找到解決方案?

世界正在快速改變，我們今天的科技發(fā)展非常非常迅速，大部分人不知道IT是什么，互聯(lián)網(wǎng)是什么。

IT科技和數字科技，這不僅僅是不同的技術(shù)，而是人們思考方式的不同，人們對待這個(gè)世界方式的不同。

我們不知道世界30年后會(huì )變成什么樣，我們不知道數據在30年后會(huì )長(cháng)成什么樣——但是我們相信，整個(gè)世界在30年后會(huì )大大改變。

如果第一次和第二次技術(shù)革命釋放了人的體力，那這次技術(shù)革命釋放了人的腦力，腦力在革新。

未來(lái)的世界，我們將不再由石油驅動(dòng)，而是由數據驅動(dòng);未來(lái)的世界，生意將是C2B而不是B2C，用戶(hù)改變企業(yè)，而不是企業(yè)向用戶(hù)出售——因為我們將有大量的數據。制造商必須個(gè)性化，否則他們將非常困難。

未來(lái)的世界，所有的制造商他們生產(chǎn)的機器，這些機器不僅會(huì )生產(chǎn)產(chǎn)品，它們必須說(shuō)話(huà)，它們必須思考。機器不會(huì )再由石油和電力驅動(dòng)，機器由數據來(lái)支撐。

未來(lái)的世界，企業(yè)將不再會(huì )關(guān)注于規模，企業(yè)不再會(huì )關(guān)注于標準化和權力，他們會(huì )關(guān)注于靈活性，敏捷性，個(gè)性化和用戶(hù)友好。

而且我強烈相信，在未來(lái)的世界，我們會(huì )有很多女性領(lǐng)袖——因為在未來(lái)人們將不會(huì )只關(guān)注在肌肉力量，而會(huì )更加重視智慧，重視關(guān)懷和責任。

我認為，互聯(lián)網(wǎng)必須找到那個(gè)缺失的部分。這個(gè)缺失的部分就是鼠標和水泥攜手合作，找到一個(gè)方法讓互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟和實(shí)體經(jīng)濟能夠結合。只有當鼠標和水泥結合時(shí)，互聯(lián)網(wǎng)公司才能活下來(lái)，才能開(kāi)心的活30年。

如果這個(gè)結合實(shí)現，那才能被稱(chēng)作D!conomy，不僅僅是數字經(jīng)濟，我叫它數據經(jīng)濟，所有的東西都會(huì )被改變。

并且我相信這個(gè)世界將會(huì )因此變得非常美麗，同時(shí)也非常富有挑戰性。像蘋(píng)果這樣的公司告訴我們未來(lái)的樣子是什么樣的。有一種東西將會(huì )在機器中流動(dòng)，那就是數據。

我們在一個(gè)創(chuàng )新，雄心，發(fā)明和創(chuàng )意的偉大時(shí)代，我相信每個(gè)人都在非常努力的工作，實(shí)現他們的夢(mèng)想。今天我們看到了真實(shí)世界的工人，卡車(chē)司機和游戲玩家……所有這些人在過(guò)去，是不可能利用科技實(shí)現他們的夢(mèng)想的。但今天，數據讓一切成真。

但我強烈的相信，不是科技改變了世界，是科技背后的夢(mèng)想改變了世界。如果是科技改變了世界，我不會(huì )在這兒，我沒(méi)有被訓練成一個(gè)科技專(zhuān)家，我對電腦一無(wú)所知，我對互聯(lián)網(wǎng)也了解的不多。但是我有一個(gè)強大的夢(mèng)想，我要幫助中小企業(yè)。

所以14年前我來(lái)這里想向歐洲出售中國產(chǎn)品，沒(méi)有成功。14年后我想幫助歐洲企業(yè)向中國向世界，通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)出售產(chǎn)品。是夢(mèng)想在驅動(dòng)這個(gè)世界，不僅僅是科技。

女士們先生們，讓我們共同努力，這是一個(gè)精彩的世界，這是一個(gè)屬于年輕人的世界，這是一個(gè)屬于未來(lái)的世界。

非常感謝各位的聆聽(tīng)。

相關(guān)英語(yǔ)新聞

China's Internet tycoon Jack Ma, founder of giant online merchant Alibaba, gave a glimpse of the future when he demonstrated a new e-payment system using facial recognition at the CeBIT IT fairin Germany.

