?spokesperson

spokesperson發(fā)音

英：[?sp?uksp?:sn]　　美：[?spoks?p?s?n]

英：　　美：

spokesperson中文意思翻譯

n.代言人, 發(fā)言人

spokesperson常見(jiàn)例句

1 、A Carphone spokesperson said: "We are confident that our systems and processes which are in place minimise the possibility of box breaking.───"阿Carphone發(fā)言人說(shuō)： “我們相信，我們的制度和程序，已到位的可能性減至最低方塊打破。

2 、A spokesperson for the German embassy said that they have been notified of the incident.───一名德國大使館發(fā)言人表示，他們已被告知此一事件。

3 、A company spokesperson noted that over the last four years, new products have accounted for nearly 20%, on average, of Wrigley’s global sales.───公司發(fā)言人指出，過(guò)去四年來(lái)，新產(chǎn)品占近20 % ，平均而言，對箭牌的全球銷(xiāo)售。

4 、However team spokesperson's what one says actually lets the human somewhat worry unavoidably: Yi Jianlian in the training wai the left ankle area, will have absented 7-10 day-long training.───不過(guò)球隊發(fā)言人的一席話(huà)卻讓人不免有些擔心：易建聯(lián)在訓練中崴了左腳踝，將缺席7-10天的訓練。

5 、An AAIB spokesperson said: "The survey vessel Vigilant left Peterhead Harbour late on Thursday and continues searching for wreckage in the North Sea.───不過(guò)海岸警備隊人員表示即使希望渺茫仍然會(huì )繼續搜救行動(dòng)。據透露，直升飛機墜毀時(shí)天氣晴朗，海面平靜，不過(guò)飛機在墜毀前發(fā)出了遇險求救信號。

6 、A spokesperson: a mouthpiece.───代言人或發(fā)言人

7 、"There were no bullet or stab wounds on his body, but police did find blood stains on the floor," said the spokesperson, who declined to be identified.───“他的身上既沒(méi)子彈傷，也沒(méi)刀傷，但警察在地板上發(fā)現血跡，”婉拒透露身份的發(fā)言人說(shuō)道。

8 、Never givng out personal information to strangers and people you don't trust,” Yahoo spokesperson Terrell Karlsten said.───不要透露私人信息給陌生人和你不信任的人，”雅虎發(fā)言人卡爾森說(shuō)。

9 、"But the key issue is they have misled us," an FSA spokesperson said.───“但是事件的關(guān)鍵在于他們誤導了我們，”聯(lián)邦安全總局發(fā)言人稱(chēng)。

10 、Carla has appeared on several talk shows as a spokesperson for fitness including DONAHUE!───卡拉上出現了一些談話(huà)節目作為發(fā)言人健身包括休！

11 、"Postproduction of the film is still under way, and the film has not yet been sent to the Chinese censors," the EMP spokesperson said.───“這部**現在還在做后期，根本就尚未送交廣電總局審查?！庇⒒使拘Q(chēng)。

12 、"We applaud the judge's decision to dismiss the plaintiffs' claims of negligence, fraud and misrepresentation against MySpace," a spokesperson for the site said in a statement to MTV News.───“我們舉雙腳歡迎法官對原告針對‘俺的草窩’的玩忽職守、欺世盜名、歪曲真理罪名的置若罔聞，”一位網(wǎng)站發(fā)言人在MTV新聞上發(fā)布的一份聲明中說(shuō)。

13 、A spokesperson commented that levels of carbon dioxide were very high.───發(fā)言人稱(chēng)二氧化碳的含量很高。

14 、Spokesperson Lee Wai-yee believes that the participation of Anson Chan was a reason.───發(fā)言人李偉儀認為陳方安生加入可能是其中一個(gè)因素。

15 、His spokesperson said his (tribute) trip is a purely humanitarian one and Mr.Ban would not press the military government for more democracy or seek meetings with the country's oppositional leaders.───他的發(fā)言人說(shuō)他此行是完全的人道主義，同時(shí)，潘先生也不會(huì )為更多的民主及與國家反對黨的會(huì )議對軍政府施加壓力。

16 、"Ben has seen a specialist and they are investigating an existing knee problem," a club spokesperson told ManUtd.com.───“本已經(jīng)拜訪(fǎng)專(zhuān)家，他們正在研究他的傷病，”一位俱樂(lè )部發(fā)言人告訴曼聯(lián)網(wǎng)站。

17 、IOC Spokesperson, Giselle Davies announced the decision on Wednesday.───國際奧委會(huì )的新聞發(fā)言人吉賽拉-戴維斯在昨天公布了這一決定。

18 、We need to build our campaign around the search of a spokesperson.─── 我們需要一個(gè)代言人 幫我們宣傳

19 、Displaces, a rare talent's spokesperson indicated that Alina Si Hui on Saturday to the media aperture, is also at the appointed time the team starts their training battalion day in Richmond.───他的首次公開(kāi)討論手術(shù)事宜應該預計會(huì )在周五的媒體日上，但結果他卻是奇才隊中唯一一個(gè)在媒體日不接受采訪(fǎng)的球員。

20 、On 7 December, during an interview with the broadcaster Radio France Internationale, a government spokesperson confirmed that the men had been arrested, but did not say where they were held.───12月7日，一位政府發(fā)言人在與國際法蘭斯廣播的訪(fǎng)談中，證實(shí)了這些人被拘留，但沒(méi)透露他們的所在位置。

21 、What we really need is a spokesperson that will make it cool by association.─── 我們只需要請一個(gè)代言人 通過(guò)名人代言創(chuàng )造產(chǎn)品魅力

22 、In Europe, a Brewers of Europe spokesperson noted that beer brewing is generally seen as a clean industry.───在歐洲，歐洲釀酒發(fā)言人指出，啤酒釀造一般被視為一種清潔的產(chǎn)業(yè)。

23 、Peter Cordingley, a spokesperson for WHO, complimented Hong Kong health officials for their decision to close schools in responding to the current situation.───世界衛生組織發(fā)言人彼得科丁利對香港衛生署為了控制目前的局勢關(guān)閉學(xué)校的決定表示稱(chēng)贊。

24 、I'd really like to be your spokesperson.─── 我真的很想成為你的代言人

25 、Final Fantasy XI GilAs a lesson from this episode, Wang said, Vanke would have a spokesperson in the future and try to desist from doing anything that hits its share prices, as it did this time.───只要赫蘿還活著(zhù)，那些麥子就不會(huì )腐爛或枯萎。不過(guò)，那些麥子如果被吃了、被燒了或是被磨碎混到土壤里的話(huà)，她可能就會(huì )消失。

26 、Cragin Mosteller a spokesperson for Florida's Department of Emergency Operations says Frances left so much debris in its path, that Floridians should exercise caution before leaving their shelters.───佛羅里達州緊急救援部門(mén)發(fā)言人莫斯泰勒說(shuō)，“弗朗西斯”所經(jīng)之處，一片狼籍。佛羅里達民眾在離開(kāi)臨時(shí)蔽護所前應該保持謹慎。

27 、People's spokesperson, indeed, reporters as social transformation in each active participants, they will leave time alive alliteration.───人民群眾的代言人，的確，記者作為社會(huì )變革的積極參與者，在每一個(gè)時(shí)代都會(huì )留下他們鏗鏘的鼓聲。

28 、"I am proud to be the spokesperson of Megacities-Taipei," said American-born Taiwanese singer, song writer and actor Wang Leehom, 31, star and co-host of the premier.───“我很自豪能成為大城市臺北的代言人”，王力宏，31歲的美籍臺灣歌手，創(chuàng )作人，演員，派對明星和協(xié)辦者，說(shuō)道。

29 、The spokesperson disowned a published statement.───發(fā)言人否認某項發(fā)表的聲明是他說(shuō)的。

30 、The spokesperson read a prepared statement.───發(fā)言人宣讀了事先備好的聲明.