Criss-crossing the stage in the style of a Silicon Valley pioneer late Sunday, Ma showed off the technology that uses facial recognition from a smartphone camera selfie as a digital signature,saying he had just used it to send a gift to the mayor of the event's host city of Hanover.

Ma, a former teacher, is known for thinking big, and at this week's CeBIT he was the keynote speaker, addressing an audience that included German Chancellor Angela Merkel.

Like many other companies from the event's official partner country China, Alibaba -- flush withcash from a massive stock listing -- is looking beyond the borders of its huge domestic market of1.2 billion people, to the world.

Ma enthused that, while the industrial revolution freed workers from hard labour, the digital"revolution... liberates the strength of the human brain".

"It's not the technology that can change the world, it's the dreams behind the technology that change the world," the 50-year-old told the audience, adding that his dream was to help small enterprises sell on a global market.

Ma has not hidden his global ambitions and has cited as his models global companies such as Wal-Mart, IBM (NYSE: IBM - news) and Microsoft (NasdaqGS: MSFT - news) .

In January at the World Economic Forum in Davos, he said his target was two billion Alibaba users worldwide, compared to 334 million "active buyers" in December, and a global version of Taobao,the sales site that cemented his dominance in China.

- Global ambitions -

Some observers think Alibaba could one day rival the US online giants eBay and Amazon, or just buy them.

"Many people think that's a road that they may pursue, since it would be so expensive to build their own brand (in the US)," said Zia Daniell Wigder, vice-president of Forrester Research(NasdaqGS: FORR - news) .

"Simply making a name for yourself in a market where the leaders have been established for a longtime is going to be difficult.

"It is more likely that Alibaba conquers emerging markets with still nascent online trade while prudently strengthening its presence in developed countries."

The head of German IT industry group BITKOM, Dieter Kempf, said about Alibaba that "the success is impressive, even if it is in large part because suppliers face a very large, hungry Chinese market".

Asked whether it could become a true global player, he said: ?I think we will have to see. Someone who can operate successfully in a large domestic market is not necessarily a good exporter... It really depends on the individual solutions."

The Chinese giant has already launched an online auction site in the US, called 11main, challenged Amazon in the field of cloud computing with a service called Aliyun, and invested $200 million (188million euros) in Snap chat, a photo-sharing application.

Bryan Wang, Beijing-based analyst for the consultancy Forrester Research, said it was an early attempt by Alibaba to try to "understand digital consumers on a worldwide scale, outside of China".

Last September, the Hangzhou-based group raised a massive $25 billion on the New York stock market, although the share price has since fallen below the listing price.

- Digital ecosystem -

Founded in 1999, Alibaba has based its success on Taobao -- "look for treasure" in Mandarin -- and Tmall, a gigantic virtual mall that has become so dominant that even Amazon has opened up shop there.

Like Google, Alibaba capitalises on the analysis of user data. It does not charge commission to individuals but derives its profits from advertising options it offers to improve their visibility.

The volume of annual trade carried on its platforms, still mostly within China, exceeds that of eBayand Amazon combined.

Alibaba operates its own online payment system Alipay, and has received approval from Beijing to open a private bank. It also offers a navigation system, an online tour operator, and a musicstreaming service, among other things.

"Alibaba is not only an e-commerce platform, it is the largest digital ecosystem in China," said Wang. "Wherever you are in China, Alibaba actually knows your behaviour."

But Alibaba still faces other challenges -- it has been accused of not doing enough to eliminate counterfeits sold on its platforms.

重點(diǎn)解析 Key Phrases/Words

1. tycoon n. 企業(yè)巨頭，大亨

2. Criss-crossing v. 方格形( criss-cross的現在分詞 )，十字形的

3. facial recognition 面孔識別

4. digital signature 數字簽名，數位簽名

5. enthuse vt. 使熱情 vi. 對…極熱心

6. nascent adj. 初期的，初生的，開(kāi)始形成的

7. counterfeits 仿制，造假

參考：雙語(yǔ)：馬云德國漢諾威博覽會(huì )演講視頻來(lái)了

http://learning.sohu.com/20150319/n410027000.shtml

用英語(yǔ)寫(xiě)出省錢(qián)的辦法

Top five how to save money tips brings you crucial advice that you must follow in order to avoid draining all your hard-earned money away.