31 、The company spokesperson put the blame on the salesperson of the store.───公司的發(fā)言人把責任歸咎在店鋪的售貨員身上。

32 、A day earlier, a UN spokesperson inNew Yorksaid three people working for the UN Development Programme inNigerwere unaccounted for.───今天早些時(shí)候，紐約聯(lián)合國總部發(fā)言人未對在尼日爾工作的三名聯(lián)合國發(fā)展計劃署人員進(jìn)行說(shuō)明。

33 、In conjunction with the distribution center, ICEP will set up a center for supporting Portuguese companies that wish to enter the Chinese market, the spokesperson said.───同時(shí),ICEP還將為希望進(jìn)入中國市場(chǎng)的葡萄牙公司建立一個(gè)支持中心。

34 、IOC spokesperson Emmanuelle Moreau says the Olympic Games are already so big that many cities can't accommodate them.───國際奧委會(huì )發(fā)言人艾曼紐兒. 莫羅說(shuō)奧運會(huì )的規模已經(jīng)大到使很多的城市難以容納的地步了。

35 、Representatives of the three candidates had met with the spokesperson of the Guardian Council on Tuesday morning and asked that the results be annulled and new elections be held.───三位候選人的代表周二上午同憲法監護委員會(huì )的發(fā)言人進(jìn)行了會(huì )談，要求宣布大選結果無(wú)效，重新進(jìn)行選舉。

36 、A spokesperson for F1's governing body on Sunday confirmed that it is investigating a new incidence of apparent racism.───一名發(fā)言人對F1的管理機構今天證實(shí)，它正在調查一個(gè)新的發(fā)病率明顯種族主義.

37 、But a spokesperson for the star is adamant Jackson is perfectly healthy - and is even preparing to step back into the spotlight for a world tour.───但是大明星的一位發(fā)言人堅稱(chēng)杰克遜不但身體完全健康，甚至正準備重回世界巡回演唱會(huì )的聚光燈下。

38 、The spokesperson said the Chinese government attaches great importance to the Sino-Japanese relationship, and is making great efforts to pursue a long-lasting friendship between the two nations.───發(fā)言人說(shuō)中國政府很重視中日的友誼,并且正在努力尋求在兩國間建立起長(cháng)久的友誼。

39 、Susan took it upon herself to become his spokesperson.─── 蘇珊就負起這個(gè)責成為了他的發(fā)言人

40 、The spokesperson caveated the statement with a reminder that certain facts were still unknown.───發(fā)言人對陳述做了限定，提醒大家某些事實(shí)尚未知曉

41 、O. South C. campaign spokesperson A.S. says young people who support B.O. reject racial politics, gender politics and rigid partisan positions.───在南C.的競選發(fā)言人A.S.表示支持B.O.的年輕人反對種族政治、性別政治和強硬的黨派立場(chǎng)。

42 、And while you're out with him, ask him to make me the new spokesperson for people feeding people.─── 你跟他約會(huì )的時(shí)候 順便請他讓我做"人喂飽人"項目的代言人

43 、A government spokesperson argued that legal, private business transctions transactions are not district its responsibility, .───一名政府發(fā)言人辯論說(shuō)合法私人的商業(yè)貿易不是他們的責任。

44 、In terms of the Business Center is likely to be set up in Macau and not Beijing as had been initially planned, the spokesperson said.───發(fā)言人說(shuō),如原計劃不變,商業(yè)中心將設在澳門(mén),而不在北京。

45 、"The market is saturated at home so naturally we are looking abroad to grow," says a Yakult spokesperson.───“市場(chǎng)飽和在家里當然，我們正在尋找海外發(fā)展， ”一位發(fā)言人養樂(lè )多。

46 、An Amazon spokesperson says that the reviews disappeared due to a "glitch" in the system.───亞馬遜發(fā)言人稱(chēng)，玩家評論消失是因為系統故障。

47 、Import taxes, the ICEP spokesperson said, were only payable once the products official enter the market.───ICEP發(fā)言人說(shuō)，進(jìn)口稅只在產(chǎn)品進(jìn)入市場(chǎng)時(shí)繳納一次即可。

48 、Spokesperson Ron Redmond expressed concern about the huge numbers of displaced people seeking refuge at makeshift sites in the Afgooye corridor, southwest of the capital.───發(fā)言人雷德蒙對平民大批進(jìn)入摩加的沙西南的阿夫戈耶走廊的臨時(shí)避難所感到擔憂(yōu)。

49 、"About half of the Chinaware was produced in Zhangzhou in the late Ming Dynasty," said Christie's spokesperson Julie King.───克里斯蒂拍賣(mài)行發(fā)言人Julie king說(shuō)：“大約一半瓷器產(chǎn)自明朝末年的漳州，

50 、Since direct intervisibility is a precondition for this type of data transmission, it does not aim at replacing existing radio-based WLAN technologies, a spokesperson explained.───因為這項數據傳輸技術(shù)需要在直接可視的前提條件下進(jìn)行,所以還不能取代現有基于射頻的無(wú)線(xiàn)局域網(wǎng)技術(shù),發(fā)言人解釋說(shuō)。

51 、to the extent I can rely on you to serve as my spokesperson in these matters, I would be relieved.─── 如果你能來(lái)做我在這些問(wèn)題上的發(fā)言人 我能減輕許多負擔

52 、A Nintendo spokesperson has confirmed to GamesIndustry.biz that the company plans to increase Wii production as demand for the console continues to outstrip supply.───一位任天堂的發(fā)言人對GameIndustry.biz確認公司計劃增產(chǎn)Wii來(lái)應對供不應求的狀況。

53 、"The message people are getting is that gay people are second-class citizens," says Tracey Conaty, spokesperson for the National Gay and Lesbian Task Force.───“人們獲得的啟示是同性戀是二等公民?！泵绹鴩夷信咎厍碴牭陌l(fā)言人特蕾西科納緹如是說(shuō)。

54 、Producers of the film are in talks with U.S. distributors for the films U.S. release, a spokesperson of China Central Newsreel and Documentary Studios told The Hollywood Reporter.───中央新聞?dòng)涗浻皯蛑破瑥S(chǎng)的說(shuō)話(huà)人告知好萊塢記者報道說(shuō)，這部片子的制作方正在與美國發(fā)行方辯論這部影戲的美國發(fā)行問(wèn)題。

55 、A spokesperson declined to speculate on the cause of the train crash.───發(fā)言人拒絕對火車(chē)失事原因進(jìn)行猜測。

56 、Jobs learned a long time ago that a leader must be a company evangelist and brand spokesperson.───喬布期從很早以前就知道，一個(gè)**必須是該公司的品牌發(fā)言人。

57 、In May 2007, UFWO spokesperson Tran Quoc Hien was sentenced to jail for seven years for "conducting propaganda against the state" and "disturbing security and order".───2007年五月，農民工人聯(lián)合組織發(fā)言人陳國賢，因為“對國家危害的宣傳”和“令人不安的安全與秩序”，被判決入獄七年。

58 、That room was originally a storage room, the spokesperson said. Because he has bodyguards, and the National Security Bureau wanted a room that they could use.───臺大醫院發(fā)言人：趙建銘辦公室原本是倉庫。因為趙建銘有隨扈，國安局指派要給隨扈一間使用。

59 、NCC spokesperson said, “We would never allow a phone with any kind of capacity to see people naked go to market.───NCC發(fā)言人說(shuō)，主管機關(guān)不會(huì )準許這種可以看到別人裸體的手機上市。

60 、PRISLA regards woman as the God's treasure with holding the belief that woman are destined to be coddled.Surely, PRISLA is the optimal spokesperson when you are kind to yourself.───PRISLA認為女人天生就是上帝的寵兒，女人天生就需要被寵愛(ài)，而PRISLA就是您寵愛(ài)自己的最佳代言！

61 、Toyota spokesperson would neither deny nor confirm the report.───豐田汽車(chē)公司發(fā)言人既不否認也不證實(shí)。

62 、"We are advising owners of swimming pools to be on their guard and extra vigilant," said a spokesperson for Devon and Cornwall Police.───“我們是提供咨詢(xún)意見(jiàn)的業(yè)主，游泳池要對他們的警惕和額外的警惕，說(shuō)： ”一名發(fā)言人德文和康沃爾警方。

63 、"We publish the first week figures because there's such a clamour for them that we can't keep it a secret," said the spokesperson.───發(fā)言人指出:"我們在第一周就發(fā)布這項消息,因為這對我們來(lái)說(shuō)實(shí)在是太沸沸揚揚而無(wú)法把它當成是秘密"