如何省錢(qián)的5個(gè)最好方法帶給你必須遵循的重要建議，幫助你避免花光所有辛辛苦苦掙來(lái)的錢(qián)。

To lead a healthy financial life you need to save money for a rainy day. You need to know that the more savings you accumulate over long period of time the richer you become. To grow your own wealth you need to have savings that you can deploy or investment so to generate passive income. Without savings you don't have the capital to start a business, go back to school or even to build or buy a home.

為了過(guò)上健康經(jīng)濟的生活，你必須存錢(qián)以備不時(shí)只需。你要知道，你長(cháng)期積攢的錢(qián)越多，你就越富有。為了增加財富，你必須要有可以使用或投資的存款產(chǎn)生被動(dòng)收入。沒(méi)有存款，你就沒(méi)有創(chuàng )辦企業(yè)，回到學(xué)校學(xué)習，甚至建房或買(mǎi)房的資金。

Here is some basic money-saving tips that you need to observe so as to manage your money prudently.

下面是你需要觀(guān)察的一些省錢(qián)技巧，以便你謹慎地管理金錢(qián)。

1. Stay away from your money always:

1. 遠離你的錢(qián)

Don't make money your number one companion rather you may want to treat it as your enemy. To ensure that you don't spend un-budgeted money, put it away in a savings plan. If you don't need it now, put it away and you will not spend it because it isn't in your pocket. Make it hard to spend and the money shall be saved.

不要把錢(qián)當成你最好的伙伴，而它當成你的敵人。為了確保你不亂花預算以外的錢(qián)，把它存入儲蓄計劃。如果你現在不用花這些錢(qián)，把它存起來(lái)，你就不會(huì )亂花，因為它不在你口袋里。養成很難花錢(qián)的習慣你就會(huì )省錢(qián)。

2. Learn to treat your Savings account as another bill that must be paid first:

2. 嘗試把儲蓄賬戶(hù)當成另一個(gè)必須首先支付的賬單：

Pay money to your savings account as though it was a bill that must be paid promptly and you will succeed in saving your hard-earned cash for a rainy day. The first thing you must do after receiving your pay check (cheque) is sending a pre-determined amount to the savings account.

就像支付賬單一樣立即支付給儲蓄賬戶(hù)，你就能成功節省辛苦賺來(lái)的錢(qián)以備不時(shí)只需。首先你必須做的是收到工資支票后先把預定的數量存入儲蓄賬戶(hù)。

3. Be careful with your shopping habits:

3. 小心你的購物習慣：

People lose a lot of money in the supermarket for buying impulsively thus overshooting their budgets. To deal with this problem make sure to carry the exact budget meant for shopping and not a cent more.

人們在超市總是沖動(dòng)地花很多錢(qián)買(mǎi)東西，因此超出預算規定。應對這個(gè)問(wèn)題的方法就是確?；ㄙM購物的準確預算，不多花一分錢(qián)。

4. Take no Credit Card Debt my friend:

4. 把沒(méi)有信用卡債務(wù)當成自己的朋友：

Credit card debt is expensive because of high interest rates associated with this type of consumer financing. If you must take credit card debt please ensure that you pay it in full within the stipulated time to avoid debt accumulation and other penalties such as late payment.

因為跟這種消費融資有關(guān)的高利率，所以信用卡債務(wù)是非常昂貴的。如果你必須承擔信用卡債務(wù)，那么請確保在規定的時(shí)間內全部還清，避免債務(wù)的累積和如逾期付款之類(lèi)的處罰。

5. Live within your means my friend and you won't get into financial trouble:

5. 把量入為出當成朋友，你將不會(huì )陷入財政困難：

So longs as you have a roof over your head, the rest you can persevere until you are able to save your way out of financial difficulty. If you can't afford a car, don't take a loan to buy one, take public transport instead.

只要你頭上有個(gè)屋頂，剩下的你就能堅持，直到你能夠得到解決困難的方法。如果你不夠錢(qián)買(mǎi)汽車(chē)，不要貸款去買(mǎi)，用乘坐公共交通工具來(lái)代替。