64 、"Besides remarriage, living together is becoming a more common survival tactic for single older people," a related spokesperson of the Beijing city Old Age Association said.───同居正在成為除了再婚之外，獨居老年人的一種較為普遍的生存狀態(tài)。"

65 、To further enhance the publicity and image of Nutrilite, Nutrilite Spokesperson Tian Liang was invited to attend the Nutrilite event and visit Kowloon Merchandising Centre in 2002.───為進(jìn)一步建立健爾力的知名度及品牌形象，健爾力代言人田亮于2002年訪(fǎng)港，出席健康動(dòng)力晚會(huì )及參觀(guān)九龍購貨中心。

66 、A leader or spokesperson.───倡導者**，發(fā)言人

67 、Spokesperson Mark Brender says the company hopes to launch in 2005.───公司發(fā)言人布藍德說(shuō)，他們希望在2005年發(fā)射衛星。

68 、That's a shame, 'cause I could be the spokesperson for wasting time.─── 真是遺憾 我可是浪費時(shí)間的代言人

69 、Alistair would be both spokesperson for the foundation and manage their global press and publicity.─── 阿利斯泰爾將是基金會(huì )的發(fā)言人并負責 全球的媒體和公關(guān)事務(wù)

70 、A Ministry of Justice spokesperson said: "Assisted suicide is an emotive and contentious issue which would properly require detailed and careful scrutiny by parliament.───司法部的一位發(fā)言人說(shuō)：“協(xié)助自殺是一個(gè)激發(fā)人們強烈感情的爭議性話(huà)題，有必要要求議會(huì )對此進(jìn)行詳細和謹慎的研究?！?/p>

71 、According to her spokesperson, Tracey Schmitt, Palin found Fey's portrayal of her very amusing.───佩林發(fā)言人特里斯-舒密特透露，佩林本人覺(jué)得費的模仿很有趣。

72 、S. will be ready this summer.A PETA spokesperson said McDonald's is the first corporation to seriously consider CAK technology and they are hopeful that McDonald's will spur an industry-wide shift.───PETA最近從麥當勞獲悉，為麥當勞提供雞肉的歐洲一些廠(chǎng)家已經(jīng)開(kāi)始使用控制氣氛屠宰方法屠宰動(dòng)物，美國也將會(huì )在明年夏天考慮使用這種方法。

73 、"The EPA regulates the export of cathode ray tubes (CRTs) and CRT glass," an EPA spokesperson told DailyTech.───一個(gè)環(huán)?？偩值陌l(fā)言人說(shuō)，我們正在規劃垃圾CRT顯示器的出口問(wèn)題。

74 、A spokesperson for Liverpool City Council told the Telegraph the "law" was a myth and had no basis in fact.───利物浦市政廳的一位發(fā)言人在接受《鏡報》的采訪(fǎng)時(shí)說(shuō),這條法律規定”起源于一個(gè)神話(huà)故事,沒(méi)有任何事實(shí)依據。

75 、"Quality and food safety: these are our USPs," says the Yakult spokesperson.───“質(zhì)量和食品安全：這些都是我們的美國郵政說(shuō)， ”養樂(lè )多代言人。

76 、The Taiwan-affair-office in China spokesperson said that the mainland aspect takes the present Taiwan populace's kind food security problem.───國臺辦發(fā)言人說(shuō)，大陸方面十分重視目前臺灣民眾關(guān)切的食品安全問(wèn)題。

77 、Regarding your first question,I could only advise you to give credit to what our spokesperson has said.───關(guān)于第一個(gè)問(wèn)題，我的回答是：請你仔細看看我們發(fā)言人發(fā)布的內容。

78 、One, such as a spokesperson, through which views are expressed.───代言人發(fā)言者，通過(guò)他表達觀(guān)點(diǎn)

79 、"You can slide in whatever data SIM you've got," explained the spokesperson, "there's currently no bundle offers with telcos.───“你可以**入任何你擁有的SIM數據卡，”這位發(fā)言人說(shuō)，“目前沒(méi)有與電信運營(yíng)商捆綁銷(xiāo)售?！?/p>

80 、Victoria, we are so excited here at paleo vodka to have you as our spokesperson.─── 維多利亞 我們古伏特加公司真的很高興 請到你做我們的代言人

81 、A spokesperson said the police are zeroing in on a suspect.─── 發(fā)言人聲稱(chēng)警方集中注意力于一名嫌疑犯

82 、The Exchange Fund is therefore not an ordinary investment fund, and comparisons between it and other investment funds are unhelpful, the spokesperson said.───發(fā)言人說(shuō):外匯基金因此并不是一個(gè)普通的投資基金。把外匯基金跟其他投資基金來(lái)作比較是不合適的。

83 、Today, we have a get-together to celebrate this new school year.It is a great honor for me to be the spokesperson for the new comers.───今天我們歡聚一堂，在這里隆重舉行吉林大學(xué)-萊姆頓學(xué)院新學(xué)年開(kāi)學(xué)典禮, 我對能代表萊姆頓學(xué)院全體新生發(fā)言感到十分榮幸。

84 、The company spokesperson remained tight-lipped about the arrangement for the takeover, and she refused to give out any information.───公司發(fā)言人對兼并一事的安排保持沉默,她拒絕提供任何信息。

85 、Kmart spokesperson says the company is appealing.───卡馬特的發(fā)言人說(shuō)公司將提起上述。

86 、I.O.C. Spokesperson, Giselle Davies made the official announcement.───國際奧委會(huì )的新聞發(fā)言人吉賽拉-戴維斯對此事做了官方聲明。

87 、However, when queried by Reuters, Suzuki's spokesperson could not confirm the CEO's statements.───但是，當問(wèn)路透社，鈴木的發(fā)言人不能證實(shí)總裁的聲明。

88 、"It was basically a construction company at the beginning," says a spokesperson.───“剛開(kāi)始它基本上是一個(gè)建筑公司，”一位發(fā)言人表示。

89 、"We are awaiting further developments from our [PLA] supplier," says a Fres-Co spokesperson.───“我們正在等待進(jìn)一步的發(fā)展我們的[解放軍]供應商， ”一位頻率鈷發(fā)言人。

90 、Ellen Davis, the Federation's spokesperson says that is because people do not view the holiday as just one day any more.───全美零售商聯(lián)盟發(fā)言人，愛(ài)侖黛威斯談到，這就是人們不再把節日看作是一天的原因。

用balanceddiet造句？

balanced-diet均衡飲食\"Chocolate in moderation can be a fun part of a balanced diet, as a treat, \" the spokesperson said. 這位發(fā)言人說(shuō)，“適量食用巧克力可能作為享受，成為均衡飲食有趣的組成部分?！?

大學(xué)英語(yǔ)作文：成名的代價(jià)The Price of Being Famous

篇一成名的代價(jià)The Price of Being Famous

When we take a look at the TV show, we can find that the stars are becoming much younger than before. As the saying that to be known as early as possible, so the child star has become the agents’ main target. But being famous at the early age means losing childhood, when they grow up, they need to pay the price. 當我們看電視節目，就會(huì )發(fā)現現在的明星比以前的要年輕很多。有句話(huà)說(shuō)出名要趁早，因此童星成為了經(jīng)紀公司的主要目標。但是小小年紀就成名意味著(zhù)失去童年，在他們長(cháng)大后，會(huì )為此付出代價(jià)。 Many children become famous and then they will out of control when they become adults. Take Justin Bieber for example. He was famous at 16, before 19, he looked like a good boy and got so many fans. But in the following years, he became a bad boy gradually. He beat the journalists, said the dirty words to the media and even drove the car with drinking alcohol. 很多孩童成名，在長(cháng)大成人以后會(huì )失去控制。就拿賈斯汀比伯來(lái)說(shuō)。他在16歲的時(shí)候出門(mén)，在19歲以前，他看上去就是個(gè)好孩子，并且擁有很多粉絲。但是在接下來(lái)的日子里，他慢慢地成為了一個(gè)壞男孩。他打記者，并且對媒體說(shuō)臟話(huà)，甚至于喝酒駕駛。 It is not good for the children to be famous, they should go to school and have a normal childhood. Getting fame too early will make them lose themselves and distorts their view about the value, which also make them have trouble in communicating with other people. 對于孩童來(lái)說(shuō)，成名并不好，他們應該上學(xué)，擁有一個(gè)正常的童年。早年出名會(huì )讓他們失去自我，扭曲價(jià)值觀(guān)，這也使得他們在和別人交流時(shí)有麻煩。 The price of being famous early is such terrible that it is not suitable to let the children get fame. 早年成名的代價(jià)是如此的大，因此孩童不適合接觸名聲。

篇二名人代言新規定The New Rules on Celebrities as Products’ Spokesperson

It is often to be seen that the manufacturers like to spend a lot of money to make the hot stars to be the products’ spokespersons. People are easy to be attracted by the stars and are willing to buy the products. But recently, the government has announced some new rules on regulating the spokespersons. 人們經(jīng)常能看到生產(chǎn)商喜歡花很多錢(qián)來(lái)讓當紅明星成為產(chǎn)品的代言人。他們很容易被明星吸引，愿意買(mǎi)產(chǎn)品。但是最近，政府宣布了一些新政策，來(lái)管理代言人。 On the one hand, the children who are below ten years old can’t be the spokespersons. Such children are too small, they don’t have the ability to recognize the world, so they can’t figure out whether the products are good or bad. The customers will be cheated by the fake ads. 一方面，小于十歲的孩子不能成為代言人。這樣的孩子還很小，他們沒(méi)有能力認識世界，因此他們無(wú)法辨識產(chǎn)品的好壞。顧客也會(huì )被虛假**欺騙。 On the other hand, the spokespersons must advocate the products according to the fact. In order to catch the customers’ attention, some manufacturers ask the celebrities to speak for the products that are not suitable for them. Like the tampon, the male stars should not become the spokespersons, because they don’t use it. 另一方面，代言人必須根據事實(shí)來(lái)**產(chǎn)品。為了吸引觀(guān)眾的注意，一些生產(chǎn)商邀請名人來(lái)代言一些不適合他們的產(chǎn)品。比如衛生巾，男明星不應該成為代言人，因為他們不用。 These new rules are good to correct the improper ads, what’s more, the customers will not be misled by the exaggerated facts. 這些新規則有利于修正那些不實(shí)的**，而且，顧客也不會(huì )受到夸張**的誤導。

篇三名人代言新規定The New Rules on Celebrities as Products’ Spokesperson

It is often to be seen that the manufacturers like to spend a lot of money to make the hot stars to be the products’ spokespersons. People are easy to be attracted by the stars and are willing to buy the products. But recently, the government has announced some new rules on regulating the spokespersons. 人們經(jīng)常能看到生產(chǎn)商喜歡花很多錢(qián)來(lái)讓當紅明星成為產(chǎn)品的代言人。他們很容易被明星吸引，愿意買(mǎi)產(chǎn)品。但是最近，政府宣布了一些新政策，來(lái)管理代言人。 On the one hand, the children who are below ten years old can’t be the spokespersons. Such children are too small, they don’t have the ability to recognize the world, so they can’t figure out whether the products are good or bad. The customers will be cheated by the fake ads. 一方面，小于十歲的孩子不能成為代言人。這樣的孩子還很小，他們沒(méi)有能力認識世界，因此他們無(wú)法辨識產(chǎn)品的好壞。顧客也會(huì )被虛假**欺騙。 On the other hand, the spokespersons must advocate the products according to the fact. In order to catch the customers’ attention, some manufacturers ask the celebrities to speak for the products that are not suitable for them. Like the tampon, the male stars should not become the spokespersons, because they don’t use it. 另一方面，代言人必須根據事實(shí)來(lái)**產(chǎn)品。為了吸引觀(guān)眾的注意，一些生產(chǎn)商邀請名人來(lái)代言一些不適合他們的產(chǎn)品。比如衛生巾，男明星不應該成為代言人，因為他們不用。 These new rules are good to correct the improper ads, what’s more, the customers will not be misled by the exaggerated facts. 這些新規則有利于修正那些不實(shí)的**，而且，顧客也不會(huì )受到夸張**的誤導。